Top 10 Phrases to Survive at the Station in English

hi everyone I'm Bridget and welcome to today's lesson

سلام به همه من بریجت هستم و به درس امروز خوش آمدید

the topic for this lesson is ten phrases to survive at the station let's get

موضوع این درس ده عبارت برای زنده ماندن در ایستگاه است بیایید

started I'd like to go to I'd like to go to I'd like to go to this hotel when you

شروع کنیم من می خواهم به آنجا بروم می خواهم بروم می خواهم به این هتل بروم وقتی

tell someone I'd like to go to this town the person selling you a ticket will be

به کسی می گویید می خواهم به این شهر بروم ، شخصی که به شما بلیط می فروشد می

able to tell you which train you need to take to get there I'd like to go to

تواند به شما بگوید که برای رسیدن به آنجا باید با کدام قطار بروید، من می خواهم به آنجا بروم

means this is the destination I want how do I get there is this the right

یعنی اینجا مقصدی است که من می خواهم چگونه انجام دهم. من به آنجا رسیدم این

platform for is this the right platform for is this the right platform for the

سکوی مناسب برای این است آیا این سکوی مناسب است آیا این سکوی مناسب برای

train to Greenwich a platform is where you wait for a train to pull up so if

قطار به گرینویچ است سکوی جایی است که شما منتظر حرکت قطار

you're on a platform and you aren't sure if you're on the right one for the train

هستید تا اگر روی یک سکو هستید و نیستید مطمئن باشید اگر در قطار مناسبی

you need you might ask someone else who's standing there excuse me is this

هستید که نیاز دارید، ممکن است از شخص دیگری بپرسید که آنجا ایستاده است ببخشید آیا

the right platform for the train to Greenwich and they will tell you if

این سکوی مناسب برای قطار به گرینویچ است و آنها به شما خواهند گفت که آیا

you're in the right place what time is the last train what time is the last

در مکان مناسبی هستید که ساعت چند است. آخرین قطار ساعت آخرین

train to San Francisco you might ask someone what time is the last train

قطار به سانفرانسیسکو چه ساعتی است، ممکن است از کسی بپرسید بسته به کدام شهر آخرین قطار ساعت چند است

depending on which city are in the last train of a day might be at maybe 10:00

ممکن است ساعت 10:00 شب در آخرین قطار یک روز باشد

p.m. for example you're going to want to make sure you get to the station to get

. برای مثال، می‌خواهید مطمئن شوید که به ایستگاه می‌روید تا

that last train where do I change for where do I change for where do I change

آخرین قطار را

for the express train when you're taking a train sometimes you might need to do a

دریافت کنید. برای انجام یک

transfer at a particular station this means if you're on one train you might

جابجایی در یک ایستگاه خاص، این بدان معناست که اگر در یک قطار هستید، ممکن است

have to get off at a certain train station and wait for another train

مجبور شوید در یک ایستگاه قطار خاص پیاده شوید و منتظر قطار

that'll take you all the rest of the way to where you need to go asking where do

دیگری باشید که بقیه راه را به جایی که باید بروید می برد. از کجا می

I change for the Express train you're asking

توانم قطار سریع السیر را عوض کنم شما می پرسید به

what station do I need to get out off the train and wait for the correct train

چه ایستگاهی نیاز دارم تا از قطار پیاده شوم و منتظر قطار صحیح

where can I buy a ticket where can I buy a ticket where can I buy a ticket in

باشم.

town you should ask where to buy a ticket so you know whether you need to

باید بپرسید از کجا بلیط بخرید تا بدانید که آیا باید

purchase your ticket on the train itself or if you need to go up to a kiosk and

بلیط خود را در خود قطار بخرید یا اگر باید به یک کیوسک بروید و

buy your ticket there it's always important to know ahead of time where to

بلیط خود را در آنجا بخرید، همیشه مهم است که بدانید از کجا

buy your ticket because you don't want to get on a train and find out you were

بلیط خود را بخرید. زیرا نمی خواهید سوار قطار شوید و بفهمید که

supposed to buy your ticket at the station how much is it - how much is it

قرار بود بلیط خود را بخرید در ایستگاه چقدر است

- how much is it to the airport you might ask this question to find out

- چقدر است - تا فرودگاه چقدر است، ممکن است این سوال را بپرسید تا بفهمید

how much it costs to take a train or a bus or a taxi to where you need to go if

هزینه رفتن با قطار یا اتوبوس یا تاکسی به جایی که باید بروید چقدر است.

