Learn the Top 10 Favorite English Words (Chosen by Fans)

108,167 views ・ 2015-10-02

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hi everybody, my name is Alisha. Today we are going to be talking about the top ten
0
1110
3410
Ciao a tutti, mi chiamo Alisha. Oggi parleremo delle prime dieci
00:04
favorite English words. We asked our fans on Facebook what their favorite English words
1
4520
4100
parole inglesi preferite. Abbiamo chiesto ai nostri fan su Facebook quali fossero le loro parole inglesi preferite
00:08
were and these are the top 10 that came out. So let’s talk about them.
2
8620
3320
e queste sono le prime 10 che sono uscite. Quindi parliamo di loro.
00:12
Come on, the first word or the first phrase is come on. Come on is a phrase that’s used
3
12380
4740
Dai, la prima parola o la prima frase è dai. Dai è una frase usata
00:17
to encourage other people like let’s go to the party, come on or you could also use
4
17120
4810
per incoraggiare altre persone come andiamo alla festa, dai o potresti anche
00:21
it with downward intonation as in come on when you feel upset about something. Someone
5
21930
5210
usarla con un'intonazione discendente come in dai quando ti senti arrabbiato per qualcosa. Qualcuno si
00:27
has stopped in front of you on the middle of the street and you are trying to walk but
6
27140
3010
è fermato davanti a te in mezzo alla strada e stai cercando di camminare ma
00:30
they just don’t move, you can say come on though don’t say that a lot maybe because
7
30150
5330
non si muove, puoi dire dai anche se non dirlo molto forse perché
00:35
they might get upset with you. Come on over, come on over baby! That’s a good one. Yeah
8
35480
6150
potrebbero arrabbiarsi con te. Vieni, vieni piccola! Bella questa. Sì,
00:41
come on over to my house or come on over to the barbecue this weekend, it’s going to
9
41630
5220
vieni a casa mia o vieni al barbecue questo fine settimana,
00:46
be a good time. So you can use it as part of a separate phrase as well and not just
10
46850
3370
sarà un bel momento. Quindi puoi usarlo anche come parte di una frase separata e non solo
00:50
by itself.
11
50220
560
da solo.
00:51
Believe, the next word is believe. Believe is used, a verb, it’s a verb when you trust
12
51220
7339
Credi, la parola successiva è credi. Believe è usato, un verbo, è un verbo quando ti fidi
00:58
in something or that you feel that you know that something exists or something is possible
13
58559
4500
di qualcosa o che senti di sapere che qualcosa esiste o qualcosa è possibile
01:03
or something is capable. Many people use it as in like I believe in you to show that they
14
63059
6121
o qualcosa è capace. Molte persone lo usano come io credo in te per mostrare che
01:09
think that the other person or the other group of people is capable of doing something or
15
69180
5000
pensano che l'altra persona o l'altro gruppo di persone sia in grado di fare qualcosa o le
01:14
people use it for their faith as well like I believe in god or I don’t believe in God
16
74180
4170
persone lo usano anche per la loro fede come io credo in dio o no credi in Dio
01:18
for something that you have your faith in – in another person or in religion or whatever
17
78350
5920
per qualcosa in cui hai fede - in un'altra persona o nella religione o qualunque cosa
01:24
that might be.
18
84270
660
possa essere.
01:25
Consistency, consistency is a noun. The consistency of a liquid can be really thick or kind of
19
85360
6480
Coerenza, coerenza è un sostantivo. La consistenza di un liquido può essere davvero densa o piuttosto
01:31
thin or you can also use consistency to talk about something that’s important that you
20
91850
5170
sottile oppure puoi anche usare la consistenza per parlare di qualcosa di importante di cui hai
01:37
need when you are studying a language for example. Consistency, so consistency refers
21
97020
4520
bisogno quando studi una lingua, ad esempio. Coerenza, quindi la coerenza si riferisce
01:41
to doing the same thing the same way over and over and over again. Studying every day
22
101540
4570
al fare la stessa cosa allo stesso modo ancora e ancora e ancora. Studiare ogni giorno
01:46
or making a habit out of studying, creating consistency in your study patterns will really
23
106110
4049
o prendere l'abitudine di studiare, creare coerenza nei tuoi schemi di studio
01:50
help you in learning another language. We watch our videos every week, we are consistent.
24
110159
4780
ti aiuterà davvero ad imparare un'altra lingua. Guardiamo i nostri video ogni settimana, siamo coerenti.
