5 questions to ask on a first date

31,253 views ・ 2021-01-21

Learn English with Cambridge


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:10
Hi, everyone.
0
10230
670
Salut tout le monde.
00:11
I’m George.
1
11080
900
Je suis Georges.
00:12
In a previous video,
2
12000
1445
Dans une vidéo précédente,
00:13
we learnt how to ask someone out on a date via text.
3
13445
3685
nous avons appris comment inviter quelqu'un à un rendez-vous par SMS.
00:17
Then say, do you fancy a coffee?
4
17130
1660
Dites ensuite, avez-vous envie d'un café ?
00:18
Do you fancy a coffee?
5
18790
1570
Envie d'un café ?
00:20
But what can you say
6
20360
1430
Mais que pouvez-vous dire
00:21
when you’re actually on the date?
7
21790
2290
lorsque vous êtes réellement à la date?
00:24
In this video,
8
24170
961
Dans cette vidéo,
00:25
we’ll look at the most common questions to ask
9
25131
3089
nous allons examiner les questions les plus courantes à poser
00:28
on a first date.
10
28220
1132
lors d'un premier rendez-vous.
00:29
And before I continue,
11
29352
1692
Et avant de continuer,
00:31
don’t forget to like the video and to subscribe to the channel.
12
31044
3296
n'oubliez pas d'aimer la vidéo et de vous abonner à la chaîne.
00:34
Have a date soon but don’t know what to say?
13
34340
3307
Vous avez bientôt un rendez-vous mais vous ne savez pas quoi dire ?
00:38
Don’t worry, call Doctor Love on 0800 123456789, now.
14
38150
11000
Ne vous inquiétez pas, appelez Doctor Love au 0800 123456789, maintenant.
00:49
Calls cost £500 per minute.
15
49260
2400
Les appels coûtent 500 £ par minute.
00:51
Doctor Love is not actually a doctor.
16
51660
2430
Le docteur Love n'est pas vraiment médecin.
01:00
Relax.
17
60160
1170
Se détendre.
01:01
Okay, thanks.
18
61370
1480
D'accord merci.
01:03
With lots of countries
19
63040
1584
Avec de nombreux pays à
01:04
around the world still in lockdown,
20
64624
2449
travers le monde toujours bloqués, de
01:07
more people are having Zoom dates.
21
67073
2377
plus en plus de personnes ont des rendez-vous Zoom.
01:09
Ask her, what do you do for a living?
22
69710
2900
Demandez-lui, que faites-vous dans la vie ?
01:12
So, what do you do for a living?
23
72710
2461
Alors qu'est-ce que vous faites dans la vie?
01:15
I’m a teacher.
24
75171
1078
Je suis un enseignant.
01:16
One common question you can ask is what do you do,
25
76249
3770
Une question courante que vous pouvez poser est que faites-vous
01:20
or what do you do for a living.
26
80210
2410
ou que faites-vous dans la vie.
01:22
This means, what’s your job?
27
82973
2153
Cela signifie, quel est votre travail ?
01:25
What do you do for a living?
28
85130
1740
Que fais-tu dans la vie?
01:26
For a. For a living.
29
86870
1290
Pour un. Pour vivre.
01:28
What do you do?
30
88160
920
Que fais-tu?
01:29
What do you do for a living?
31
89080
1620
Que fais-tu dans la vie?
01:30
Ask her, what do you do in your spare time?
32
90700
3050
Demandez-lui, que faites-vous pendant votre temps libre ?
01:33
What do you do in your spare time?
33
93750
2263
Que fais tu de ton temps libre?
01:36
I like playing piano and reading books.
34
96013
2607
J'aime jouer du piano et lire des livres.
01:38
Another question you can ask is what do you do for fun,
35
98620
4153
Une autre question que vous pouvez poser est que faites-vous pour vous amuser
01:42
or what do you do in your spare time.
36
102773
2977
ou que faites-vous pendant votre temps libre.
01:45
This means, what’s your hobby?
37
105750
1960
Cela signifie, quel est votre passe-temps?
01:47
What do you do for fun?
38
107710
1540
Que faites-vous pour le plaisir?
01:49
For fun.
39
109250
514
01:49
What do you.
40
109764
774
Pour s'amuser.
Que faites-vous.
01:50
What do you do?
41
110538
968
Que fais-tu?
01:51
What do you do for fun?
42
111506
1438
Que faites-vous pour le plaisir?
01:52
What kind of films do you like?
43
112944
2041
Quel genre de films aimes-tu?
01:54
What kind of films do you like?
44
114985
1975
Quel genre de films aimes-tu?
01:56
I really like thrillers.
45
116960
