Weekly English Words with Alisha - Commonly Looked-up Words

14,927 views ・ 2014-11-11

Learn English with EnglishClass101.com


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Is it recording? Hi there! Welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and today
0
470
4690
ضبط میشه؟ سلام! به Weekly Words خوش آمدید. نام من علیشا است و امروز
00:05
we’re going to talk about commonly looked-up words. These are words that are the most commonly
1
5160
5140
می خواهیم در مورد کلماتی که معمولاً جستجو می شوند صحبت کنیم. اینها کلماتی هستند که بیشتر
00:10
searched for on Merriam Webster Online, which is a popular English dictionary. So let’s
2
10300
4600
در مریام وبستر آنلاین که یک فرهنگ لغت انگلیسی محبوب است جستجو می شوند. پس بیایید
00:14
get started.
3
14900
1050
شروع کنیم.
00:15
The first word is “pretentious.” “Pretentious” is a word that means you’re “trying to
4
15950
3979
اولین کلمه "دعایی" است. "ممنون" کلمه ای است که به این معنی است که شما "سعی می کنید
00:19
impress other people,” or someone who tries to impress other people by making themselves
5
19929
4600
دیگران را تحت تاثیر قرار دهید" یا کسی که سعی می کند دیگران را با
00:24
seem more exciting or more important or cooler than they really are. In a sentence, you might
6
24529
4861
هیجان انگیزتر یا مهم تر یا باحال تر جلوه دادن دیگران تحت تاثیر قرار دهد. ممکن است در یک جمله
00:29
say, “My co-worker is so pretentious. He’s always exaggerating stories to make himself
7
29390
4840
بگویید: «همکار من خیلی پرمدعا است. او همیشه در داستان ها اغراق می کند تا خود
00:34
seem important.” Don’t be pretentious.
8
34230
2290
را مهم جلوه دهد.» پرمدعا نباشید
00:36
The next word is “ubiquitous.” “Ubiquitous” just means “something that you see everywhere.”
9
36520
4380
کلمه بعدی "همه جا حاضر" است. "همه جا" فقط به معنای "چیزی است که در همه جا می بینید."
00:40
Smart-ferns… Smartphones… sorry, I’m still laughing at “smart-ferns.” It’s
10
40900
5840
سرخس‌های هوشمند… گوشی‌های هوشمند… متأسفم، من هنوز به «سرس‌های هوشمند» می‌خندم. این
00:46
a fern that’s really smart. You can tell when you need extra oxygen. In a sentence,
11
46750
5900
یک سرخس است که واقعاً باهوش است. می توانید بگویید چه زمانی به اکسیژن اضافی نیاز دارید. در یک جمله،
00:52
uh, you might say, “Smartphones are ubiquitous. Everybody has one now, and I have one too.”
12
52650
5480
اوه، ممکن است بگویید: «تلفن های هوشمند همه جا حاضر هستند. الان همه یکی دارند و من هم دارم.»
00:58
“Albeit.” “Albeit” just means “although.” In a sentence, “She was making progress,
13
58130
5270
"البته." "Beit" فقط به معنای "هرچند". در یک جمله، "او در حال پیشرفت بود،
01:03
albeit rather slowly.”
14
63400
1350
البته نسبتا کند."
01:04
Next word is “ambiguous.” “Ambiguous” just means something that’s, the meaning’s
15
64750
3790
کلمه بعدی "مبهم" است. "مبهم" فقط به معنای چیزی است
01:08
not really very clear to you. Maybe, uh, if you’re reading the newspaper, for example,
16
68540
4790
که واقعاً برای شما واضح نیست. شاید، مثلاً، اگر در حال خواندن روزنامه هستید
01:13
a sentence is written kind of strangely. You might say, “Hm, the meaning of this is rather
17
73330
3490
، جمله ای به طرز عجیبی نوشته شده باشد. ممکن است بگویید، "هوم، معنای این نسبتا
01:16
ambiguous.”
18
76820
930
مبهم است."
01:17
Alright. “Love.” Really? Baby, don’t hurt me. “Love” is just that intense feeling
19
77750
7880
بسیار خوب. "عشق." واقعا؟ عزیزم اذیتم نکن "عشق" همان احساس شدیدی است
01:25
where you really, really like somebody else. Could be your family member, it could be a
20
85630
3750
که در آن شما واقعاً، واقعاً شخص دیگری را دوست دارید. ممکن است یکی از اعضای خانواده شما باشد، می تواند یک
01:29
partner, a romantic partner, whatever. It could be a food you really like as well. Just
21
89380
4580
شریک، یک شریک عاشقانه، هر چه باشد. این می تواند غذایی باشد که شما واقعاً دوست دارید. فقط
01:33
anytime you have that really deep, strong emotion, you can use the word “love.”
22
93960
3510
هر زمان که آن احساسات عمیق و قوی را دارید، می توانید از کلمه "عشق" استفاده کنید.
01:37
For example, “I love pizza. It’s my favorite food.” K.
23
97470
3700
به عنوان مثال، "من عاشق پیتزا هستم. این غذای مورد علاقه من است .» K.
01:41
End! That’s the end of commonly searched-for words in the dictionary. I hope you learned
24
101170
5949
پایان! این پایان کلماتی است که معمولاً در فرهنگ لغت جستجو می شوند. امیدوارم
01:47
a few new things. Give them a try, and we will see you again next time for more Weekly Words. Bye!
25
107119
4740
چند چیز جدید یاد گرفته باشید. آنها را امتحان کنید و دفعه بعد برای Weekly Words بیشتر شما را خواهیم دید. خدا حافظ!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7