Weekly English Words with Alisha - Words with Strange Plural Forms

10,472 views ・ 2014-09-30

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Welcome back to Weekly Words. I’m Alisha, and this week we are going to do words with
0
340
5520
Bienvenue à Words hebdomadaires. Je suis Alisha, et cette semaine nous allons faire des mots avec
00:05
strange plural forms. This is good practice, I bet. Let’s start. Yeah.
1
5860
4820
des formes plurielles étranges. C'est une bonne pratique, je parie. Commençons. Ouais.
00:10
“Antenna.” The plural form of “antenna” is “antennae.” I don’t think I would
2
10680
6300
"Antenne." La forme plurielle de « antenne » est « antennes ». Je ne pense pas que je
00:16
say “antennae.” “Antennae.” I think I would probably actually just say “antennas.”
3
16990
4650
dirais "antennes". "Antennes". Je pense que je dirais probablement simplement "antennes".
00:21
An “antenna” on an old TV set, for example, would be… Would kind of look like this.
4
21640
5049
Une « antenne » sur un vieux téléviseur, par exemple, serait… Ressemblerait un peu à ça.
00:26
We would call it “bunny ears,” where you had to adjust the bunny ears. “We had to
5
26689
3481
Nous l'appellerions "oreilles de lapin", où vous deviez ajuster les oreilles de lapin. "Nous avons dû
00:30
adjust the antennae to make the signal on your TV come in more clearly.” Bugs! They
6
30170
5380
ajuster les antennes pour que le signal de votre téléviseur soit plus clair." Insectes! Ils
00:35
have “antennae” from their heads.
7
35550
2360
ont des "antennes" de leur tête.
00:37
The next word is “millenium.” The plural is “millennia.” A “millenium” is a
8
37910
4919
Le mot suivant est "millénaire". Le pluriel est « millénaires ». Un « millénaire » est une
00:42
“period of a thousand years.” A thousand years is a “millenium.” A series of thousands
9
42829
5101
« période de mille ans ». Mille ans est un « millénaire ». Une série de milliers
00:47
of years would be called “millenia.” You might say, “Many millennia have passed since
10
47930
6039
d'années serait appelée "millénium". Vous pourriez dire : « De nombreux millénaires se sont écoulés depuis
00:53
the Earth was formed.”
11
53969
3711
la formation de la Terre.
00:57
“Cactus” is the next word. A “cactus” is a plant… These are the arms of the “cactus.”
12
57680
9109
"Cactus" est le mot suivant. Un "cactus" est une plante... Ce sont les bras du "cactus".
01:06
I couldn’t make the trunk of the cactus. Wow. You can put a picture on the screen instead
13
66789
4981
Je n'ai pas pu faire le tronc du cactus. Ouah. Vous pouvez mettre une image sur l'écran au lieu
01:11
of my amazing cactus. “Cactus.” The plural of “cactus” is “cacti” or “cactuses.”
14
71770
6659
de mon incroyable cactus. "Cactus." Le pluriel de "cactus" est "cacti" ou "cactus".
01:18
I think I’m more inclined to say “cacti.” So when you go to the desert, you might say,
15
78429
4430
Je pense que je suis plus enclin à dire "cactus". Ainsi, lorsque vous allez dans le désert, vous pourriez dire :
01:22
“Keep an eye out for cacti. If you step on one it could really hurt you.”
16
82859
4231
« Gardez un œil sur les cactus. Si vous marchez dessus, cela pourrait vraiment vous faire mal.
01:27
The next one is an interesting one. I don’t think I’ve ever used this word in the singular.
17
87090
4089
Le suivant est intéressant. Je ne pense pas avoir déjà utilisé ce mot au singulier.
01:31
Like, if you have a swimming pool or if you’ve seen a pond or whatever, it’s that green,
18
91179
3561
Par exemple, si vous avez une piscine ou si vous avez vu un étang ou quoi que ce soit, c'est ce
01:34
sort of scummy stuff that accumulates on top of it or on the sides of your pool if you
19
94740
4199
genre de trucs verts et sales qui s'accumulent au-dessus ou sur les côtés de votre piscine si vous
01:38
haven’t cleaned it in a while. “Algae.” Bacterias and things that like to live in
20
98939
4040
ne l'avez pas nettoyé depuis un moment . "Algues." Les bactéries et les choses qui aiment vivre dans
01:42
the water. There’s a singular form, and I’m looking at it for the first time. I
21
102979
4151
l'eau. Il y a une forme singulière, et je la regarde pour la première fois. Je
01:47
don’t know how… “Alga.” To use the plural then, you would say, “I need to clean
22
107130
3409
ne sais pas comment… "Algue." Pour utiliser le pluriel, vous diriez alors : « J'ai besoin de nettoyer
01:50
my pool. There’s a lot of algae in it.” Yeah.
23
110539
3940
ma piscine. Il y a beaucoup d'algues dedans. Ouais.
01:54
Next is “ox.” “Ox.” Uh, the plural of “ox” is “oxen.” These animals used
24
114479
6430
Vient ensuite « bœuf ». "Bœuf." Euh, le pluriel de "ox" est "oxen". Ces animaux
02:00
to be used for farming. I don’t know that they are very much anymore. I don’t have
25
120909
3990
étaient autrefois utilisés pour l'élevage. Je ne sais pas s'ils le sont beaucoup plus. Je n'ai pas
02:04
much personal experience with farming. But they look like really, really big cows with
26
124899
5120
beaucoup d'expérience personnelle avec l'agriculture. Mais ils ressemblent à de très très grosses vaches avec d'
02:10
huge horns. Huge horns. Yeah.
27
130019
3140
énormes cornes. Cornes énormes. Ouais.
02:13
Okay. Next is, the end. Uh… Plural. Words that have weird plural forms. So please keep
28
133159
7651
D'accord. Vient ensuite la fin. Euh… Pluriel. Mots qui ont des formes plurielles étranges. Veuillez donc les
02:20
them in mind when you are trying to use them in conversation and use the correct form of
29
140810
5099
garder à l'esprit lorsque vous essayez de les utiliser dans une conversation et utilisez la forme correcte
02:25
the plural. Thank you for joining us again this week for Weekly Words. Next time we will
30
145909
4041
du pluriel. Merci de nous rejoindre à nouveau cette semaine pour Weekly Words. La prochaine fois, nous
02:29
see you for more Weekly Words. That was weird. We’ll see you next week for more fun information.
31
149950
5709
vous verrons pour plus de mots hebdomadaires. C'était bizarre. Rendez-vous la semaine prochaine pour plus d'informations amusantes.
02:35
Take care. Bye.
32
155659
1380
Prenez soin de vous. Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7