English Listening Comprehension - Preparing For an English Business Meeting

78,386 views ・ 2015-01-09

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:04
how are your English listening skills first you'll see an image and here a
0
4180
5620
İngilizce dinleme becerileriniz nasıl önce bir resim göreceksiniz ve burada bir
00:09
question next comes a short dialogue listen carefully and see if you can
1
9800
5100
soru ardından kısa bir diyalog geliyor dikkatlice dinleyin ve
00:14
answer correctly we'll show you the answer at the end
2
14900
4300
doğru cevap verip veremeyeceğinize bakın sonunda size cevabı göstereceğiz
00:19
a man and a woman are talking about preparations for a presentation they'll
3
19200
4080
bir erkek ve bir kadın hazırlıklardan bahsediyor
00:23
be making tomorrow at their office what will the woman check after the
4
23280
4320
yarın ofislerinde yapacakları bir sunum için konuşma bittikten sonra kadın neyi kontrol edecek
00:27
conversation ends okay I think we're almost ready for the presentation
5
27600
6840
tamam sanırım yarınki sunum için neredeyse hazırız
00:34
tomorrow just a few more things the meeting will
6
34440
3119
sadece birkaç şey daha toplantı
00:37
start at 9:00 sharp so could you double check the meeting room today yep I've
7
37559
4321
tam 9:00'da başlayacak yani sen yapabilir misin bugün toplantı odasını iki kez kontrol ettim evet
00:41
already checked the room okay great did you make sure the projector is
8
41880
3960
odayı zaten kontrol ettim tamam harika projektörün çalıştığından emin oldunuz mu tamam
00:45
working okay oh I was going to check the projector tomorrow morning when I have
9
45840
3899
yarın sabah
00:49
my laptop no we've got to get that checked today we won't have time to deal
10
49739
4441
dizüstü bilgisayarım varken projektörü kontrol edecektim hayır bugün kontrol ettirmeliyiz
00:54
with it in the morning if there's a problem so make sure to check that
11
54180
3270
Bir sorun olursa sabah bununla ilgilenecek vaktimiz olmayacak, bu yüzden bugün projektörü kontrol ettiğinizden emin olun,
00:57
projector today that's the most important thing okay will do and did you
12
57450
5610
tamam yapılacak en önemli şey bu ve
01:03
get the copies of those handouts miss Tanaka is making them now let's see what
13
63060
5610
o bildirilerin kopyalarını aldınız mı Bayan Tanaka şimdi onları yapıyor bakalım
01:08
else oh did you check the whiteboard yes I did sometimes the pens don't have
14
68670
5729
başka ne ah beyaz tahtayı kontrol ettin evet bazen yaptım kalemlerin mürekkebi yetmiyor mu
01:14
enough ink left in them did you get a chance to check them not yet but I'll
15
74399
4291
kontrol etme şansın oldu mu daha
01:18
make sure to do that later yes please make sure to do that today
16
78690
5209
sonra kontrol edeceğim evet lütfen mutlaka yap bugün
01:24
what will the woman check after the conversation ends
17
84780
5089
kadın konuşma bittikten sonra neyi kontrol edecek
01:32
a man and a woman are talking about preparations for a presentation they'll
18
92600
4019
bir erkek ve bir kadın
01:36
be making tomorrow at their office what will the woman check after the
19
96619
4321
yarın ofislerinde yapacakları bir sunumun hazırlıklarından bahsediyorlar konuşma bittikten sonra kadın neyi kontrol edecek
01:40
conversation ends okay I think we're almost ready for the presentation
20
100940
4859
tamam sanırım neredeyse hazırız
01:45
tomorrow just a few more things the meeting will
21
105799
3121
yarın sunum birkaç şey daha toplantı tam
01:48
start at 9:00 sharp so could you double check the meeting room today yep I've
22
108920
4320
9:00'da başlayacak bu yüzden bugün toplantı odasını tekrar kontrol edebilir misiniz evet odayı çoktan
01:53
already checked the room okay great did you make sure the projector is
23
113240
3960
kontrol ettim tamam harika projektörün çalıştığından emin oldunuz tamam
01:57
working okay oh I was going to check the projector tomorrow morning when I have
24
117200
3870
oh kontrol edecektim yarın sabah dizüstü bilgisayarımı aldığımda projektörü
02:01
my laptop no we've got to get that checked today we won't have time to deal
25
121070
4439
bugün kontrol ettirmeliyiz,
02:05
with it in the morning if there's a problem so make sure to check that
26
125509
3301
eğer bir sorun varsa sabah bununla ilgilenecek vaktimiz olmayacak, o yüzden bugün o projektörü kontrol ettiğinizden emin olun,
02:08
projector today that's the most important thing okay will do and did you
27
128810
5610
bu en önemli şey tamam yapacak ve
02:14
get the copies of those handouts miss Tanaka is making them now let's see what
28
134420
5580
bu bildirilerin kopyalarını aldınız mı bayan Tanaka onları şimdi yapıyor bakalım
02:20
else oh did you check the whiteboard yes I did
29
140000
3920
başka neler var oh beyaz tahtayı kontrol ettiniz mi evet kontrol ettim
02:23
sometimes the pens don't have enough ink left in them did you get a chance to
30
143920
4210
bazen kalemlerde yeterince mürekkep kalmıyor kontrol etme şansınız oldu mu
02:28
check them not yet but I'll make sure to do that later yes please make sure to do
31
148130
4770
henüz değil ama bunu daha sonra yapacağımdan emin olacağım evet lütfen bugün bunu yaptığınızdan emin olun
02:32
that today did you get it right I hope you learned
32
152900
4350
doğru anladınız mı umarım
02:37
something from this quiz let us know if you have any questions see you next time
33
157250
6350
bu testten bir şeyler öğrenmişsinizdir herhangi bir sorunuz varsa bize bildirin bir dahaki sefere görüşürüz
02:47
yeah
34
167790
2089
evet
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7