Top 10 Phrases to Survive at the Station in English

hi everyone I'm Bridget and welcome to today's lesson

herkese merhaba ben Bridget ve bugünün dersine hoş geldiniz

the topic for this lesson is ten phrases to survive at the station let's get

bu dersin konusu istasyonda hayatta kalmak için on kelime öbeği hadi

started I'd like to go to I'd like to go to I'd like to go to this hotel when you

başlayalım gitmek istiyorum gitmek istiyorum bu otele gitmek istiyorum

tell someone I'd like to go to this town the person selling you a ticket will be

birine bu şehre gitmek istediğimi söylediğinizde, size bilet satan kişi oraya gitmek için

able to tell you which train you need to take to get there I'd like to go to

hangi trene binmeniz gerektiğini söyleyebilecektir.

means this is the destination I want how do I get there is this the right

Oraya varıyorum, bunun için doğru

platform for is this the right platform for is this the right platform for the

peron bunun için doğru peron bunun için doğru peron bu Greenwich'e giden tren için doğru peron mu peron

train to Greenwich a platform is where you wait for a train to pull up so if

bir trenin yanaşmasını beklediğiniz yerdir, yani

you're on a platform and you aren't sure if you're on the right one for the train

bir perondaysanız ve değilseniz eminim ihtiyacın olan tren için doğru perondaysan orada duran

you need you might ask someone else who's standing there excuse me is this

başka birine sorabilirsin, kusura bakma, burası Greenwich

the right platform for the train to Greenwich and they will tell you if

treni için doğru peron mu ve doğru yerde olup olmadığını sana söyleyeceklerdir.

you're in the right place what time is the last train what time is the last

son tren

train to San Francisco you might ask someone what time is the last train

San Francisco'ya giden son tren saat kaçta birine son trenin saat kaçta olduğunu sorabilirsiniz

depending on which city are in the last train of a day might be at maybe 10:00

hangi şehrin hangi şehirde olduğuna bağlı olarak günün son treni belki saat 22:00 olabilir.

p.m. for example you're going to want to make sure you get to the station to get

örneğin son trene binmek için istasyona geldiğinizden emin olmak isteyeceksiniz, trene

that last train where do I change for where do I change for where do I change

binerken bazen trene

for the express train when you're taking a train sometimes you might need to do a

binerken ekspres tren için nereye aktarma yapmalıyım?

transfer at a particular station this means if you're on one train you might

belirli bir istasyonda transfer yapmak için bu, eğer bir trendeyseniz,

have to get off at a certain train station and wait for another train

belirli bir tren istasyonunda inmeniz ve

that'll take you all the rest of the way to where you need to go asking where do

sizi gitmeniz gereken yere kadar götürecek başka bir treni beklemeniz gerekebileceği anlamına gelir.

I change for the Express train you're asking

Ekspres tren için nereden aktarma yapacağımı soruyorsunuz

what station do I need to get out off the train and wait for the correct train

hangi istasyonda trenden inip doğru treni beklemem gerekiyor

where can I buy a ticket where can I buy a ticket where can I buy a ticket in

nereden bilet alabilirim nereden bilet alabilirim şehirde nereden bilet alabilirim

town you should ask where to buy a ticket so you know whether you need to

Nereden bilet alacağınızı sormalısınız, böylece

purchase your ticket on the train itself or if you need to go up to a kiosk and

biletinizi trenin kendisinden mi yoksa bir büfeye gidip

buy your ticket there it's always important to know ahead of time where to

biletinizi oradan mı almanız gerektiğini bilirsiniz, biletinizi nereden alacağınızı önceden bilmek her zaman önemlidir

buy your ticket because you don't want to get on a train and find out you were

çünkü bir trene binip

supposed to buy your ticket at the station how much is it - how much is it

biletinizi istasyondan almanız gerektiğini öğrenmek istemiyorsunuz - ne kadar - ne kadar

