Learn the Top 10 Favorite English Words (Chosen by Fans)

108,238 views ・ 2015-10-02

Learn English with EnglishClass101.com


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Hi everybody, my name is Alisha. Today we are going to be talking about the top ten
0
1110
3410
Olá a todos, meu nome é Alisha. Hoje vamos falar sobre as dez
00:04
favorite English words. We asked our fans on Facebook what their favorite English words
1
4520
4100
palavras favoritas em inglês. Perguntamos aos nossos fãs no Facebook quais eram suas palavras favoritas em inglês
00:08
were and these are the top 10 that came out. So let’s talk about them.
2
8620
3320
e essas foram as 10 melhores. Então vamos falar sobre eles.
00:12
Come on, the first word or the first phrase is come on. Come on is a phrase that’s used
3
12380
4740
Vamos lá, a primeira palavra ou a primeira frase é vamos lá. Come on é uma frase usada
00:17
to encourage other people like let’s go to the party, come on or you could also use
4
17120
4810
para encorajar outras pessoas como vamos para a festa, vamos lá ou você também pode usá-
00:21
it with downward intonation as in come on when you feel upset about something. Someone
5
21930
5210
la com entonação descendente como em venha quando você se sentir chateado com alguma coisa. Alguém
00:27
has stopped in front of you on the middle of the street and you are trying to walk but
6
27140
3010
parou na sua frente no meio da rua e você está tentando andar, mas
00:30
they just don’t move, you can say come on though don’t say that a lot maybe because
7
30150
5330
eles simplesmente não se movem, você pode dizer vamos, mas não diga muito, talvez porque
00:35
they might get upset with you. Come on over, come on over baby! That’s a good one. Yeah
8
35480
6150
eles possam ficar chateados com você. Venha, venha baby! Essa é boa. Sim,
00:41
come on over to my house or come on over to the barbecue this weekend, it’s going to
9
41630
5220
venha para minha casa ou venha para o churrasco neste fim de semana, vai
00:46
be a good time. So you can use it as part of a separate phrase as well and not just
10
46850
3370
ser um bom momento. Portanto, você também pode usá-lo como parte de uma frase separada e não apenas
00:50
by itself.
11
50220
560
por si só.
00:51
Believe, the next word is believe. Believe is used, a verb, it’s a verb when you trust
12
51220
7339
Acredite, a próxima palavra é acreditar. Usa-se acreditar , um verbo, é um verbo quando você confia
00:58
in something or that you feel that you know that something exists or something is possible
13
58559
4500
em algo ou que você sente que sabe que algo existe ou algo é possível
01:03
or something is capable. Many people use it as in like I believe in you to show that they
14
63059
6121
ou algo é capaz. Muitas pessoas usam como eu acredito em você para mostrar que
01:09
think that the other person or the other group of people is capable of doing something or
15
69180
5000
pensam que a outra pessoa ou outro grupo de pessoas é capaz de fazer algo ou as
01:14
people use it for their faith as well like I believe in god or I don’t believe in God
16
74180
4170
pessoas usam isso para sua fé também como eu acredito em deus ou não acredite em Deus
01:18
for something that you have your faith in – in another person or in religion or whatever
17
78350
5920
por algo em que você tem fé - em outra pessoa ou em religião ou o que
01:24
that might be.
18
84270
660
quer que seja.
01:25
Consistency, consistency is a noun. The consistency of a liquid can be really thick or kind of
19
85360
6480
Consistência, consistência é um substantivo. A consistência de um líquido pode ser muito grossa ou meio
01:31
thin or you can also use consistency to talk about something that’s important that you
20
91850
5170
rala ou você também pode usar a consistência para falar sobre algo importante que você
01:37
need when you are studying a language for example. Consistency, so consistency refers
21
97020
4520
precisa quando está estudando um idioma, por exemplo. Consistência, portanto, consistência refere-se a
01:41
to doing the same thing the same way over and over and over again. Studying every day
22
101540
4570
fazer a mesma coisa da mesma maneira repetidamente. Estudar todos os dias
01:46
or making a habit out of studying, creating consistency in your study patterns will really
23
106110
4049
ou criar o hábito de estudar, criar consistência em seus padrões de estudo realmente o
01:50
help you in learning another language. We watch our videos every week, we are consistent.
24
110159
4780
ajudará a aprender outro idioma. Assistimos nossos vídeos toda semana, somos consistentes.
