HEAR - Basic Verbs - Learn English Grammar

55,921 views ・ 2018-10-24

Learn English with EnglishClass101.com


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:08
hi everybody welcome back to know your
0
8560
1640
oi pessoal bem vindos de volta para conhecer seus
00:10
verbs my name is Alisha and today we're going to talk about the verb here let's
1
10200
4880
verbos meu nome é Alisha e hoje vamos falar sobre o verbo aqui vamos
00:15
get started
2
15089
2601
começar
00:18
the basic definition of the verb here is to perceive with the ear or to get
3
18590
7079
a definição básica do verbo aqui é perceber com o ouvido ou obter
00:25
information with your ears okay example sentences of this first web can
4
25669
5191
informações com os ouvidos ok frases de exemplo desta primeira teia
00:30
you hear me now I heard you singing let's look at the different conjugations
5
30860
6540
você pode me ouvir agora eu ouvi você cantando vamos ver as diferentes conjugações
00:37
for this verb present here here's past heard past participle heard
6
37400
11420
para este verbo presente aqui está passado ouvido particípio passado ouvido
00:48
progressive hearing now let's talk about some different meanings of this verb the
7
48820
8949
audição progressiva agora vamos falar sobre alguns significados diferentes deste verbo o
00:57
first meaning is to listen carefully to something or to give your attention to
8
57769
5970
primeiro significado é ouvir atentamente algo ou dar sua atenção a
01:03
something examples hear me out why don't you hear what he has to say so
9
63739
6781
algo exemplos me escute por que você não ouve o que ele tem a dizer então
01:10
in the first sentence hear me ouch that's kind of a set expression we use
10
70520
4590
na primeira frase me ouça ouch é uma espécie de expressão definida que usamos
01:15
hear me out means please listen to me or please listen carefully to my idea to my
11
75110
6600
me escute significa por favor me escute ou por favor escute com atenção para minha ideia para minha
01:21
proposal please listen carefully to what I'm going to say
12
81710
3630
proposta por favor ouça com atenção o que vou dizer
01:25
hear me out so it's kind of like you're requesting someone else's attention
13
85340
4980
me ouça então é como se você estivesse solicitando a atenção de outra pessoa
01:30
there in the second example why don't you hear what he has to say so yes we're
14
90320
6089
aí no segundo exemplo por que você não ouve o que ele tem a dizer então sim estamos
01:36
using our ears to listen sure but why don't you hear what he has to say also
15
96409
5750
usando nossos ouvidos para ouvir com certeza mas por que você não ouve o que ele tem a dizer também
01:42
suggests you should give your attention to that person so why don't you hear
16
102159
5020
sugere que você deve dar atenção a essa pessoa então por que você não ouve
01:47
what he has to say yes listen and give your attention too so listen carefully
17
107179
4830
o que ele tem a dizer sim escute e dê sua atenção também, então ouça
01:52
to someone so we can use here to have this nuance the second additional
18
112009
5911
alguém com atenção para que possamos usar aqui para ter essa nuance o segundo
01:57
meaning for today is to receive communication examples have you heard
19
117920
6210
significado adicional para hoje é receber exemplos de comunicação você ouviu falar
02:04
from him lately I've been hearing a lot about next week's meeting so this
20
124130
5280
dele ultimamente? Tenho ouvido muito sobre a reunião da próxima semana, então esse
02:09
meaning of the verb here is like to receive communication so this can mean
21
129410
5880
significado do verbo aqui é como receber comunicação, então isso pode significar
02:15
receiving communication with your ears but it can also mean written
22
135290
4440
receber comunicação com seus ouvidos, mas também pode significar
02:19
communication so in the first example have you heard from him lately
23
139730
4290
comunicação escrita, então, no primeiro exemplo, você ouviu falar dele ultimamente,
02:24
that can mean like with your ears like receiving a phone call from someone but
24
144020
5969
isso pode significar como com seus ouvidos, como receber um telefonema de alguém mas
02:29
