How to express opinions politely in English | Learn English with Cambridge

48,199 views ・ 2019-10-01

Learn English with Cambridge


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:09
Hello, everyone.
0
9250
1360
Bonjour à tous.
00:10
My name is Andres Herrera.
1
10610
1930
Je m'appelle Andrés Herrera.
00:12
All of us have opinions on different topics,
2
12540
3020
Nous avons tous des opinions sur différents sujets,
00:15
and sometimes we just don’t agree with other people.
3
15560
3340
et parfois nous ne sommes tout simplement pas d'accord avec les autres.
00:18
But how can we express our ideas without being rude?
4
18938
4083
Mais comment exprimer nos idées sans être impoli ?
00:23
Stay tuned.
5
23260
738
00:23
What did you do at the weekend?
6
23998
2082
Restez à l'écoute.
Qu'as tu fais pendant le weekend?
00:26
I didn’t do anything. I was just at home… Gooaaaallll!
7
26120
4210
Je n'ai rien fait. J'étais juste à la maison… Gooaaaallll !
00:31
Arghh, team supporters are always so noisy.
8
31380
4080
Arghh, les supporters de l'équipe sont toujours aussi bruyants.
00:46
Uncomfortable, isn’t it?
9
46780
1350
Inconfortable, n'est-ce pas ?
00:48
This is another sentence
10
48130
1401
Voici une autre phrase que
00:49
you can use if you want to sound more polite:
11
49531
2589
vous pouvez utiliser si vous voulez avoir l'air plus poli :
00:52
Tend to be a bit + adjective.
12
52490
2950
Tendance à être un peu + adjectif.
00:55
For example: Generally speaking,
13
55440
2560
Par exemple : D'une manière générale,
00:58
football fans tend to be a bit noisy
14
58040
2210
les fans de football ont tendance à être un peu bruyants
01:00
when they are watching football.
15
60250
1710
lorsqu'ils regardent le football.
01:02
What did you do at the weekend?
16
62260
1897
Qu'as tu fais pendant le weekend?
01:04
Oh, I didn’t do anything,
17
64157
1773
Oh, je n'ai rien fait,
01:05
I was at home and… Generally speaking,
18
65930
5070
j'étais à la maison et… De manière générale,
01:11
football fans tend to be a bit noisy
19
71140
1951
les fans de football ont tendance à être un peu bruyants
01:13
when they’re watching football.
20
73091
1729
lorsqu'ils regardent le football.
01:15
Notice that the second time I
21
75500
1813
Remarquez que la deuxième fois, j'ai
01:17
used Generally Speaking and Tend to Be,
22
77313
2407
utilisé General Speaking et Trend to Be,
01:19
to sound less offensive.
23
79720
730
pour avoir l'air moins offensant.
01:29
Do you like children?
24
89150
1290
Vous aimez les enfants?
01:30
Oh no, I don’t like them at all.
25
90440
2320
Oh non, je ne les aime pas du tout.
01:32
They’re so spoiled and stubborn.
26
92760
2230
Ils sont tellement gâtés et têtus.
01:35
Mum, I want to play.
27
95460
1990
Maman, je veux jouer.
01:40
And the last sentence we’re going to use is:
28
100260
3200
Et la dernière phrase que nous allons utiliser est :
01:43
They can be + adjective + at times.
29
103580
4030
They can be + adjective+ at times.
01:48
For example: Some children can be stubborn at times.
30
108420
4788
Par exemple : Certains enfants peuvent parfois être têtus.
01:53
Do you like children?
31
113208
1615
Vous aimez les enfants?
01:54
Yes, I do like children,
32
114980
1528
Oui, j'aime les enfants,
01:56
but they can be stubborn at times.
33
116508
2102
mais ils peuvent parfois être têtus.
01:58
Notice that the second time I used
34
118750
2281
Remarquez que la deuxième fois que j'ai utilisé des
02:01
children can be stubborn
35
121031
1648
enfants, je peux être têtu
02:02
instead of saying that children are stubborn.
36
122679
2901
au lieu de dire que les enfants sont têtus.
02:05
This makes a big difference when expressing opinions.
37
125590
3170
Cela fait une grande différence lors de l'expression d'opinions.
02:08
Did you like this video?
38
128870
1790
As-tu aimé cette vidéo?
02:10
Subscribe and leave a comment below.
39
130660
2440
Abonnez-vous et laissez un commentaire ci-dessous.
02:13
Bye.
40
133100
970
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7