How to express opinions politely in English | Learn English with Cambridge

48,199 views ・ 2019-10-01

Learn English with Cambridge


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:09
Hello, everyone.
0
9250
1360
Olá pessoal.
00:10
My name is Andres Herrera.
1
10610
1930
Meu nome é Andrés Herrera.
00:12
All of us have opinions on different topics,
2
12540
3020
Todos nós temos opiniões sobre diferentes tópicos
00:15
and sometimes we just don’t agree with other people.
3
15560
3340
e, às vezes, simplesmente não concordamos com outras pessoas.
00:18
But how can we express our ideas without being rude?
4
18938
4083
Mas como podemos expressar nossas ideias sem ser rudes?
00:23
Stay tuned.
5
23260
738
00:23
What did you do at the weekend?
6
23998
2082
Fique atento.
O que você fez no final de semana?
00:26
I didn’t do anything. I was just at home… Gooaaaallll!
7
26120
4210
eu não fiz nada. Eu estava em casa… Gooaaaallll!
00:31
Arghh, team supporters are always so noisy.
8
31380
4080
Arghh, os torcedores da equipe são sempre tão barulhentos.
00:46
Uncomfortable, isn’t it?
9
46780
1350
Desconfortável, não é?
00:48
This is another sentence
10
48130
1401
Esta é outra frase que
00:49
you can use if you want to sound more polite:
11
49531
2589
você pode usar se quiser soar mais educado:
00:52
Tend to be a bit + adjective.
12
52490
2950
Tende a ser um pouco + adjetivo.
00:55
For example: Generally speaking,
13
55440
2560
Por exemplo: De um modo geral, os
00:58
football fans tend to be a bit noisy
14
58040
2210
torcedores de futebol tendem a ser um pouco barulhentos
01:00
when they are watching football.
15
60250
1710
quando estão assistindo futebol.
01:02
What did you do at the weekend?
16
62260
1897
O que você fez no final de semana?
01:04
Oh, I didn’t do anything,
17
64157
1773
Ah, eu não fiz nada,
01:05
I was at home and… Generally speaking,
18
65930
5070
eu estava em casa e… De um modo geral,
01:11
football fans tend to be a bit noisy
19
71140
1951
torcedores de futebol costumam ser um pouco barulhentos
01:13
when they’re watching football.
20
73091
1729
quando estão assistindo futebol.
01:15
Notice that the second time I
21
75500
1813
Observe que na segunda vez
01:17
used Generally Speaking and Tend to Be,
22
77313
2407
usei General Speaking e Tend to Be,
01:19
to sound less offensive.
23
79720
730
para soar menos ofensivo.
01:29
Do you like children?
24
89150
1290
Você gosta de crianças?
01:30
Oh no, I don’t like them at all.
25
90440
2320
Oh não, eu não gosto deles.
01:32
They’re so spoiled and stubborn.
26
92760
2230
Eles são tão mimados e teimosos.
01:35
Mum, I want to play.
27
95460
1990
Mãe, eu quero brincar.
01:40
And the last sentence we’re going to use is:
28
100260
3200
E a última frase que vamos usar é:
01:43
They can be + adjective + at times.
29
103580
4030
They can be + adjective + at times.
01:48
For example: Some children can be stubborn at times.
30
108420
4788
Por exemplo: Algumas crianças podem ser teimosas às vezes.
01:53
Do you like children?
31
113208
1615
Você gosta de crianças?
01:54
Yes, I do like children,
32
114980
1528
Sim, eu gosto de crianças,
01:56
but they can be stubborn at times.
33
116508
2102
mas às vezes elas podem ser teimosas.
01:58
Notice that the second time I used
34
118750
2281
Observe que a segunda vez que usei
02:01
children can be stubborn
35
121031
1648
crianças pode ser teimoso
02:02
instead of saying that children are stubborn.
36
122679
2901
em vez de dizer que crianças são teimosas.
02:05
This makes a big difference when expressing opinions.
37
125590
3170
Isso faz uma grande diferença na hora de expressar opiniões.
02:08
Did you like this video?
38
128870
1790
você gostou desse vídeo?
02:10
Subscribe and leave a comment below.
39
130660
2440
Inscreva-se e deixe um comentário abaixo.
02:13
Bye.
40
133100
970
Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7