How to say words that begin with ‘H’: Pronunciation Practice

168,570 views ・ 2019-10-04

Learn English with Gill


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello. I'm Gill from engVid, and today we have a lesson on pronunciation of the letter
0
0
7080
olá eu sou a Jill do engvid e hoje temos uma aula sobre a pronúncia da
letra H ok e em inglês temos que respirar ar assim então eu sei que em
00:07
"h". Okay? And in English, we have to breathe air, "h" like that. So, I know that in a lot
1
7080
12080
muitos idiomas são os idiomas que você não tem um som H
00:19
of languages, other languages, you don't have an "h" sound. For example, French, Italian,
2
19160
8640
por exemplo Francês Italiano algumas línguas do Leste Europeu provavelmente muito mais então
00:27
East European languages, probably lots more. So, you may find that the pronunciation of
3
27800
10440
você pode achar que a pronúncia do som H é bastante difícil no
00:38
the "h" sound is quite difficult at first. So, this is just to help you with that, and
4
38240
9560
começo então isso é apenas para ajudá-lo com isso e também para explicar que não é
00:47
also to explain that it's not as simple as just one sound. There are two different sounds,
5
47800
9880
tão simples quanto apenas um som há dois sons diferentes e algumas palavras
00:57
and then some words begin with an "h", but that "h" is silent, so you don't even have
6
57680
6640
começam com um H, mas esse H é silencioso, então você nem precisa se preocupar com o
01:04
to bother about the "h" sound with some of them. But most words beginning with "h", you
7
64320
7280
som do H com alguns deles, mas a maioria das palavras que começam com H, você tem que soar
01:11
have to sound the "h". So, let's have a look at those first.
8
71600
5560
o H, então vamos dê uma olhada naqueles primeiro então os que são tocados aqui
01:17
So, the ones that are sounded, here are a few examples. So, "hand", so to make the "h"
9
77160
9240
são alguns exemplos então mão então para fazer o som que você tem que expirar
01:26
sound, you have to breathe out from... You need some breath in your lungs, and then "h",
10
86400
6040
você precisa de um pouco de ar em seus pulmões e então por exemplo se você imaginar se
01:32
"h". So, for example, if you imagine... If you have a mirror, and the mirror has a bit
11
92440
7000
você tem um espelho e o espelho tem um pouco de sujeira e você quer limpar
01:39
of dirt on it, and you want to clean it, so you go "h", "h", "h", and then you rub it
12
99440
8040
então você vai e depois esfrega com um pedaço de pano assim, então tenho
01:47
with a piece of cloth, "h", "h", "h", like that. So, I'm sure you can do that. And also,
13
107480
8880
certeza que você pode fazer isso e também se você fizer isso em sua mão,
01:56
if you do that on your hand, "h", "h", "h", you can feel your own hot breath on your hand,
14
116360
9260
você pode sentir seu próprio hálito quente em sua mão, então isso também é um boa indicação
02:05
so that's also a good indication. First, it tells you you're still alive, which is good,
15
125620
7260
primeiro diz que você ainda está vivo o que é bom e
02:12
and also it shows that you're capable of making the "h" sound for these words. Okay. So, "h",
16
132880
10440
também mostra que você é capaz de fazer o som para essas palavras ok então
mão então tente dizer a palavra e respire em sua mão ao mesmo tempo
02:23
"hand", "h". So, try to say the word and breathe onto your hand at the same time. "H", "hand",
17
143320
8800
mão mão é um pouco difícil até para mim mas mão mão assim então você pode se
02:32
"h", "h", "hand". It's a bit difficult even for me, but "hand", "h", "hand", like that.
18
152120
10840
02:42
So, you might feel a bit dizzy if you try really hard, so it's best not to overdo it.