it can also refer to receiving a letter receiving an email receiving some kind
25
149989
4741
também pode se referir a receber uma carta recebendo um e-mail recebendo algum tipo
02:34
of communication have you heard from him lately in the second example I used the
26
154730
6000
de comunicação você ouviu falar dele ultimamente no segundo exemplo eu usei as
02:40
progressive tents I've been hearing a lot about next week's meeting so here
27
160730
4950
tendas progressivas tenho ouvido muito sobre a reunião da próxima semana então aqui
02:45
the word here is used in the progressive tents I've been hearing a lot so that
28
165680
5430
a palavra aqui é usada nas tendas progressistas que tenho ouvido muito, então isso
02:51
means maybe over the last few days or over the last few weeks this speaker has
29
171110
5459
significa que talvez nos últimos dias ou nas últimas semanas este palestrante
02:56
been receiving information about the next week's meeting so maybe again
30
176569
6060
tenha recebido informações sobre a reunião da próxima semana, então talvez novamente
03:02
that's information they received with their ears but it could also be written
31
182629
5071
essa seja a informação que eles receberam com seus ouvidos, mas também pode ser
03:07
information written communication about next week's meeting so hearing a lot
32
187700
5759
informação escrita comunicação escrita sobre a reunião da próxima semana então ouvir muito mesmo
03:13
even though the verb here is used it can also mean written communication the
33
193459
6181
que o verbo aqui seja usado também pode significar comunicação escrita o
03:19
third meaning for this lesson is to consider an idea but this is used in the
34
199640
6090
terceiro significado para esta lição é considerar uma ideia mas isso é usado no
03:25
negative form so examples of this you want to pay for dinner I won't hear of
35
205730
5879
negativo formulário então exemplos disso você quer pagar o jantar eu não quero saber
03:31
it I asked my boss for a raise but my boss wouldn't hear of it so we have this
36
211609
6571
disso eu pedi um aumento ao meu chefe, mas meu chefe não quis saber disso, então temos essa
03:38
expression that's hear of it hear of it where it refers to some idea for
37
218180
6119
expressão que é ouvir falar ouvir falar onde se refere alguma ideia para
03:44
consideration so in the first sentence the speaker says you want to pay for
38
224299
5160
consideração, então na primeira frase o falante diz que você quer pagar pelo
03:49
dinner so that's the idea you want to pay for dinner and then I won't hear of
39
229459
4860
jantar então essa é a ideia que você quer pagar pelo jantar e então eu não vou ouvir
03:54
it meaning I won't consider that idea in
40
234319
3991
isso significando que não vou considerar essa ideia na
03:58
the second example sentence I asked my boss for a raise but he wouldn't hear of
41
238310
5190
segunda frase de exemplo eu perguntei m meu chefe por um aumento, mas ele não quis ouvir
04:03
it hear of it in that case refers back to asking my boss for a raise so we use
42
243500
7109
falar disso, nesse caso, refere-se a pedir um aumento ao meu chefe, então usamos
04:10
this in the negative he wouldn't hear of it I won't hear of it so this is like I
43
250609
6421
isso no negativo, ele não quis saber disso, eu não vou ouvir isso, então isso é como eu
04:17
said used in the negative form so to mean I'm not going to consider that
44
257030
5609
disse usado na forma negativa então para dizer que não vou considerar isso
04:22
thing
45
262639
2361
04:25
so let's go to a few variations of this verb the first variation is the
46
265700
5730
então vamos para algumas variações desse verbo a primeira variação é a
04:31
expression here here here here this is kind of an old-fashioned expression that
47
271430
5340
expressão aqui aqui aqui aqui isso é meio antiquado expressão que
04:36
we use to express agreement examples a policy change here here free ice cream
48
276770
7230
usamos para expressar acordo exemplos uma mudança de política aqui aqui sorvete grátis
04:44
on Fridays here here so these examples are kind of modern-day examples and so
49
284000
5940
às sextas-feiras aqui então esses exemplos são meio que exemplos modernos e
04:49
