Uncountable English Nouns to Count Drinks - Basic English Grammar

hi everybody my name is Alisha today I'm

سلام به همه، نام من علیشا است امروز

going to talk about some counter words that we can use for explaining drinks so

قصد دارم در مورد چند کلمه متضاد صحبت کنم که می توانیم برای توضیح نوشیدنی ها از آنها استفاده کنیم، بنابراین

if you've seen some of the other videos we've done in this whiteboard series you

اگر برخی از ویدیوهای دیگری را که در این مجموعه وایت برد انجام داده

may have seen some information about countable and uncountable nouns so

ایم دیده اید، ممکن است اطلاعاتی در مورد آنها دیده باشید. اسامی غیرقابل شمارش و غیرقابل شمارش آنقدر

uncountable nouns are nouns that we cannot count with simply 1 2 or 3 in

اسم‌های غیرقابل شمارش اسم‌هایی هستند که نمی‌توانیم به سادگی با 1 2 یا 3 جلوی اسم بشماریم، در

front of the noun instead we have to use what are called counter words to explain

عوض باید از کلماتی استفاده کنیم که به آن کلمات متقابل گفته می‌شود تا

the quantity so these are some words that we can use to talk about drinks

کمیت را توضیح دهیم، بنابراین اینها کلماتی هستند که می‌توانیم در مورد آنها صحبت کنیم. نوشیدنی ها به

specifically before we begin though I want to mention that the an easy hint

طور خاص قبل از شروع، هر چند می خواهم اشاره کنم که یک نکته آسان

for counting drinks is to remember that we often count drinks according to the

برای شمارش نوشیدنی ها این است که به یاد داشته باشید که ما اغلب نوشیدنی ها را بر

item the container they are sold in or the container they are served in so this

اساس ظرفی که در آن فروخته می شود یا ظرفی که در آن سرو می شود می شماریم، بنابراین این

can help make it really really easy to choose your counter word when you're

می تواند کمک کند تا آن را واقعاً درست کنید. هنگامی که به نوشیدنی فکر می کنید انتخاب کلمه شمارنده بسیار آسان است،

thinking about drinks also you'll notice that each one of these counter words is

همچنین متوجه خواهید شد که هر یک از این کلمات شمارنده با کلمه ""

followed by the word of so for example mug of something will be our first one

دنبال می شود، به عنوان مثال لیوان چیزی اولین مورد ما خواهد بود،

so remember to use your number before the counter word next comes the counter

بنابراین به یاد داشته باشید که از شماره خود استفاده کنید. قبل از کلمه شمارنده، کلمه شمارنده بعدی می آید، کلمه شمارنده

word then of and finally your now the item you're counting so let's take a

سپس از و در نهایت اکنون شما آیتمی که در حال شمارش هستید، بیایید

look at a few ways that we can count liquids and drinks okay so as I said

نگاهی به چند روش بیندازیم که می توانیم مایعات و نوشیدنی ها را بشماریم، بنابراین همانطور که گفتم

let's begin the first word is mug mug so mug has this sort of image we use a mug

بیایید شروع کنیم اولین کلمه لیوان است. لیوان تا لیوان این نوع تصویر را دارد ما از لیوان

primarily for coffee and tea so something that we typically have hot

عمدتاً برای قهوه و چای استفاده می کنیم بنابراین چیزی که معمولاً در آن

drinks in is a mug a mug of coffee a mug of tea we use mug for items that have

نوشیدنی های گرم می خوریم یک لیوان است یک لیوان قهوه یک لیوان چای ما از لیوان برای مواردی استفاده می کنیم که

this shape it's kind of a tall shape usually a bit thick and it has this

این شکل را دارند. شکل قدبلند معمولا کمی ضخیم است و این

handle perhaps there are different shapes of mug but they generally they

دسته را دارد شاید شکل های مختلفی از لیوان وجود داشته باشد اما معمولاً

can hold heat quite well a mug of coffee a mug of tea the next one is glass so a

می توانند گرما را به خوبی نگه دارند یک لیوان قهوه یک لیوان چای و دیگری لیوان است بنابراین یک

