3 ways to boost your confidence as a speaker of English

13,337 views ・ 2023-07-24

Learn English with Cambridge


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi, everyone. My name is Jiri.
0
90
1829
Salut tout le monde. Je m'appelle Jiri.
00:02
And in this video, I'd like to talk about
1
2100
2359
Et dans cette vidéo, j'aimerais parler d'
00:04
a topic that is relevant to us all as language learners.
2
4559
3661
un sujet qui nous concerne tous en tant qu'apprenants en langues.
00:08
Confidence, we'll learn about three ways that can help you
3
8490
3980
Confidence, nous allons découvrir trois façons qui peuvent vous aider à
00:12
boost your confidence when speaking in English.
4
12570
2749
renforcer votre confiance lorsque vous parlez en anglais.
00:15
But before I continue, if you like what we create
5
15419
2659
Mais avant de continuer, si vous aimez ce que nous créons
00:18
here on the channel, hit the like button
6
18179
2340
ici sur la chaîne, appuyez sur le bouton J'aime
00:20
and subscribe to the channel.
7
20640
1469
et abonnez-vous à la chaîne.
00:29
My first tip is to develop a positive attitude towards mistakes.
8
29730
4230
Mon premier conseil est de développer une attitude positive envers les erreurs.
00:34
When I say the word mistake, do you see something frightening,
9
34109
3979
Quand je dis le mot erreur, voyez-vous quelque chose d'effrayant,
00:38
like a big, scary monster?
10
38189
1381
comme un gros monstre effrayant ?
00:39
Or do you see a monster that is cute and fluffy?
11
39960
3390
Ou voyez-vous un monstre mignon et moelleux ?
00:43
The way we understand mistakes necessarily
12
43679
2601
La façon dont nous comprenons les erreurs
00:46
determines how confident English speakers we become.
13
46380
3750
détermine nécessairement à quel point nous devenons des anglophones confiants.
00:50
Mistakes are an important part of learning a language.
14
50399
2671
Les erreurs sont une partie importante de l'apprentissage d'une langue.
00:53
And you know what?
15
53369
810
Et tu sais quoi?
00:54
We all make them, from Jan, who is on an
16
54509
2960
Nous en fabriquons tous, de Jan, qui est au
00:57
A1 level, to Molly, who was born in the US.
17
57570
3689
niveau A1, à Molly, qui est née aux États-Unis.
01:01
Also, notice that your listeners care much more
18
61380
2690
Notez également que vos auditeurs se soucient beaucoup plus
01:04
about what you say rather than about your mistakes.
19
64170
3499
de ce que vous dites que de vos erreurs.
01:07
For example, when I tell my wife in Spanish about my
20
67769
3590
Par exemple, quand je dis à ma femme en espagnol mon
01:11
plan for the weekend, making a few mistakes,
21
71459
3030
plan pour le week-end, en faisant quelques erreurs,
01:18
[non-English], two days later, she remembers only my plan to
22
78329
4491
[non-anglais], deux jours plus tard, elle se souvient seulement de mon plan pour
01:22
play the guitar, not my mistakes.
23
82920
2600
jouer de la guitare, pas de mes erreurs.
01:25
And if you repeatedly make a mistake that someone corrects, [non-English],
24
85620
4979
Et si vous commettez à plusieurs reprises une erreur que quelqu'un corrige, [non-anglais], la
01:33
research shows that this moment actually activates your brain more,
25
93209
3870
recherche montre que ce moment active davantage votre cerveau, ce qui
01:37
resulting in better memory retention.
26
97349
2401
entraîne une meilleure rétention de la mémoire.
01:40
Be a fan of your mistakes and gain confidence.
27
100349
3661
Soyez fan de vos erreurs et gagnez en confiance.
01:44
Number two, become proud of your accent.
28
104219
2671
Numéro deux, soyez fier de votre accent.
01:47
Essentially, people who like the way they sound in English become highly
29
107099
3801
Essentiellement, les personnes qui aiment la façon dont ils sonnent en anglais deviennent des
01:51
confident English speakers.
30
111000
1530
anglophones très confiants.
01:52
We all can sound a bit different in English based on our first languages.
31
112650
4159
Nous pouvons tous sonner un peu différemment en anglais en fonction de nos premières langues.
01:56
And that's okay.
32
116909
1110
Et ce n'est pas grave.
01:58
If your goal is to learn a specific English accent,
33
118230
2908
Si votre objectif est d'apprendre un accent anglais spécifique,
02:01
go for it.
34
121409
670
allez-y.
02:02
Just remember that the key to effective communication always
35
122179
3091
N'oubliez pas que la clé d'une communication efficace
02:05
is to be understood, not necessarily to
36
125370
2658
est toujours d'être compris, pas nécessairement d'
02:08
be and sound perfect.
37
128129
1641
être et d'avoir l'air parfait.
02:09
How about finding role models from your country who you think
38
129870
3348
Que diriez-vous de trouver des modèles de votre pays qui, selon vous,
02:13
speak great English?
39
133319
1299
parlent très bien l'anglais ?
02:14
Become a fan of how you sound and gain more confidence.
40
134719
3211
Devenez fan de votre son et gagnez en confiance.
02:18
Number three, prove yourself to yourself in real-life situations.
41
138030
4770
Troisièmement, faites vos preuves dans des situations réelles.
02:23
Whenever I managed to overcome a challenge I'd set for myself,
42
143099
3351
Chaque fois que j'ai réussi à surmonter un défi que je m'étais fixé,
02:26
it effectively boosted my confidence.
43
146550
1980
cela a effectivement renforcé ma confiance.
02:29
Be it having a chat with an English-speaking friend,
44
149129
2401
Qu'il s'agisse de discuter avec un ami anglophone,
02:31
studying abroad or simply ordering a meal
45
151800
2870
d'étudier à l'étranger ou simplement de commander un repas
02:34
in a restaurant on holidays, create meaningful real-life
46
154770
2900
dans un restaurant en vacances, créez-
02:37
challenges for yourself and gain more confidence.
47
157770
3000
vous des défis réels et gagnez en confiance.
02:41
These were my three tips to boost your confidence.
48
161009
3060
Ce sont mes trois conseils pour booster votre confiance.
02:44
How about you?
49
164460
799
Et toi?
02:45
What makes you feel confident when communicating in English?
50
165479
3090
Qu'est-ce qui vous rend confiant lorsque vous communiquez en anglais ?
02:49
Let's share and discuss in the comments.
51
169169
1770
Partageons et discutons dans les commentaires.
02:51
Thanks for watching and I'll see you next time.
52
171389
2071
Merci d'avoir regardé et je vous verrai la prochaine fois.
02:53
Bye.
53
173639
780
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7