19
162960
6760
sentir um pouco tonto se você tentar muito então é melhor não exagerar você pode
02:49
You might feel like falling over, you might get a bit dizzy with all the breathing. But
20
169720
5240
sentir vontade de cair você pode ficar um pouco tonto com toda a respiração mas
02:54
anyway, that's "hand". And then "happen", "h", "happen", "happen". Okay. "Happy", "h",
21
174960
11760
de qualquer maneira isso é mão e então acontecer acontecer acontecer ok
feliz feliz brilhante como o verbo ter teve ok e então os pronomes
03:06
"h", "h", "happy". Right. The verb "to have", "have", "has", "had". Okay. And then the pronouns
22
186720
13680
03:20
"he", it's a bit different because sometimes the letter following the "h" will change the
23
200400
8200
ele é um pouco diferente porque às vezes a letra após o H
mudará a forma como soa muito ligeiramente então H seguido por um é como ha
03:28
way it sounds very slightly. So, "h" followed by "a" is like "ha", "ha", but then it changes
24
208600
9680
ha mas então muda para um e e você tem he he então é um pouco
03:38
to an "e" and you've got "he", "he", "he", "he". So, it's a bit different, it's more
25
218280
7680
diferente é mais fechado he he você não consegue respirar tanto
03:45
sort of closed up. "He", "he", you can't sort of breathe out so much, but as long as you
26
225960
7520
mas contanto que você respire um pouco você pode fazer ele e ela Oh ela é
03:53
get a little bit of breath, you can do "he" and "her". Oh, "her" is easier because your
27
233480
7400
mais fácil porque sua boca é um pouco mais larga para ela e porque
04:00
mouth is a little bit wider for "her". "E", because you're doing "e", "e" and your mouth
28
240880
7840
você está fazendo e e e sua boca está bem fechada você não tem muito espaço para
04:08
is quite closed, you don't get so much space for the breath to come out, but "her", your
29
248720
8840
a respiração sair mas ela sua boca está muito mais aberta ok
04:17
mouth is much more open. Okay. "Hear", can you "hear", "hear". Okay. And your "heart",
30
257560
12640
aqui você pode ouvir aqui ok e seu coração está mais aberto novamente, então
04:30
it's more open again, so it should be easier. "Heart", "heart". Okay. "Hello", "he", "hello",
31
270200
10960
deve ser mais fácil coração coração ok olá olá olá ok ajuda ajuda
04:41
"hello". Okay. "Help", "help". You can try just making the breath sound before the rest
32
281160
9640
você pode tentar apenas fazer o som da respiração
antes do resto da palavra ajuda e apenas trabalhar nisso gradualmente ajuda apenas para
04:50
of the word. "Help", and just work into it gradually. "Help", just to get used to it
33
290800
9520
se acostumar com isso no começo, então fica mais fácil quanto mais você praticar é claro
05:00
at first. And it gets easier the more you practice, of course. Okay. "Hope", so I "hope"
34
300320
10880
ok espero então espero que até o final desta lição você seja muito bom em fazer
05:11
by the end of this lesson, you will be very good at doing the "h" sound. I "hope". Okay.
35
311200
10120
o som H espero que ok casa casa casa e rápido
05:21
"House", "house", "house". And "hurry", "hurry" or we'll be late. "Hurry", be quick, be quick.
36
321320
12400
rápido ou vamos nos atrasar rápido seja rápido seja rápido rápido rápido ok,
05:33
"Hurry". Okay. So, those are some examples. Maybe you'd like to practice them after you've
37
333720
9280
então esses são alguns exemplos, talvez você queira praticá-los depois de
05:43
watched this lesson. Go through it again and practice, or write these words down and practice
38
343000
6080
assistir s lição repasse e pratique ou escreva essas palavras
e pratique-as em sua lista ok então temos uma maneira ligeiramente diferente de
05:49
them from your list. Okay.
