How to Pronounce the Sound -s after -th or -st in English

35,513 views ・ 2018-09-29

Learn English with EnglishClass101.com


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:08
hi everybody welcome back to ask Alicia
0
8400
1700
oi a todos bem vindos de volta para perguntar a Alicia
00:10
the weekly series where you ask me questions and I answer them
1
10110
3670
a série semanal onde você me faz perguntas e eu respondo
00:13
maybe first question comes from Leon hi Leon
2
13799
3451
talvez a primeira pergunta venha de Leon oi Leon
00:17
Leon says hi Alicia number one I'd like to know why we have to place incarnate
3
17250
5699
Leon diz oi Alicia número um eu gostaria de saber porque temos que colocar encarnado
00:22
and Galore after nouns and two how do you pronounce the S after a th or st
4
22949
6840
e Galore depois de substantivos e dois como você pronuncia o S depois de um ou dois
00:29
sound like months and scientists would be glad if you answer okay all right so
5
29789
5101
meses e os cientistas ficariam felizes se você respondesse bem, então,
00:34
regarding your first question these are examples of what are called post
6
34890
3570
em relação à sua primeira pergunta, esses são exemplos do que são chamados de
00:38
positive adjectives so these are adjectives that come after a noun in
7
38460
5250
adjetivos pós-positivos, então esses são adjetivos que vêm depois de um substantivo em
00:43
English we usually use pre positive adjectives so those are adjectives that
8
43710
4470
inglês, geralmente usamos adjetivos pré-positivos, portanto, esses são adjetivos que
00:48
come before a noun however for a number of reasons there are some adjectives
9
48180
5490
vêm antes de um substantivo; no entanto, por várias razões, existem alguns adjetivos que
00:53
that we place after the noun so your examples incarnate and galore usually
10
53670
5040
00:58
come after a noun so for example you might know the devil incarnate or there
11
58710
5430
colocamos após o substantivo; o diabo encarnado ou
01:04
was food galore at the event for example these are just situations that are kind
12
64140
4890
havia comida em abundância no evento, por exemplo, essas são apenas situações que são uma espécie
01:09
of set phrases honestly unfortunately there's not really a rule it's just one
13
69030
4860
de frases definidas, honestamente, infelizmente, não há realmente uma regra, é apenas uma
01:13
of those things that you need to remember so regarding your second
14
73890
3299
daquelas ngs que você precisa se lembrar em relação à sua segunda
01:17
question about the S sound in a word like months your tongue touches the back
15
77189
5101
pergunta sobre o som S em uma palavra como months sua língua toca a parte de trás
01:22
of your teeth and we make like a quick s sound months months so the th sound
16
82290
5640
de seus dentes e nós fazemos como um s rápido meses meses então o th som
01:27
almost disappears it's sort of like when you're saying the or this or that that
17
87930
5579
quase desaparece é como quando você estamos dizendo o ou isso ou aquilo aquele
01:33
really quick th sound in a word like scientists however scientists is very
18
93509
6271
som muito rápido em uma palavra como cientistas no entanto, cientistas é muito
01:39
difficult to say in rapid speech so we make it like a long s sound scientists
19
99780
4769
difícil de dizer em uma fala rápida, então fazemos um som longo como cientistas,
01:44
so it just sounds like scientists thanks for the question let's go on to your
20
104549
4201
então soa como cientistas obrigado pela pergunta vamos lá para sua
01:48
next question the next question comes from karema hi
21
108750
3420
próxima pergunta a próxima pergunta vem de karema oi
01:52
Karima karema says hi Alicia I want to know the difference between right now
22
112170
4589
Karima karema diz oi Alicia eu quero saber a diferença entre agora
01:56
and right away and when can we use both of them okay right now sounds more
23
116759
4831
e imediatamente e quando podemos usar os dois ok agora soa mais
02:01
direct than right away right now is like a command actually so this is something
24
121590
5309
direto do que imediatamente agora é como um comando, na verdade, então isso é algo
02:06
that you might hear parents use like for kids so like go to your room right now
25
126899
4230
que você pode ouvir os pais usarem como para as crianças, então como ir para o seu quarto agora
02:11
is a really good exam of how right now is used right away
26
131129
3750
é um bom exemplo de como agora é usado imediatamente;
02:14
however is used in more formal situations like in business situations
27
134879
4440
