Uncountable English Nouns to Count Drinks - Basic English Grammar

28,302 views ・ 2018-12-05

Learn English with EnglishClass101.com


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:08
hi everybody my name is Alisha today I'm
0
8400
2180
oi pessoal, meu nome é Alisha, hoje vou
00:10
going to talk about some counter words that we can use for explaining drinks so
1
10590
5070
falar sobre algumas contra-palavras que podemos usar para explicar as bebidas.
00:15
if you've seen some of the other videos we've done in this whiteboard series you
2
15660
4350
00:20
may have seen some information about countable and uncountable nouns so
3
20010
5340
substantivos contáveis ​​e incontáveis, portanto,
00:25
uncountable nouns are nouns that we cannot count with simply 1 2 or 3 in
4
25350
5579
substantivos incontáveis ​​são substantivos que não podemos contar simplesmente com 1 2 ou 3 na
00:30
front of the noun instead we have to use what are called counter words to explain
5
30929
5251
frente do substantivo, em vez disso, temos que usar as chamadas contra-palavras para explicar
00:36
the quantity so these are some words that we can use to talk about drinks
6
36180
4590
a quantidade, então essas são algumas palavras que podemos usar para falar sobre bebidas
00:40
specifically before we begin though I want to mention that the an easy hint
7
40770
6180
especificamente antes de começarmos, embora eu queira mencionar que uma dica fácil
00:46
for counting drinks is to remember that we often count drinks according to the
8
46950
5220
para contar as bebidas é lembrar que muitas vezes contamos as bebidas de acordo com o
00:52
item the container they are sold in or the container they are served in so this
9
52170
5130
item, a embalagem em que são vendidas ou a embalagem em que são servidas, então isso
00:57
can help make it really really easy to choose your counter word when you're
10
57300
3779
pode ajudar a torná-lo realmente realmente fácil de escolher sua contra-palavra quando você está
01:01
thinking about drinks also you'll notice that each one of these counter words is
11
61079
4741
pensando em bebidas também, você notará que cada uma dessas contra-palavras é
01:05
followed by the word of so for example mug of something will be our first one
12
65820
5040
seguida pela palavra de então, por exemplo, caneca de alguma coisa será a nossa primeira,
01:10
so remember to use your number before the counter word next comes the counter
13
70860
5430
então lembre-se de usar seu num ber antes da palavra contrária vem a
01:16
word then of and finally your now the item you're counting so let's take a
14
76290
4740
palavra contrária então de e finalmente seu agora o item que você está contando então vamos dar uma
01:21
look at a few ways that we can count liquids and drinks okay so as I said
15
81030
5159
olhada em algumas maneiras pelas quais podemos contar líquidos e bebidas ok então como eu disse
01:26
let's begin the first word is mug mug so mug has this sort of image we use a mug
16
86189
5851
vamos começar a primeira palavra é caneca caneca então caneca tem esse tipo de imagem usamos uma caneca
01:32
primarily for coffee and tea so something that we typically have hot
17
92040
5550
principalmente para café e chá então algo em que normalmente temos
01:37
drinks in is a mug a mug of coffee a mug of tea we use mug for items that have
18
97590
6389
bebidas quentes é uma caneca uma caneca de café uma caneca de chá usamos caneca para itens que têm
01:43
this shape it's kind of a tall shape usually a bit thick and it has this
19
103979
5911
esse formato é uma espécie de forma alta geralmente um pouco grossa e tem essa
01:49
handle perhaps there are different shapes of mug but they generally they
20
109890
3960
alça talvez haja diferentes formas de caneca mas geralmente elas
01:53
can hold heat quite well a mug of coffee a mug of tea the next one is glass so a
21
113850
5879
aguentam bem o calor uma caneca de café uma caneca de chá a próxima é de vidro então um
01:59
glass of water a glass of juice a glass of wine these are just simple simple
22
119729
5521
copo de água um copo de suco um copo de vinho estes são apenas copos simples simples
