Learn the Top 10 Favorite English Words (Chosen by Fans)

108,238 views ・ 2015-10-02

Learn English with EnglishClass101.com


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi everybody, my name is Alisha. Today we are going to be talking about the top ten
0
1110
3410
Cześć wszystkim, mam na imię Alisha. Dzisiaj porozmawiamy o dziesięciu
00:04
favorite English words. We asked our fans on Facebook what their favorite English words
1
4520
4100
najpopularniejszych angielskich słowach. Zapytaliśmy naszych fanów na Facebooku, jakie są ich ulubione angielskie słowa
00:08
were and these are the top 10 that came out. So let’s talk about them.
2
8620
3320
i oto 10 najlepszych, które wypadły. Porozmawiajmy więc o nich.
00:12
Come on, the first word or the first phrase is come on. Come on is a phrase that’s used
3
12380
4740
Chodź, pierwsze słowo lub pierwsza fraza jest chodź. Chodź to zwrot, który jest używany,
00:17
to encourage other people like let’s go to the party, come on or you could also use
4
17120
4810
aby zachęcić innych ludzi, na przykład chodźmy na imprezę, chodź lub możesz go również użyć
00:21
it with downward intonation as in come on when you feel upset about something. Someone
5
21930
5210
z intonacją skierowaną w dół, jak w chodź, kiedy jesteś czymś zdenerwowany. Ktoś
00:27
has stopped in front of you on the middle of the street and you are trying to walk but
6
27140
3010
zatrzymał się przed tobą na środku ulicy i próbujesz iść, ale
00:30
they just don’t move, you can say come on though don’t say that a lot maybe because
7
30150
5330
on po prostu się nie rusza, możesz powiedzieć chodź, ale nie mów tego dużo, może dlatego, że
00:35
they might get upset with you. Come on over, come on over baby! That’s a good one. Yeah
8
35480
6150
mogą się na ciebie zdenerwować. Chodź, chodź, kochanie! To jest dobre. Tak,
00:41
come on over to my house or come on over to the barbecue this weekend, it’s going to
9
41630
5220
wpadnij do mnie do domu lub wpadnij na grilla w ten weekend, to
00:46
be a good time. So you can use it as part of a separate phrase as well and not just
10
46850
3370
będzie dobry czas. Możesz więc użyć go jako części osobnej frazy, a nie tylko
00:50
by itself.
11
50220
560
samodzielnie.
00:51
Believe, the next word is believe. Believe is used, a verb, it’s a verb when you trust
12
51220
7339
Uwierz, następne słowo to uwierz. Wierzyć jest używany, czasownik, to czasownik, gdy ufasz
00:58
in something or that you feel that you know that something exists or something is possible
13
58559
4500
czemuś lub czujesz, że wiesz, że coś istnieje lub coś jest możliwe
01:03
or something is capable. Many people use it as in like I believe in you to show that they
14
63059
6121
lub coś jest w stanie. Wiele osób używa go tak, jak wierzę w ciebie, aby pokazać, że
01:09
think that the other person or the other group of people is capable of doing something or
15
69180
5000
myślą, że druga osoba lub inna grupa ludzi jest w stanie coś zrobić lub
01:14
people use it for their faith as well like I believe in god or I don’t believe in God
16
74180
4170
ludzie używają tego do swojej wiary, podobnie jak wierzę w boga lub nie wierzcie w Boga
01:18
for something that you have your faith in – in another person or in religion or whatever
17
78350
5920
z powodu czegoś, w co wierzycie – w inną osobę lub w religię, czy cokolwiek
01:24
that might be.
18
84270
660
to może być.
