Learn English vocabulary for how to make pink lemonade

3,541 views ・ 2021-06-12

Learn English with Cambridge


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:07
Hey, everyone.
0
7169
991
Hej wszystkim.
00:08
My name is Helena, and this is my mum, Rebecca.
1
8162
2667
Mam na imię Helena, a to moja mama Rebecca.
00:11
And we’re back with another culinary video for you to
2
11519
4471
Wracamy z kolejnym kulinarnym filmem, w którym
00:15
learn more vocabulary and a new recipe.
3
15992
2758
dowiesz się więcej słownictwa i nowego przepisu.
00:19
A great way to learn new words and expressions is
4
19199
2971
Świetnym sposobem na naukę nowych słów i wyrażeń jest
00:22
to do a hands-on activity and practice it.
5
22172
3027
wykonanie zadania praktycznego i przećwiczenie go.
00:25
And through cooking, this can be a meaningful
6
25530
2640
A dzięki gotowaniu może to być sensowna
00:28
and delicious option.
7
28172
1558
i pyszna opcja.
00:30
As summer approaches in the northern hemisphere,
8
30539
2940
Ponieważ na półkuli północnej zbliża się lato ,
00:33
Helena and I thought we could bring you the recipe
9
33810
3089
pomyśleliśmy z Heleną, że możemy podać Ci przepis
00:36
of a refreshing drink we love to make called...
10
36901
3388
na orzeźwiający napój, który uwielbiamy robić, zwany…
00:40
Pink lemonade.
11
40770
1000
Różową lemoniadą.
00:42
For the hot days ahead.
12
42179
1500
Na nadchodzące upalne dni.
00:44
Brazil is a tropical county, so we make this beverage
13
44100
3540
Brazylia to kraj tropikalny, więc cały czas robimy ten napój
00:47
all the time.
14
47670
1000
.
00:48
In this video, besides the recipe,
15
48719
2040
W tym filmie, oprócz przepisu,
00:50
we’ll also teach you some culinary vocabulary
16
50789
2729
nauczymy Cię również słownictwa kulinarnego
00:53
and names of fruit in English.
17
53670
1949
i nazw owoców w języku angielskim.
00:56
So, to make our lemonade today, we’re going to use the
18
56219
3540
Tak więc, aby przygotować naszą dzisiejszą lemoniadę, użyjemy
00:59
Siracusa lemon, mostly called Sicilian lemon,
19
59761
3479
cytryny Siracusa, zwanej głównie cytryną sycylijską,
01:03
which is also known as true lemon, because it was
20
63539
3390
która jest również znana jako prawdziwa cytryna, ponieważ była to
01:06
one of the first types of lemon to be used by people.
21
66930
3119
jedna z pierwszych odmian cytryn używanych przez ludzi.
01:10
We’re also going to use the Tahiti lemon,
22
70590
2729
Zamierzamy również użyć cytryny Tahiti,
01:13
as we call it here, in Brazil, but it’s
23
73379
1980
jak ją nazywamy tutaj, w Brazylii, ale
01:15
normally referred to as a lime in the UK.
24
75390
3450
w Wielkiej Brytanii zwykle nazywa się ją limonką.
01:19
What do you call these types of lemons in your language?
25
79290
3059
Jak nazywacie te rodzaje cytryn w swoim języku?
01:22
Leave me a comment telling me.
26
82590
1470
Zostaw mi komentarz mówiący mi.
01:24
So, besides the lemons, what are we going to need?
27
84569
3390
Więc, oprócz cytryn, czego będziemy potrzebować?
01:28
You’re going to need water, sugar, ice, and raspberries.
28
88799
6841
Będziesz potrzebować wody, cukru, lodu i malin.
01:35
Ah, very good.
29
95641
2337
Ach, bardzo dobrze. Będziesz
01:38
And you’re going to need, also, a pitcher to put the
30
98370
3720
także potrzebował dzbanka do nalewania
01:42
juice in, and a knife, and a juice squeezer.