39
349080
4240
05:53
Then we have a slightly different way of pronouncing "h" where not all words that begin "h", "u",
40
353320
10680
pronunciar H não somos todas palavras que começam com H você porque a palavra hum é
06:04
because the word "hum", that's normal, so that belongs over here. "Hum", that's fine,
41
364000
10540
normal então pertence a aqui, tudo bem, mas há uma
06:14
but it's a slightly different pronunciation with these three words, so it's like "ch",
42
374540
8980
pronúncia ligeiramente diferente com essas três palavras, então é como humano humano, então sua
06:23
"ch", "ch", "human", "human". So, your tongue makes a slightly different shape at the back
43
383520
6200
língua tem uma forma ligeiramente diferente na parte de trás da garganta
06:29
of your throat. "Ch", "human", like that. So, you pull your tongue up to the roof of
44
389720
7680
Shh humano assim, então você puxa sua língua até o céu da boca para
06:37
your mouth to make that sound, and it catches at the back of your throat. So, "ch", "ch".
45
397400
9160
faça esse som e fique preso no fundo da sua garganta para que você possa fazer o
06:46
You can make the sound without the rest of the word, "ch", "ch", "ch", like that. So,
46
406560
8360
som sem o resto da palavra assim tão humano humano
06:54
"human", "human". Okay? So, we're all "human", hopefully.
47
414920
7720
ok então somos todos humanos espero que não haja robôs ou andróides nada parecido
07:02
No robots or androids, anything like that. Okay. So, then this word meaning moist, wet.
48
422640
11620
ok então esta palavra significa húmido húmido se o tempo estiver húmido
07:14
If the weather... If the climate is humid, it's quite a wet climate. Even if it's hot,
49
434260
9820
é um clima bastante húmido mesmo se estiver quente pode ser húmido húmido húmido ok e
07:24
it can be "humid", "humid", "humid". Okay? And then this word meaning funny, comic, "humor",
50
444080
12600
então esta palavra significa engraçado comic humor humor humor ok então são um pouco
07:36
"humor", "humor". Okay. So, they're just a bit different, but there are not many of them,
51
456680
9480
diferentes mas não são homem y deles e todos eles eu acho que todos eles têm h você,
07:46
and they all... I think they all have "hu", but some of them are not pronounced that way
52
466160
8160
mas alguns deles não são pronunciados dessa forma se começarem H nu hum não é humor
07:54
if they begin "hu". "Hum" isn't, "humor" is. Okay.
53
474320
7240
está certo e então, finalmente, temos algumas palavras não
08:01
Right, and then finally we have some words, not many. Here are a few examples of words
54
481560
7640
muitas aqui estão alguns exemplos de palavras que são escritas com um H no
08:09
which are spelt with an "h" at the beginning, but the "h", you don't have to do all this
55
489200
6840
começo, mas o H você não precisa fazer tudo isso você pode você ficará satisfeito em
08:16
"h", "h". You can... You'll be pleased to know you can say these words without that
56
496040
7320
saber que pode dizer essas palavras sem aquele som de respiração e também,
08:23
"h" breathing sound. And also, strangely enough, there is a word for the letter "h". Unlike
57
503360
10920
estranhamente, há uma palavra para o letra H ao contrário de outras letras do alfabeto
08:34
other letters in the alphabet, it is actually a word of five letters, A-I-T-C-H, and it's
58
514280
8360
é na verdade uma palavra de cinco letras AIT ch e é pronunciado
08:42
pronounced "h", not "h". Some people, especially younger people, are beginning to say "h",
59
522640
12320
H nada H algumas pessoas especialmente as mais jovens estão começando a dizer H
08:54
but it's... I think it's still quite a small percentage. Some people think it's wrong not
60
534960
6560
mas eu acho que ainda é uma pequena porcentagem algumas pessoas acham que é
errado não para pronunciar o H, então eles fazem um grande esforço para incluir o som H huh,
09:01
to pronounce the "h", so they make a big effort to include the "h", "h" sound, but it's not
61
541520
7480
mas nem sempre é correto, então a letra H está sem o som do, então é
09:09
always correct. So, the letter "h" is without the sound of the "h", so that's a funny contradiction,
62
549000
12320
uma contradição engraçada, mas todas essas palavras aqui sabem que H
09:21
really.