02:05
glasses as you can see the word glasses here but the container it doesn't have
23
125250
5819
como você pode ver a palavra copos aqui mas o recipiente não precisa
02:11
to be made of glass it's just a glass is the
24
131069
3601
ser feito de vidro é apenas um copo é a
02:14
word that we use to talk about the serving size keep in mind a glass of
25
134670
4800
palavra que usamos para falar sobre o tamanho da porção tenha em mente um copo de
02:19
wine means one serving of wine only so you might have a special wine glass to
26
139470
5580
vinho significa apenas uma porção de vinho, então você pode ter um copo de vinho especial bunda para
02:25
drink a glass of wine from so wine in this case is referring only to a single
27
145050
6150
beber um copo de vinho de então vinho neste caso está se referindo apenas a uma única
02:31
serving so please be careful there so glass is another word we can use for one
28
151200
4800
porção então por favor tenha cuidado então copo é outra palavra que podemos usar para uma
02:36
serving of something the next word is bottle so we can say a bottle of beer
29
156000
6300
porção de algo a próxima palavra é garrafa então podemos dizer uma garrafa de cerveja
02:42
like a it's it's made of glass yes but we use bottle to describe it a bottle of
30
162300
5700
como uma é feita de vidro sim, mas usamos garrafa para descrevê-la uma garrafa de
02:48
beer a bottle of wine a bottle of water a bottle of tea a bottle of Cola or soda
31
168000
5400
cerveja uma garrafa de vinho uma garrafa de água uma garrafa de chá uma garrafa de cola ou refrigerante
02:53
any drink which is sold in a bottle shape a bottle container we can use
32
173400
5640
qualquer bebida que seja vendida em forma de garrafa um recipiente de garrafa podemos usar
02:59
bottle for please remember however that bottle of wine and glass of wine are
33
179040
5940
garrafa para lembrar, no entanto, que garrafa de vinho e taça de vinho são
03:04
quite different a glass of wine is a single serving of wine a bottle of wine
34
184980
5280
bem diferentes uma taça de vinho é uma única porção de vinho uma garrafa de vinho
03:10
is a large large quantity a large amount of wine so a bottle of wine has many
35
190260
7710
é uma grande quantidade grande uma grande quantidade de vinho então uma garrafa de vinho tem muitos
03:17
servings a glass of wine is one serving in theory okay next is can-can so we can
36
197970
6960
porções uma taça de vinho é uma porção em teoria ok o próximo é can-can então podemos
03:24
have a can of coffee a can of tea a can of soda a can of cola a can of beer by
37
204930
5370
tomar uma lata de café uma lata de chá uma lata de refrigerante uma lata de cola uma lata de cerveja a
03:30
the way the difference between soda and cola it really depends on the place
38
210300
5040
propósito a diferença entre refrigerante e cola realmente depende do lugar em que
03:35
you're in depending on the place in the US or the place in any other
39
215340
4320
você está, dependendo do lugar nos EUA ou do lugar em qualquer outro
03:39
english-speaking country really there might be a preferred way of saying Cola
40
219660
4470
país de língua inglesa realmente pode haver uma maneira preferida de dizer Cola
03:44
or soda or even pop so just keep in mind that many people use different words to
41
224130
6630
ou refrigerante ou mesmo pop, então lembre-se de que muitas pessoas usam palavras diferentes para
03:50
mean the same thing it depends on region so soda and cola this is an example of
42
230760
4680
significar a mesma coisa depende da região, então refrigerante e cola este é um exemplo de
03:55
this so we use can if it is sold in a can we can use can to describe it so any
43
235440
7049
isso então usamos can se for vendido em lata podemos usar can para descrevê-lo qualquer
04:02
of these items or maybe there's a different item in your country sold in a
44
242489
4141
um desses itens ou talvez haja um item diferente em seu país vendido em
04:06
can but we can use can of to talk about these nouns next one is Cup Cup so we
45
246630
7350
lata mas podemos usar can of para falar sobre esses substantivos próximo é Cup Cup então