31
102091
4409
soku, noża i wyciskarki do soku.
01:49
So, the first thing we do is cut the lemons in half and cut
32
109950
5069
Tak więc pierwszą rzeczą, którą robimy, jest przecięcie cytryn na pół i
01:55
off the tips of the lemon, so it doesn’t get bitter.
33
115021
3808
odcięcie czubków cytryny, aby nie stała się gorzka.
02:00
Then squeeze their juice, using a juice squeezer,
34
120090
5250
Następnie wyciśnij ich sok za pomocą wyciskarki do soków,
02:05
to get all the juice, and pour it into a pitcher.
35
125790
4589
aby uzyskać cały sok i wlej go do dzbanka.
02:15
Then add some kind of frozen red berry.
36
135719
3869
Następnie dodaj mrożoną czerwoną jagodę.
02:20
In this case, we will use raspberry,
37
140219
2700
W tym przypadku użyjemy maliny,
02:23
which is part of the berry fruit family.
38
143400
2459
która należy do rodziny owoców jagodowych.
02:26
A berry is a pulpy, round, and usually,
39
146310
3089
Jagoda to papkowaty, okrągły i zwykle
02:29
edible fruit, and some examples are strawberry,
40
149460
3600
jadalny owoc, a niektóre przykłady to truskawka,
02:33
blackberry, and blueberry.
41
153180
1679
jeżyna i jagoda.
02:35
Depending on your country, you might have other berries
42
155039
3241
W zależności od kraju możesz mieć inne jagody, których
02:38
you can use to make this drink.
43
158310
1470
możesz użyć do przygotowania tego napoju.
02:40
Then add the sugar and the water and stir,
44
160349
3420
Następnie dodaj cukier i wodę i mieszaj,
02:44
until everything is mixed.
45
164099
1800
aż wszystko się połączy.
02:46
Add some ice to make it more refreshing,
46
166409
2760
Dodaj trochę lodu, aby było bardziej orzeźwiające,
02:49
drink, and enjoy.
47
169500
1349
pij i ciesz się.
03:04
Now that our pink lemonade is ready,
48
184840
1859
Teraz, gdy nasza różowa lemoniada jest gotowa,
03:06
let’s review the culinary actions we learnt today.
49
186849
2620
przyjrzyjmy się czynnościom kulinarnym, których się dzisiaj nauczyliśmy.
03:59
How did you do on the quiz?
50
239439
1690
Jak ci poszło w quizie?
04:01
I’m sure you did well.
51
241569
1450
Jestem pewien, że dobrze się spisałeś.
04:03
As you can see, it’s a simple and delicious way to practice
52
243460
4179
Jak widzisz, jest to prosty i pyszny sposób na ćwiczenie
04:07
new vocabulary and have fun with your kids or students.
53
247640
3390
nowego słownictwa i dobrą zabawę z dziećmi lub studentami.
04:11
Be sure to give it a try and let me know which lemon,
54
251379
3040
Koniecznie wypróbuj i daj mi znać, której cytryny,
04:14
and lime, and berry, you used in the comments section.
55
254420
3149
limonki i jagód użyłeś w sekcji komentarzy.
04:17
You can also tell us what other recipe or culinary vocabulary
56
257889
4000
Możesz nam również powiedzieć, jakiego innego przepisu lub słownictwa kulinarnego
04:22
you would like to learn.
57
262088
1001
chciałbyś się nauczyć.
04:23
If you enjoyed this video, be sure to give it a refreshing
58
263560
3160
Jeśli spodobał Ci się ten film, nie zapomnij dać mu odświeżającego
04:26
like and a juicy click on the subscribe button for more
59
266721
4308
polubienia i soczystego kliknięcia przycisku subskrypcji, aby uzyskać więcej
04:31
videos like this.
60
271031
998
takich filmów. Do
04:32
We’ll see you soon.
61
272620
1000
zobaczenia wkrótce. Do
04:34
Bye.
62
274959
300
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7