How to use participial adjectives ending in -ed and -ing

7,911 views ・ 2021-06-16

Learn English with Cambridge


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:07
Hello, hello guys.
0
7019
1590
Bonjour, bonjour les gars.
00:08
I have two questions for you today.
1
8699
2551
J'ai deux questions à vous poser aujourd'hui.
00:11
The first one is, did you already subscribe
2
11550
2729
La première est, êtes-vous déjà abonné
00:14
to the channel?
3
14281
998
à la chaîne ?
00:15
No?
4
15929
991
Non?
00:16
What are you waiting for, it's just one click.
5
16922
2937
Qu'attendez-vous, c'est juste un clic.
00:20
And the second one is, have you ever got
6
20100
3060
Et la seconde est, avez-vous déjà été
00:23
confusing with a confused topic?
7
23161
2759
confus avec un sujet confus ?
00:29
No, wait.
8
29190
1000
Non attends.
00:31
Have you ever got confused with a confusing topic?
9
31710
3988
Avez-vous déjà été confus avec un sujet déroutant?
00:36
Well, this is one of those confusing topics.
10
36149
3241
Eh bien, c'est l'un de ces sujets déroutants.
00:39
The difference between confused and confusing,
11
39630
3269
La différence entre confus et déroutant,
00:43
excited and exciting, bored, boring, interested, interesting.
12
43229
5700
excité et excitant, ennuyé, ennuyeux, intéressé, intéressant.
00:49
We call those participial adjectives and that’s what
13
49409
3570
Nous appelons ces adjectifs participatifs et c'est ce dont
00:53
we’ll be talking about today.
14
53009
1860
nous allons parler aujourd'hui.
00:55
Let's study a little bit together.
15
55289
2040
Étudions un peu ensemble.
00:59
What are participial adjectives?
16
59280
2220
Que sont les adjectifs participatifs ?
01:03
Participials are words that are made of verbs
17
63490
2848
Les participatifs sont des mots composés de verbes
01:06
and also finish in ED or ING.
18
66400
3390
et se terminent également en ED ou ING.
01:10
In this specific case we use them
19
70030
2129
Dans ce cas précis, nous les utilisons
01:12
for describing different things.
20
72161
1738
pour décrire différentes choses.
01:15
But which one is more useful?
21
75219
2880
Mais lequel est le plus utile ?
01:19
When do we use them?
22
79150
1259
Quand les utilisons-nous ?
01:24
Adjectives with ED.
23
84459
1351
Adjectifs avec ED.
01:29
In one corner, we have the adjectives that finish in ED.
24
89920
4140
Dans un coin, nous avons les adjectifs qui finissent en ED.
01:34
We usually use them to describe feelings,
25
94870
3119
Nous les utilisons généralement pour décrire des sentiments,
01:38
how people feel about something or someone.
26
98319
3720
ce que les gens ressentent à propos de quelque chose ou de quelqu'un.
01:42
And it is not so common to describe non-living things,
27
102340
4169
Et il n'est pas si courant de décrire des choses, des
01:46
situations, or ideas with them.
28
106750
3030
situations ou des idées non vivantes avec eux.
01:51
For example.
29
111819
1140
Par exemple.
01:53
I'm excited.
30
113799
1050
Je suis surexcité.
01:56
I'm bored.
31
116349
1000
Je m'ennuie.
01:59
I'm surprised.
32
119260
1000
Je suis surpris.
02:02
I'm annoyed.
33
122019
1321
Je suis ennuyé.
02:06
Adjectives with ING.
34
126189
1920
Adjectifs avec ING.
02:11
In the other corner, we have the adjectives
35
131229
2910
Dans l'autre coin, nous avons les adjectifs
02:14
that finish in ING.
36
134140
2129
qui se terminent en ING.
02:16
They usually describe the quality of a person,
37
136629
3301
Ils décrivent généralement la qualité d'une personne, d'une
02:20
thing, or idea.
38
140229
1740
chose ou d'une idée.
02:22
Therefore, they're in charge of describing the thing that
39
142240
4350
Par conséquent, ils sont chargés de décrire la chose qui
02:26
causes a feeling or emotion.
40
146592
2938
provoque un sentiment ou une émotion.
02:31
For example.
41
151620
1199
Par exemple.
02:33
The fact of going to a concert again is exciting!
42
153780
3359
Le fait d'aller à nouveau à un concert est excitant !
02:39
This book is boring.
43
159180
1139
Ce livre est ennuyeux.
02:42
The end of this movie was surprising.
44
162560
2819
La fin de ce film est surprenante.
02:47
My neighbour is annoying!
45
167879
2280
Mon voisin s'énerve !
02:50
I wonder what he’s doing.
46
170449
2490
Je me demande ce qu'il fait.
03:01
Which is the winner?
47
181789
1650
Quel est le gagnant ?
03:05
Neither of them.
48
185840
1199
Aucun d'eux.
03:07
They complement each other and it depends on the kind
49
187469
2820
Ils se complètent et cela dépend du type
03:10
of situation or thing you would like to describe.
50
190290
2610
de situation ou de chose que vous souhaitez décrire.
03:13
ED for feelings and ING for the object or a thing which
51
193409
4021
ED pour les sentiments et ING pour l'objet ou une chose qui
03:17
makes you feel something.
52
197431
1978
vous fait ressentir quelque chose.
03:25
Look at the different sentences and choose the correct option
53
205699
3641
Regardez les différentes phrases et choisissez la bonne option
03:29
to complete them.
54
209342
998
pour les compléter.
03:30
Pause the video to think about your answer.
55
210990
2459
Mettez la vidéo en pause pour réfléchir à votre réponse.
04:12
That’s all for today, guys.
56
252939
1410
C'est tout pour aujourd'hui, les gars.
04:14
It was exciting to study with you.
57
254439
2281
C'était excitant d' étudier avec vous.
04:17
Thumbs up if you like this video.
58
257319
1620
Bravo si vous aimez cette vidéo.
04:19
Don't forget to tell me in the comments section if
59
259180
2459
N'oubliez pas de me dire dans la section des commentaires si
04:21
you got the answers right, and to share this video
60
261641
3238
vous avez les bonnes réponses, et de partager cette vidéo
04:24
with your friends.
61
264880
1019
avec vos amis.
04:25
Why not?
62
265990
1000
Pourquoi pas?
04:27
You know, to help them feel less confused with
63
267100
3690
Vous savez, pour les aider à se sentir moins confus avec
04:30
this confusing topic.
64
270791
1677
ce sujet déroutant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7