01:54
Friend, friend, that’s good. I am glad that that was the word that was chosen from the
25
114939
3781
Amigo, amigo, que bom. Fico feliz que essa tenha sido a palavra escolhida no
01:58
Facebook thing. Friend, yeah so someone that you feel close to or someone that you get
26
118720
4390
Facebook. Amigo, sim, alguém de quem você se sente próximo ou alguém com quem você se dá
02:03
along really well with is your friend. In a sentence, I went out drinking with my friends
27
123110
4730
muito bem é seu amigo. Em uma frase, saí para beber com meus amigos
02:07
yesterday and that was a bad idea. Friend also can be used for the people who follow
28
127840
4729
ontem e isso foi uma má ideia. Amigo também pode ser usado para as pessoas que seguem
02:12
you or the people who you are connected to on social media. So your Facebook friends,
29
132569
3361
você ou as pessoas com quem você está conectado nas redes sociais. Então, seus amigos do Facebook,
02:15
maybe Twitter, you can have Twitter friends, maybe Instagram friends, people that you haven’t
30
135930
4809
talvez do Twitter, você pode ter amigos do Twitter, talvez amigos do Instagram, pessoas que você
02:20
actually met but that you somehow have a connection with online. People are now calling them your
31
140739
4461
ainda não conheceu, mas com as quais de alguma forma tem uma conexão online. As pessoas agora os chamam de seus
02:25
friends but whether or not they are true friends remains to be seen. What is the true friend?
32
145200
6740
amigos, mas se eles são amigos verdadeiros ou não, ainda não se sabe. Qual é o verdadeiro amigo?
02:31
A true friend is someone who you can tell all your things to and they won’t judge
33
151940
7560
Um verdadeiro amigo é alguém a quem você pode contar todas as suas coisas e eles não vão julgá-lo
02:39
you for it.
34
159500
1730
por isso.
02:41
Gatecrash, this, this. Gatecrash means to go to an event without having been invited
35
161230
6470
Gatecrash, isso, isso. Gatecrash significa ir a um evento sem ter sido convidado
02:47
to the event. I’ve also heard I am just crashed. I haven’t heard it with gate, but
36
167700
3320
para o evento. Também ouvi dizer que acabei de cair. Não ouvi com gate, mas
02:51
I just heard crash as in to crash a party. So in a sentence, I once crashed a house party.
37
171020
4439
acabei de ouvir crash como em uma festa. Então, em uma frase, uma vez invadi uma festa em casa.
02:55
Umm I wasn’t invited but someone – somehow we had a connection and we just showed up
38
175459
4711
Umm, eu não fui convidado, mas alguém - de alguma forma, tivemos uma conexão e simplesmente aparecemos
03:00
and had a good time but usually gatecrashes are perceived as – they are very unwelcome
39
180170
4860
e nos divertimos, mas geralmente os penetras são vistos como - eles são muito indesejados,
03:05
like you shouldn’t be there.
40
185030
2179
como se você não devesse estar lá.
03:07
Great, great is just a positive word. How are you? I am great. Oh, how was that movie?
41
187209
5310
Ótimo, ótimo é apenas uma palavra positiva. Como vai você? Estou estou ótimo. Oh, como foi esse filme?
03:12
It was great. Any time that you want to express some sort of positivity, you can use the word
42
192519
4720
Foi ótimo. Sempre que quiser expressar algum tipo de positividade, você pode usar a palavra
03:17
great. Great! You are great Ilene. Pizza is pretty great. I haven’t eaten pizza in a while, pizza.
43
197239
6661
ótimo. Ótimo! Você é ótima Ilene. A pizza é muito boa. Faz tempo que não como pizza, pizza.
03:24
I don’t know, I love the phrase, I don’t know. I talked about this phrase in one of
44
204599
4280
Não sei, adoro a frase, não sei. Eu falei sobre essa frase em um dos
03:28
the English topics videos that we did with Michael. Check that out if you haven’t already.
45
208879
4080
vídeos de tópicos em inglês que fizemos com o Michael. Confira se ainda não o fez.
03:32
I don’t know of course is used when you do not know information. You don’t know
46
212959
4191
I don't know of course é usado quando você não conhece informações. Você não sabe
03:37
the answer. Your teacher asks you a question in math class or something and you can say,
47
217150
3410
a resposta. Seu professor faz uma pergunta na aula de matemática ou algo assim e você pode dizer,
03:40
I don’t know for – I have no idea. So you can use it in this way but I like to use
48
220560
5940
não sei por - não tenho ideia. Então você pode usar dessa forma, mas eu gosto de usar
03:46
I don’t know a lot to transition in my speech. When I don’t have a good idea or when I
49
226500
5420
não sei muito para fazer a transição no meu discurso. Quando não tenho uma boa ideia ou quando não tenho mais o que
03:51
am out of things to say and I want to kind of pass the conversation to the next
50
231920
3920
dizer e quero passar a conversa para a próxima
03:55
person, I go, I don’t know, I don’t know. You can use this when you are trying to make
51
235840
3780
pessoa, eu digo, não sei, não sei. Você pode usar isso quando estiver tentando tomar
03:59
a decision for example and you kind of want to encourage the other person to like help
52
239620
3649
uma decisão, por exemplo, e quiser encorajar a outra pessoa a gostar de ajudar a
04:03
make the decision. So one person might say, what do you want to do and you can say, I
53
243269
4061
tomar a decisão. Então, uma pessoa pode dizer, o que você quer fazer e você pode dizer, eu
04:07
don’t know. What do you want to do? I don’t know what do you want to do and eventually
54
247330
3610
não sei. O que você quer fazer? Eu não sei o que você quer fazer e, eventualmente,
04:10
somebody has to make the decision but you can kind of pass back and forth with I don’t
55
250940
3480
alguém tem que tomar a decisão, mas você pode ir e voltar com eu não
04:14
know, I don’t know in the sort of soft way.