you get into a taxi for example and you ask how much is it to the airport the

مثلاً سوار تاکسی می‌شوید و می‌پرسید تا فرودگاه چقدر است،

taxi driver will tell you thirty dollars he'll tell you the price

راننده تاکسی به شما می‌گوید سی دلار، اگر سوار قطار می‌شوید، به شما می‌گوید که

you need to pay to get to the airport if you're taking a train you might ask the

برای رسیدن به فرودگاه چه قیمتی باید بپردازید. از

ticket seller how much is it to the airport and the ticket seller will tell

فروشنده بلیط بپرسید تا فرودگاه چقدر است و فروشنده بلیط به شما خواهد گفت

you the train to the airport costs $10 for example that way you know how much

که قیمت قطار به فرودگاه 10 دلار است، به عنوان مثال، به این ترتیب می دانید

it costs to go to where you need to be does this bus go - does this bus go -

که هزینه رفتن به جایی که باید باشید چقدر است، آیا این اتوبوس می رود - این کار را انجام می دهد. اتوبوس برو -

does this bus go to the suburbs does this bus go to is a way of asking

آیا این اتوبوس به حومه شهر می رود آیا این اتوبوس به آن می رود روشی برای پرسیدن

whether or not the bus that you're looking at has the destination that you

اینکه آیا اتوبوسی که به آن نگاه می کنید مقصد مورد نیاز شما را دارد یا نه،

need so you might get on the bus and ask the bus driver does this bus go to the

بنابراین ممکن است سوار اتوبوس شوید و از راننده اتوبوس بپرسید. این اتوبوس به

suburbs whatever destination and the bus driver will answer and tell you yes get

هر مقصدی به حومه شهر می رود و راننده اتوبوس پاسخ می دهد و به شما می گوید بله سوار

on or no you want a different bus what time is the next bus what time is the

شوید یا نه، اتوبوس دیگری می خواهید در ساعت اتوبوس بعدی است اتوبوس بعدی ساعت چه ساعتی است

next bus what time will the next bus arrive by asking what time is the next

اتوبوس بعدی چه ساعتی می‌رسد

bus you're asking when the bus is going to come to the bus stop or whatever

با پرسیدن اینکه اتوبوس بعدی که می‌خواهید کی به ایستگاه اتوبوس بیاید یا هر

station the bus will stop at this way you know

ایستگاهی که اتوبوس در آن توقف خواهد کرد، ساعت چند است. به این ترتیب

time you need to be at that bus stop the train is running late the train is

می‌دانید زمان لازم است در آن ایستگاه اتوبوس باشید، قطار دیر می‌گذرد،

running late the train is running late again this is something I say all the

قطار دیر می‌رود، قطار دوباره دیر می‌رود، این چیزی است که من همیشه

time in New York City the train is running late if the train is running

می‌گویم در شهر نیویورک، قطار دیر می‌رود، اگر قطار

late that means you will probably be running late when you get off the train

این بدان معناست که احتمالاً وقتی از قطار پیاده می‌شوید دیر

where are the ticket machines where are the ticket machines where are the ticket

machines in this station a ticket machine is a machine that you go to to

purchase your tickets you might see this in any station whether it's a subway

می‌دوید. این را در هر ایستگاهی ببینید، چه ایستگاه مترو باشد

station or a regular train station or sometimes even a bus station there will

یا یک ایستگاه قطار معمولی یا گاهی اوقات حتی یک ایستگاه اتوبوس،

be kiosks that you can go to to enter the information and purchase your ticket

کیوسک هایی وجود دارد که می توانید برای وارد کردن اطلاعات و خرید بلیط خود به آنها بروید

that brings us to the end of today's lesson ten phrases to survive at the

که ما را به پایان درس امروز می رساند. زنده ماندن در

station how often do you need to take public transportation and how often do

ایستگاه هر چند وقت یک بار باید از وسایل نقلیه عمومی استفاده کنید و چند وقت

you rely on phrases like these please leave a comment below give us a thumbs

یکبار به عباراتی از این دست تکیه می کنید، لطفاً در زیر نظر دهید

up if you liked this video don't forget to subscribe to our Channel and of

course don't forget to go to English class 101.com to learn more english you

. فراموش نکنید که برای یادگیری بیشتر انگلیسی به کلاس انگلیسی 101.com بروید،

might ask yeah I know there's a spider

ممکن است بپرسید بله می دانم عنکبوت وجود دارد

that was a bug

که یک اشکال بود