Increase interaction using breakout rooms | Learn English with Cambridge

10,008 views ・ 2020-04-16

Learn English with Cambridge


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:10
Hello, everybody.
0
10000
1540
Ciao a tutti.
00:11
Greg here with another online teaching tip as part
1
11640
3270
Greg qui con un altro suggerimento per l'insegnamento online come parte
00:14
of the Supporting Every Teacher campaign,
2
14910
2650
della campagna Supporting Every Teacher,
00:17
which aims to help all
3
17560
1323
che mira ad aiutare tutti
00:18
of you teachers who are now teaching from home.
4
18883
2767
voi insegnanti che ora insegnate da casa.
00:21
Teaching online can sometimes be challenging in terms
5
21650
3650
L'insegnamento online a volte può essere impegnativo in termini
00:25
of varying interaction amongst participants.
6
25300
3130
di interazione variabile tra i partecipanti.
00:28
It can often be just the teacher talking
7
28430
2920
Spesso può essere solo l'insegnante a parlare
00:31
or individual students talking.
8
31350
2275
o singoli studenti a parlare.
00:33
Or you can have all
9
33625
1395
Oppure puoi far
00:35
of your students speaking at the same time,
10
35020
3070
parlare tutti i tuoi studenti contemporaneamente,
00:38
which can be really confusing.
11
38090
2436
il che può creare molta confusione.
00:40
A solution to this is using breakout rooms.
12
40940
3640
Una soluzione a questo sta usando le stanze per sottogruppi di lavoro.
00:44
You can place your students in virtual rooms
13
44960
4820
Puoi posizionare i tuoi studenti in stanze virtuali
00:49
with another student or as part of a group,
14
49910
4800
con un altro studente o come parte di un gruppo,
00:54
maximising participation at any one time.
15
54961
3137
massimizzando la partecipazione in qualsiasi momento.
00:58
You can choose how many rooms you want
16
58326
2897
Puoi scegliere quante stanze vuoi
01:01
and how many students are in each room.
17
61723
3033
e quanti studenti ci sono in ogni stanza.
01:07
And this can be done either randomly or manually.
18
67930
4110
E questo può essere fatto in modo casuale o manuale.
01:19
And remember, this isn’t fixed
19
79160
2410
E ricorda, questo non è risolto
01:21
as you can move students during activities as well.
20
81570
3730
in quanto puoi spostare gli studenti anche durante le attività.
01:25
You can also place a time limit
21
85410
2209
Puoi anche impostare un limite di tempo
01:27
on how long you want your students in a room for.
22
87619
3421
per quanto tempo vuoi che i tuoi studenti rimangano in una stanza.
01:36
Don’t worry,
23
96720
864
Non preoccuparti,
01:37
once your students are in their rooms,
24
97584
2666
una volta che i tuoi studenti sono nelle loro stanze,
01:40
you can still both monitor and talk to them.
25
100250
3361
puoi comunque monitorarli e parlare con loro.
01:43
One way of doing this is by entering in the room.
26
103611
3619
Un modo per farlo è entrare nella stanza.
01:47
This allows you to see and hear the participants
27
107350
3183
Ciò ti consente di vedere e ascoltare i partecipanti
01:50
and any work they may have done.
28
110533
2157
e qualsiasi lavoro che potrebbero aver svolto.
01:52
For example, on the whiteboard.
29
112690
2090
Ad esempio, sulla lavagna.
01:54
You can also broadcast message all students at once,
30
114780
6740
Puoi anche trasmettere un messaggio a tutti gli studenti contemporaneamente, il
02:01
which means you can change an activity
31
121540
2410
che significa che puoi cambiare un'attività
02:03
or give encouragement.
32
123950
1714
o dare incoraggiamento.
02:08
And should your students need help,
33
128147
2615
E se i tuoi studenti hanno bisogno di aiuto,
02:10
they can alert you by sending a notification.
34
130850
3150
possono avvisarti inviando una notifica.
02:14
I personally use breakout rooms a lot in my classes.
35
134180
4120
Personalmente uso molto le stanze per sottogruppi di lavoro durante le mie lezioni.
02:18
It’s great for checking homework,
36
138550
2411
È ottimo per controllare i compiti,
02:20
speaking activities,
37
140961
1539
le attività orali
02:22
or feeding back in pairs before class wide feedback.
38
142500
3923
o il feedback in coppia prima del feedback a livello di classe.
02:26
So, there you go.
39
146423
25677
Quindi, eccoti.
02:52
A useful feature
40
172100
2100
Una funzione utile
02:54
that gives your online classes more variety and makes them
41
174200
4505
che offre alle tue lezioni online più varietà e le rende
02:58
more student centred.
42
178705
1565
più centrate sullo studente.
03:00
Please remember, though,
43
180300
1602
Ricorda, tuttavia,
03:01
although we’ve used Zoom as an example today,
44
181902
2999
anche se oggi abbiamo utilizzato Zoom come esempio,
03:04
this is a feature
45
184901
1159
questa è una funzionalità
03:06
that’s available on lots of online platforms.
46
186060
3000
disponibile su molte piattaforme online.
03:09
Before you go,
47
189130
940
Prima di andare,
03:10
I’d like to remind you to click on the link below
48
190070
2530
vorrei ricordarti di fare clic sul link sottostante
03:12
for more resources.
49
192600
1019
per ulteriori risorse.
03:13
And, of course,
50
193619
882
E, naturalmente,
03:14
please don’t forget to subscribe to the channel and ask
51
194501
3019
non dimenticare di iscriverti al canale e chiedi
03:17
your students to as well.
52
197520
1978
anche ai tuoi studenti di farlo.
03:19
And I’ll see you next time with another online teaching tip.
53
199520
4220
E ci vediamo la prossima volta con un altro suggerimento per l'insegnamento online.
03:23
See you later.
54
203780
700
Arrivederci.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7