1790
J'aime beaucoup les thrillers.
01:59
Me, too.
46
119652
848
Moi aussi.
02:00
To ask about someone’s general preferences,
47
120924
3231
Pour poser des questions sur les préférences générales de quelqu'un,
02:04
you can say what kind of… do you like?
48
124330
3360
vous pouvez dire quel genre de… aimez-vous ?
02:08
For example, what kind of films do you like?
49
128090
3500
Par exemple, quel genre de films aimez-vous ?
02:11
I like fantasy films, like Harry Potter.
50
131820
3410
J'aime les films fantastiques, comme Harry Potter.
02:15
Or what kind of food do you like?
51
135580
3080
Ou quel genre de nourriture aimez-vous?
02:18
I like Mexican food.
52
138890
1790
J'aime la nourriture mexicaine.
02:20
What kind of music do you like?
53
140680
2480
Quel genre de musique aimez-vous?
02:23
I like rock music.
54
143530
1700
J'aime la musique rock.
02:25
What kind of food do you like?
55
145350
1830
Quel genre de nourriture aimez-vous?
02:27
Do you.
56
147180
796
02:27
Do you like.
57
147976
923
Est-ce que tu.
Aimez-vous.
02:28
Kind of.
58
148899
671
Type de.
02:29
What kind of.
59
149570
1000
Quelle sorte de.
02:30
What kind of food do you like?
60
150570
1785
Quel genre de nourriture aimez-vous?
02:32
What countries have you been to?
61
152355
1907
Dans quels pays as-tu été?
02:34
What countries have you been to?
62
154262
1908
Dans quels pays as-tu été?
02:36
I have been to Finland and Sweden.
63
156170
2040
J'ai été en Finlande et en Suède.
02:38
You can also ask where have you travelled,
64
158210
3250
Vous pouvez également demander où avez-vous voyagé
02:41
or what countries have you been to.
65
161460
2615
ou dans quels pays avez-vous été.
02:44
I’ve been to France and Germany,
66
164420
3070
Je suis allé en France et en Allemagne,
02:47
or I've been to America and Japan.
67
167650
3410
ou j'ai été en Amérique et au Japon.
02:51
Where have you travelled?
68
171250
1640
Où as-tu voyagé?
02:52
Have.
69
172890
799
Ont.
02:53
Where have.
70
173689
671
Où ont.
02:54
Where have you travelled?
71
174360
1520
Où as-tu voyagé?
02:55
What’s your favourite drink?
72
175880
1700
Quelle est votre boisson préférée?
02:57
What’s your favourite drink?
73
177580
2200
Quelle est votre boisson préférée?
02:59
I like beer.
74
179900
930
J'aime la bière.
03:01
Another question you can ask is what’s your favourite drink?
75
181010
4860
Une autre question que vous pouvez poser est quelle est votre boisson préférée ?
03:05
You can use this question to ask
76
185870
2103
Vous pouvez utiliser cette question pour demander
03:07
what kind of alcohol someone likes to drink.
77
187973
2826
quel type d'alcool quelqu'un aime boire.
03:10
What’s your favourite drink?
78
190799
1841
Quelle est votre boisson préférée?
03:12
Favourite.
79
192840
850
Préféré.
03:13
What’s your.
80
193690
790
Quel est votre.
03:14
What’s your favourite?
81
194480
1346
Quel est ton préféré?
03:15
What’s your favourite drink?
82
195826
1714
Quelle est votre boisson préférée?
03:17
That’s five questions you can ask on a first date.
83
197540
3290
Ce sont cinq questions que vous pouvez poser lors d'un premier rendez-vous.
03:20
What questions do you like to ask on a first date?
84
200830
3290
Quelles questions aimez- vous poser lors d'un premier rendez-vous ?
03:24
Please leave a message in the comments section below,
85
204120
3460
Veuillez laisser un message dans la section des commentaires ci-dessous,
03:27
and if you want to learn
86
207580
1633
et si vous voulez savoir
03:29
how to ask someone out on a date,
87
209213
2137
comment demander à quelqu'un de sortir avec vous,
03:31
check out the link in the description below.
88
211350
3048
consultez le lien dans la description ci-dessous.
03:34
And if you enjoyed the video,
89
214398
1982
Et si vous avez aimé la vidéo,
03:36
don’t forget to like it and to subscribe to the channel.
90
216380
3040
n'oubliez pas de la liker et de vous abonner à la chaîne.
03:39
See you next time, bye-bye.
91
219420
1750
A la prochaine, au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7