Buying Tickets for Public Transportation - Innovative English

115,522 views ・ 2016-08-09

Learn English with EnglishClass101.com


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:05
imagine you and your family want to go someplace but you need to take a bus to
0
5060
4480
تصور کنید شما و خانواده‌تان می‌خواهید به جایی بروید، اما برای رسیدن به
00:09
get there do you know how to buy tickets in English hi Alicia here five tickets
1
9540
5759
آنجا باید
00:15
in English is easy in this lesson you'll learn how the stavos family has just
2
15299
5341
سوار اتوبوس شوید.
00:20
arrived in America and Gustavo and Jorge have met them at the airport let's watch
3
20640
6379
وارد آمریکا شده‌اند و گوستاوو و خورخه آنها را در فرودگاه ملاقات کرده‌اند، بیایید
00:27
five tickets to Times Square please okay will that be five adults uh how young do
4
27980
8320
پنج بلیط به میدان تایمز تماشا کنیم، لطفاً پنج بزرگسال باشید، چقدر باید جوان
00:36
you have to be to get discounted tickets children under ten years old are
5
36300
4560
باشید تا بلیط‌های تخفیف‌دار دریافت کنید کودکان زیر ده سال
00:40
eligible for child tickets children ten years or older need adult tickets got it
6
40860
5930
واجد شرایط دریافت بلیط کودک هستند. ده سال یا بزرگتر به بلیط بزرگسال نیاز دارد
00:46
Sophia you're eight years old right right and Lucas is over ten so four
7
46790
8290
فهمیدم سوفیا شما هشت ساله هستید درست و لوکاس بالای ده است بنابراین چهار
00:55
adults and one child okay four adults and one child - Times Square
8
55080
5370
بزرگسال و یک کودک خوب چهار بزرگسال و یک کودک - میدان تایمز
01:00
your total is seventy three dollars and 95 cents
9
60450
3420
کل شما هفتاد و سه دلار و 95 سنت
01:03
Jorge I'll pay don't worry about it I got it everybody welcome to the United
10
63870
6989
خورخه اول است. پرداخت می کنم نگران نباشید من متوجه شدم همه به ایالات متحده خوش آمدید
01:10
States
11
70859
2031
01:13
now the lesson focus here's how to buy tickets ready
12
73799
6110
اکنون تمرکز درس در اینجا نحوه خرید بلیط
01:20
do you remember what George said to purchase tickets to Times Square
13
80810
5280
01:26
five tickets to Times Square please first is the phrase five tickets next is
14
86090
9450
آماده است. hrase five بلیط
01:35
a phrase that includes a place to Times Square last is the word please
15
95540
8600
next عبارتی است که شامل یک مکان به میدان تایمز است آخرین کلمه لطفا
01:44
together it's five tickets to Times Square please
16
104140
6310
با هم پنج بلیط به میدان تایمز لطفا
01:50
structure is number plus tickets two plus please now you try
17
110450
11330
ساختار عدد به اضافه بلیط دو بعلاوه لطفا اکنون سعی کنید
02:01
imagine you want two tickets to Atlantic City what would you say to the ticket
18
121780
5229
تصور کنید دو بلیط به آتلانتیک سیتی می خواهید چه می گویید به
02:07
clerk
19
127009
2271
متصدی
02:13
two tickets to Atlantic City please now imagine you want four tickets to Grand
20
133670
6660
بلیط دو بلیط به آتلانتیک سیتی لطفاً اکنون تصور کنید که چهار بلیط برای
02:20
Central Station what would you say to the ticket clerk
21
140330
5060
ایستگاه گرند سنترال می خواهید به متصدی بلیط چه می گویید
02:29
four tickets to Grand Central Station please do you remember how George told
22
149870
6180
چهار بلیط به ایستگاه گرند سنترال، لطفاً به یاد دارید که چگونه جورج به
02:36
how many adults and children would need tickets four adults and one child
23
156050
7519
چند بزرگسال و کودک به بلیط چهار نیاز دارند؟ بزرگسالان و یک کودک
02:43
first is the phrase for adults next is the word
24
163569
7531
ابتدا عبارت برای بزرگسالان است بعد کلمه است
02:51
and and last is the phrase one child together it's
25
171100
9890
و آخرین عبارت یک کودک با هم
03:01
adults and one child keep in mind that the age range for children's tickets
26
181020
5040
بزرگسالان و یک کودک است به خاطر داشته باشید که محدوده سنی بلیط های کودکان بسیار
03:06
varies widely so you might have to ask the ticket clerk to be sure now you try
27
186060
6050
متفاوت است بنابراین ممکن است مجبور شوید از متصدی بلیط بخواهید مطمئن باشید اکنون سعی
03:12
imagine you are buying tickets for yourself to adult friends and an infant
28
192110
5260
می‌کنید تصور کنید برای دوستان بزرگسال و یک نوزاد برای خود
03:17
what would you say to the ticket clerk
29
197370
4220
بلیط می‌خرید، به متصدی بلیط
03:26
three adults and one child now imagine you are chaperoning a group of six
30
206000
6360
سه بزرگسال و یک کودک چه می‌گویید حالا تصور کنید که در حال خریدن هستید. در یک گروه شش نفره از
03:32
elementary school students on a trip to the zoo what would you say to the ticket
31
212360
5070
دانش آموزان دبستانی در سفر به باغ وحش به فروشنده بلیط
03:37
clerk
32
217430
2240
03:43
one adult and six children do you remember how George told Gustavo that he
33
223720
6600
یک بزرگسال و شش کودک چه می گویید آیا به یاد دارید که جورج چگونه به گوستاوو گفت
03:50
was going to pay for the tickets I got it this is a phrase that is used to tell
34
230320
6840
که قرار است هزینه بلیط را بپردازد من آن را گرفتم این یک عبارت است که برای گفتن به
03:57
someone else that you will pay the total bill including their portion
35
237160
4820
شخص دیگری استفاده می شود که شما کل صورت حساب را با احتساب سهم او پرداخت
04:01
now you try you are on a date and you want to pay for the meal what do you say
36
241980
5850
می کنید، اکنون که سعی می کنید در قرار ملاقات هستید و می خواهید پول غذا را بپردازید، چه می گویید
04:07
when the check comes
37
247830
2750
وقتی چک می آید،
04:14
I got it now imagine you are sharing a cab with a friend and you want to offer
38
254950
5400
من آن را دریافت کردم، حالا تصور کنید در حال اشتراک گذاری هستید. تاکسی با یک دوست و می‌خواهید پیشنهاد بدهید
04:20
to pay for the ride what would you say
39
260350
4280
هزینه سفر را بپردازید چه می‌گویید
04:28
I got it like this quick lesson watch the full
40
268630
4680
من آن را مثل این درس سریع دریافت کردم نسخه کامل را
04:33
version in English class 101.com to understand the whole dialogue while
41
273310
4109
در کلاس انگلیسی 101.com تماشا کنید تا وقتی
04:37
you're there learn all about American culture with our audio lessons and
42
277419
3180
آنجا هستید همه چیز را در مورد فرهنگ آمریکایی بیاموزید. با درس‌های صوتی و
04:40
cultural word-lists sign up for your free lifetime account in English class
43
280599
3931
فهرست‌های کلمات فرهنگی ما برای حساب مادام العمر رایگان خود در کلاس انگلیسی
04:44
101.com see you next time
44
284530
3650
101.com ثبت نام کنید دفعه بعد شما را می‌بینم
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7