Top 10 English Words to Know Before Taking the Airplane

25,595 views ・ 2018-09-14

Learn English with EnglishClass101.com


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:08
hi everyone my name is Bridget and
0
8280
1500
سلام به همه نام من بریجت است و
00:09
welcome to today's lesson the topic for this lesson is top 10 words to know
1
9780
5160
به درس امروز خوش آمدید موضوع این درس 10 کلمه
00:14
before riding on an airplane let's get started
2
14940
3390
00:18
cabin cabin the cabin of the plane is where all the seats are when you get on
3
18330
7080
مهمی است که قبل از سوار شدن
00:25
an airplane you have your ticket and you go into the cabin to take your seat you
4
25410
6930
به هواپیما باید بدانید. بلیط خود را بگیرید و به داخل کابین می روید تا در صندلی خود بنشینید،
00:32
can take an aisle seat a middle seat or my personal favorite a window seat so
5
32340
6809
می توانید یک صندلی راهروی یک صندلی وسط یا مورد علاقه شخصی من یک صندلی در پنجره را
00:39
you can look out the window and see all the cool stuff go by you are in the
6
39149
4441
بگیرید تا بتوانید از پنجره به بیرون نگاه کنید و ببینید که همه چیزهای جالبی که در حال گذر هستند شما در
00:43
cabin seat belt seat belt please fasten your seat belt before takeoff please
7
43590
7410
صندلی کابین هستید. کمربند ایمنی کمربند ایمنی را قبل از بلند شدن ببندید لطفا کمربند ایمنی خود را قبل از بلند شدن
00:51
fasten your seat belt before takeoff the seat belt is the belt
8
51000
5280
ببندید کمربند ایمنی است
00:56
that keeps you safe you always want to have your seat belt fastened when you
9
56280
6180
که شما را ایمن نگه می دارد شما همیشه می خواهید کمربند ایمنی خود را
01:02
are seated just like when you are in a car you have a seat belt when you are
10
62460
5850
هنگام نشستن ببندید درست مانند زمانی که در ماشین هستید کمربند ایمنی وقتی
01:08
riding on the airplane you want to fasten your seat belt click seat belt
11
68310
6890
سوار هواپیما می‌شوید می‌خواهید کمربند ایمنی خود را ببندید کمربند ایمنی کلیک کنید کمربند ایمنی
01:15
the seat belt clicks into place and it protects you the seat belts
12
75200
5820
در جای خود کلیک می‌کند و از شما محافظت می‌کند کمربند ایمنی
01:21
always wear your seat belt pillow pillow could I get another pillow a pillow
13
81020
7180
همیشه کمربند ایمنی خود را ببندید بالش بالش کمربند ایمنی را ببندید آیا می‌توانم یک بالش دیگر بگیرم یک
01:28
is the nice cushion then you get to lean against are used to help your back a
14
88200
5970
بالش خوب است کوسن بعد از آن برای کمک به پشت شما از
01:34
pillow is great to have on very long flights when you want to sleep it's
15
94170
5460
بالش استفاده می شود که در پروازهای بسیار طولانی داشته باشید وقتی می خواهید بخوابید
01:39
great to have a pillow sometimes people buy neck pillows which go around your
16
99630
6360
عالی است داشتن بالش عالی است گاهی اوقات مردم بالش های گردن می خرند که دور
01:45
neck and you can lean your head on it a pillow is a great thing to have to make
17
105990
6030
گردن شما می چرخند و می توانید سر خود را تکیه دهید. روی آن یک بالش یک چیز عالی است که باید
01:52
your flight much more comfortable here is an example of a pillow with the Union
18
112020
6900
پرواز خود را بسیار راحت‌تر کنید در اینجا نمونه‌ای از بالش با پرچم یونیون
01:58
Jack flag on pillow time difference time difference you should always be aware of
19
118920
9720
جک روی بالش تفاوت زمان تفاوت زمان است که همیشه باید
02:08
the time difference from the place you're coming from and the place you're
20
128640
4770
از تفاوت زمانی با مکانی که در آن هستید آگاه باشید.