56
254420
3059
sei, eu não sei de uma maneira suave.
04:17
Never mind, yeah never mind means don’t worry about it or maybe like stop thinking
57
257479
5701
Não importa, sim, não importa significa não se preocupe com isso ou talvez pare de pensar
04:23
about that. I don’t need to think about that anymore. Never mind like you want to
58
263180
3500
nisso. Não preciso mais pensar nisso. Não importa como você quer
04:26
move on in the conversation and you can say never mind or you make an embarrassing comment,
59
266680
4000
seguir em frente na conversa e você pode dizer não importa ou fazer um comentário embaraçoso,
04:30
never mind. What is happening? There is like a cocky thing happening, never mind. Oh I
60
270680
5419
não importa. O que está acontecendo? É como se algo arrogante estivesse acontecendo, não importa. Ah,
04:36
just used it, never mind. No that wasn’t on purpose. So I just used never mind. That was pretty good.
61
276099
7200
acabei de usar, não importa. Não, isso não foi de propósito. Então eu apenas usei deixa pra lá. Isso foi muito bom.
04:44
Passion, passion refers to something that you feel very strongly about positively usually.
62
284040
6460
Paixão, paixão refere-se a algo que você sente muito fortemente positivamente geralmente.
04:50
So you can feel passion for your studies, you can feel passion for your hobby; you can
63
290509
3900
Então você pode sentir paixão por seus estudos, você pode sentir paixão por seu hobby; você pode
04:54
feel passion for your family or your friend. I think we use passion more so to talk about
64
294409
6320
sentir paixão por sua família ou seu amigo. Acho que usamos mais a paixão para falar sobre
05:00
like a love relationship, a romantic relationship. So you can say I have passion for my wife,
65
300729
4580
um relacionamento amoroso, um relacionamento romântico. Então você pode dizer que tenho paixão pela minha esposa,
05:05
I have passion for my husband or like I have passion for this hobby that I do. It’s a
66
305309
4630
tenho paixão pelo meu marido ou como tenho paixão por esse hobby que faço. É uma
05:09
really positive word. So in a sentence, let’s see. I think a relationship should be full
67
309939
4320
palavra muito positiva. Então, em uma frase, vamos ver. Acho que um relacionamento deve ser cheio
05:14
of passion. I have a passion for music. I do, I have passion for music. I am constantly
68
314259
5750
de paixão. Eu tenho uma paixão pela música. Eu faço, eu tenho paixão pela música. Estou constantemente
05:20
listening to music. From the moment I wake up in the morning, I literally have headphones
69
320009
4101
ouvindo música. Desde o momento em que acordo de manhã, literalmente tenho fones de ouvido
05:24
in my bed and I am listening to my latest, the latest new things on my SoundCloud stream, that’s true.
70
324110
4500
na minha cama e estou ouvindo minhas últimas novidades no meu stream do SoundCloud, isso é verdade.
05:29
Sparkler, why did you guys pick sparkler? Sparkler, a sparkler is a small firework like
71
329800
6040
Sparkler, por que vocês escolheram o Sparkler? Sparkler, um sparkler é um pequeno fogo de artifício como
05:35
a handheld firework that you can use like on 4th of July, you light one end of it and
72
335849
4540
um fogo de artifício portátil que você pode usar como no dia 4 de julho, você acende uma ponta dele e
05:40
it kind of goes pss….It makes that sound too, it goes pss…and it kind of burns and
73
340389
4221
meio que faz pss... Faz aquele som também, faz pss... e meio que queimaduras e
05:44
you can write stuff and if you take a picture with like a long timer on the camera, that
74
344610
4559
você pode escrever coisas e se você tirar uma foto com um cronômetro longo na câmera, dessa
05:49
way you can spell out boobs. One of my favorite things to do on the 4th of July in America
75
349169
4930
forma você pode soletrar peitos. Uma das minhas coisas favoritas para fazer no dia 4 de julho na América
05:54
is to light sparklers with my family and friends.
76
354099
3650
é acender estrelinhas com minha família e amigos.
05:57
And that’s the end. So those are – let’s see how many? 10, those were ten really cool
77
357749
4301
E isso é o fim. Então esses são - vamos ver quantos? 10, essas foram dez palavras muito legais
06:02
words that you guys chose from Facebook. Thanks a lot for participating and sending in those
78
362050
4410
que vocês escolheram no Facebook. Muito obrigado por participar e enviar essas
06:06
words. It’s interesting to see what you guys chose. Thanks again for watching today
79
366460
4780
palavras. É interessante ver o que vocês escolheram. Obrigado novamente por assistir hoje
06:11
and we will see you again next time. Bye. We are stirring the pot here at englishclass101.com
80
371240
5340
e nos veremos novamente na próxima vez. Tchau. Estamos mexendo na panela aqui em englishclass101.com
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7