5 questions to ask on a first date

31,273 views ・ 2021-01-21

Learn English with Cambridge


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:10
Hi, everyone.
0
10230
670
Oi pessoal.
00:11
I’m George.
1
11080
900
Eu sou Jorge.
00:12
In a previous video,
2
12000
1445
Em um vídeo anterior,
00:13
we learnt how to ask someone out on a date via text.
3
13445
3685
aprendemos como convidar alguém para sair via mensagem de texto.
00:17
Then say, do you fancy a coffee?
4
17130
1660
Então diga, você gosta de um café?
00:18
Do you fancy a coffee?
5
18790
1570
Você gosta de um café?
00:20
But what can you say
6
20360
1430
Mas o que você pode dizer
00:21
when you’re actually on the date?
7
21790
2290
quando está realmente no encontro?
00:24
In this video,
8
24170
961
Neste vídeo,
00:25
we’ll look at the most common questions to ask
9
25131
3089
veremos as perguntas mais comuns a serem feitas
00:28
on a first date.
10
28220
1132
em um primeiro encontro.
00:29
And before I continue,
11
29352
1692
E antes de continuar,
00:31
don’t forget to like the video and to subscribe to the channel.
12
31044
3296
não esqueça de curtir o vídeo e se inscrever no canal.
00:34
Have a date soon but don’t know what to say?
13
34340
3307
Tem um encontro em breve, mas não sabe o que dizer?
00:38
Don’t worry, call Doctor Love on 0800 123456789, now.
14
38150
11000
Não se preocupe, ligue para o Doutor Love no 0800 123456789, agora. As
00:49
Calls cost £500 per minute.
15
49260
2400
chamadas custam £ 500 por minuto.
00:51
Doctor Love is not actually a doctor.
16
51660
2430
Doutor Love não é realmente um médico.
01:00
Relax.
17
60160
1170
Relaxar.
01:01
Okay, thanks.
18
61370
1480
Ok, obrigado.
01:03
With lots of countries
19
63040
1584
Com muitos países
01:04
around the world still in lockdown,
20
64624
2449
ao redor do mundo ainda em confinamento,
01:07
more people are having Zoom dates.
21
67073
2377
mais pessoas estão tendo encontros com o Zoom.
01:09
Ask her, what do you do for a living?
22
69710
2900
Pergunte a ela, o que você faz da vida?
01:12
So, what do you do for a living?
23
72710
2461
Então o que você faz da vida?
01:15
I’m a teacher.
24
75171
1078
Eu sou professor.
01:16
One common question you can ask is what do you do,
25
76249
3770
Uma pergunta comum que você pode fazer é o que você faz
01:20
or what do you do for a living.
26
80210
2410
ou o que você faz para viver.
01:22
This means, what’s your job?
27
82973
2153
Isso significa, qual é o seu trabalho?
01:25
What do you do for a living?
28
85130
1740
Você trabalha com o que?
01:26
For a. For a living.
29
86870
1290
Para. Por uma vida.
01:28
What do you do?
30
88160
920
O que você faz?
01:29
What do you do for a living?
31
89080
1620
Você trabalha com o que?
01:30
Ask her, what do you do in your spare time?
32
90700
3050
Pergunte a ela, o que você faz no seu tempo livre?
01:33
What do you do in your spare time?
33
93750
2263
O que você faz no seu tempo livre?
01:36
I like playing piano and reading books.
34
96013
2607
Eu gosto de tocar piano e ler livros.
01:38
Another question you can ask is what do you do for fun,
35
98620
4153
Outra pergunta que você pode fazer é o que você faz para se divertir
01:42
or what do you do in your spare time.
36
102773
2977
ou o que faz no seu tempo livre.
01:45
This means, what’s your hobby?
37
105750
1960
Isso significa, qual é o seu hobby?
01:47
What do you do for fun?
38
107710
1540
O que você faz para se divertir?
01:49
For fun.
39
109250
514
01:49
What do you.
40
109764
774
Para se divertir.
O que você faz.
01:50
What do you do?
41
110538
968
O que você faz?
01:51
What do you do for fun?
42
111506
1438
O que você faz para se divertir?
01:52
What kind of films do you like?
43
112944
2041
Que tipos de filme você gosta?
01:54
What kind of films do you like?
44
114985
1975
Que tipos de filme você gosta?
01:56
I really like thrillers.
45
116960