02:13
going to when traveling from Atlanta to Los
21
133410
3630
زمانی که از آتلانتا به لس آنجلس می‌روید، زمانی که از آتلانتا به لس‌آنجلس
02:17
Angeles there is a three-hour time difference if you're traveling between
22
137040
5130
می‌روید، سه ساعت اختلاف زمانی وجود دارد، اگر بین
02:22
time zones you will notice a time difference so the same thing happens if
23
142170
6599
مناطق زمانی سفر کنید، متوجه تفاوت زمانی خواهید شد، بنابراین اگر
02:28
you are calling your friend in China you know that maybe it's 3 p.m. where you
24
148769
6360
با دوست خود تماس بگیرید، همین اتفاق می‌افتد. در چین می دانید که شاید ساعت 3 بعد از ظهر باشد. جایی که شما
02:35
are but it might be 3:00 in the morning where they are there's always going to
25
155129
5311
هستید، اما ممکن است ساعت 3:00 صبح باشد، جایی که آنها هستند، همیشه
02:40
be a time difference when you're calling or traveling between different time
26
160440
5010
زمانی که شما در حال تماس یا سفر بین مناطق زمانی مختلف هستید، تفاوت زمانی وجود
02:45
zones if I get on the flight to Russia I get out in Russia and its morning time
27
165450
7879
دارد، اگر من در پرواز روسیه باشم و در روسیه خارج شوم به وقت صبح
02:53
but back where I came from it might be nighttime because there is a time
28
173329
5981
اما به جایی که از آنجا آمده ام ممکن است شب باشد، زیرا
02:59
difference time difference is a very common thing to experience especially if
29
179310
6239
تفاوت زمانی وجود دارد، یک چیز بسیار معمولی است که می توانید تجربه کنید، به خصوص
03:05
you're traveling very long distances and after that you might get jet lag because
30
185549
6780
اگر در مسافت های بسیار طولانی سفر می کنید و بعد از آن ممکن است به
03:12
the place you go to might be starting early morning you arrive early morning
31
192329
6361
دلیل مکانی که به آن می روید دچار جت لگ شوید. ممکن است صبح زود شروع کنید، شما صبح زود می‌رسید،
03:18
but your body feels like the time back where you're coming from so where you're
32
198690
5909
اما بدن شما شبیه زمانی است که از آنجا می‌آیید، بنابراین از جایی که
03:24
coming from it might be time to go to bed but you're getting out over here
33
204599
4500
می‌آیید، ممکن است زمان خواب باشد، اما شما در حال بیرون آمدن از اینجا هستید،
03:29
where it's morning time because there's a time difference overhead storage
34
209099
5461
جایی که وقت صبح است. از آنجایی که تفاوت زمانی وجود دارد
03:34
compartment overhead storage compartment please store your luggage in the
35
214560
6209
محفظه ذخیره سازی بالای سر، لطفاً
03:40
overhead storage compartment when you get onto the airplane and you enter the
36
220769
6000
وقتی سوار هواپیما می شوید و وارد کابین می شوید
03:46
cabin and you find your seat number you're going to need to put your small
37
226769
5641
و شماره صندلی خود را که می خواهید بخرید پیدا می کنید، چمدان خود را در محفظه ذخیره سازی بالای سر قرار دهید. وسایل کوچک
03:52
carry-on item in the overhead storage compartment everything you need to know
38
232410
5549
دستی شما در محفظه ذخیره سازی بالای سر همه چیزهایی که باید بدانید
03:57
is right in the name it's an overhead storage compartment it's a place where
39
237959
7890
در نام درست است، یک محفظه ذخیره سازی بالای سر، مکانی است که
04:05
you can store your belongings and it's above your seat emergency exit emergency
40
245849
7591
می توانید وسایل خود را در آن نگهداری کنید و بالای خروجی اضطراری صندلی شما است،
04:13
exit please read the instructions if you are sitting next to an emergency exit on
41
253440
6750
لطفاً دستورالعمل ها را بخوانید اگر شما در کنار یک خروجی اضطراری در
04:20
any airplane there are usually multiple emergency exits these are the exits that
42
260190
7229
هر هواپیمایی نشسته اید، معمولاً چندین خروجی اضطراری وجود دارد، این خروجی ها هستند که
04:27
you to use in the event of an emergency if
43
267419
4081
در صورت بروز
04:31
anything happens and you need to exit the airplane quickly you use one of the
44
271500
7020
هر اتفاقی می توانید از آنها استفاده کنید و باید سریعاً از هواپیما خارج شوید و از یکی از
04:38
emergency exits it's always good to know where the nearest emergency exit is
45
278520
6510
خروجی های اضطراری استفاده کنید. همیشه خوب است بدانید نزدیکترین خروجی اضطراری در کجا
04:45
located god forbid in the terrible chance that you ever need to use one
46
285030
5160