04:13
usually use cup with coffee and tea so this is a little bit different from mug
46
253980
5400
geralmente usamos xícara com café e chá então isso é um pouco diferente da caneca
04:19
so a cup maybe look something like this a mug maybe look something a little bit
47
259380
5170
então uma xícara talvez se pareça com isso uma caneca talvez se pareça com algo um pouco
04:24
more like this they're very very similar mug kind of has the image of something
48
264550
4799
mais parecido com isso elas são muito parecidas a imagem de algo
04:29
warm something a bit thick and heavy cup has sort of a feeling of a little bit
49
269349
5491
quente algo um pouco grosso e pesado copo tem uma sensação de um pouco mais
04:34
lighter maybe it doesn't have to be hot mug kind of you imagine that it's going
50
274840
5729
leve talvez não precise ser uma caneca quente tipo você imagina que vai
04:40
to be a warm drink or a hot drink cup not necessarily so so we can use cup for
51
280569
5401
ser uma bebida quente ou um copo de bebida quente não necessariamente para que possamos usar xícara para
04:45
tea or coffee as well okay let's go to the next group
52
285970
4890
chá ou café também ok vamos para o próximo grupo a
04:50
next is drop the word drop we can use drop to count liquid but just a little
53
290860
7019
seguir é soltar a palavra gota podemos usar gota para contar líquido, mas apenas um
04:57
bit of something so for example we use drop to count rain so rain drops drops
54
297879
6510
pouco de alguma coisa então, por exemplo, usamos gota para contar chuva então gotas de chuva gotas
05:04
of rain we could use it for water like drops of water on my iPhone screen or
55
304389
5791
de chuva poderíamos usar para água como gotas de água no meu iPhone tela ou
05:10
something we could say drops of wine got on my sweater for example so drops means
56
310180
5430
algo que poderíamos dizer gotas de vinho caíram no meu suéter, por exemplo, então gotas significa
05:15
a few pieces of water but we cannot use pieces for a liquid instead we use a
57
315610
6779
alguns pedaços de água, mas não podemos usar pedaços para um líquido, em vez disso, usamos uma
05:22
drop so please use drop to refer to the small parts of liquid drops of something
58
322389
5221
gota, então, por favor, use gota para se referir às pequenas partes de um líquido gotas de algo
05:27
drops of liquid okay next one is sip sip is interesting
59
327610
4350
gotas de líquido ok próximo é gole gole é interessante
05:31
sip refers to a small taste of liquid so if you want to try a drink you can say
60
331960
5609
gole refere-se a um pequeno gole de líquido então se você quiser experimentar uma bebida você pode dizer
05:37
for example can I have a sip of tea can I have a sip of your wine means just a
61
337569
5311
por exemplo posso tomar um gole de chá posso tomar um gole do seu vinho significa apenas um
05:42
small taste a small taste of something is a sip a sip of something so we can
62
342880
5909
pequeno sabor um pequeno sabor de algo é um gole um gole de algo então podemos
05:48
use a sip of water like I need a sip of water or can I have a sip of tea or she
63
348789
6630
usar um gole de água como eu preciso de um gole de água ou posso tomar um gole de chá ou ela
05:55
took a big sip of beer we could say a big sip if we want to kind of make an
64
355419
4680
tomou um grande gole de cerveja poderíamos dizer um gole grande se quisermos fazer uma
06:00
interesting phrase so a sip yes but a big one maybe sounds like a mouthful
65
360099
5130
frase interessante então um gole sim mas um gole grande talvez soe como um mo uthful
06:05
instead of just a small quantity so usually sip means just a small quantity
66
365229
4731
em vez de apenas uma pequena quantidade então geralmente gole significa apenas uma pequena quantidade
06:09
okay next one is carton carton so I've used milk here as the primary example
67
369960
7299
ok próximo é caixa de papelão então eu usei leite aqui como o exemplo principal
06:17
but anything sold in this sort of cardboard shape that we have to open and
68
377259
5641
