10 Ways to Motivate Yourself When Learning English

139,509 views ・ 2017-07-14

Learn English with EnglishClass101.com


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
160
2770
آیا می خواهید از اولین درس خود به زبان انگلیسی واقعی صحبت کنید ؟
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2930
4250
برای حساب مادام العمر رایگان خود در EnglishClass101.com ثبت نام کنید .
00:08
Hi, everybody, and welcome back to Top Words.
2
8080
2320
سلام، همه، و به Top Words خوش آمدید.
00:10
My name is Alisha, and today we're going to talk about 10 ways to motivate yourself when
3
10400
4260
نام من عالیشاه است و امروز قصد داریم در مورد 10 راه برای ایجاد انگیزه در هنگام
00:14
learning English.
4
14660
940
یادگیری زبان انگلیسی صحبت کنیم.
00:15
Let's go!
5
15600
680
بیا بریم!
00:16
The first way to motivate yourself is to imagine that one day you will live in the United States.
6
16340
5520
اولین راه برای ایجاد انگیزه این است که تصور کنید روزی در ایالات متحده زندگی خواهید کرد.
00:21
So to do this, imagine what is your day going to be like when you live in the US, where
7
21860
4820
بنابراین برای انجام این کار، تصور کنید زمانی که در ایالات متحده زندگی می کنید،
00:26
will you go, who will you meet, where will you shop, and so on.
8
26680
3780
روز شما چگونه خواهد بود، کجا خواهید رفت، چه کسی را ملاقات خواهید کرد، از کجا خرید خواهید کرد و غیره.
00:30
imagine your day in the United States.
9
30460
2950
روز خود را در ایالات متحده تصور کنید.
00:33
Ok, the second way to motivate yourself when you're studying English is to study other
10
33410
5590
خوب، راه دوم برای ایجاد انگیزه در هنگام مطالعه زبان انگلیسی این است که سایر
00:39
aspects of the culture, too, which makes it more rewarding to study English.
11
39000
4379
جنبه های فرهنگ را نیز مطالعه کنید، که باعث می شود مطالعه انگلیسی مفیدتر باشد.
00:43
Ok, so this means, of course, studying English as a language but if there's a specific country
12
43379
5261
خوب، پس این البته به معنای مطالعه زبان انگلیسی به عنوان یک زبان است، اما اگر کشور خاصی وجود دارد
00:48
that you'd like to visit or a specific part of that country's culture, try to learn about
13
48640
5130
که مایلید از آن بازدید کنید یا بخش خاصی از فرهنگ آن کشور، سعی کنید در مورد
00:53
that too.
14
53770
1000
آن نیز بیاموزید.
00:54
If you like music, if you like the food, if you like the history; try to find something
15
54770
5390
اگر موسیقی را دوست دارید، اگر غذا را دوست دارید، اگر تاریخ را دوست دارید. سعی کنید چیزی
01:00
about a specific country or a specific part of that country's culture that you enjoy in
16
60160
5210
در مورد یک کشور خاص یا بخش خاصی از فرهنگ آن کشور پیدا کنید که
01:05
addition to studying the language.
17
65370
2430
علاوه بر مطالعه زبان از آن لذت ببرید.
01:07
Ok! Way number 3 to motivate yourself is finding funny words in English.
18
67800
5600
خوب! راه شماره 3 برای ایجاد انگیزه در خود یافتن کلمات خنده دار در زبان انگلیسی است.
01:13
Ok, so finding a word that sounds funny or a word that you enjoy using, or a phrase that
19
73410
5560
بسیار خوب، پس پیدا کردن کلمه ای که خنده دار به نظر می رسد یا کلمه ای که از استفاده از آن لذت می برید یا عبارتی که
01:18
you enjoy using can really increase your motivation for using that word and for interacting with
20
78970
5780
از استفاده از آن لذت می برید واقعا می تواند انگیزه شما را برای استفاده از آن کلمه و تعامل با
01:24
people.
21
84750
1000
مردم افزایش دهد.
01:25
So if you can find those phrases that you think are funny or are fun, they can be really
22
85750
4070
بنابراین اگر بتوانید عباراتی را که فکر می کنید خنده دار یا سرگرم کننده هستند را بیابید، در هنگام
01:29
really helpful for you as you learn your language.
23
89820
2810
یادگیری زبانتان می توانند واقعا برای شما مفید باشند.
01:32
The next way to motivate yourself is to make friends with people who speak English.
