Phrasal verbs related to technology | Cambridge Exam Tips Part 3

27,025 views ・ 2021-09-21

Learn English with Cambridge


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:06
Hello, everyone. Welcome to today’s video.
0
6960
3450
Bonjour à tous. Bienvenue dans la vidéo d'aujourd'hui.
00:10
My name is Angela, and today we are going
1
10800
2359
Je m'appelle Angela, et aujourd'hui nous
00:13
to learn some phrasal verbs related to technology.
2
13259
4530
allons apprendre quelques verbes à particule liés à la technologie.
00:18
This is the last video of our series of three.
3
18899
3000
Ceci est la dernière vidéo de notre série de trois.
00:22
If you missed any of the videos, catch up by clicking the link in
4
22199
4371
Si vous avez manqué l'une des vidéos, rattrapez-vous en cliquant sur le lien dans
00:26
the description box below.
5
26670
1409
la zone de description ci-dessous.
00:28
Stay tuned and subscribe to the channel if you don’t want
6
28739
3319
Restez à l'écoute et abonnez-vous à la chaîne si vous ne
00:32
to miss any of our videos.
7
32159
1801
voulez manquer aucune de nos vidéos.
00:34
Before starting the video, I would like to remind you of
8
34530
3018
Avant de commencer la vidéo, je voudrais vous rappeler
00:37
a couple of things.
9
37649
1171
quelques choses.
00:38
Firstly, I would like to share with you some useful resources that you
10
38939
4039
Tout d'abord, je voudrais partager avec vous quelques ressources utiles que vous
00:43
can use to practice and teach phrasal verbs about technology.
11
43079
4080
pouvez utiliser pour pratiquer et enseigner les verbes à particule sur la technologie.
00:48
We also have three posters to use in the classroom related
12
48149
3741
Nous avons également trois affiches à utiliser en classe liées
00:51
to these three topics, and we will link them below.
13
51990
3239
à ces trois sujets, et nous les relierons ci-dessous.
00:56
And now, we are ready to start our lesson about phrasal
14
56789
3650
Et maintenant, nous sommes prêts à commencer notre leçon sur les
01:00
verbs related to technology, and we start in three, two, one, go.
15
60539
6900
verbes à particule liés à la technologie, et nous commençons dans trois, deux, un, partez.
01:09
Look, notice how we can use this phrasal verb.
16
69780
3509
Regardez, remarquez comment nous pouvons utiliser ce verbe à particule.
01:13
This is what we mean when we say it’s separable.
17
73680
2548
C'est ce que nous voulons dire quand nous disons qu'il est séparable.
01:16
It’s important to back up your data so you don’t lose it.
18
76799
3810
Il est important de sauvegarder vos données pour ne pas les perdre.
01:21
It’s important to back your data up so you don’t lose it.
19
81239
3901
Il est important de sauvegarder vos données pour ne pas les perdre.
01:25
Back up, to take a copy of computer data and store
20
85890
3680
Sauvegardez, pour prendre une copie des données informatiques et les
01:29
it somewhere else in case you lose the original data.
21
89670
3090
stocker ailleurs au cas où vous perdriez les données d'origine.
01:35
Look, this phrasal verb is separable.
22
95879
2491
Regardez, ce verbe à particule est séparable.
01:39
My phone is almost out of power, so I need to charge it up.
23
99180
4050
Mon téléphone est presque déchargé , je dois donc le recharger.
01:43
I need to charge up my phone because it’s almost out of power.
24
103590
3989
Je dois recharger mon téléphone car il est presque déchargé.
01:48
To charge up, to put electricity into a device or battery.
25
108150
4740
Charger, mettre de l'électricité dans un appareil ou une batterie.
01:53
I need to filter out the options. I need to filter the options out.
26
113430
5279
Je dois filtrer les options. Je dois filtrer les options.
01:59
To filter out, to remove something
27
119129
3151
Filtrer, supprimer quelque chose
02:02
that you don’t want from a group.
28
122489
1590
que vous ne voulez pas d'un groupe.
02:04
Update your security settings, so nobody can hack into your computer.
29
124859
5041
Mettez à jour vos paramètres de sécurité, afin que personne ne puisse pirater votre ordinateur.