01:25
Consistency, consistency is a noun. The consistency of a liquid can be really thick or kind of
19
85360
6480
Spójność, spójność to rzeczownik. Konsystencja płynu może być naprawdę gęsta lub trochę
01:31
thin or you can also use consistency to talk about something that’s important that you
20
91850
5170
rzadka lub możesz też użyć konsystencji, aby porozmawiać o czymś, co jest ważne, czego
01:37
need when you are studying a language for example. Consistency, so consistency refers
21
97020
4520
potrzebujesz, na przykład podczas nauki języka . Konsekwencja, więc spójność odnosi się
01:41
to doing the same thing the same way over and over and over again. Studying every day
22
101540
4570
do robienia tej samej rzeczy w ten sam sposób w kółko . Uczenie się każdego dnia
01:46
or making a habit out of studying, creating consistency in your study patterns will really
23
106110
4049
lub wyrobienie w sobie nawyku, tworzenie spójności w swoich wzorcach nauki naprawdę
01:50
help you in learning another language. We watch our videos every week, we are consistent.
24
110159
4780
pomoże ci w nauce innego języka. Oglądamy nasze filmy co tydzień, jesteśmy konsekwentni.
01:54
Friend, friend, that’s good. I am glad that that was the word that was chosen from the
25
114939
3781
Przyjacielu, przyjacielu, to dobrze. Cieszę się, że właśnie to słowo zostało wybrane z
01:58
Facebook thing. Friend, yeah so someone that you feel close to or someone that you get
26
118720
4390
Facebooka. Przyjaciel, tak, więc ktoś, z kim czujesz się blisko lub z kim
02:03
along really well with is your friend. In a sentence, I went out drinking with my friends
27
123110
4730
naprawdę dobrze się dogadujesz, jest twoim przyjacielem. W jednym zdaniu, wyszedłem wczoraj napić się z moimi przyjaciółmi
02:07
yesterday and that was a bad idea. Friend also can be used for the people who follow
28
127840
4729
i to był zły pomysł. Przyjaciel może być również używany dla osób, które
02:12
you or the people who you are connected to on social media. So your Facebook friends,
29
132569
3361
Cię obserwują lub osób, z którymi jesteś połączony w mediach społecznościowych. Więc twoi znajomi z Facebooka,
02:15
maybe Twitter, you can have Twitter friends, maybe Instagram friends, people that you haven’t
30
135930
4809
może Twittera, możesz mieć znajomych z Twittera, może znajomych z Instagrama, ludzi, których tak
02:20
actually met but that you somehow have a connection with online. People are now calling them your
31
140739
4461
naprawdę nie spotkałeś, ale z którymi masz jakiś kontakt online. Ludzie nazywają ich teraz
02:25
friends but whether or not they are true friends remains to be seen. What is the true friend?
32
145200
6740
przyjaciółmi, ale to, czy są prawdziwymi przyjaciółmi, dopiero się okaże. Jaki jest prawdziwy przyjaciel?
02:31
A true friend is someone who you can tell all your things to and they won’t judge
33
151940
7560
Prawdziwy przyjaciel to ktoś, komu możesz powiedzieć wszystkie swoje rzeczy i nie będzie
02:39
you for it.
34
159500
1730
cię za to oceniać.
02:41
Gatecrash, this, this. Gatecrash means to go to an event without having been invited
35
161230
6470
Bramkarz, to, to. Gatecrash oznacza pójście na wydarzenie bez zaproszenia
02:47
to the event. I’ve also heard I am just crashed. I haven’t heard it with gate, but
36
167700
3320
. Słyszałem też, że właśnie się rozbiłem. Nie słyszałem tego z bramą, ale
02:51
I just heard crash as in to crash a party. So in a sentence, I once crashed a house party.
37
171020
4439
po prostu usłyszałem crash, jak w przypadku rozbijania imprezy. Jednym słowem rozbiłem kiedyś domową imprezę.
02:55
Umm I wasn’t invited but someone – somehow we had a connection and we just showed up
38
175459
4711
Umm nie zostałam zaproszona, ale ktoś – jakoś mieliśmy kontakt i po prostu się pojawiliśmy
03:00
and had a good time but usually gatecrashes are perceived as – they are very unwelcome
39
180170
4860
i dobrze się bawiliśmy, ale zwykle gatecrashe są postrzegane jako – są bardzo niemile widziane,
03:05
like you shouldn’t be there.
40
185030
2179
jakbyś nie powinien tam być.
03:07
Great, great is just a positive word. How are you? I am great. Oh, how was that movie?