24
92630
4980
راه بعدی برای ایجاد انگیزه در خود این است که با افرادی که انگلیسی صحبت می کنند دوست شوید.
01:37
So of course, if you don't have any friends who are English speakers, especially native
25
97610
4470
پس مطمئناً، اگر دوستانی ندارید که انگلیسی زبان باشند، به خصوص انگلیسی زبانان بومی
01:42
English speakers, it's a really good idea to make some friends.
26
102080
4150
، ایده خوبی است که دوستانی پیدا کنید.
01:46
This way you can practice with them, you can learn from them, and you can just see maybe
27
106230
4150
به این ترتیب می توانید با آنها تمرین کنید، می توانید از آنها یاد بگیرید و فقط می توانید ببینید شاید
01:50
what their life is like and how their life is different from yours.
28
110380
3620
زندگی آنها چگونه است و زندگی آنها با شما چقدر متفاوت است.
01:54
So this is a great way to practice, a great way to learn, and a great way to think more
29
114000
4830
بنابراین این یک راه عالی برای تمرین، یک راه عالی برای یادگیری، و یک راه عالی برای فکر کردن بیشتر در
01:58
internationally as well.
30
118830
2160
سطح بین المللی است.
02:00
The next way to motivate yourself is watching youtube videos of other people who have successfully
31
120990
5640
راه بعدی برای ایجاد انگیزه در خود تماشای ویدیوهای یوتیوب سایر افرادی است که انگلیسی را با موفقیت
02:06
learned English.
32
126630
1519
یاد گرفته اند.
02:08
So you can listen to people what worked for them, how did they study, where did they go,
33
128149
5601
بنابراین می‌توانید به مردم گوش دهید که چه چیزی برای آنها مفید بوده، چگونه مطالعه کرده‌اند، کجا رفته‌اند، از
02:13
what materials did they use, what did they find not helpful.
34
133750
5060
چه موادی استفاده کرده‌اند، چه چیزی را مفید نمی‌دانند.
02:18
So you can try to find a strategy that works well for you through using resources like
35
138810
5890
بنابراین می‌توانید برای مثال با استفاده از منابعی مانند YouTube، استراتژی‌ای را بیابید که برای شما خوب کار کند
02:24
YouTube, for example.
36
144700
1400
.
02:26
It's a great way to find people that maybe match with what you need.
37
146100
4840
این یک راه عالی برای یافتن افرادی است که شاید با آنچه شما نیاز دارید مطابقت داشته باشند.
02:30
Ok, the next way to motivate yourself is by watching English movies and TV shows and enjoying
38
150940
7060
خوب، راه بعدی برای ایجاد انگیزه در خود تماشای فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی انگلیسی و لذت
02:38
the feeling when you can understand a word or a sentence.
39
158000
3230
بردن از احساسی است که می‌توانید یک کلمه یا جمله را بفهمید.
02:41
Yeah, I do this too.
40
161230
2340
آره منم این کارو میکنم
02:43
When you enjoy something, when you find entertainment value in something, like music, movies, TV,
41
163570
6440
وقتی از چیزی لذت می برید، وقتی ارزش سرگرمی را در چیزی پیدا می کنید ، مانند موسیقی، فیلم، تلویزیون،
02:50
and you there's that moment when you pick up, or when you understand what your favorite
42
170010
4710
و آن لحظه است که آن را انتخاب می کنید ، یا زمانی که می فهمید شخصیت مورد علاقه تان چه
02:54
character said, or you understand that like a key point in the story, it's a really really
43
174720
4660
گفته است، یا آن را مانند یک نکته کلیدی در داستان، واقعاً
02:59
good feeling.
44
179380
1230
احساس خوبی است. فکر می کنم
03:00
It makes you want to continue watching, I think.
45
180610
3150
این باعث می شود که بخواهید به تماشا کردن ادامه دهید .
03:03
So that's a really really nice feeling, I think, and you can do that by enjoying media
46
183760
5920
بنابراین، به نظر من، این یک احساس واقعاً خوب است، و شما می توانید با لذت بردن از رسانه
03:09
so it's a fun way to learn and it's a fun feeling to experience.
47
189680
3500
این کار را انجام دهید، بنابراین این یک راه سرگرم کننده برای یادگیری است و تجربه کردن آن یک احساس سرگرم کننده است.
03:13
Ok, the next way to motivate yourself is by reading English news articles, blogs, and
48
193180
6800
خوب، راه بعدی برای ایجاد انگیزه در خود خواندن مقالات، وبلاگ‌ها و
03:19
magazines to get a feel for formal and casual language.