02:10
To hack into, to get into someone’s computer or phone
30
130139
4699
Pirater, accéder à l'ordinateur ou au téléphone de quelqu'un
02:14
without permission in order to get information or do something illegal.
31
134939
5010
sans autorisation afin d'obtenir des informations ou de faire quelque chose d'illégal.
02:20
You need to hook up to the Wi-Fi to access the Internet.
32
140699
4171
Vous devez vous connecter au Wi-Fi pour accéder à Internet.
02:25
To hook up to, to connect a machine to a power supply,
33
145169
4800
Pour brancher, connecter une machine à une source d'alimentation,
02:30
another machine or a Wi-Fi network.
34
150330
2670
une autre machine ou un réseau Wi-Fi.
02:36
Look, this phrasal verb is separable.
35
156349
2521
Regardez, ce verbe à particule est séparable.
02:39
Learn English with Cambridge put up new videos at least once a week.
36
159409
4560
Apprenez l'anglais avec Cambridge, publiez de nouvelles vidéos au moins une fois par semaine.
02:44
Learn English with Cambridge put new videos up at least once a week.
37
164300
4978
Apprendre l'anglais avec Cambridge met en ligne de nouvelles vidéos au moins une fois par semaine.
02:49
To put up, to post something online.
38
169639
3601
Mettre en ligne, mettre quelque chose en ligne.
02:54
I spend too much time scrolling up and down through pictures on Instagram.
39
174020
4739
Je passe trop de temps à faire défiler les photos de haut en bas sur Instagram.
02:58
To scroll up or to scroll down, to move text or pictures up or
40
178969
5181
Pour faire défiler vers le haut ou vers le bas, pour déplacer du texte ou des images
03:04
down on a computer or phone.
41
184250
2250
vers le haut ou vers le bas sur un ordinateur ou un téléphone.
03:07
Shut down your computer before you go to bed to save energy.
42
187039
4051
Éteignez votre ordinateur avant d'aller vous coucher pour économiser de l'énergie.
03:11
Shut your computer down before you go to bed to save energy.
43
191900
4350
Éteignez votre ordinateur avant d'aller vous coucher pour économiser de l'énergie.
03:16
To shut down, to switch off a device.
44
196939
3450
Arrêter, éteindre un appareil.
03:20
I’ve signed up for an online course in computer programming.
45
200810
4770
Je me suis inscrit à un cours en ligne de programmation informatique.
03:26
Signed up for, start doing or having something,
46
206150
3710
Inscrivez-vous, commencez à faire ou à avoir quelque chose,
03:29
especially by signing a document.
47
209960
2429
notamment en signant un document.
03:33
Let’s recap.
48
213379
1050
Résumons.
03:38
You can filter
49
218050
1290
Vous pouvez
03:42
out spam with special software.
50
222460
2459
filtrer les spams avec un logiciel spécial.
03:46
Later that day, the server shut
51
226060
2879
Plus tard dans la journée, le serveur s'est
03:51
down completely.
52
231610
1200
complètement arrêté.
03:54
You could lose all your data if you don’t back your phone
53
234039
3660
Vous pourriez perdre toutes vos données si vous ne sauvegardez pas votre
04:00
up.
54
240729
801
téléphone.
04:04
And now, I would like to know something about you.
55
244270
2760
Et maintenant, j'aimerais savoir quelque chose sur vous.
04:07
What was the last thing you signed up for online?
56
247389
3361
Quelle est la dernière chose à laquelle vous vous êtes inscrit en ligne ?
04:11
Can you name three apps or websites you like scrolling
57
251110
4190
Pouvez-vous nommer trois applications ou sites Web que vous aimez
04:15
through in your free time?
58
255400
1770
parcourir pendant votre temps libre ?
04:17
I hope these ideas help.
59
257980
1969
J'espère que ces idées vous aideront.
04:20
If they do, please do not forget to like the video,
60
260050
3690
Si tel est le cas, n'oubliez pas d'aimer la vidéo
04:24
and subscribe to the channel.
61
264009
1680
et de vous abonner à la chaîne.
04:26
Thank you very much for watching, and I will see you all in the next video.
62
266470
5969
Merci beaucoup d'avoir regardé, et je vous verrai tous dans la prochaine vidéo.
04:32
See you.
63
272620
600
À bientôt.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7