1790
Eu realmente gosto de thrillers.
01:59
Me, too.
46
119652
848
Eu também.
02:00
To ask about someone’s general preferences,
47
120924
3231
Para perguntar sobre as preferências gerais de alguém,
02:04
you can say what kind of… do you like?
48
124330
3360
você pode dizer que tipo de... você gosta?
02:08
For example, what kind of films do you like?
49
128090
3500
Por exemplo, que tipo de filmes você gosta?
02:11
I like fantasy films, like Harry Potter.
50
131820
3410
Eu gosto de filmes de fantasia, como Harry Potter.
02:15
Or what kind of food do you like?
51
135580
3080
Ou que tipo de comida você gosta?
02:18
I like Mexican food.
52
138890
1790
Eu gosto de comida mexicana.
02:20
What kind of music do you like?
53
140680
2480
Que tipo de música você gosta?
02:23
I like rock music.
54
143530
1700
Eu gosto de rock.
02:25
What kind of food do you like?
55
145350
1830
Que tipo de comida você gosta?
02:27
Do you.
56
147180
796
02:27
Do you like.
57
147976
923
Você.
Você gosta.
02:28
Kind of.
58
148899
671
Tipo de.
02:29
What kind of.
59
149570
1000
Que tipo de.
02:30
What kind of food do you like?
60
150570
1785
Que tipo de comida você gosta? Em
02:32
What countries have you been to?
61
152355
1907
quais países você esteve? Em
02:34
What countries have you been to?
62
154262
1908
quais países você esteve?
02:36
I have been to Finland and Sweden.
63
156170
2040
Estive na Finlândia e na Suécia.
02:38
You can also ask where have you travelled,
64
158210
3250
Você também pode perguntar para onde você viajou
02:41
or what countries have you been to.
65
161460
2615
ou em quais países você esteve. Já
02:44
I’ve been to France and Germany,
66
164420
3070
estive na França e na Alemanha,
02:47
or I've been to America and Japan.
67
167650
3410
ou já estive na América e no Japão.
02:51
Where have you travelled?
68
171250
1640
Para onde você viajou?
02:52
Have.
69
172890
799
Ter.
02:53
Where have.
70
173689
671
Onde tem.
02:54
Where have you travelled?
71
174360
1520
Para onde você viajou?
02:55
What’s your favourite drink?
72
175880
1700
Qual é a sua bebida favorita?
02:57
What’s your favourite drink?
73
177580
2200
Qual é a sua bebida favorita?
02:59
I like beer.
74
179900
930
Eu gosto de cerveja.
03:01
Another question you can ask is what’s your favourite drink?
75
181010
4860
Outra pergunta que você pode fazer é qual é a sua bebida favorita?
03:05
You can use this question to ask
76
185870
2103
Você pode usar esta pergunta para perguntar
03:07
what kind of alcohol someone likes to drink.
77
187973
2826
que tipo de álcool alguém gosta de beber.
03:10
What’s your favourite drink?
78
190799
1841
Qual é a sua bebida favorita?
03:12
Favourite.
79
192840
850
Favorito.
03:13
What’s your.
80
193690
790
Qual é o seu.
03:14
What’s your favourite?
81
194480
1346
Qual é o seu favorito?
03:15
What’s your favourite drink?
82
195826
1714
Qual é a sua bebida favorita? São
03:17
That’s five questions you can ask on a first date.
83
197540
3290
cinco perguntas que você pode fazer no primeiro encontro.
03:20
What questions do you like to ask on a first date?
84
200830
3290
Que perguntas você gosta de fazer no primeiro encontro?
03:24
Please leave a message in the comments section below,
85
204120
3460
Por favor, deixe uma mensagem na seção de comentários abaixo,
03:27
and if you want to learn
86
207580
1633
e se você quiser saber
03:29
how to ask someone out on a date,
87
209213
2137
como convidar alguém para sair,
03:31
check out the link in the description below.
88
211350
3048
confira o link na descrição abaixo.
03:34
And if you enjoyed the video,
89
214398
1982
E se você gostou do vídeo,
03:36
don’t forget to like it and to subscribe to the channel.
90
216380
3040
não se esqueça de deixar o like e se inscrever no canal.
03:39
See you next time, bye-bye.
91
219420
1750
Até a próxima, tchau tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7