49
199990
3220
مجلات انگلیسی است تا احساسی نسبت به زبان رسمی و معمولی پیدا کنید .
03:23
So the style that we use here, like EnglishClass101 and on the videos on this channel, is quite
50
203210
7050
بنابراین سبکی که ما در اینجا استفاده می‌کنیم، مانند EnglishClass101 و در ویدیوهای این کانال، اغلب اوقات کاملاً
03:30
casual most of the time, or at least in these videos it's very casual, but the way that
51
210260
5170
معمولی است، یا حداقل در این ویدیوها بسیار معمولی است، اما روشی که
03:35
I speak in the way a newspaper is written, the way a magazine is written, the way a newscaster
52
215430
6610
من به شیوه‌ای که یک روزنامه صحبت می‌کنم، صحبت می‌کنم. روشی که یک مجله نوشته می شود، شیوه ای که یک گوینده اخبار
03:42
presents the information, these are all different ways of communicating.
53
222040
4000
اطلاعات را ارائه می دهد، همه اینها روش های مختلف ارتباط هستند.
03:46
We're using the same language, yes, but there are different styles, so it's important to
54
226040
4140
ما از یک زبان استفاده می کنیم، بله، اما سبک های متفاوتی وجود دارد، بنابراین مهم است که
03:50
try to understand those differences and to become familiar with them.
55
230180
5140
سعی کنیم این تفاوت ها را درک کنیم و با آنها آشنا شویم.
03:55
So try to find a few different things that you can enjoy.
56
235320
3880
بنابراین سعی کنید چند چیز متفاوت پیدا کنید که بتوانید از آنها لذت ببرید.
03:59
The next way to motivate yourself is after dinner you write about your day in a journal
57
239200
6330
راه بعدی برای ایجاد انگیزه این است که بعد از شام در مورد روز خود در یک مجله
04:05
in English.
58
245530
1000
به زبان انگلیسی بنویسید.
04:06
Ok, this is an interesting idea.
59
246530
1760
خوب، این یک ایده جالب است.
04:08
So just take a few minutes after dinner or before you go to bed to write something in
60
248290
4890
پس فقط چند دقیقه بعد از شام یا قبل از رفتن به رختخواب وقت بگذارید و چیزی به
04:13
English about what you did that day, or maybe so you have a chance to talk about future
61
253180
5170
انگلیسی در مورد آنچه در آن روز انجام دادید بنویسید، یا شاید فرصتی برای صحبت در مورد زمان آینده داشته باشید
04:18
tense, or to use the future tense, you can use you can talk about your upcoming plans
62
258350
5490
، یا برای استفاده از زمان آینده، می توانید از خودتان استفاده کنید. می توانید در مورد برنامه های آینده خود
04:23
or the things you're going to do the next day.
63
263840
2370
یا کارهایی که قرار است روز بعد انجام دهید صحبت کنید .
04:26
So you can talk about past tense, what you did that day, maybe present tense, how you're
64
266210
4950
بنابراین می توانید در مورد زمان گذشته، کاری که در آن روز انجام دادید، شاید زمان حال،
04:31
feeling as you're writing your journal for the day, and future tense to talk about your
65
271160
4430
احساسی که هنگام نوشتن دفتر روزانه خود دارید و زمان آینده صحبت کنید تا در مورد برنامه آینده خود صحبت کنید
04:35
upcoming plan.
66
275590
1000
.
04:36
So journaling can be a really effective exercise for motivating you.
67
276590
4350
بنابراین یادداشت برداری می تواند تمرین بسیار موثری برای ایجاد انگیزه در شما باشد.
04:40
Okay, the next way to motivate yourself is by practicing with flashcards of useful words
68
280940
5290
خوب، راه بعدی برای ایجاد انگیزه در خود تمرین با فلش کارت کلمات
04:46
and phrases for 15 minutes every day on the train.
69
286230
3320
و عبارات مفید به مدت 15 دقیقه هر روز در قطار است.
04:49
I actually do do this, I use, but I use an application to study in Japanese to study
70
289550
5710
من در واقع این کار را انجام می‌دهم، استفاده می‌کنم، اما از یک برنامه کاربردی برای مطالعه به زبان ژاپنی برای مطالعه
04:55
Kanji, and 15 minutes every day adds up over the course of a week, you can learn a lot
71
295260
6110
کانجی استفاده می‌کنم و هر روز 15 دقیقه در طول یک هفته جمع می‌شود، شما می‌توانید
05:01
of information in a short period of time.
