How to Pronounce the Sound -s after -th or -st in English

36,292 views ・ 2018-09-29

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:08
hi everybody welcome back to ask Alicia
0
8400
1700
ciao a tutti bentornati a chiedere ad Alicia
00:10
the weekly series where you ask me questions and I answer them
1
10110
3670
la serie settimanale in cui mi fate delle domande e io rispondo
00:13
maybe first question comes from Leon hi Leon
2
13799
3451
forse la prima domanda viene da Leon ciao Leon
00:17
Leon says hi Alicia number one I'd like to know why we have to place incarnate
3
17250
5699
Leon dice ciao Alicia numero uno vorrei sapere perché dobbiamo mettere incarnato
00:22
and Galore after nouns and two how do you pronounce the S after a th or st
4
22949
6840
e Galore dopo sostantivi e due come si pronuncia la S dopo un th o st
00:29
sound like months and scientists would be glad if you answer okay all right so
5
29789
5101
suonano come mesi e gli scienziati sarebbero contenti se rispondeste ok va bene quindi
00:34
regarding your first question these are examples of what are called post
6
34890
3570
per quanto riguarda la vostra prima domanda questi sono esempi di quelli che vengono chiamati
00:38
positive adjectives so these are adjectives that come after a noun in
7
38460
5250
aggettivi post positivi quindi questi sono aggettivi che vengono dopo un sostantivo in
00:43
English we usually use pre positive adjectives so those are adjectives that
8
43710
4470
inglese di solito usiamo aggettivi prepositivi quindi quelli sono aggettivi che
00:48
come before a noun however for a number of reasons there are some adjectives
9
48180
5490
vengono prima di un sostantivo tuttavia per una serie di motivi ci sono alcuni aggettivi
00:53
that we place after the noun so your examples incarnate and galore usually
10
53670
5040
che mettiamo dopo il sostantivo quindi i tuoi esempi incarnati e in abbondanza di solito
00:58
come after a noun so for example you might know the devil incarnate or there
11
58710
5430
vengono dopo un sostantivo quindi per esempio potresti sapere il diavolo incarnato o
01:04
was food galore at the event for example these are just situations that are kind
12
64140
4890
c'era cibo in abbondanza all'evento, ad esempio queste sono solo situazioni che sono una specie
01:09
of set phrases honestly unfortunately there's not really a rule it's just one
13
69030
4860
di frasi prestabilite onestamente sfortunatamente non c'è davvero una regola è solo una
01:13
of those things that you need to remember so regarding your second
14
73890
3299
di quelle cose che devi ricordare quindi per quanto riguarda la tua seconda
01:17
question about the S sound in a word like months your tongue touches the back
15
77189
5101
domanda sul suono S in una parola come mesi la tua lingua tocca il dorso
01:22
of your teeth and we make like a quick s sound months months so the th sound
16
82290
5640
dei tuoi denti e noi produciamo come un breve suono s mesi mesi quindi il suono esimo
01:27
almost disappears it's sort of like when you're saying the or this or that that
17
87930
5579
quasi scompare è un po' come quando dici il o questo o quello quel
01:33
really quick th sound in a word like scientists however scientists is very
18
93509
6271
suono davvero veloce in un parola come scienziati tuttavia scienziati è molto
01:39
difficult to say in rapid speech so we make it like a long s sound scientists
19
99780
4769
difficile da dire in un discorso rapido quindi lo facciamo come una lunga s scienziati sani
01:44
so it just sounds like scientists thanks for the question let's go on to your
20
104549
4201
quindi suona solo come scienziati grazie per la domanda passiamo alla tua
01:48
next question the next question comes from karema hi
21
108750
3420
prossima domanda la prossima domanda viene da karema ciao
01:52
Karima karema says hi Alicia I want to know the difference between right now
22
112170
4589
Karima karema dice ciao Alicia, voglio sapere la differenza tra adesso
01:56
and right away and when can we use both of them okay right now sounds more
23
116759
4831
e subito e quando possiamo usarli entrambi ok adesso suona più
02:01
direct than right away right now is like a command actually so this is something
24
121590
5309
diretto che subito adesso è come un comando in realtà quindi questo è qualcosa
02:06
that you might hear parents use like for kids so like go to your room right now
25
126899
4230
che potresti sentire i genitori usano come per ai bambini piace andare nella tua stanza adesso
02:11
is a really good exam of how right now is used right away
26
131129
3750
è un ottimo esame di come adesso viene usato subito,
02:14
however is used in more formal situations like in business situations
27
134879
4440