01:54
Friend, friend, that’s good. I am glad that that was the word that was chosen from the
25
114939
3781
Amico, amico, va bene. Sono contento che quella sia stata la parola scelta dalla
01:58
Facebook thing. Friend, yeah so someone that you feel close to or someone that you get
26
118720
4390
cosa di Facebook. Amico, sì, quindi qualcuno a cui ti senti vicino o qualcuno con cui vai
02:03
along really well with is your friend. In a sentence, I went out drinking with my friends
27
123110
4730
molto d'accordo è tuo amico. In una frase, ieri sono uscito a bere con i miei amici
02:07
yesterday and that was a bad idea. Friend also can be used for the people who follow
28
127840
4729
ed è stata una pessima idea. Amico può essere utilizzato anche per le persone che
02:12
you or the people who you are connected to on social media. So your Facebook friends,
29
132569
3361
ti seguono o per le persone con cui sei connesso sui social media. Quindi i tuoi amici di Facebook,
02:15
maybe Twitter, you can have Twitter friends, maybe Instagram friends, people that you haven’t
30
135930
4809
forse Twitter, puoi avere amici di Twitter, forse amici di Instagram, persone che non hai
02:20
actually met but that you somehow have a connection with online. People are now calling them your
31
140739
4461
effettivamente incontrato ma con cui in qualche modo hai una connessione online. Le persone ora li chiamano tuoi
02:25
friends but whether or not they are true friends remains to be seen. What is the true friend?
32
145200
6740
amici, ma resta da vedere se sono veri amici . Qual è il vero amico?
02:31
A true friend is someone who you can tell all your things to and they won’t judge
33
151940
7560
Un vero amico è qualcuno a cui puoi raccontare tutte le tue cose e non
02:39
you for it.
34
159500
1730
ti giudicheranno per questo.
02:41
Gatecrash, this, this. Gatecrash means to go to an event without having been invited
35
161230
6470
Gatecrash, questo, questo. Gatecrash significa andare a un evento senza essere stati invitati
02:47
to the event. I’ve also heard I am just crashed. I haven’t heard it with gate, but
36
167700
3320
all'evento. Ho anche sentito che mi sono appena schiantato. Non l'ho sentito con gate, ma
02:51
I just heard crash as in to crash a party. So in a sentence, I once crashed a house party.
37
171020
4439
ho appena sentito crash come per imbucare una festa. Quindi, in una frase, una volta mi sono imbucato a una festa in casa.
02:55
Umm I wasn’t invited but someone – somehow we had a connection and we just showed up
38
175459
4711
Umm non sono stato invitato ma qualcuno - in qualche modo abbiamo avuto una connessione e ci siamo appena presentati
03:00
and had a good time but usually gatecrashes are perceived as – they are very unwelcome
39
180170
4860
e ci siamo divertiti, ma di solito i gatecrash sono percepiti come - sono molto sgraditi
03:05
like you shouldn’t be there.
40
185030
2179
come se non dovessi essere lì.
03:07
Great, great is just a positive word. How are you? I am great. Oh, how was that movie?
41
187209
5310
Fantastico, fantastico è solo una parola positiva. Come stai ? Sono grande. Oh, com'era quel film?
03:12
It was great. Any time that you want to express some sort of positivity, you can use the word
42
192519
4720
È stato fantastico. Ogni volta che vuoi esprimere una sorta di positività, puoi usare la parola
03:17
great. Great! You are great Ilene. Pizza is pretty great. I haven’t eaten pizza in a while, pizza.
43
197239
6661
fantastico. Grande! Sei grande Ilene. La pizza è davvero ottima. Non mangio pizza da un po', pizza.
03:24
I don’t know, I love the phrase, I don’t know. I talked about this phrase in one of
44
204599
4280
Non lo so, adoro la frase, non lo so. Ho parlato di questa frase in uno dei
03:28
the English topics videos that we did with Michael. Check that out if you haven’t already.
45
208879
4080
video in inglese che abbiamo fatto con Michael. Dai un'occhiata se non l'hai già fatto.
03:32
I don’t know of course is used when you do not know information. You don’t know
46
212959
4191
Non so ovviamente si usa quando non si conoscono le informazioni. Non conosci
03:37
the answer. Your teacher asks you a question in math class or something and you can say,
47
217150
3410
la risposta. Il tuo insegnante ti fa una domanda in classe di matematica o qualcosa del genere e puoi dire,
03:40
I don’t know for – I have no idea. So you can use it in this way but I like to use
48
220560
5940
non lo so per - non ne ho idea. Quindi puoi usarlo in questo modo, ma mi piace usare
03:46
I don’t know a lot to transition in my speech. When I don’t have a good idea or when I
49
226500
5420
non so molto per la transizione nel mio discorso. Quando non ho una buona idea o quando non
03:51
am out of things to say and I want to kind of pass the conversation to the next
50
231920
3920
ho più cose da dire e voglio passare la conversazione alla
03:55
person, I go, I don’t know, I don’t know. You can use this when you are trying to make
51
235840
3780
persona successiva, vado, non lo so, non lo so. Puoi usarlo quando stai cercando di prendere
03:59
a decision for example and you kind of want to encourage the other person to like help
52
239620
3649
una decisione, ad esempio, e in un certo senso vuoi incoraggiare l'altra persona a volerti aiutare a
04:03
make the decision. So one person might say, what do you want to do and you can say, I
53
243269
4061
prendere la decisione. Quindi una persona potrebbe dire, cosa vuoi fare e tu puoi dire,
04:07
don’t know. What do you want to do? I don’t know what do you want to do and eventually
54
247330
3610
non lo so. Cosa vuoi fare? Non so cosa vuoi fare e alla fine
04:10
somebody has to make the decision but you can kind of pass back and forth with I don’t
55
250940
3480
qualcuno deve prendere la decisione, ma puoi passare avanti e indietro con non lo
04:14
know, I don’t know in the sort of soft way.