mas qualquer coisa vendida neste tipo de formato de papelão que temos que abrir e
06:22
pour from we can use the word carton to describe so a carton of milk in your
69
382900
6329
despejar de nós pode usar a palavra caixa para descrever então uma caixa de leite em seu
06:29
country or in your city there might be a different item that is sold in cartons
70
389229
4261
país ou em sua cidade pode haver um item diferente que é vendido em caixas
06:33
you can use carton to talk about that to count it one carton of milk two cartons
71
393490
4620
você pode usar caixa para falar sobre isso contar uma caixa de leite duas caixas
06:38
of another one that drinks are commonly
72
398110
3149
de outra que as bebidas são comumente
06:41
sold in is jug jug so we can say a jug of milk sorry a jug of milk a jug of
73
401259
6090
vendidas em jarro jarro então podemos dizer um jarro de leite desculpe um jarro de leite um jarro de
06:47
juice the difference between a carton and a jug is that a jug is usually made
74
407349
4981
suco a diferença entre uma caixa e um jarro é que um jarro geralmente é feito
06:52
of plastic and it has a handle on the side so a jug of something is different
75
412330
4979
de plástico e tem uma alça no lado então um jarro de algo é diferente
06:57
from a carton a carton is usually made of cardboard or some kind of paper
76
417309
4410
de uma caixa uma caixa geralmente é feita de papelão ou algum tipo de
07:01
material and it does not have a handle on it okay finally is keg keg keg is
77
421719
7230
material de papel e não tem uma alça ok finalmente é barril barril barril é
07:08
something typically we do not buy ourselves in stores but we can see at
78
428949
4860
algo que normalmente não compramos nas lojas, mas podemos ver em
07:13
bars or restaurants maybe so a keg is used to count beer keg is used to count
79
433809
5730
bares ou restaurantes, talvez tão bom g é usado para contar o barril de cerveja é usado para contar a
07:19
beer it's as very large often very large though sometimes there may be smaller
80
439539
4560
cerveja é muito grande geralmente muito grande embora às vezes possa haver
07:24
kegs there are these storage containers for fresh beer so you might see beer
81
444099
6120
barris menores há esses recipientes de armazenamento para cerveja fresca então você pode ver a cerveja
07:30
being served from a tap the tap is connected to a keg so we can say one keg
82
450219
5700
sendo servida de uma torneira a torneira está conectada a uma barril então podemos dizer um barril
07:35
or two kegs of beer or let's preserve a keg of beer for our party next weekend
83
455919
4650
ou dois barris de cerveja ou vamos preservar um barril de cerveja para nossa festa no próximo fim de semana
07:40
so this is a word we typically use only for beer okay so those are a few counter
84
460569
6481
então esta é uma palavra que normalmente usamos apenas para cerveja ok então essas são algumas contra-
07:47
words that are commonly used to talk about drinks and maybe other liquids too
85
467050
4589
palavras que são comumente usadas para falar sobre bebidas e talvez outros líquidos também,
07:51
if you have any questions or comments or if there's another counter words you
86
471639
4140
se você tiver alguma dúvida ou comentário ou se houver outras palavras contrárias que você
07:55
know please feel free to let us know in the comments I hope that this video was
87
475779
3840
conhece, sinta-se à vontade para nos informar nos comentários. Espero que este vídeo tenha sido
07:59
useful for you please give it a thumbs up if you liked it check us out at
88
479619
3600
útil para você, por favor, dê um joinha se você gostou verifique-nos na
08:03
English class 101.com for other good stuff and subscribe to this channel too
89
483219
3720
aula de inglês 101.com para outras coisas boas e inscreva-se neste canal também,
08:06
if you haven't already thanks very much for watching this episode and I will see
90
486939
3660
se ainda não o fez, muito obrigado por assistir a este episódio e
08:10
you again soon
91
490599
2840
nos veremos novamente em breve.
08:16
you
92
496440
2060
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7