How to Pronounce the Sound -s after -th or -st in English

36,292 views ・ 2018-09-29

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:08
hi everybody welcome back to ask Alicia
0
8400
1700
salut tout le monde bienvenue pour demander à Alicia
00:10
the weekly series where you ask me questions and I answer them
1
10110
3670
la série hebdomadaire où vous me posez des questions et j'y réponds
00:13
maybe first question comes from Leon hi Leon
2
13799
3451
peut-être que la première question vient de Leon salut Leon
00:17
Leon says hi Alicia number one I'd like to know why we have to place incarnate
3
17250
5699
Leon dit salut Alicia numéro un j'aimerais savoir pourquoi nous devons placer incarnate
00:22
and Galore after nouns and two how do you pronounce the S after a th or st
4
22949
6840
et Galore après les noms et deux, comment prononcez-vous le S après un ième ou un st
00:29
sound like months and scientists would be glad if you answer okay all right so
5
29789
5101
sonne comme des mois et les scientifiques seraient heureux si vous répondiez bien, donc en
00:34
regarding your first question these are examples of what are called post
6
34890
3570
ce qui concerne votre première question, ce sont des exemples de ce qu'on appelle
00:38
positive adjectives so these are adjectives that come after a noun in
7
38460
5250
des adjectifs post-positifs, donc ce sont des adjectifs qui viennent après un nom en
00:43
English we usually use pre positive adjectives so those are adjectives that
8
43710
4470
anglais, nous utilisons généralement des adjectifs pré positifs, donc ce sont des adjectifs qui
00:48
come before a noun however for a number of reasons there are some adjectives
9
48180
5490
viennent avant un nom, mais pour un certain nombre de raisons, il y a des adjectifs
00:53
that we place after the noun so your examples incarnate and galore usually
10
53670
5040
que nous plaçons après le nom, donc vos exemples incarnés et à gogo
00:58
come after a noun so for example you might know the devil incarnate or there
11
58710
5430
viennent généralement après un nom, par exemple, vous pourriez savoir le diable incarné ou il y
01:04
was food galore at the event for example these are just situations that are kind
12
64140
4890
avait de la nourriture à gogo lors de l'événement par exemple ce ne sont que des situations qui sont une sorte
01:09
of set phrases honestly unfortunately there's not really a rule it's just one
13
69030
4860
de phrases fixes honnêtement malheureusement il n'y a pas vraiment de règle c'est juste une
01:13
of those things that you need to remember so regarding your second
14
73890
3299
de ces ngs dont vous devez vous souvenir, donc concernant votre deuxième
01:17
question about the S sound in a word like months your tongue touches the back
15
77189
5101
question sur le son S dans un mot comme des mois, votre langue touche le dos
01:22
of your teeth and we make like a quick s sound months months so the th sound
16
82290
5640
de vos dents et nous faisons comme un rapide son s mois mois donc le ème son
01:27
almost disappears it's sort of like when you're saying the or this or that that
17
87930
5579
disparaît presque c'est un peu comme quand vous Je dis le ou ceci ou cela qui
01:33
really quick th sound in a word like scientists however scientists is very
18
93509
6271
sonne vraiment rapidement dans un mot comme des scientifiques, mais les scientifiques sont très
01:39
difficult to say in rapid speech so we make it like a long s sound scientists
19
99780
4769
difficiles à dire dans un discours rapide, nous le faisons donc comme un long son scientifique,
01:44
so it just sounds like scientists thanks for the question let's go on to your
20
104549
4201
donc cela sonne comme des scientifiques, merci pour la question, allons-y. à votre
01:48
next question the next question comes from karema hi
21
108750
3420
prochaine question, la question suivante vient de karema salut
01:52
Karima karema says hi Alicia I want to know the difference between right now
22
112170
4589
Karima karema dit salut Alicia je veux connaître la différence entre maintenant
01:56
and right away and when can we use both of them okay right now sounds more
23
116759
4831
et tout de suite et quand pouvons-nous utiliser les deux d'accord en ce moment semble plus
02:01
direct than right away right now is like a command actually so this is something
24
121590
5309
direct que tout de suite en ce moment c'est comme une commande en fait, c'est donc quelque chose
02:06
that you might hear parents use like for kids so like go to your room right now
25
126899
4230
que vous pourriez entendre les parents utiliser comme pour les enfants, alors allez dans votre chambre en ce moment
02:11
is a really good exam of how right now is used right away
26
131129
3750
est un très bon examen de la façon dont le moment est utilisé tout de suite,
02:14
however is used in more formal situations like in business situations
27
134879
4440