72
301370
2910
اطلاعات زیادی را در مدت زمان کوتاهی یاد بگیرید.
05:04
And if you live in the country where your target language is spoken, then you might
73
304280
6430
و اگر در کشوری زندگی می‌کنید که زبان مورد نظر شما در آن صحبت می‌شود، ممکن است
05:10
even find the word you studied on the train, you see it, like, after you leave the train
74
310710
4530
حتی کلمه‌ای را که در قطار مطالعه کرده‌اید پیدا کنید، آن را می‌بینید، مثلاً بعد از ترک
05:15
you might see that word later on in your day.
75
315240
2530
قطار ممکن است بعداً آن کلمه را ببینید.
05:17
So you can immediately feel like an extra sense of motivation by knowing that this thing
76
317770
5910
بنابراین می‌توانید با دانستن اینکه این چیزی
05:23
you're studying is applicable, it's something you can use right away, it's a really cool
77
323680
5190
که مطالعه می‌کنید قابل اجرا است، بلافاصله احساس انگیزه بیشتری می‌کنید، این چیزی است که می‌توانید فوراً از آن استفاده کنید، این یک احساس واقعاً جالب
05:28
feeling.
78
328870
510
است.
05:29
So this is a tip, I honestly, I use this.
79
329380
2360
بنابراین این یک نکته است، صادقانه بگویم، من از آن استفاده می کنم.
05:31
Last, I make sure to thank anyone and everyone who corrects my English.
80
331740
5200
در آخر، حتماً از هر کسی که انگلیسی من را تصحیح می کند، تشکر می کنم.
05:36
Yeah, I think this is really important because people are really nice, they don't want to
81
336949
5190
بله، من فکر می‌کنم این واقعاً مهم است، زیرا مردم واقعاً خوب هستند، آنها نمی‌خواهند
05:42
correct you when you make a mistake; but sometimes, people do, they're really polite about it,
82
342139
4821
وقتی اشتباه می‌کنید، شما را اصلاح کنند. اما گاهی اوقات، مردم این کار را انجام می دهند، آنها واقعاً در مورد آن مودبانه هستند،
05:46
and they tell you the more, tell you a more natural way, or they give you a suggestion
83
346960
4050
و بیشتر به شما می گویند ، روش طبیعی تری را به شما می گویند، یا به شما پیشنهاد می کنند
05:51
for how to improve your English, make sure you say thank you.
84
351010
3250
که چگونه انگلیسی خود را بهبود ببخشید، مطمئن شوید که تشکر می کنید.
05:54
Like, repeat after them and then say thank you.
85
354260
3379
لایک کنید بعد از آنها تکرار کنید و سپس تشکر کنید.
05:57
So that's, you know, it's motivation for them to tell you again in the future, to help you
86
357639
5530
بنابراین، می دانید، این انگیزه ای است برای آنها که در آینده دوباره به شما بگویند، تا در آینده دوباره به شما کمک کنند
06:03
again in the future.
87
363169
1131
.
06:04
So make sure to say thank you to anyone who helps you with your English.
88
364300
4130
بنابراین مطمئن شوید که از هر کسی که در مورد انگلیسی شما به شما کمک می کند تشکر کنید.
06:08
So that's the end!
89
368430
1239
پس این پایان است!
06:09
So those are 10 ways that you can motivate yourself when you learn English.
90
369669
4071
بنابراین این 10 راه است که می توانید در هنگام یادگیری زبان انگلیسی به خودتان انگیزه دهید.
06:13
If you have a different strategy for how you like to motivate yourself to learn English,
91
373740
4370
اگر استراتژی متفاوتی برای انگیزه دادن به خود برای یادگیری زبان انگلیسی دارید،
06:18
please let us know in the comments.
92
378110
2210
لطفاً در نظرات به ما اطلاع دهید.
06:20
Please be sure also to like this video and subscribe to our channel if you haven't already.
93
380320
5220
لطفاً حتماً این ویدیو را هم لایک کنید و اگر قبلاً عضو کانال ما نشده اید، عضو شوید.
06:25
Thanks very much for watching I hope this video motivated you to keep studying, we'll
94
385540
4040
خیلی ممنون که تماشا کردید، امیدوارم این ویدیو انگیزه شما را برای ادامه مطالعه داشته باشد، به
06:29
see you again soon with more fun stuff, bye!
95
389580
2620
زودی دوباره شما را با چیزهای سرگرم کننده تر می بینیم، خداحافظ!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7