tuttavia viene usato in situazioni più formali come in situazioni lavorative
02:19
or work situations to show that something will be done immediately but
28
139319
4741
o lavorative per mostrare che qualcosa verrà fatto immediatamente ma
02:24
it sounds a bit soft some examples can you please order lunch for our meeting
29
144060
4800
suona un po' morbido alcuni esempi, puoi per favore ordinare il pranzo per il nostro incontro
02:28
yes right away please take care of this right away so I hope that this helps you
30
148860
4830
sì subito per favore sbrigati subito quindi spero che questo ti aiuti a
02:33
understand when to use these two thanks very much for the question okay let's
31
153690
3870
capire quando usare questi due grazie mille per la domanda ok
02:37
move on to your next question next question comes from Liliana in is Jose
32
157560
4850
passiamo alla tua prossima domanda arriva la prossima domanda da Liliana in è Jose
02:42
Concepcion sorry hi Lu Jana what is the difference between mistake and error
33
162410
5500
Concepcion scusa ciao Lu Jana qual è la differenza tra errore ed errore
02:47
nice question mistake tends to be used more for human actions things that we
34
167910
5310
bella domanda l'errore tende ad essere usato di più per le azioni umane le cose che abbiamo
02:53
did are things that we caused humans us people our activities some examples and
35
173220
4829
fatto sono cose che abbiamo causato agli umani noi persone le nostre attività alcuni esempi e abbiamo
02:58
made a mistake with this recipe she found a mistake in the textbook
36
178049
3601
commesso un errore con questa ricetta ha trovato un errore nel libro di testo l'
03:01
error is used for machines like computers so if there's a problem with
37
181650
4800
errore è usato per macchine come i computer quindi se c'è un problema con
03:06
the like machine that you're using or like your printer or something you'll
38
186450
4140
la macchina simile che stai usando o come la tua stampante o qualcosa del genere
03:10
see an error message not a mistake message examples printer error error
39
190590
4979
vedrai un messaggio di errore non un messaggio di errore esempi errore della stampante errore durante
03:15
downloading file there are some cases where we might use error to talk about
40
195569
4801
il download del file ci sono alcuni casi in cui potremmo usare l'errore per parlare
03:20
the things that humans do but for kind of a general guide this is
41
200370
4080
delle cose che fanno gli umani ma per una specie di guida generale questa è
03:24
basically the difference I hope that that helps you thanks for the question
42
204450
3450
fondamentalmente la differenza spero che questo ti aiuti grazie per la domanda
03:27
ok let's move on to your next question next question is from Silas hi Silas
43
207900
4860
ok passiamo alla tua prossima domanda la prossima domanda è di Silas ciao Silas
03:32
Silas says hi Alicia what does straight up mean and how can I
44
212760
3690
Silas dice ciao Alicia cosa significa straight up e come posso
03:36
use it in a sentence yeah straight up means like honest true
45
216450
4140
usarlo in una frase sì straight up significa come onesto vero
03:40
genuine real it's kind of got a positive feeling about it it tends to be used a
46
220590
5429
genuino reale ha una sensazione positiva al riguardo tende ad essere usato un
03:46
little bit more by young people I would say more by young men but anyone can use
47
226019
4981
po ' un po' di più dai giovani direi di più dai giovani uomini ma chiunque può usarlo
03:51
it some examples a straight up forgot my wallet he's straight up passed out in
48
231000
4950
alcuni esempi uno ha dimenticato il portafoglio è svenuto in
03:55
the car on the way home you have to be straight up with your roommate so you
49
235950
3840
macchina mentre torna a casa devi essere sincero con il tuo coinquilino così
03:59
can see that straight up does have a casual feel it also kind of has a
50
239790
3750
puoi vedere che straight up ha un aspetto casuale ha anche una sorta di
04:03
friendly feel though it is talking about like an honest or a true or a real
51
243540
4740
atmosfera amichevole sebbene parli di una situazione o di un atteggiamento onesto o vero
04:08
situation or an attitude so I hope that this helps you understand the use of
52
248280
5370
o reale, quindi spero che questo ti aiuti a capire l'uso di
04:13
straight up thanks very much for the question ok let's move along to your
53
253650
4260
straight up grazie mille per la domanda ok passiamo alla tua
04:17
next question next question it comes from Ahmad SAR waar hi Ahmad Ahmad says
54
257910
6840
prossima domanda la prossima domanda viene da Ahmad SAR waar ciao Ahmad Ahmad dice ciao
04:24
hi Alicia what is the difference between lái lái lying and
55
264750
5060