mais est utilisé dans des situations plus formelles comme dans les affaires ess situations
02:19
or work situations to show that something will be done immediately but
28
139319
4741
ou situations de travail pour montrer que quelque chose sera fait immédiatement mais
02:24
it sounds a bit soft some examples can you please order lunch for our meeting
29
144060
4800
cela semble un peu mou quelques exemples pouvez- vous s'il vous plaît commander un déjeuner pour notre réunion
02:28
yes right away please take care of this right away so I hope that this helps you
30
148860
4830
oui tout de suite s'il vous plaît prenez soin de cela tout de suite donc j'espère que cela vous aidera à
02:33
understand when to use these two thanks very much for the question okay let's
31
153690
3870
comprendre quand utiliser ces deux merci beaucoup pour la question d'accord
02:37
move on to your next question next question comes from Liliana in is Jose
32
157560
4850
passons à votre question suivante la question suivante vient de Liliana dans est Jose
02:42
Concepcion sorry hi Lu Jana what is the difference between mistake and error
33
162410
5500
Concepcion désolé salut Lu Jana quelle est la différence entre erreur et erreur
02:47
nice question mistake tends to be used more for human actions things that we
34
167910
5310
belle question l'erreur a tendance à être davantage utilisée pour des actions humaines des choses qui nous
02:53
did are things that we caused humans us people our activities some examples and
35
173220
4829
avons fait des choses que nous avons causées aux humains nous les gens nos activités quelques exemples et avons
02:58
made a mistake with this recipe she found a mistake in the textbook
36
178049
3601
fait une erreur avec cette recette elle a trouvé une erreur dans le manuel l'
03:01
error is used for machines like computers so if there's a problem with
37
181650
4800
erreur est utilisée pour des machines comme les ordinateurs donc s'il y a un problème avec
03:06
the like machine that you're using or like your printer or something you'll
38
186450
4140
la machine que vous utilisez ou comme votre imprimante ou quelque chose que vous
03:10
see an error message not a mistake message examples printer error error
39
190590
4979
verrez un message d'erreur pas un exemple de message d'erreur erreur d'imprimante erreur de
03:15
downloading file there are some cases where we might use error to talk about
40
195569
4801
téléchargement du fichier il y a des cas où nous pourrions utiliser l'erreur
03:20
the things that humans do but for kind of a general guide this is
41
200370
4080
pour parler ce que les humains font mais pour une sorte de guide général c'est
03:24
basically the difference I hope that that helps you thanks for the question
42
204450
3450
fondamentalement la différence j'espère que cela vous aide merci pour la question
03:27
ok let's move on to your next question next question is from Silas hi Silas
43
207900
4860
ok passons à votre question suivante la question suivante est de Silas salut Silas
03:32
Silas says hi Alicia what does straight up mean and how can I
44
212760
3690
Silas dit salut Alicia qu'est-ce que cela signifie directement et comment puis-je l'
03:36
use it in a sentence yeah straight up means like honest true
45
216450
4140
utiliser dans une phrase ouais tout droit signifie comme honnête vrai
03:40
genuine real it's kind of got a positive feeling about it it tends to be used a
46
220590
5429
authentique réel il y a une sorte de sentiment positif à ce sujet il a tendance à être utilisé un
03:46
little bit more by young people I would say more by young men but anyone can use
47
226019
4981
peu plus par les jeunes je dirais plus par les jeunes hommes mais tout le monde peut utiliser
03:51
it some examples a straight up forgot my wallet he's straight up passed out in
48
231000
4950
c'est quelques exemples un carrément oublié mon portefeuille il s'est évanoui dans
03:55
the car on the way home you have to be straight up with your roommate so you
49
235950
3840
la voiture sur le chemin du retour tu dois être direct avec ton colocataire pour que tu
03:59
can see that straight up does have a casual feel it also kind of has a
50
239790
3750
puisses voir que tout droit a une sensation décontractée il a aussi une sorte de
04:03
friendly feel though it is talking about like an honest or a true or a real
51
243540
4740
convivialité bien qu'il s'agisse d'une situation honnête ou vraie ou
04:08
situation or an attitude so I hope that this helps you understand the use of
52
248280
5370
réelle ou d'une attitude, j'espère que cela vous aidera à comprendre l'utilisation de
04:13
straight up thanks very much for the question ok let's move along to your
53
253650
4260
tout droit merci beaucoup pour la question ok passons à votre
04:17
next question next question it comes from Ahmad SAR waar hi Ahmad Ahmad says
54
257910
6840
question suivante question suivante d'où elle vient Ahmed S AR waar salut Ahmad Ahmad dit
04:24
hi Alicia what is the difference between lái lái lying and