63
561320
1000
09:22
Okay, but then all these words here, no "h" sound. So, "heir" and "heiress", these are
64
562320
10320
soa tão ar e ar s estas são pessoas que herdam herdam m alguém herda
09:32
people who inherit, inherit money, inherit property. If someone is an heir or an heiress,
65
572640
9480
propriedade se alguém é um herdeiro dela ou um herdeiro você espera que eles
09:42
you expect that they are going to be quite rich. Okay. So, it's pronounced "heir". It's
66
582120
8080
sejam muito ricos ok então é pronunciado a é exatamente como aquela palavra ar exatamente
09:50
just like that word, "heir", exactly the same pronunciation, "heir" and "heiress". "Honest",
67
590200
12520
a mesma pronúncia e ar é honesto se você for honesto você diz a verdade
10:02
if you're honest, you tell the truth. "Honor", "honor" also is to do with being honest, telling
68
602720
10160
honra honra também tem a ver com ser honesto dizer a verdade fazer a
10:12
the truth, doing the right thing. "Honor". And the "hour", "one hour", "in one hour we
69
612880
10640
coisa certa honra e a hora uma hora em uma hora teremos uma pausa uma hora então
10:23
will have a break", "one hour". So, it's just like that word, meaning belonging to us, "our",
70
623520
10640
é como aquela palavra que significa pertencer a nós nosso cachorro nossos gatos então
10:34
"our dog", "our cat". So, it doesn't sound any different when you say it. You only know
71
634160
6080
não soa diferente quando você diz, você só sabe pelo contexto
10:40
from the context which word it is. Okay.
72
640240
4760
qual palavra está bem e então há algumas siglas onde você tem
10:45
And then there are a few acronyms where you have initial letters for things, for longer
73
645000
11000
letras iniciais para quatro coisas para frases mais longas
10:56
phrases, where also the letter "h" is included, but again, it's "h", not "h". So, "hgv", this
74
656000
15560
nós também somos a letra H incluída, mas novamente é H nada H então H G V isso
11:11
may only be known in the UK. It means... It actually stands for "heavy goods vehicle",
75
671560
10520
só pode ser conhecido no Reino Unido significa que na verdade significa veículo pesado de mercadorias,
então um caminhão grande que é usado para transportar coisas na rodovia geralmente para que
11:22
so a big lorry that's used to transport things on the motorway, usually. So, people have
76
682080
9040
as pessoas tenham uma carteira de motorista especial para poder dirigir um desses
11:31
to have a special driving license to be able to drive one of these because they require
77
691120
7320
porque eles exigem habilidades especiais sendo um veículo tão grande que você não pode apenas
11:38
special skills being such a big vehicle. You can't just have a car license and drive a
78
698440
8760
ter uma carteira de carro e dirigir um caminhão grande, você tem que ter uma licença especial para
11:47
big lorry, you have to have the special license for that and a special test. So, if someone
79
707200
7560
isso e um teste especial, então se alguém tiver uma licença h GV então eles podem dirigir
11:54
has an HGV license, then they can drive those big lorries. Okay. HGV. But I think maybe
80
714760
10840
aqueles grandes caminhões ok h GV mas eu acho que talvez em outros países eu acho que eles
12:05
in other countries, I think they perhaps use different words for that kind of big lorry,
81
725600
8040
talvez usem palavras diferentes para esse tipo de caminhão grande então isso é apenas no
12:13
so this is just in the UK, possibly. Right.
