Buying Tickets for Public Transportation - Innovative English

115,522 views ・ 2016-08-09

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:05
imagine you and your family want to go someplace but you need to take a bus to
0
5060
4480
imaginez que vous et votre famille vouliez aller quelque part mais que vous deviez prendre un bus pour
00:09
get there do you know how to buy tickets in English hi Alicia here five tickets
1
9540
5759
vous y rendre savez-vous comment acheter des billets en anglais salut Alicia ici cinq billets
00:15
in English is easy in this lesson you'll learn how the stavos family has just
2
15299
5341
en anglais est facile dans cette leçon vous apprendrez comment la famille stavos vient de
00:20
arrived in America and Gustavo and Jorge have met them at the airport let's watch
3
20640
6379
sont arrivés en Amérique et Gustavo et Jorge les ont rencontrés à l'aéroport regardons
00:27
five tickets to Times Square please okay will that be five adults uh how young do
4
27980
8320
cinq billets pour Times Square s'il vous plaît d'accord , ce sera cinq adultes euh quel âge faut-
00:36
you have to be to get discounted tickets children under ten years old are
5
36300
4560
il avoir pour obtenir des billets à prix réduit les enfants de moins de dix ans ont
00:40
eligible for child tickets children ten years or older need adult tickets got it
6
40860
5930
droit à des billets pour enfants enfants dix ans ou plus besoin de billets pour adultes je l'ai eu
00:46
Sophia you're eight years old right right and Lucas is over ten so four
7
46790
8290
Sophia tu as huit ans et Lucas a plus de dix ans donc quatre
00:55
adults and one child okay four adults and one child - Times Square
8
55080
5370
adultes et un enfant d'accord quatre adultes et un enfant - Times Square
01:00
your total is seventy three dollars and 95 cents
9
60450
3420
ton total est de soixante-treize dollars et 95 cents
01:03
Jorge I'll pay don't worry about it I got it everybody welcome to the United
10
63870
6989
Jorge I' Je paierai, ne vous inquiétez pas, je l' ai compris, tout le monde est le bienvenu aux États-
01:10
States
11
70859
2031
Unis.
01:13
now the lesson focus here's how to buy tickets ready
12
73799
6110
Maintenant, l'objectif de la leçon est de savoir comment acheter des billets.
01:20
do you remember what George said to purchase tickets to Times Square
13
80810
5280
Vous vous souvenez de ce que George a dit d' acheter des billets pour Times Square.
01:26
five tickets to Times Square please first is the phrase five tickets next is
14
86090
9450
Cinq billets pour Times Square. phrase cinq billets ensuite est
01:35
a phrase that includes a place to Times Square last is the word please
15
95540
8600
une phrase qui inclut un endroit pour Times Square le dernier est le mot s'il vous plaît
01:44
together it's five tickets to Times Square please
16
104140
6310
ensemble c'est cinq billets pour Times Square s'il vous plaît la
01:50
structure is number plus tickets two plus please now you try
17
110450
11330
structure est le nombre plus les billets deux plus s'il vous plaît maintenant vous essayez
02:01
imagine you want two tickets to Atlantic City what would you say to the ticket
18
121780
5229
imaginez que vous voulez deux billets pour Atlantic City que diriez-vous au guichetier
02:07
clerk
19
127009
2271
02:13
two tickets to Atlantic City please now imagine you want four tickets to Grand
20
133670
6660
deux billets pour Atlantic City, s'il vous plaît, imaginez maintenant que vous voulez quatre billets pour Grand
02:20
Central Station what would you say to the ticket clerk
21
140330
5060
Central Station que diriez-vous au guichetier
02:29
four tickets to Grand Central Station please do you remember how George told
22
149870
6180
quatre billets pour Grand Central Station, s'il vous plaît, vous souvenez-vous comment George a dit
02:36
how many adults and children would need tickets four adults and one child
23
156050
7519
combien d'adultes et d'enfants auraient besoin de billets quatre adultes et un enfant en
02:43
first is the phrase for adults next is the word
24
163569
7531
premier est la phrase pour adultes ensuite est le mot
02:51
and and last is the phrase one child together it's
25
171100
9890
et enfin est la phrase un enfant ensemble ce sont des
03:01
adults and one child keep in mind that the age range for children's tickets
26
181020
5040
adultes et un enfant gardez à l'esprit que la tranche d'âge pour les billets pour enfants
03:06
varies widely so you might have to ask the ticket clerk to be sure now you try
27
186060
6050
varie considérablement, vous devrez donc peut-être demander au préposé aux billets de soyez sûr maintenant que vous essayez
03:12
imagine you are buying tickets for yourself to adult friends and an infant
28
192110
5260
imaginez que vous achetez des billets pour vous-même à des amis adultes et à un bébé
03:17
what would you say to the ticket clerk
29
197370
4220
que diriez-vous au guichetier
03:26
three adults and one child now imagine you are chaperoning a group of six
30
206000
6360
trois adultes et un enfant maintenant imaginez que vous êtes chaper oning un groupe de six
03:32
elementary school students on a trip to the zoo what would you say to the ticket
31
212360
5070
élèves du primaire lors d'un voyage au zoo que diriez-vous au guichetier
03:37
clerk
32
217430
2240
03:43
one adult and six children do you remember how George told Gustavo that he
33
223720
6600
un adulte et six enfants vous souvenez-vous comment George a dit à Gustavo qu'il
03:50
was going to pay for the tickets I got it this is a phrase that is used to tell
34
230320
6840
allait payer les billets je l'ai eu c'est une phrase qui est utilisé pour dire à
03:57
someone else that you will pay the total bill including their portion
35
237160
4820
quelqu'un d'autre que vous paierez la facture totale, y compris sa part
04:01
now you try you are on a date and you want to pay for the meal what do you say
36
241980
5850
maintenant vous essayez vous êtes à un rendez-vous et vous voulez payer le repas que dites-vous
04:07
when the check comes
37
247830
2750
quand le chèque arrive
04:14
I got it now imagine you are sharing a cab with a friend and you want to offer
38
254950
5400
Je l'ai maintenant imaginez que vous partagez un taxi avec un ami et vous voulez proposer
04:20
to pay for the ride what would you say
39
260350
4280
de payer le trajet que diriez-vous que
04:28
I got it like this quick lesson watch the full
40
268630
4680
j'ai compris comme cette leçon rapide regardez la
04:33
version in English class 101.com to understand the whole dialogue while
41
273310
4109
version complète en anglais classe 101.com pour comprendre tout le dialogue pendant que
04:37
you're there learn all about American culture with our audio lessons and
42
277419
3180
vous y êtes apprenez tout sur la culture américaine avec nos cours audio et nos
04:40
cultural word-lists sign up for your free lifetime account in English class
43
280599
3931
listes de mots culturels, inscrivez-vous pour votre compte gratuit à vie en classe d'anglais
04:44
101.com see you next time
44
284530
3650
101.com à la prochaine fois
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7