5 questions to ask on a first date

31,273 views ・ 2021-01-21

Learn English with Cambridge


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:10
Hi, everyone.
0
10230
670
Ciao a tutti.
00:11
I’m George.
1
11080
900
Sono Giorgio.
00:12
In a previous video,
2
12000
1445
In un video precedente,
00:13
we learnt how to ask someone out on a date via text.
3
13445
3685
abbiamo imparato come chiedere a qualcuno un appuntamento via SMS.
00:17
Then say, do you fancy a coffee?
4
17130
1660
Poi dì, ti va un caffè?
00:18
Do you fancy a coffee?
5
18790
1570
Hai voglia di un caffè?
00:20
But what can you say
6
20360
1430
Ma cosa puoi dire
00:21
when you’re actually on the date?
7
21790
2290
quando sei effettivamente all'appuntamento?
00:24
In this video,
8
24170
961
In questo video,
00:25
we’ll look at the most common questions to ask
9
25131
3089
esamineremo le domande più comuni da porre
00:28
on a first date.
10
28220
1132
al primo appuntamento.
00:29
And before I continue,
11
29352
1692
E prima che continui,
00:31
don’t forget to like the video and to subscribe to the channel.
12
31044
3296
non dimenticare di mettere mi piace al video e di iscriverti al canale.
00:34
Have a date soon but don’t know what to say?
13
34340
3307
Hai presto un appuntamento ma non sai cosa dire?
00:38
Don’t worry, call Doctor Love on 0800 123456789, now.
14
38150
11000
Non preoccuparti, chiama subito Doctor Love allo 0800 123456789.
00:49
Calls cost £500 per minute.
15
49260
2400
Le chiamate costano £ 500 al minuto.
00:51
Doctor Love is not actually a doctor.
16
51660
2430
Doctor Love non è in realtà un dottore.
01:00
Relax.
17
60160
1170
Relax.
01:01
Okay, thanks.
18
61370
1480
Va bene, grazie.
01:03
With lots of countries
19
63040
1584
Con molti paesi
01:04
around the world still in lockdown,
20
64624
2449
in tutto il mondo ancora bloccati, sempre
01:07
more people are having Zoom dates.
21
67073
2377
più persone hanno appuntamenti su Zoom.
01:09
Ask her, what do you do for a living?
22
69710
2900
Chiedile, cosa fai per vivere?
01:12
So, what do you do for a living?
23
72710
2461
Così che cosa fai per vivere?
01:15
I’m a teacher.
24
75171
1078
Sono un'insegnante.
01:16
One common question you can ask is what do you do,
25
76249
3770
Una domanda comune che puoi porre è cosa fai
01:20
or what do you do for a living.
26
80210
2410
o cosa fai per vivere.
01:22
This means, what’s your job?
27
82973
2153
Questo significa, qual è il tuo lavoro?
01:25
What do you do for a living?
28
85130
1740
Cosa fa per vivere?
01:26
For a. For a living.
29
86870
1290
Per un. Per una vita.
01:28
What do you do?
30
88160
920
Cosa fai?
01:29
What do you do for a living?
31
89080
1620
Cosa fa per vivere?
01:30
Ask her, what do you do in your spare time?
32
90700
3050
Chiedile, cosa fai nel tempo libero?
01:33
What do you do in your spare time?
33
93750
2263
Cosa fai nel tuo tempo libero?
01:36
I like playing piano and reading books.
34
96013
2607
Mi piace suonare il pianoforte e leggere libri.
01:38
Another question you can ask is what do you do for fun,
35
98620
4153
Un'altra domanda che puoi porre è cosa fai per divertimento
01:42
or what do you do in your spare time.
36
102773
2977
o cosa fai nel tempo libero.
01:45
This means, what’s your hobby?
37
105750
1960
Questo significa, qual è il tuo hobby?
01:47
What do you do for fun?
38
107710
1540
Cosa fai per divertirti?
01:49
For fun.
39
109250
514
01:49
What do you.
40
109764
774
Per divertimento.
Tu che cosa.
01:50
What do you do?
41
110538
968
Cosa fai?
01:51
What do you do for fun?
42
111506
1438
Cosa fai per divertirti?
01:52
What kind of films do you like?
43
112944
2041
Che tipo di film ti piacciono?
01:54
What kind of films do you like?
44
114985
1975
Che tipo di film ti piacciono?
01:56
I really like thrillers.
45
116960
1790
Mi piacciono molto i thriller.
01:59