82
733640
4960
Reino Unido possivelmente certo então nós temos um termo químico termo científico h2o que
12:18
Then we have a chemical term, scientific term, H2O, which you probably know is the symbol,
83
738600
9520
você provavelmente sabe que é o símbolo o símbolo químico para água então h representa
12:28
the chemical symbol for water. So, "h" standing for hydrogen, "o" for oxygen, and that combination
84
748120
10760
hidrogênio o para oxigênio e essa combinação produz água h2o e
12:38
produces water, H2O. And finally, HQ is the abbreviation for "headquarters", headquarters,
85
758880
13760
finalmente HQ é a abreviação de sede então se você tem
12:52
so if you have a big company, a big business who maybe have different buildings in different
86
772640
7280
uma grande empresa um grande negócio que talvez tenha prédios diferentes em
12:59
cities, they will have one big building in the biggest city, probably, which is their
87
779920
7200
cidades diferentes eles terão um grande construindo na maior cidade, provavelmente, que é
sua sede, seu principal edifício de escritório central,
13:07
headquarters, their main central office building, where all the most important people, well,
88
787120
8840
onde todas as pessoas mais importantes, bem como os principais diretores e o CEO,
13:15
the top directors and the CEO, people like that, work. So, the main head office, head
89
795960
8400
pessoas assim trabalham, então o chefe principal sede do escritório HQ ok, então espero
13:24
quarters, HQ. Okay.
90
804360
4520
13:28
So, I hope that helps to clarify how to pronounce "h", how to pronounce the "h" when it's necessary
91
808880
9960
que ajude a esclarecer como pronunciar como pronunciar o H quando é
13:38
to pronounce it, and to point out a slightly different pronunciation for some words, and
92
818840
7160
necessário pronunciá-lo e apontar uma pronúncia ligeiramente diferente
para algumas palavras e também onde você realmente não precisa se preocupar, você pode apenas
13:46
also where you don't actually have to bother. You could just forget about the "h" sound
93
826000
6200
esqueça o som H com algumas dessas palavras ok então espero que tenha sido
13:52
with some of these words. Okay, so I hope that's been useful. What I will do now, I've
94
832200
7880
útil o que farei agora tenho enfatizado esse som H
14:00
been emphasizing this "h" sound in quite an exaggerated way. What I'm going to do now
95
840080
7200
de uma forma bastante exagerada o que vou fazer agora é passar por essas
14:07
is go through these words quite quickly with a normal pronunciation so that you can hear
96
847280
8840
palavras muito rapidamente com uma pronúncia normal para que você possa ouvir como soa
14:16
what it sounds like when somebody isn't sort of exaggerating, and it's really quite easy.
97
856120
8360
quando alguém não está exagerando e é realmente muito
fácil quando você se acostuma não é difícil então é apenas quando você está
14:24
When you get used to it, it's not difficult. So, it's just when you're learning it, you
98
864480
5800
aprendendo que você precisa classificar de concentrar-se no lado da respiração, então
14:30
need to sort of concentrate on the breathing side.
99
870280
4040
14:34
So, I'll just run through this column first fairly quickly so you can hear what it sounds
100
874320
6480
vou percorrer esta coluna primeiro rapidamente para que você possa ouvir o que
14:40
like at a normal speed. Okay. So, "hand", "happen", "happy", "have", "has", "had", "he", "her",
101
880800
13000
parece em uma velocidade normal ok então mão aconteceu feliz por tê-la
aqui coração olá ajuda espero casa depressa ok e então esses
14:53
"here", "heart", "hello", "help", "hope", "house", "hurry". Okay?
102
893800
10840
15:04
And then these funny three, "human", "humid", "humor". Okay? And then these, I'll say them,
103
904640
11000
engraçados três h humor úmido humano ok e então estes eu vou dizer, mas não
15:15
but it doesn't need a lot of effort because the "h" sound isn't there. "H", "air", "heiress",
104
915640
8000
precisa de muito esforço porque o som H não está lá H air Aris
15:23
"honest", "honour", "hour", "hgv", "h20", "hq". Okay. So, if you'd like to go to the
105
923640
11720
lista em nosso HGV h2o HQ ok então se você gostaria de ir para o
15:35
website www.engvid.com and do a quiz on this subject and subscribe to my channel, that
106
935360
7040
site em vidcom e faça um quiz sobre esse assunto e se inscreva no meu canal
15:42
would be great if you've enjoyed the lesson. And I hope to see you again soon. Okay, then.
107
942400
6000
seria ótimo se você gostou da aula e espero vê-lo novamente em breve
ok então tchau por enquanto tchau
15:48
Bye for now. Bye.
108
948400
6000
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7