41
187209
5310
Świetnie, świetnie to tylko pozytywne słowo. Jak się masz? Jestem wielki. Och, jak był ten film?
03:12
It was great. Any time that you want to express some sort of positivity, you can use the word
42
192519
4720
To było wspaniałe. Za każdym razem, gdy chcesz wyrazić coś pozytywnego, możesz użyć słowa
03:17
great. Great! You are great Ilene. Pizza is pretty great. I haven’t eaten pizza in a while, pizza.
43
197239
6661
świetny. Świetnie! Jesteś świetna Iluniu. Pizza jest całkiem niezła. Dawno nie jadłem pizzy, pizza.
03:24
I don’t know, I love the phrase, I don’t know. I talked about this phrase in one of
44
204599
4280
Nie wiem, kocham to określenie, nie wiem. Mówiłem o tym wyrażeniu w jednym z
03:28
the English topics videos that we did with Michael. Check that out if you haven’t already.
45
208879
4080
anglojęzycznych filmów, które zrobiliśmy z Michaelem. Sprawdź to, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś.
03:32
I don’t know of course is used when you do not know information. You don’t know
46
212959
4191
Nie wiem, oczywiście, jest używane, gdy nie znasz informacji. Nie znasz
03:37
the answer. Your teacher asks you a question in math class or something and you can say,
47
217150
3410
odpowiedzi. Twój nauczyciel zadaje ci pytanie na lekcji matematyki lub coś w tym stylu, a ty możesz powiedzieć, że
03:40
I don’t know for – I have no idea. So you can use it in this way but I like to use
48
220560
5940
nie wiem, bo nie mam pojęcia. Możesz więc użyć tego w ten sposób, ale ja lubię używać, że
03:46
I don’t know a lot to transition in my speech. When I don’t have a good idea or when I
49
226500
5420
nie wiem zbyt wiele, aby przejść w mojej mowie. Kiedy nie mam dobrego pomysłu lub gdy nie mam
03:51
am out of things to say and I want to kind of pass the conversation to the next
50
231920
3920
nic do powiedzenia i chcę przekazać rozmowę następnej
03:55
person, I go, I don’t know, I don’t know. You can use this when you are trying to make
51
235840
3780
osobie, idę, nie wiem, nie wiem. Możesz tego użyć, gdy próbujesz
03:59
a decision for example and you kind of want to encourage the other person to like help
52
239620
3649
na przykład podjąć decyzję i chcesz zachęcić drugą osobę do pomocy w
04:03
make the decision. So one person might say, what do you want to do and you can say, I
53
243269
4061
podjęciu decyzji. Więc jedna osoba może powiedzieć, co chcesz robić i możesz powiedzieć,
04:07
don’t know. What do you want to do? I don’t know what do you want to do and eventually
54
247330
3610
nie wiem. Co chcesz robić? Nie wiem, co chcesz zrobić iw końcu
04:10
somebody has to make the decision but you can kind of pass back and forth with I don’t
55
250940
3480
ktoś musi podjąć decyzję, ale możesz przechodzić tam iz powrotem z nie
04:14
know, I don’t know in the sort of soft way.
56
254420
3059
wiem, nie wiem w pewien miękki sposób.
04:17
Never mind, yeah never mind means don’t worry about it or maybe like stop thinking
57
257479
5701
Nieważne, tak, nieważne oznacza, że ​​​​nie martw się o to, a może przestań
04:23
about that. I don’t need to think about that anymore. Never mind like you want to
58
263180
3500
o tym myśleć. Nie muszę już o tym myśleć. Nieważne, że chcesz
04:26
move on in the conversation and you can say never mind or you make an embarrassing comment,
59
266680
4000
przejść do rozmowy i możesz powiedzieć, że nieważne, lub zrobisz żenujący komentarz,
04:30
never mind. What is happening? There is like a cocky thing happening, never mind. Oh I
60
270680
5419
nieważne. Co się dzieje? Coś się dzieje, nieważne. Och,
04:36
just used it, never mind. No that wasn’t on purpose. So I just used never mind. That was pretty good.