Me, too.
46
119652
848
Anche io.
02:00
To ask about someone’s general preferences,
47
120924
3231
Per chiedere informazioni sulle preferenze generali di qualcuno,
02:04
you can say what kind of… do you like?
48
124330
3360
puoi dire che tipo di... ti piace?
02:08
For example, what kind of films do you like?
49
128090
3500
Ad esempio, che tipo di film ti piacciono?
02:11
I like fantasy films, like Harry Potter.
50
131820
3410
Mi piacciono i film fantasy, come Harry Potter.
02:15
Or what kind of food do you like?
51
135580
3080
O che tipo di cibo ti piace?
02:18
I like Mexican food.
52
138890
1790
Mi piace il cibo messicano.
02:20
What kind of music do you like?
53
140680
2480
Che tipo di musica ti piace?
02:23
I like rock music.
54
143530
1700
Mi piace la musica rock.
02:25
What kind of food do you like?
55
145350
1830
Che tipo di cibo ti piace?
02:27
Do you.
56
147180
796
02:27
Do you like.
57
147976
923
Fai.
Ti piace.
02:28
Kind of.
58
148899
671
Tipo.
02:29
What kind of.
59
149570
1000
Che tipo di.
02:30
What kind of food do you like?
60
150570
1785
Che tipo di cibo ti piace? In
02:32
What countries have you been to?
61
152355
1907
quali paesi sei stato? In
02:34
What countries have you been to?
62
154262
1908
quali paesi sei stato?
02:36
I have been to Finland and Sweden.
63
156170
2040
Sono stato in Finlandia e Svezia.
02:38
You can also ask where have you travelled,
64
158210
3250
Puoi anche chiedere dove hai viaggiato
02:41
or what countries have you been to.
65
161460
2615
o in quali paesi sei stato.
02:44
I’ve been to France and Germany,
66
164420
3070
Sono stato in Francia e in Germania,
02:47
or I've been to America and Japan.
67
167650
3410
oppure sono stato in America e in Giappone.
02:51
Where have you travelled?
68
171250
1640
Dove hai viaggiato?
02:52
Have.
69
172890
799
Avere.
02:53
Where have.
70
173689
671
Dove sono.
02:54
Where have you travelled?
71
174360
1520
Dove hai viaggiato?
02:55
What’s your favourite drink?
72
175880
1700
Qual è la tua bevanda preferita?
02:57
What’s your favourite drink?
73
177580
2200
Qual è la tua bevanda preferita?
02:59
I like beer.
74
179900
930
Mi piace la birra.
03:01
Another question you can ask is what’s your favourite drink?
75
181010
4860
Un'altra domanda che puoi porre è qual è la tua bevanda preferita?
03:05
You can use this question to ask
76
185870
2103
Puoi usare questa domanda per chiedere
03:07
what kind of alcohol someone likes to drink.
77
187973
2826
che tipo di alcol piace bere a qualcuno.
03:10
What’s your favourite drink?
78
190799
1841
Qual è la tua bevanda preferita?
03:12
Favourite.
79
192840
850
Preferito.
03:13
What’s your.
80
193690
790
Qual è il tuo.
03:14
What’s your favourite?
81
194480
1346
Qual è il tuo preferito?
03:15
What’s your favourite drink?
82
195826
1714
Qual è la tua bevanda preferita?
03:17
That’s five questions you can ask on a first date.
83
197540
3290
Sono cinque domande che puoi porre al primo appuntamento.
03:20
What questions do you like to ask on a first date?
84
200830
3290
Quali domande ti piace fare al primo appuntamento?
03:24
Please leave a message in the comments section below,
85
204120
3460
Si prega di lasciare un messaggio nella sezione commenti qui sotto,
03:27
and if you want to learn
86
207580
1633
e se vuoi sapere
03:29
how to ask someone out on a date,
87
209213
2137
come chiedere a qualcuno di uscire per un appuntamento,
03:31
check out the link in the description below.
88
211350
3048
controlla il link nella descrizione qui sotto.
03:34
And if you enjoyed the video,
89
214398
1982
E se il video ti è piaciuto,
03:36
don’t forget to like it and to subscribe to the channel.
90
216380
3040
non dimenticare di mettere mi piace e di iscriverti al canale.
03:39
See you next time, bye-bye.
91
219420
1750
Alla prossima, ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7