قرار دارد خدای ناکرده در این شانس وحشتناک که نیاز به استفاده از یک
04:50
flight attendant flight attendant if you have any questions you can ask the
47
290190
6390
مهماندار هواپیما دارید اگر سؤالی دارید می توانید از
04:56
flight attendant for assistance the flight attendants are the people who
48
296580
5610
مهماندار کمک بپرسید، مهمانداران افرادی هستند که
05:02
work on the plane who go down the aisles and give you drinks give you headsets
49
302190
6440
روی آنها کار می کنند. هواپیمایی که از راهروها پایین می‌رود و به شما نوشیدنی می‌دهد به شما هدست می‌دهد
05:08
bring you your food they are there to help you and to provide any assistance
50
308630
6039
که غذای شما را بیاورد، آنها آنجا هستند تا به شما کمک کنند و هر کمکی را
05:14
you need while you're on the flight pilot pilot I have been a pilot for more
51
314669
6810
که نیاز دارید ارائه کنند. شما در خلبان پرواز هستید من بیش
05:21
than 20 years the pilot is the person who flies the airplane this person sits
52
321479
7021
از 20 سال است که خلبان هستم، خلبان شخصی است که با هواپیما پرواز می کند این شخص
05:28
in the cockpit it's called the cockpit there is the pilot there's usually a
53
328500
5370
در کابین خلبان می نشیند، به آن می گویند کابین خلبان وجود دارد خلبان معمولاً یک
05:33
co-pilot these are the people responsible for getting you where you
54
333870
4830
کمک خلبان وجود دارد. افرادی که مسئول رساندن شما به جایی هستند که
05:38
need to go pilots usually make a lot of money because they have a lot of
55
338700
4920
باید بروید خلبان ها معمولاً پول زیادی به دست می آورند زیرا
05:43
responsibility they are carrying hundreds of people on the plane and need
56
343620
4950
آنها مسئولیت زیادی دارند که صدها نفر را در هواپیما حمل می کنند و باید
05:48
to fly as safely as possible the pilot first class first class flying
57
348570
9090
تا حد امکان ایمن پرواز کنند . خلبان درجه یک درجه یک
05:57
first class is a very memorable experience first class is the section of
58
357660
6780
پرواز درجه یک یک تجربه بسیار به یاد ماندنی است درجه یک قسمتی
06:04
the plane that gets better treatment when you buy your ticket you have the
59
364440
4949
از هواپیما است که با خرید بلیط خود رفتار بهتری پیدا می کند شما می توانید
06:09
option of selecting first class it costs a lot more money because you get special
60
369389
6840
انتخاب کنید درجه یک را انتخاب کنید هزینه بسیار بیشتری دارد زیرا
06:16
perks you might have a different food menu you might get free drinks your
61
376229
6690
امتیازات ویژه دریافت می کنید ممکن است منوی غذایی متفاوتی داشته باشید. نوشیدنی‌های رایگان دریافت کنید
06:22
seats will be much more comfortable you'll have more space most people do
62
382919
5970
صندلی‌های شما بسیار راحت‌تر خواهند بود، فضای بیشتری خواهید داشت، بیشتر مردم
06:28
not fly first class because it's usually very expensive but if you ever get the
63
388889
5791
درجه یک پرواز نمی‌کنند، زیرا معمولاً بسیار گران است، اما اگر
06:34
opportunity it's a great experience to sit in first class and get special
64
394680
5669
فرصتی پیدا کنید، تجربه‌ای عالی برای آن را در کلاس درجه یک و دریافت درمان ویژه
06:40
treatment economy class economy class most people
65
400349
5941
کلاس اکونومی کلاس بیشتر مردم با
06:46
fly economy class because it's much cheaper economy class is also known as
66
406290
6870
کلاس اکونومی پرواز می کنند زیرا بسیار ارزان تر است کلاس اکونومی به عنوان مربی نیز شناخته می شود.
06:53
coach it's the way most people fly it's just a standard ticket which means you
67
413160
6660
06:59
just are in the regular seats in the cabin of the plane you get regular
68
419820
5280
کابین هواپیما شما به طور منظم
07:05
treatment you get regular food and that brings us to the end of today's lesson
69
425100
4860
درمان می‌شوید، غذای معمولی دریافت می‌کنید و این ما را به پایان درس امروز می‌رساند،
07:09
if you like the lesson please give us a thumbs up and subscribe to our Channel
70
429960
4710
اگر از درس خوشتان می‌آید، لطفاً به ما سر بزنید و
07:14
if you have any questions or comments at all leave them below and don't forget to
71
434670
5010
اگر سؤال یا نظری دارید، در کانال ما مشترک شوید. و فراموش نکنید که برای کسب اطلاعات بیشتر
07:19
go to English class 101.com to learn more
72
439680
14660
به کلاس انگلیسی 101.com بروید
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7