55
264750
5060
salut Alicia quelle est la différence entre lái lái mentir et
04:29
laying how do you use and pronounce these words in your daily life yeah I
56
269810
4620
poser comment utilisez-vous et prononcez-vous ces mots dans votre vie quotidienne ouais j'ai
04:34
talked about this question in episode 21 of this series you can check that out
57
274430
4859
parlé de cette question dans l'épisode 21 de cette série vous pouvez vérifier cela
04:39
and find some more example sentences there so to review lay uses a direct
58
279289
5130
et en trouver plus d'exemples de phrases là-bas donc pour passer en revue lay utilise un complément d'
04:44
object lie does not examples lay down your bag here lie down on the sofa so in
59
284419
7051
objet direct mensonge n'est pas des exemples posez votre sac ici couchez-vous sur le canapé donc dans
04:51
the first example sentence your bag is the direct object of the verb lay lay
60
291470
4710
le premier exemple de phrase votre sac est l'objet direct du verbe poser
04:56
down your bag here in the second example sentence lie down on the sofa
61
296180
4889
posez votre sac ici dans la seconde phrase d'exemple allongez-vous sur le canapé
05:01
there's no direct object in that sentence so as I said in the previous
62
301069
3720
il n'y a pas d'objet direct dans cette phrase, donc comme je l'ai dit dans l'épisode précédent,
05:04
episode what makes this difficult is that the past tense of the verb lie is
63
304789
5160
ce qui rend cela difficile, c'est que le passé du verbe mentir est allonger
05:09
lay he laid down on the sofa we lay down and went to sleep in the first example
64
309949
6000
il s'est allongé sur le canapé nous nous sommes allongés et sommes allés dormir dans la première
05:15
sentence he lay down on the sofa there's no direct object we don't see a direct
65
315949
4770
phrase d'exemple, il s'est allongé sur le canapé, il n'y a pas d'objet direct, nous ne voyons pas non plus d'
05:20
object in the second sentence either so we know that this lay is actually the
66
320719
4651
objet direct dans la deuxième phrase, nous savons donc que ce lay est en fait le
05:25
past tense of lie and not the present tense lay keep in mind however the past
67
325370
5820
passé de mensonge et non le présent lay garder à l'esprit cependant le p le dernier
05:31
tense of lay is laid examples we laid our bags on the table she laid her keys
68
331190
6629
temps de laïcs est posé des exemples nous avons posé nos sacs sur la table elle a posé ses clés
05:37
on her desk each of these example sentences has a
69
337819
2820
sur son bureau chacun de ces exemples de phrases a un
05:40
direct object so a bag and keys so if you want to know is this layer is this
70
340639
5671
objet direct donc un sac et des clés donc si vous voulez savoir est ce calque est ce
05:46
lie look for a direct object that'll tell you which verb you're dealing with
71
346310
3780
mensonge cherchez un objet direct qui vous dira à quel verbe vous avez affaire
05:50
so your question is about the progressive forms of these verbs laying
72
350090
3569
donc votre question porte sur les formes progressives de ces verbes pondant
05:53
and lying so an example in the progressive tense our cat keeps laying
73
353659
4230
et mentant donc un exemple au temps progressif notre chat continue de pondre
05:57
dead animals on our front door he's lying on the sofa
74
357889
4500
des animaux morts sur notre porte d'entrée il est allongé sur le canapé
06:02
that's the progressive form of lie so there's no direct object there I hope
75
362389
4201
c'est la forme progressive du mensonge donc il n'y a pas d'objet direct là-dedans j'espère
06:06
that that helps you okay so that's everything that I have for this week
76
366590
3840
que cela vous aide bien donc c'est tout ce que j'ai pour cette semaine
06:10
thank you as always for sending your questions remember to send them to me at
77
370430
3989
merci comme toujours d'avoir envoyé vos questions n'oubliez pas de me les envoyer à
06:14
English class 101.com slash ask - Alicia of course if you like
78
374419
4800
la classe d'anglais 101.com slash ask - Alicia bien sûr, si vous aimez
06:19
the video please don't forget to give it a thumbs up subscribe to our channel if
79
379219
4021
la vidéo, n'oubliez pas de lui donner un coup de pouce, abonnez-vous à notre chaîne si
06:23
you have not already and check us out at English class 101.com
80
383240
3720
vous ne l'avez pas déjà fait et consultez-nous sur English class 101.com
06:26
for some other things that can help you with your English Studies thanks very
81
386960
3929
pour d'autres choses qui peuvent vous aider avec votre anglais Etudes merci
06:30
much for watching this episode of ask Alicia and I will see you again next
82
390889
3361
beaucoup pour regarder cet épisode de demande à Alicia et je te reverrai la
06:34
week bye bye
83
394250
2599
semaine prochaine bye bye
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7