61
276099
7200
właśnie go użyłem, nieważne. Nie, to nie było zamierzone. Więc po prostu użyłem nieważne. To było całkiem dobre.
04:44
Passion, passion refers to something that you feel very strongly about positively usually.
62
284040
6460
Pasja, pasja odnosi się do czegoś, do czego zazwyczaj czujesz się bardzo pozytywnie.
04:50
So you can feel passion for your studies, you can feel passion for your hobby; you can
63
290509
3900
Możesz więc poczuć pasję do swoich studiów, możesz poczuć pasję do swojego hobby; możesz
04:54
feel passion for your family or your friend. I think we use passion more so to talk about
64
294409
6320
poczuć pasję do swojej rodziny lub przyjaciela. Myślę, że używamy pasji bardziej, aby mówić o
05:00
like a love relationship, a romantic relationship. So you can say I have passion for my wife,
65
300729
4580
związku miłosnym, romantycznym związku. Można więc powiedzieć, że mam pasję do mojej żony,
05:05
I have passion for my husband or like I have passion for this hobby that I do. It’s a
66
305309
4630
mam pasję do mojego męża lub mam pasję do tego hobby, którym się zajmuję. To
05:09
really positive word. So in a sentence, let’s see. I think a relationship should be full
67
309939
4320
naprawdę pozytywne słowo. Więc w zdaniu, zobaczmy. Uważam, że związek powinien być pełen
05:14
of passion. I have a passion for music. I do, I have passion for music. I am constantly
68
314259
5750
pasji. Mam pasję do muzyki. Tak, mam pasję do muzyki. Ciągle
05:20
listening to music. From the moment I wake up in the morning, I literally have headphones
69
320009
4101
słucham muzyki. Od momentu, gdy budzę się rano, dosłownie mam słuchawki
05:24
in my bed and I am listening to my latest, the latest new things on my SoundCloud stream, that’s true.
70
324110
4500
w łóżku i słucham moich najnowszych, najnowszych nowych rzeczy na moim strumieniu SoundCloud, to prawda.
05:29
Sparkler, why did you guys pick sparkler? Sparkler, a sparkler is a small firework like
71
329800
6040
Sparkler, dlaczego wybraliście brylant? Sparkler, brylant to mały fajerwerk, jak
05:35
a handheld firework that you can use like on 4th of July, you light one end of it and
72
335849
4540
ręczny fajerwerk, którego możesz użyć jak 4 lipca, zapalasz jeden koniec i
05:40
it kind of goes pss….It makes that sound too, it goes pss…and it kind of burns and
73
340389
4221
to jakby idzie pss… Wydaje też ten dźwięk , to idzie pss… i to trochę pali i
05:44
you can write stuff and if you take a picture with like a long timer on the camera, that
74
344610
4559
możesz pisać różne rzeczy, a jeśli zrobisz zdjęcie z długim timerem w aparacie, w ten
05:49
way you can spell out boobs. One of my favorite things to do on the 4th of July in America
75
349169
4930
sposób możesz przeliterować cycki. Jedną z moich ulubionych rzeczy do zrobienia 4 lipca w Ameryce
05:54
is to light sparklers with my family and friends.
76
354099
3650
jest zapalanie ognie z rodziną i przyjaciółmi.
05:57
And that’s the end. So those are – let’s see how many? 10, those were ten really cool
77
357749
4301
I to koniec. Więc to są - zobaczmy ile? 10, to było dziesięć naprawdę fajnych
06:02
words that you guys chose from Facebook. Thanks a lot for participating and sending in those
78
362050
4410
słów, które wybraliście z Facebooka. Wielkie dzięki za udział i przesłanie tych
06:06
words. It’s interesting to see what you guys chose. Thanks again for watching today
79
366460
4780
słów. Ciekawe, co wybraliście. Jeszcze raz dziękuję za oglądanie dzisiaj
06:11
and we will see you again next time. Bye. We are stirring the pot here at englishclass101.com
80
371240
5340
i do zobaczenia następnym razem. Do widzenia. Mieszamy garnek tutaj na englishclass101.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7