it sounds a little bit strange to use here here to express your agreement
50
289940
4550
soa um pouco estranho usar aqui aqui para expressar seu acordo, não importa
04:54
however you might hear this in movies or maybe in books in literature although
51
294490
8470
como você possa ouvir isso em filmes ou talvez em livros na literatura embora
05:02
it's not used so much in everyday speech the second variation that I want to
52
302960
4950
não seja muito usado na fala cotidiana a segunda variação que quero
05:07
introduce is here a case to hear a case this is an expression that's used in law
53
307910
5640
apresentar é aqui um caso para ouvir um caso esta é uma expressão que é usada na lei
05:13
in legal proceedings so to hear a case means to give attention to someone's
54
313550
6300
em processos legais para ouvir um caso significa dar atenção à
05:19
legal discussion like to give your attention to like a legal argument so
55
319850
5490
discussão legal de alguém como t o dê sua atenção como um argumento legal então
05:25
examples of this the court wouldn't hear our case the judge is hearing the case
56
325340
6300
exemplos disso o tribunal não ouviria nosso caso o juiz está ouvindo o caso
05:31
tomorrow so both of these examples are legal examples the court wouldn't hear
57
331640
5520
amanhã então ambos os exemplos são exemplos legais o tribunal não ouviria
05:37
our case so past tense here wouldn't hear our case so it's a legal situation
58
337160
5700
nosso caso então pretérito aqui não ouvir o nosso caso, então é uma situação legal,
05:42
this means the court so the court meaning the court system so judges
59
342860
4890
isso significa o tribunal, o tribunal, ou seja, o sistema judiciário, portanto, os juízes,
05:47
depending on your country I don't know the court or a judge or lawyers or
60
347750
5310
dependendo do seu país.
05:53
whoever is involved in the court system wouldn't hear meaning would not give
61
353060
5640
significado não daria
05:58
attention to our legal discussion to our disagreement the court wouldn't hear our
62
358700
4890
atenção à nossa discussão legal ao nosso desacordo o tribunal não ouviria o nosso
06:03
case the second example sentence the judge is hearing the case tomorrow means
63
363590
4740
caso o segundo exemplo sentença o juiz vai ouvir o caso amanhã significa
06:08
that tomorrow is the planned day for the judge a judge is the person who presides
64
368330
5820
que amanhã é o dia planeado para o juiz um juiz é a pessoa que preside
06:14
over so they kind of manage the court they are in charge of making the
65
374150
5460
eles meio que administram o tribunal eles são encarregados de tomar as
06:19
decisions regarding legal disagreements saying the judge is hearing the case
66
379610
4620
decisões sobre desacordos legais dizendo que o juiz está ouvindo o caso
06:24
tomorrow means tomorrow the judge is going to listen to our legal
67
384230
4320
amanhã significa que amanhã o juiz vai ouvir nosso
06:28
disagreement all right so those are a few maybe new ways to use the verb here
68
388550
5250
desacordo legal tudo bem então esses são um f ow talvez novas maneiras de usar o verbo aqui
06:33
if you have any questions or if you have any comments or if you want to try to
69
393800
3630
se você tiver alguma dúvida ou se tiver algum comentário ou se quiser tentar
06:37
make since using the verb here please feel
70
397430
2960
fazer desde que use o verbo aqui, sinta-se à
06:40
free to do so in the comments section of course if you liked the video please
71
400390
4140
vontade para fazê-lo na seção de comentários, é claro, se você gostou do vídeo
06:44
make sure to give it a thumbs up subscribe to the channel if you haven't
72
404530
3600
certifique-se de dar um joinha, inscreva-se no canal, se ainda não o fez,
06:48
already and check us out in English class 101.com for some more study
73
408130
4410
e verifique-nos na aula de inglês 101.com para mais alguns
06:52
resources thanks very much for watching this episode of know your verbs and
74
412540
3960
recursos de estudo, muito obrigado por assistir a este episódio de conheça seus verbos e
06:56
we'll see you again next time bye
75
416500
8250
veremos você de novo na próxima vez tchau
07:05
you
76
425580
2059
você
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7