Alicia qual è la differenza tra lái lái mentire e
04:29
laying how do you use and pronounce these words in your daily life yeah I
56
269810
4620
posare come usi e pronunci queste parole nella tua vita quotidiana sì ho
04:34
talked about this question in episode 21 of this series you can check that out
57
274430
4859
parlato su questa domanda nell'episodio 21 di questa serie puoi verificarlo
04:39
and find some more example sentences there so to review lay uses a direct
58
279289
5130
e trovare altre frasi di esempio lì quindi per rivedere lay usa un complemento
04:44
object lie does not examples lay down your bag here lie down on the sofa so in
59
284419
7051
oggetto menzogna non esempi posa la tua borsa qui sdraiati sul divano quindi
04:51
the first example sentence your bag is the direct object of the verb lay lay
60
291470
4710
nella prima frase di esempio il tuo borsa è l'oggetto diretto del verbo stendere
04:56
down your bag here in the second example sentence lie down on the sofa
61
296180
4889
stendere la borsa qui nella seconda frase di esempio sdraiarsi sul divano
05:01
there's no direct object in that sentence so as I said in the previous
62
301069
3720
non c'è oggetto diretto in quella frase quindi come ho detto nell'episodio precedente
05:04
episode what makes this difficult is that the past tense of the verb lie is
63
304789
5160
ciò che rende difficile è che il passato del il verbo mentire è sdraiarsi si è
05:09
lay he laid down on the sofa we lay down and went to sleep in the first example
64
309949
6000
sdraiato sul divano ci siamo sdraiati e siamo andati a dormire nella prima
05:15
sentence he lay down on the sofa there's no direct object we don't see a direct
65
315949
4770
frase di esempio si è sdraiato sul divano non c'è un oggetto diretto non vediamo un
05:20
object in the second sentence either so we know that this lay is actually the
66
320719
4651
oggetto diretto neanche nella seconda frase quindi sappiamo che questo lay è in realtà il
05:25
past tense of lie and not the present tense lay keep in mind however the past
67
325370
5820
passato di lie e non il presente lay tenere a mente tuttavia il passato
05:31
tense of lay is laid examples we laid our bags on the table she laid her keys
68
331190
6629
di lay è deposto esempi abbiamo posato le nostre borse sul tavolo lei ha posato le chiavi
05:37
on her desk each of these example sentences has a
69
337819
2820
sulla scrivania ognuna di queste frasi di esempio ha un
05:40
direct object so a bag and keys so if you want to know is this layer is this
70
340639
5671
oggetto diretto quindi una borsa e le chiavi quindi se vuoi sapere è questo strato è questa
05:46
lie look for a direct object that'll tell you which verb you're dealing with
71
346310
3780
bugia cerca un oggetto diretto che ti dirà con quale verbo hai a che fare
05:50
so your question is about the progressive forms of these verbs laying
72
350090
3569
quindi la tua domanda riguarda le forme progressive di questi verbi posare
05:53
and lying so an example in the progressive tense our cat keeps laying
73
353659
4230
e mentire quindi un esempio nel tempo progressivo il nostro gatto continua a deporre
05:57
dead animals on our front door he's lying on the sofa
74
357889
4500
animali morti sulla nostra porta di casa è sdraiato sul divano
06:02
that's the progressive form of lie so there's no direct object there I hope
75
362389
4201
questa è la forma progressiva di bugia quindi non c'è oggetto diretto lì spero
06:06
that that helps you okay so that's everything that I have for this week
76
366590
3840
che questo ti aiuti okay quindi è tutto quello che ho per questa settimana
06:10
thank you as always for sending your questions remember to send them to me at
77
370430
3989
grazie come sempre per inviare le tue domande ricordati di inviarmele a
06:14
English class 101.com slash ask - Alicia of course if you like
78
374419
4800
English class 101.com slash ask - Alicia ovviamente se ti piace
06:19
the video please don't forget to give it a thumbs up subscribe to our channel if
79
379219
4021
il video per favore non dimenticare di mettere un pollice in su iscriviti al nostro canale se
06:23
you have not already and check us out at English class 101.com
80
383240
3720
non l'hai già fatto e controlla noi al corso di inglese 101.com
06:26
for some other things that can help you with your English Studies thanks very
81
386960
3929
per alcune altre cose che possono aiutarti con i tuoi studi di inglese grazie
06:30
much for watching this episode of ask Alicia and I will see you again next
82
390889
3361
mille per aver guardato questo episodio di chiedi ad Alicia e ci vediamo di nuovo la prossima
06:34
week bye bye
83
394250
2599
settimana ciao ciao
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7