56
254420
3059
so, non lo so in un modo morbido.
04:17
Never mind, yeah never mind means don’t worry about it or maybe like stop thinking
57
257479
5701
Non importa, sì, non importa significa non preoccuparti o forse smettila di pensarci
04:23
about that. I don’t need to think about that anymore. Never mind like you want to
58
263180
3500
. Non ho più bisogno di pensarci . Non importa se vuoi
04:26
move on in the conversation and you can say never mind or you make an embarrassing comment,
59
266680
4000
andare avanti nella conversazione e puoi dire non importa o fai un commento imbarazzante,
04:30
never mind. What is happening? There is like a cocky thing happening, never mind. Oh I
60
270680
5419
non importa. Che cosa sta accadendo? Sta succedendo qualcosa di presuntuoso, non importa. Oh, l'ho
04:36
just used it, never mind. No that wasn’t on purpose. So I just used never mind. That was pretty good.
61
276099
7200
appena usato, non importa. No, non era apposta. Quindi ho appena usato non importa. È stato abbastanza buono.
04:44
Passion, passion refers to something that you feel very strongly about positively usually.
62
284040
6460
Passione, la passione si riferisce a qualcosa per cui di solito ti senti molto fortemente positivamente.
04:50
So you can feel passion for your studies, you can feel passion for your hobby; you can
63
290509
3900
Quindi puoi provare passione per i tuoi studi, puoi provare passione per il tuo hobby; puoi
04:54
feel passion for your family or your friend. I think we use passion more so to talk about
64
294409
6320
provare passione per la tua famiglia o il tuo amico. Penso che usiamo di più la passione per parlare di
05:00
like a love relationship, a romantic relationship. So you can say I have passion for my wife,
65
300729
4580
una relazione d'amore, una relazione romantica. Quindi puoi dire che ho passione per mia moglie,
05:05
I have passion for my husband or like I have passion for this hobby that I do. It’s a
66
305309
4630
ho passione per mio marito o come ho passione per questo hobby che faccio. È una
05:09
really positive word. So in a sentence, let’s see. I think a relationship should be full
67
309939
4320
parola davvero positiva. Quindi in una frase, vediamo. Penso che una relazione dovrebbe essere piena
05:14
of passion. I have a passion for music. I do, I have passion for music. I am constantly
68
314259
5750
di passione. Ho una passione per la musica. Sì, ho passione per la musica. Ascolto costantemente
05:20
listening to music. From the moment I wake up in the morning, I literally have headphones
69
320009
4101
musica. Dal momento in cui mi sveglio la mattina, ho letteralmente le cuffie
05:24
in my bed and I am listening to my latest, the latest new things on my SoundCloud stream, that’s true.
70
324110
4500
nel mio letto e ascolto le mie ultime, le ultime novità sul mio stream SoundCloud, è vero.
05:29
Sparkler, why did you guys pick sparkler? Sparkler, a sparkler is a small firework like
71
329800
6040
Sparkler, perché avete scelto Sparkler? Sparkler, uno sparkler è un piccolo fuoco d'artificio simile a
05:35
a handheld firework that you can use like on 4th of July, you light one end of it and
72
335849
4540
un fuoco d'artificio portatile che puoi usare come il 4 luglio, ne accendi un'estremità e
05:40
it kind of goes pss….It makes that sound too, it goes pss…and it kind of burns and
73
340389
4221
fa tipo pss... Fa anche quel suono , fa pss... e fa tipo brucia e
05:44
you can write stuff and if you take a picture with like a long timer on the camera, that
74
344610
4559
puoi scrivere cose e se scatti una foto con un lungo timer sulla fotocamera, in questo
05:49
way you can spell out boobs. One of my favorite things to do on the 4th of July in America
75
349169
4930
modo puoi compitare le tette. Una delle cose che preferisco fare il 4 luglio in America
05:54
is to light sparklers with my family and friends.
76
354099
3650
è accendere le stelle filanti con la mia famiglia e i miei amici.
05:57
And that’s the end. So those are – let’s see how many? 10, those were ten really cool
77
357749
4301
E questa è la fine. Quindi quelli sono - vediamo quanti? 10, quelle erano dieci parole davvero fantastiche
06:02
words that you guys chose from Facebook. Thanks a lot for participating and sending in those
78
362050
4410
che avete scelto da Facebook. Grazie mille per aver partecipato e inviato queste
06:06
words. It’s interesting to see what you guys chose. Thanks again for watching today
79
366460
4780
parole. È interessante vedere cosa avete scelto. Grazie ancora per aver guardato oggi
06:11
and we will see you again next time. Bye. We are stirring the pot here at englishclass101.com
80
371240
5340
e ci rivedremo la prossima volta. Ciao. Stiamo mescolando la pentola qui a englishclass101.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7