no entanto, é usado em situações mais formais, como em negócios esclareça situações
02:19
or work situations to show that something will be done immediately but
28
139319
4741
ou situações de trabalho para mostrar que algo será feito imediatamente, mas
02:24
it sounds a bit soft some examples can you please order lunch for our meeting
29
144060
4800
parece um pouco suave alguns exemplos, por favor, você pode pedir o almoço para nossa reunião
02:28
yes right away please take care of this right away so I hope that this helps you
30
148860
4830
sim imediatamente por favor, cuide disso imediatamente, então espero que isso ajude você a
02:33
understand when to use these two thanks very much for the question okay let's
31
153690
3870
entender quando usar esses dois muito obrigado pela pergunta ok vamos
02:37
move on to your next question next question comes from Liliana in is Jose
32
157560
4850
passar para sua próxima pergunta a próxima pergunta vem de Liliana em é Jose
02:42
Concepcion sorry hi Lu Jana what is the difference between mistake and error
33
162410
5500
Concepcion desculpe oi Lu Jana qual é a diferença entre erro e erro
02:47
nice question mistake tends to be used more for human actions things that we
34
167910
5310
boa pergunta erro tende a ser usado mais para ações humanas coisas que nós
02:53
did are things that we caused humans us people our activities some examples and
35
173220
4829
fizemos são coisas que causamos humanos nós pessoas nossas atividades alguns exemplos e
02:58
made a mistake with this recipe she found a mistake in the textbook
36
178049
3601
cometemos um erro com esta receita ela encontrou um erro no livro
03:01
error is used for machines like computers so if there's a problem with
37
181650
4800
erro é usado para máquinas como computadores então se houver um problema com
03:06
the like machine that you're using or like your printer or something you'll
38
186450
4140
a máquina que você está usando ou como sua impressora ou algo assim, você
03:10
see an error message not a mistake message examples printer error error
39
190590
4979
verá uma mensagem de erro, não uma mensagem de erro, exemplos, erro da impressora, erro,
03:15
downloading file there are some cases where we might use error to talk about
40
195569
4801
download do arquivo, há alguns casos em que podemos usar o erro para falar sobre
03:20
the things that humans do but for kind of a general guide this is
41
200370
4080
o t coisas que os humanos fazem, mas como um guia geral, essa é
03:24
basically the difference I hope that that helps you thanks for the question
42
204450
3450
basicamente a diferença, espero que ajude você, obrigado pela pergunta,
03:27
ok let's move on to your next question next question is from Silas hi Silas
43
207900
4860
ok, vamos passar para a próxima pergunta.
03:32
Silas says hi Alicia what does straight up mean and how can I
44
212760
3690
e como posso
03:36
use it in a sentence yeah straight up means like honest true
45
216450
4140
usá-lo em uma frase sim direto significa como honesto verdadeiro genuíno
03:40
genuine real it's kind of got a positive feeling about it it tends to be used a
46
220590
5429
real tem um sentimento positivo sobre isso tende a ser usado um
03:46
little bit more by young people I would say more by young men but anyone can use
47
226019
4981
pouco mais por jovens eu diria mais por homens jovens mas qualquer um pode usar
03:51
it some examples a straight up forgot my wallet he's straight up passed out in
48
231000
4950
alguns exemplos um direto esqueceu minha carteira ele está desmaiado
03:55
the car on the way home you have to be straight up with your roommate so you
49
235950
3840
no carro a caminho de casa você tem que ser direto com seu colega de quarto para que você
03:59
can see that straight up does have a casual feel it also kind of has a
50
239790
3750
possa ver que direto tem uma sensação casual também tem uma
04:03
friendly feel though it is talking about like an honest or a true or a real
51
243540
4740
sensação amigável embora esteja falando sobre uma situação ou atitude honesta, verdadeira ou real,
04:08
situation or an attitude so I hope that this helps you understand the use of
52
248280
5370
então espero que isso ajude você a entender o uso de
04:13
straight up thanks very much for the question ok let's move along to your
53
253650
4260
direto muito obrigado pela pergunta ok vamos passar para sua
04:17
next question next question it comes from Ahmad SAR waar hi Ahmad Ahmad says
54
257910
6840
próxima pergunta próxima pergunta de onde vem Ahmad S AR waar oi Ahmad Ahmad diz
04:24
hi Alicia what is the difference between lái lái lying and
55
264750
5060