glass of water a glass of juice a glass of wine these are just simple simple

لیوان آب یک لیوان آب میوه لیوان شراب اینها فقط لیوان های ساده و ساده هستند،

glasses as you can see the word glasses here but the container it doesn't have

همانطور که می توانید کلمه لیوان را در اینجا ببینید، اما ظرف آن لازم نیست

to be made of glass it's just a glass is the

شیشه ای باشد، فقط یک لیوان است، کلمه ای است

word that we use to talk about the serving size keep in mind a glass of

که ما برای صحبت در مورد اندازه سرو استفاده می کنیم، به خاطر داشته باشید لیوان

wine means one serving of wine only so you might have a special wine glass to

شراب به معنای یک وعده شراب است که ممکن است یک گرم شراب خاص داشته باشید الاغ

drink a glass of wine from so wine in this case is referring only to a single

نوشیدن یک لیوان شراب از آن پس شراب در این مورد فقط به یک

serving so please be careful there so glass is another word we can use for one

وعده اشاره دارد، پس لطفا مراقب باشید در آنجا شیشه کلمه دیگری است که می توانیم برای یک

serving of something the next word is bottle so we can say a bottle of beer

وعده از چیزی استفاده کنیم کلمه بعدی بطری است تا بتوانیم بگوییم یک بطری آبجو

like a it's it's made of glass yes but we use bottle to describe it a bottle of

مانند آبجو از شیشه درست شده است بله، اما ما از بطری برای توصیف آن استفاده می کنیم:

beer a bottle of wine a bottle of water a bottle of tea a bottle of Cola or soda

any drink which is sold in a bottle shape a bottle container we can use

ما می‌توانیم از بطری استفاده کنیم،

bottle for please remember however that bottle of wine and glass of wine are

لطفاً به یاد داشته باشید که بطری شراب و لیوان شراب کاملاً متفاوت هستند.

quite different a glass of wine is a single serving of wine a bottle of wine

is a large large quantity a large amount of wine so a bottle of wine has many

servings a glass of wine is one serving in theory okay next is can-can so we can

وعده های یک لیوان شراب در تئوری یک وعده است، خوب بعد قوطی کنسرو است، بنابراین ما می

have a can of coffee a can of tea a can of soda a can of cola a can of beer by

توانیم یک قوطی قهوه، یک قوطی چای، یک قوطی نوشابه، یک قوطی کولا یک قوطی آبجو

the way the difference between soda and cola it really depends on the place

با تفاوت بین نوشابه و کولا مصرف کنیم.

you're in depending on the place in the US or the place in any other

بسته به مکانی در ایالات متحده یا مکانی که در آن هستید، واقعاً به مکانی که در آن هستید بستگی دارد هر

english-speaking country really there might be a preferred way of saying Cola

کشور انگلیسی زبان دیگری واقعاً ممکن است یک روش ترجیحی برای گفتن کولا

or soda or even pop so just keep in mind that many people use different words to

یا نوشابه یا حتی پاپ وجود داشته باشد، بنابراین فقط به خاطر داشته باشید که بسیاری از مردم از کلمات متفاوتی برای

mean the same thing it depends on region so soda and cola this is an example of

معنی مشابه استفاده می کنند که بستگی به منطقه دارد، بنابراین سودا و کولا این نمونه ای است از

this so we use can if it is sold in a can we can use can to describe it so any

بنابراین اگر در قوطی فروخته می شود از can استفاده می کنیم، می توانیم از can برای توصیف آن استفاده کنیم، بنابراین هر یک

