Weekly English Words with Alisha - Baby Animals!

15,582 views ・ 2015-03-03

Learn English with EnglishClass101.com


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and today we're going to talk about baby animals.
0
110
5660
به Weekly Words خوش آمدید. اسم من عالیشاه است و امروز در مورد بچه حیوانات صحبت می کنیم.
00:05
Yay!
1
5840
1180
آری
00:07
The first one is ‘cub’. A‘cub’ can be a baby bear, cheetah—cheetah
2
7020
4260
اولین مورد "توله" است. توله می تواند یک بچه خرس، یوزپلنگ -
00:11
cub, really?—lion cubs and panda. Really, okay so types of bears and apparently big
3
11280
5690
توله یوزپلنگ، واقعا؟ - توله شیر و پاندا باشد. واقعاً، خوب، بنابراین انواع خرس ها و
00:16
cats have cubs. A very famous one would be Simba from ‘The Lion King’. Simba was
4
16970
4700
گربه های ظاهراً بزرگ توله دارند. یکی از مشهورترین آنها سیمبا از «شیر شاه» است.
00:21
a very famous cub.
5
21670
1570
سیمبا توله بسیار معروفی بود.
00:23
“Tadpole”, this is a good word. “Tadpole” is a baby frog. Tadpole swimming
6
23240
4390
"Tadpole" این کلمه خوبی است. Tadpole یک بچه قورباغه است. کلاس شنای قورباغه
00:27
class, for like, really little kids, they would learn to swim, and they'd be called
7
27630
3100
، برای بچه‌های واقعاً کوچک، آنها شنا را یاد می‌گرفتند و به آنها
00:30
tadpoles. In a sentence, “Tadpoles have a tail.” “Tadpoles are baby frogs. Have
8
30730
7450
قورباغه می‌گفتند. در یک جمله "قورچه ها دم دارند." «قورباغه ها بچه قورباغه ها هستند.
00:38
you ever seen one before?”
9
38180
1250
آیا قبلاً یکی را دیده‌ای؟»
00:39
“Kid”. “Kid” is a baby goat. Also, we use kid
10
39430
2910
"بچه". "بچه" بچه بز است. همچنین، ما از بچه
00:42
to refer to a baby human. When children, you know, morph— When children move on past,
11
42340
5470
برای اشاره به نوزاد انسان استفاده می کنیم. وقتی بچه‌ها، می‌دانید، شکل‌گیری می‌کنند - وقتی بچه‌ها در مرحله گذشته حرکت می‌کنند،
00:47
you know, baby-phase, toddler-phase, there's a long stretch of time that they're referred
12
47810
3839
می‌دانید، مرحله کودکی، مرحله کودک نوپا، مدت زمان طولانی‌ای وجود دارد که از آنها
00:51
to as kids. Baby goats are also referred to as kids. In a sentence, “The sound kids
13
51649
5691
به عنوان بچه یاد می‌شود. به بچه بزها بزغاله نیز گفته می شود. در یک جمله، "صدایی که بچه ها
00:57
make is very cute.”“The kid kicked my kid!”Oh wow, that's an important sentence
14
57340
5100
تولید می کنند بسیار زیبا است." "بچه بچه من را لگد زد !" اوه وای، این جمله مهمی است
01:02
to know.
15
62440
1040
که باید بدانید.
01:03
Ew, next word is ‘larva’. All the other things were cute. ‘Larva’
16
63489
3301
ایو، کلمه بعدی "لارو" است. همه چیزهای دیگر زیبا بودند. "لارو
01:06
is gross. Larva is a baby insect. Before an insect becomes, you know, a full-fledged insect,
17
66790
5240
" درشت است. لارو یک بچه حشره است. قبل از اینکه یک حشره به یک حشره کامل تبدیل شود
01:12
it has this larva stage where it sort of incubates—it waits—it’s like the egg stage of larva.
18
72030
5000
، این مرحله لارو را دارد که در آن جوجه کشی می کند - منتظر می ماند - مانند مرحله تخم لارو است.
01:17
It's really gross. So in a sentence, “He-” oh no I don't want to make that sentence that's
19
77030
4690
واقعاً زشت است. بنابراین در یک جمله، "او-" اوه نه، نمی‌خواهم آن جمله را
01:21
gross. “Larva are gross”, I think.
20
81720
2080
ناخوشایند بیان کنم. من فکر می کنم "لارو ناخالص است".
01:23
Next is ‘piglet’. Good, back to a cute word. ‘Piglet’ is
21
83800
2680
بعدی "خوکک" است. خوب، بازگشت به یک کلمه زیبا. "Piglet"
01:26
a baby pig. ‘-let’ is a common suffix for, like, a small thing, like a piglet or
22
86490
4350
یک بچه خوک است. "-let" یک پسوند رایج برای چیزهای کوچک است، مانند خوکچه یا
01:30
a— I use it at the end of a lot of words. I call my little brother my sib-let. But a
23
90840
6380
a— من آن را در پایان بسیاری از کلمات استفاده می کنم. من برادر کوچکم را خواهرم می نامم. اما یک
01:37
piglet anyway is a baby pig or hedgehog. I didn't know that! A pig— not like a hedge-let.
24
97220
4649
خوک به هر حال بچه خوک یا جوجه تیغی است. من این را نمی دانستم! خوک - نه مانند پرچین.
01:41
I learned a new word today too. Okay, so piglets are really cute. A very famous piglet is in
25
101869
5831
امروز هم یک کلمه جدید یاد گرفتم. خوب، پس خوک ها واقعاً ناز هستند. یک خوکچه بسیار معروف در
01:47
‘Winnie the Pooh’.
26
107700
1520
«وینی پو» است.
01:49
And that's the end of baby animals. So next time you go to the farm or go out in the wilderness
27
109220
6149
و این پایان بچه حیوانات است. بنابراین دفعه بعد که به مزرعه می روید یا در جایی در بیابان
01:55
somewhere and you come across a baby animal, maybe, you can correctly identify it in English.
28
115369
4080
بیرون می روید و با یک بچه حیوان روبرو می شوید ، شاید بتوانید به درستی آن را به زبان انگلیسی شناسایی کنید.
01:59
That's a very important skill to have surely. Alright thanks for watching and we'll see
29
119449
4451
این یک مهارت بسیار مهم است که حتما باید داشته باشید. بسیار خوب از تماشای شما متشکرم و
02:03
you again next time. Bye!
30
123909
1780
دفعه بعد دوباره شما را خواهیم دید. خدا حافظ!
02:05
Koalas are often referred to as bears but they are not. The more you know.
31
125689
3391
کوآلاها اغلب به عنوان خرس شناخته می شوند اما اینطور نیست. هر چه بیشتر بدانید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7