oi Alicia qual é a diferença entre lái lái mentir e
04:29
laying how do you use and pronounce these words in your daily life yeah I
56
269810
4620
deitar como você usa e pronuncia essas palavras em sua vida diária sim eu
04:34
talked about this question in episode 21 of this series you can check that out
57
274430
4859
falei sobre essa questão no episódio 21 desta série você pode conferir
04:39
and find some more example sentences there so to review lay uses a direct
58
279289
5130
e encontrar algumas mais frases de exemplo lá então para revisar lay usa um
04:44
object lie does not examples lay down your bag here lie down on the sofa so in
59
284419
7051
objeto direto mentira não exemplos deite sua bolsa aqui deite-se no sofá então
04:51
the first example sentence your bag is the direct object of the verb lay lay
60
291470
4710
na primeira frase de exemplo sua bolsa é o objeto direto do verbo deitar deite
04:56
down your bag here in the second example sentence lie down on the sofa
61
296180
4889
sua bolsa aqui no segundo frase de exemplo deitar no sofá
05:01
there's no direct object in that sentence so as I said in the previous
62
301069
3720
não há objeto direto nessa frase então como eu disse no
05:04
episode what makes this difficult is that the past tense of the verb lie is
63
304789
5160
episódio anterior o que torna isso difícil é que o pretérito do verbo mentir é
05:09
lay he laid down on the sofa we lay down and went to sleep in the first example
64
309949
6000
deitar ele deitou no sofá nós deitamos e fomos dormir na primeira
05:15
sentence he lay down on the sofa there's no direct object we don't see a direct
65
315949
4770
frase de exemplo ele se deitou no sofá não há objeto direto também não vemos um
05:20
object in the second sentence either so we know that this lay is actually the
66
320719
4651
objeto direto na segunda frase então sabemos que este lay é na verdade o
05:25
past tense of lie and not the present tense lay keep in mind however the past
67
325370
5820
pretérito de lie e não o presente lay tenha em mente no entanto o p o
05:31
tense of lay is laid examples we laid our bags on the table she laid her keys
68
331190
6629
tempo verbal passado é colocado exemplos nós colocamos nossas malas na mesa ela colocou as chaves
05:37
on her desk each of these example sentences has a
69
337819
2820
na mesa cada uma dessas sentenças de exemplo tem um
05:40
direct object so a bag and keys so if you want to know is this layer is this
70
340639
5671
objeto direto então uma bolsa e chaves então se você quer saber se essa camada é essa
05:46
lie look for a direct object that'll tell you which verb you're dealing with
71
346310
3780
mentira procure por um objeto direto que vai te dizer com qual verbo você está lidando
05:50
so your question is about the progressive forms of these verbs laying
72
350090
3569
então sua pergunta é sobre as formas progressivas desses verbos deitar
05:53
and lying so an example in the progressive tense our cat keeps laying
73
353659
4230
e mentir então um exemplo no tempo progressivo nosso gato continua colocando
05:57
dead animals on our front door he's lying on the sofa
74
357889
4500
animais mortos na nossa porta ele está deitado no sofá
06:02
that's the progressive form of lie so there's no direct object there I hope
75
362389
4201
essa é a forma progressiva da mentira, então não há objeto direto. Espero
06:06
that that helps you okay so that's everything that I have for this week
76
366590
3840
que isso ajude você, então isso é tudo que tenho para esta semana,
06:10
thank you as always for sending your questions remember to send them to me at
77
370430
3989
obrigado como sempre por enviar suas perguntas, lembre-se de enviá-las para mim na
06:14
English class 101.com slash ask - Alicia of course if you like
78
374419
4800
aula de inglês 101.com slash ask - Alicia, é claro, se você gostou
06:19
the video please don't forget to give it a thumbs up subscribe to our channel if
79
379219
4021
do vídeo, não se esqueça de dar um joinha, inscreva-se em nosso canal, caso
06:23
you have not already and check us out at English class 101.com
80
383240
3720
ainda não o tenha feito, e consulte-nos na aula de inglês 101.com
06:26
for some other things that can help you with your English Studies thanks very
81
386960
3929
para outras coisas que podem ajudá-lo com o seu inglês Estudos muito obrigado
06:30
much for watching this episode of ask Alicia and I will see you again next
82
390889
3361
por assistindo a este episódio de pergunte a Alicia e vejo você de novo na próxima
06:34
week bye bye
83
394250
2599
semana tchau tchau
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7