of these items or maybe there's a different item in your country sold in a

از این موارد یا ممکن است کالای دیگری در کشور شما در یک قوطی فروخته شود،

can but we can use can of to talk about these nouns next one is Cup Cup so we

اما می توانیم از can of برای صحبت در مورد این اسم ها استفاده کنیم. فنجان است، بنابراین ما

usually use cup with coffee and tea so this is a little bit different from mug

معمولا از فنجان با قهوه و چای استفاده می کنیم، بنابراین این لیوان کمی متفاوت از لیوان است،

so a cup maybe look something like this a mug maybe look something a little bit

بنابراین یک فنجان ممکن است چیزی شبیه به این باشد، یک لیوان

more like this they're very very similar mug kind of has the image of something

شاید کمی بیشتر شبیه به این باشد. تصویر یک

warm something a bit thick and heavy cup has sort of a feeling of a little bit

چیز گرم یک فنجان کمی ضخیم و سنگین به نوعی احساس سبکی کمی دارد،

lighter maybe it doesn't have to be hot mug kind of you imagine that it's going

شاید لازم نیست لیوان داغ باشد.

to be a warm drink or a hot drink cup not necessarily so so we can use cup for

لزوماً بنابراین ما می توانیم از فنجان

tea or coffee as well okay let's go to the next group

برای چای یا قهوه استفاده کنیم گروه

next is drop the word drop we can use drop to count liquid but just a little

بعدی کلمه قطره قطره است که می توانیم از قطره برای شمارش مایع استفاده کنیم اما فقط

bit of something so for example we use drop to count rain so rain drops drops

کمی از چیزی را به عنوان مثال از قطره برای شمارش باران استفاده می کنیم بنابراین باران قطره قطره

of rain we could use it for water like drops of water on my iPhone screen or

های باران می تواند از آن برای آب مانند قطره های آب در آیفون من استفاده کنیم. صفحه نمایش یا

something we could say drops of wine got on my sweater for example so drops means

چیزی که می توانیم بگوییم قطرات شراب روی ژاکت من ریخته است، به عنوان مثال، قطره به

a few pieces of water but we cannot use pieces for a liquid instead we use a

معنای چند تکه آب است، اما نمی توانیم از قطعات برای مایع استفاده کنیم، به جای آن از قطره استفاده می کنیم،

drop so please use drop to refer to the small parts of liquid drops of something

بنابراین لطفا از قطره برای اشاره به قسمت های کوچک قطره های مایع استفاده کنید. یک

drops of liquid okay next one is sip sip is interesting

قطره مایع خوب یکی دیگر جرعه جرعه جرعه است جالب است

sip refers to a small taste of liquid so if you want to try a drink you can say

جرعه به طعم کوچک مایع اشاره دارد بنابراین اگر می خواهید نوشیدنی را امتحان کنید می توانید بگویید

for example can I have a sip of tea can I have a sip of your wine means just a

مثلا می توانم یک جرعه چای بنوشم می توانم یک جرعه از شراب شما را بخورم یعنی فقط

small taste a small taste of something is a sip a sip of something so we can

یک مزه کوچک طعم کوچک چیزی یک جرعه یک جرعه از چیزی است تا بتوانیم

use a sip of water like I need a sip of water or can I have a sip of tea or she

از یک جرعه آب استفاده کنیم مثل اینکه من به یک جرعه آب نیاز دارم یا می توانم یک جرعه چای بنوشم یا

took a big sip of beer we could say a big sip if we want to kind of make an

او یک جرعه بزرگ آبجو خورده است. اگر بخواهیم یک

interesting phrase so a sip yes but a big one maybe sounds like a mouthful

جمله جالب بسازیم یک جرعه جرعه بله، اما یک جرعه بزرگ شاید شبیه یک ماه به نظر برسد. ناخوشایند

