3 ways to boost your confidence as a speaker of English

13,853 views ・ 2023-07-24

Learn English with Cambridge


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi, everyone. My name is Jiri.
0
90
1829
Ciao a tutti. Mi chiamo Jiri.
00:02
And in this video, I'd like to talk about
1
2100
2359
E in questo video, vorrei parlare di
00:04
a topic that is relevant to us all as language learners.
2
4559
3661
un argomento che è rilevante per tutti noi studenti di lingue.
00:08
Confidence, we'll learn about three ways that can help you
3
8490
3980
Fiducia, impareremo tre modi che possono aiutarti a
00:12
boost your confidence when speaking in English.
4
12570
2749
rafforzare la tua sicurezza quando parli in inglese.
00:15
But before I continue, if you like what we create
5
15419
2659
Ma prima di continuare, se ti piace quello che creiamo
00:18
here on the channel, hit the like button
6
18179
2340
qui sul canale, premi il pulsante Mi piace
00:20
and subscribe to the channel.
7
20640
1469
e iscriviti al canale. Il
00:29
My first tip is to develop a positive attitude towards mistakes.
8
29730
4230
mio primo consiglio è sviluppare un atteggiamento positivo nei confronti degli errori.
00:34
When I say the word mistake, do you see something frightening,
9
34109
3979
Quando dico la parola errore, vedi qualcosa di spaventoso,
00:38
like a big, scary monster?
10
38189
1381
come un grande mostro spaventoso?
00:39
Or do you see a monster that is cute and fluffy?
11
39960
3390
O vedi un mostro carino e soffice?
00:43
The way we understand mistakes necessarily
12
43679
2601
Il modo in cui comprendiamo gli errori
00:46
determines how confident English speakers we become.
13
46380
3750
determina necessariamente quanto diventiamo fiduciosi di chi parla inglese. Gli
00:50
Mistakes are an important part of learning a language.
14
50399
2671
errori sono una parte importante dell'apprendimento di una lingua.
00:53
And you know what?
15
53369
810
E tu sai cosa?
00:54
We all make them, from Jan, who is on an
16
54509
2960
Li facciamo tutti, da Jan, che è di
00:57
A1 level, to Molly, who was born in the US.
17
57570
3689
livello A1, a Molly, che è nata negli Stati Uniti.
01:01
Also, notice that your listeners care much more
18
61380
2690
Inoltre, nota che i tuoi ascoltatori si preoccupano molto di più
01:04
about what you say rather than about your mistakes.
19
64170
3499
di ciò che dici piuttosto che dei tuoi errori.
01:07
For example, when I tell my wife in Spanish about my
20
67769
3590
Ad esempio, quando dico a mia moglie in spagnolo del mio
01:11
plan for the weekend, making a few mistakes,
21
71459
3030
piano per il fine settimana, facendo alcuni errori,
01:18
[non-English], two days later, she remembers only my plan to
22
78329
4491
[non in inglese], due giorni dopo, lei ricorda solo il mio piano per
01:22
play the guitar, not my mistakes.
23
82920
2600
suonare la chitarra, non i miei errori.
01:25
And if you repeatedly make a mistake that someone corrects, [non-English],
24
85620
4979
E se commetti ripetutamente un errore che qualcuno corregge, [non inglese], la
01:33
research shows that this moment actually activates your brain more,
25
93209
3870
ricerca mostra che questo momento in realtà attiva di più il tuo cervello, con
01:37
resulting in better memory retention.
26
97349
2401
conseguente migliore ritenzione della memoria.
01:40
Be a fan of your mistakes and gain confidence.
27
100349
3661
Sii un fan dei tuoi errori e acquisisci sicurezza.
01:44
Number two, become proud of your accent.
28
104219
2671
Numero due, sii orgoglioso del tuo accento.
01:47
Essentially, people who like the way they sound in English become highly
29
107099
3801
In sostanza, le persone a cui piace il modo in cui suonano in inglese diventano
01:51
confident English speakers.
30
111000
1530
anglofoni molto sicuri.
01:52
We all can sound a bit different in English based on our first languages.
31
112650
4159
Tutti possiamo suonare un po' diversi in inglese in base alle nostre prime lingue.
01:56
And that's okay.
32
116909
1110
E va bene.
01:58
If your goal is to learn a specific English accent,
33
118230
2908
Se il tuo obiettivo è imparare uno specifico accento inglese,
02:01
go for it.
34
121409
670
fallo.
02:02
Just remember that the key to effective communication always
35
122179
3091
Ricorda solo che la chiave per una comunicazione efficace
02:05
is to be understood, not necessarily to
36
125370
2658
è sempre essere compresi, non necessariamente
02:08
be and sound perfect.
37
128129
1641
essere e sembrare perfetti.
02:09
How about finding role models from your country who you think
38
129870
3348
Che ne dici di trovare modelli di ruolo del tuo paese che pensi
02:13
speak great English?
39
133319
1299
parlino un ottimo inglese?
02:14
Become a fan of how you sound and gain more confidence.
40
134719
3211
Diventa un fan di come suoni e acquisisci più sicurezza.
02:18
Number three, prove yourself to yourself in real-life situations.
41
138030
4770
Numero tre, mettiti alla prova in situazioni di vita reale.
02:23
Whenever I managed to overcome a challenge I'd set for myself,
42
143099
3351
Ogni volta che riuscivo a superare una sfida che mi ero prefissato, la
02:26
it effectively boosted my confidence.
43
146550
1980
mia sicurezza aumentava effettivamente. Che si tratti di fare due
02:29
Be it having a chat with an English-speaking friend,
44
149129
2401
chiacchiere con un amico che parla inglese,
02:31
studying abroad or simply ordering a meal
45
151800
2870
studiare all'estero o semplicemente ordinare un pasto
02:34
in a restaurant on holidays, create meaningful real-life
46
154770
2900
in un ristorante durante le vacanze, crea sfide significative nella vita reale
02:37
challenges for yourself and gain more confidence.
47
157770
3000
per te stesso e acquisisci maggiore sicurezza.
02:41
These were my three tips to boost your confidence.
48
161009
3060
Questi erano i miei tre consigli per aumentare la tua fiducia. E tu
02:44
How about you?
49
164460
799
?
02:45
What makes you feel confident when communicating in English?
50
165479
3090
Cosa ti fa sentire sicuro quando comunichi in inglese?
02:49
Let's share and discuss in the comments.
51
169169
1770
Condividiamo e discutiamo nei commenti.
02:51
Thanks for watching and I'll see you next time.
52
171389
2071
Grazie per la visione e ci vediamo la prossima volta.
02:53
Bye.
53
173639
780
Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7