English Listening Comprehension - Discussing a Document in English

hi everyone I'm Gabriella how are your English listening skills in

こんにちは、ガブリエラです。このビデオ であなたの英語のリスニング スキルは

this video you'll have a chance to test them out with a quiz first you'll see an

どうですか。 クイズでテストしてみましょう。最初に

image and here a question next comes a short dialogue listen carefully and see

画像が表示され、次に質問が表示されます。 短い会話が続きます。注意深く聞いて、

if you can answer correctly will show you the answer at the end are you ready

正しく答えることができ ます 最後に答えが表示されます 準備はできていますか

a president and his assistant are talking on the phone which document is

社長と彼のアシスタントが 電話で話している

the assistant going to deliver to the sales department hey could you do me a

アシスタントが営業部門に届ける書類はどれ ですか お願いできますか 私の

favor there's a document on my desk and I need you to deliver it to the sales

デスクに書類があります

department sure which one is it I think it's in a blue envelope a blue envelope

well there are two blue envelopes on your desk ah right there should be a red

青い封筒に入っていると思います 青い封筒ですね 机の上に青い封筒が2枚あり ます そうですね 封筒の右上隅に赤い切手があるはずです

stamp in the upper right corner of the envelope the other one should have a

もう 1 つは

green stamp but it's the orientation guide we hand out to new employees the

緑のスタンプが必要ですが、これは 新入社員に配布するオリエンテーション ガイドです

one with the red stamp okay got it great please deliver it to the sales

赤いスタンプはわかりました 1 時 までに営業

department by one o'clock and make sure you give it to the manager directly you

部門に届けて、必ず マネージャーに渡してください 直接

know him right yes we've met several times good and while you're at it could

知っている 彼はそうです、私たちは何 度か会ったことがあります。あなたがそれをし

you deliver the other envelope to HR sure thing

ている間に、もう一方の封筒を人事部に届けていただけます か。

which document is the assistant going to deliver to the sales department

どの書類がアシスタントが営業部門に届けようとしているのかを確認してください。

a president and his assistant are talking on the phone which document is

社長と彼のアシスタントが 電話で話しています。 書類

the assistant going to deliver to the sales department hey could you do me a

はアシスタントが営業部門に配達する予定 です お願いできますか私の

favor there is a document on my desk and I need you to deliver it to the sales

机の上に書類が あります。営業部門に配達してほしいのですが、それ

department sure which one is it I think it's in a blue envelope a blue envelope

がどれであるかを確認 してください 青い封筒に青い封筒が入っていると思います

well there are two blue envelopes on your desk ah right there should be a red

封筒 ええと、あなたの机の上に青い封筒が 2 つあり ます。そう

stamp in the upper right corner of the envelope the other one should have a

です、封筒の右上隅に赤い切手がある はずです。もう 1 つは

green stamp but it's the orientation guide we hand out to new employees the

緑色の切手があるはずですが、赤い封筒は 新入社員に配るオリエンテーション ガイドです。

one with the red stamp okay got it great please deliver it to the sales

切手 わかりました よかったです 1 時 までに販売部門に届けてください。

department by one o'clock and make sure you give it to the manager directly you

マネージャーに直接渡すようにしてください。あなた

know him right yes we've met several times good and while you're at it could

は彼を知っています。はい、私たちは何 度か会っています。

you deliver the other envelope to HR sure thing did you get it right I hope

HR suへの他の封筒

you learned something from this quiz let us know if you have any questions see

正解でしたか? このクイズから何かを学んだことを願っ てい

you next time

you

ます。