instead of just a small quantity so usually sip means just a small quantity

به جای مقدار کمی، بنابراین معمولاً جرعه جرعه به این معنی است که فقط مقدار کمی از

okay next one is carton carton so I've used milk here as the primary example

کارتن است، بنابراین من در اینجا از شیر به عنوان نمونه اولیه استفاده کردم،

but anything sold in this sort of cardboard shape that we have to open and

اما هر چیزی که به این شکل مقوایی فروخته می شود و باید باز کنیم و

pour from we can use the word carton to describe so a carton of milk in your

از آن بریزیم. می توانید از کلمه کارتن برای توصیف استفاده کنید، بنابراین یک کارتن شیر در

country or in your city there might be a different item that is sold in cartons

کشور شما یا در شهر شما ممکن است کالای متفاوتی وجود داشته باشد که در کارتن فروخته

you can use carton to talk about that to count it one carton of milk two cartons

می شود، می توانید از کارتن برای صحبت در مورد آن استفاده کنید تا آن را یک کارتن شیر دو کارتن دیگر بشمارید.

of another one that drinks are commonly

که نوشیدنی‌ها معمولاً

sold in is jug jug so we can say a jug of milk sorry a jug of milk a jug of

در آن فروخته می‌شوند، پارچ کوزه است، بنابراین می‌توانیم بگوییم یک پارچ شیر متاسفم یک کوزه شیر یک پارچ

juice the difference between a carton and a jug is that a jug is usually made

آب میوه تفاوت بین کارتن و کوزه در این است که کوزه معمولاً

of plastic and it has a handle on the side so a jug of something is different

از پلاستیک ساخته شده است و یک دسته دارد. یک پارچ چیزی

from a carton a carton is usually made of cardboard or some kind of paper

با کارتن متفاوت است، یک کارتن معمولاً از مقوا یا نوعی مواد کاغذی

material and it does not have a handle on it okay finally is keg keg keg is

ساخته می شود و دسته ای روی آن نیست، خوب است، در نهایت کاسه بشکه

something typically we do not buy ourselves in stores but we can see at

چیزی است که معمولاً خودمان از فروشگاه ها نمی خریم. ما می توانیم در

bars or restaurants maybe so a keg is used to count beer keg is used to count

بارها یا رستوران ها ببینیم از g برای شمارش

beer it's as very large often very large though sometimes there may be smaller

kegs there are these storage containers for fresh beer so you might see beer

آبجو استفاده می شود.

being served from a tap the tap is connected to a keg so we can say one keg

بشکه تا بتوانیم یک

or two kegs of beer or let's preserve a keg of beer for our party next weekend

یا دو بشکه آبجو بگوییم یا بیایید یک بشکه آبجو را برای مهمانی آخر هفته آینده

so this is a word we typically use only for beer okay so those are a few counter

نگه داریم، بنابراین این کلمه ای است که ما معمولاً فقط برای آبجو استفاده می کنیم خب، بنابراین این چند

words that are commonly used to talk about drinks and maybe other liquids too

کلمه متضاد هستند که معمولاً برای صحبت در مورد آن استفاده می شود. نوشیدنی ها و شاید مایعات دیگر

if you have any questions or comments or if there's another counter words you

نیز اگر سوال یا نظری دارید یا اگر کلمات متقابل دیگری وجود دارد که می

know please feel free to let us know in the comments I hope that this video was

دانید لطفاً در نظرات به ما بگویید امیدوارم که این ویدیو

useful for you please give it a thumbs up if you liked it check us out at

برای شما مفید بوده باشد لطفاً اگر آن را دوست داشتید آن را تأیید کنید.

English class 101.com for other good stuff and subscribe to this channel too

برای چیزهای خوب دیگر به ما در کلاس انگلیسی 101.com مراجعه کنید و

if you haven't already thanks very much for watching this episode and I will see

اگر قبلاً هنوز این قسمت را مشاهده نکرده اید در این کانال نیز مشترک شوید از تماشای این قسمت بسیار سپاسگزارم و

you again soon

به زودی دوباره شما را می بینم

you