- how much is it to the airport you might ask this question to find out

- havaalanına ne kadar - nasıl olduğunu öğrenmek için bu soruyu sorabilirsiniz. gitmen gereken yere

how much it costs to take a train or a bus or a taxi to where you need to go if

trenle, otobüsle ya da taksiyle gitmenin maliyeti ne kadar

you get into a taxi for example and you ask how much is it to the airport the

mesela bir taksiye binersin ve havaalanına ne kadar diye sorarsan

taxi driver will tell you thirty dollars he'll tell you the price

taksici sana otuz dolar söyler o sana söyler Eğer bir trene biniyorsanız

you need to pay to get to the airport if you're taking a train you might ask the

havalimanına gitmek için ödemeniz gereken fiyat,

ticket seller how much is it to the airport and the ticket seller will tell

bilet satıcısına havalimanına gidişin ne kadar olduğunu sorabilirsiniz ve bilet satıcısı size

you the train to the airport costs $10 for example that way you know how much

trenin havalimanına gitmesinin 10$'a mal olduğunu söyleyecektir, örneğin bu şekilde

it costs to go to where you need to be does this bus go - does this bus go -

olman gereken yere gitmenin ne kadara mal olduğunu bilmek, bu otobüs gidiyor mu - bu otobüs gidiyor mu - bu

does this bus go to the suburbs does this bus go to is a way of asking

otobüs banliyölere gidiyor mu, bu otobüs gidiyor mu,

whether or not the bus that you're looking at has the destination that you

aradığınız otobüsün olup olmadığını sormanın bir yolu adresinde ihtiyacınız olan varış noktası vardır,

need so you might get on the bus and ask the bus driver does this bus go to the

bu nedenle otobüse binebilir ve otobüs şoförüne bu otobüs banliyölere gidiyor mu diye sorabilirsiniz,

suburbs whatever destination and the bus driver will answer and tell you yes get

otobüs şoförü cevap verir ve size evet

on or no you want a different bus what time is the next bus what time is the

binin veya hayır farklı bir otobüse saat kaç bir sonraki otobüs bir sonraki

next bus what time will the next bus arrive by asking what time is the next

otobüs saat kaçta bir sonraki otobüs ne zaman gelecek bir sonraki otobüsün saat kaçta geleceğini soruyorsun otobüsün

bus you're asking when the bus is going to come to the bus stop or whatever

otobüs durağına ne zaman geleceğini veya

station the bus will stop at this way you know

otobüsün hangi durakta bu şekilde duracağını soruyorsun

time you need to be at that bus stop the train is running late the train is

o otobüs durağında olman gereken zamanı bil tren geç kalıyor tren

running late the train is running late again this is something I say all the

geç kalıyor tren yine geç kalıyor bu New York'ta her zaman söylediğim bir şey

time in New York City the train is running late if the train is running

late that means you will probably be running late when you get off the train

trenden indiğinizde muhtemelen geç kalacağınız anlamına gelir bilet

where are the ticket machines where are the ticket machines where are the ticket

makineleri nerede bilet makineleri nerede bu istasyondaki bilet makineleri nerede

machines in this station a ticket machine is a machine that you go to to

bilet makinesi biletinizi almak için gittiğiniz bir makinedir

purchase your tickets you might see this in any station whether it's a subway

bunu görebilirsiniz herhangi bir istasyon, ister metro

station or a regular train station or sometimes even a bus station there will

istasyonu, ister normal bir tren istasyonu, hatta bazen bir otobüs durağı, bilgileri

be kiosks that you can go to to enter the information and purchase your ticket

girmek ve biletinizi satın almak için gidebileceğiniz kiosklar olacaktır, bu da

that brings us to the end of today's lesson ten phrases to survive at the

bizi bugünkü dersin sonuna getiriyor.

station how often do you need to take public transportation and how often do

istasyon ne sıklıkla toplu taşımaya ihtiyacınız var ve

you rely on phrases like these please leave a comment below give us a thumbs

bunun gibi ifadelere ne sıklıkla güveniyorsunuz lütfen aşağıya bir yorum bırakın bu videoyu beğendiyseniz bize bir beğeni verin

up if you liked this video don't forget to subscribe to our Channel and of

Kanalımıza abone olmayı unutmayın ve

course don't forget to go to English class 101.com to learn more english you

tabii ki yapmayın daha fazla ingilizce öğrenmek için ingilizce sınıfı 101.com'a gitmeyi unut

might ask yeah I know there's a spider

sorabilirsin evet böcek olan bir örümcek olduğunu biliyorum

that was a bug