Phrasal verbs related to technology | Cambridge Exam Tips Part 3

27,054 views ・ 2021-09-21

Learn English with Cambridge


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:06
Hello, everyone. Welcome to today’s video.
0
6960
3450
Ciao a tutti. Benvenuto nel video di oggi.
00:10
My name is Angela, and today we are going
1
10800
2359
Mi chiamo Angela e oggi
00:13
to learn some phrasal verbs related to technology.
2
13259
4530
impareremo alcuni verbi frasali legati alla tecnologia.
00:18
This is the last video of our series of three.
3
18899
3000
Questo è l'ultimo video della nostra serie di tre.
00:22
If you missed any of the videos, catch up by clicking the link in
4
22199
4371
Se ti sei perso uno dei video, recupera il ritardo facendo clic sul collegamento nella
00:26
the description box below.
5
26670
1409
casella di descrizione in basso.
00:28
Stay tuned and subscribe to the channel if you don’t want
6
28739
3319
Restate sintonizzati e iscrivetevi al canale se non volete
00:32
to miss any of our videos.
7
32159
1801
perdervi nessuno dei nostri video.
00:34
Before starting the video, I would like to remind you of
8
34530
3018
Prima di iniziare il video, vorrei ricordarvi
00:37
a couple of things.
9
37649
1171
un paio di cose.
00:38
Firstly, I would like to share with you some useful resources that you
10
38939
4039
In primo luogo, vorrei condividere con voi alcune risorse utili che
00:43
can use to practice and teach phrasal verbs about technology.
11
43079
4080
potete utilizzare per esercitarvi e insegnare i phrasal verbs sulla tecnologia.
00:48
We also have three posters to use in the classroom related
12
48149
3741
Abbiamo anche tre poster da utilizzare in classe relativi
00:51
to these three topics, and we will link them below.
13
51990
3239
a questi tre argomenti e li collegheremo di seguito.
00:56
And now, we are ready to start our lesson about phrasal
14
56789
3650
E ora, siamo pronti per iniziare la nostra lezione sui
01:00
verbs related to technology, and we start in three, two, one, go.
15
60539
6900
verbi frasali legati alla tecnologia, e iniziamo tra tre, due, uno, via.
01:09
Look, notice how we can use this phrasal verb.
16
69780
3509
Guarda, nota come possiamo usare questo phrasal verb.
01:13
This is what we mean when we say it’s separable.
17
73680
2548
Questo è ciò che intendiamo quando diciamo che è separabile.
01:16
It’s important to back up your data so you don’t lose it.
18
76799
3810
È importante eseguire il backup dei dati in modo da non perderli.
01:21
It’s important to back your data up so you don’t lose it.
19
81239
3901
È importante eseguire il backup dei dati in modo da non perderli.
01:25
Back up, to take a copy of computer data and store
20
85890
3680
Eseguire il backup, per prendere una copia dei dati del computer e
01:29
it somewhere else in case you lose the original data.
21
89670
3090
archiviarla da qualche altra parte nel caso in cui si perdano i dati originali.
01:35
Look, this phrasal verb is separable.
22
95879
2491
Guarda, questo phrasal verb è separabile. Il
01:39
My phone is almost out of power, so I need to charge it up.
23
99180
4050
mio telefono è quasi scarico, quindi devo ricaricarlo.
01:43
I need to charge up my phone because it’s almost out of power.
24
103590
3989
Devo ricaricare il telefono perché è quasi scarico.
01:48
To charge up, to put electricity into a device or battery.
25
108150
4740
Caricare, mettere elettricità in un dispositivo o in una batteria.
01:53
I need to filter out the options. I need to filter the options out.
26
113430
5279
Devo filtrare le opzioni. Devo filtrare le opzioni.
01:59
To filter out, to remove something
27
119129
3151
Per filtrare, per rimuovere qualcosa
02:02
that you don’t want from a group.
28
122489
1590
che non vuoi da un gruppo.
02:04
Update your security settings, so nobody can hack into your computer.
29
124859
5041
Aggiorna le tue impostazioni di sicurezza, in modo che nessuno possa hackerare il tuo computer.
02:10
To hack into, to get into someone’s computer or phone
30
130139
4699
Incidere, entrare nel computer o nel telefono di qualcuno
02:14
without permission in order to get information or do something illegal.
31
134939
5010
senza autorizzazione per ottenere informazioni o fare qualcosa di illegale.
02:20
You need to hook up to the Wi-Fi to access the Internet.
32
140699
4171
Devi collegarti al Wi-Fi per accedere a Internet.
02:25
To hook up to, to connect a machine to a power supply,
33
145169
4800
Collegarsi a, collegare una macchina a un alimentatore,
02:30
another machine or a Wi-Fi network.
34
150330
2670
un'altra macchina o una rete Wi-Fi.
02:36
Look, this phrasal verb is separable.
35
156349
2521
Guarda, questo phrasal verb è separabile.
02:39
Learn English with Cambridge put up new videos at least once a week.
36
159409
4560
Impara l'inglese con Cambridge pubblica nuovi video almeno una volta alla settimana.
02:44
Learn English with Cambridge put new videos up at least once a week.
37
164300
4978
Learn English with Cambridge pubblica nuovi video almeno una volta alla settimana.
02:49
To put up, to post something online.
38
169639
3601
Mettere su, pubblicare qualcosa online.
02:54
I spend too much time scrolling up and down through pictures on Instagram.
39
174020
4739
Passo troppo tempo a scorrere su e giù le foto su Instagram.
02:58
To scroll up or to scroll down, to move text or pictures up or
40
178969
5181
Per scorrere verso l'alto o verso il basso, per spostare testo o immagini verso l'alto o verso il
03:04
down on a computer or phone.
41
184250
2250
basso su un computer o un telefono.
03:07
Shut down your computer before you go to bed to save energy.
42
187039
4051
Spegni il computer prima di andare a letto per risparmiare energia.
03:11
Shut your computer down before you go to bed to save energy.
43
191900
4350
Spegni il computer prima di andare a letto per risparmiare energia.
03:16
To shut down, to switch off a device.
44
196939
3450
Arrestare, spegnere un dispositivo.
03:20
I’ve signed up for an online course in computer programming.
45
200810
4770
Mi sono iscritto a un corso online di programmazione informatica.
03:26
Signed up for, start doing or having something,
46
206150
3710
Registrati, inizia a fare o avere qualcosa,
03:29
especially by signing a document.
47
209960
2429
soprattutto firmando un documento.
03:33
Let’s recap.
48
213379
1050
Ricapitoliamo.
03:38
You can filter
49
218050
1290
Puoi
03:42
out spam with special software.
50
222460
2459
filtrare lo spam con un software speciale.
03:46
Later that day, the server shut
51
226060
2879
Più tardi quel giorno, il server si è
03:51
down completely.
52
231610
1200
spento completamente.
03:54
You could lose all your data if you don’t back your phone
53
234039
3660
Potresti perdere tutti i tuoi dati se non esegui il backup del telefono
04:00
up.
54
240729
801
.
04:04
And now, I would like to know something about you.
55
244270
2760
E ora, vorrei sapere qualcosa su di te.
04:07
What was the last thing you signed up for online?
56
247389
3361
Qual è stata l'ultima cosa a cui ti sei iscritto online?
04:11
Can you name three apps or websites you like scrolling
57
251110
4190
Puoi nominare tre app o siti web che ti piace
04:15
through in your free time?
58
255400
1770
scorrere nel tempo libero?
04:17
I hope these ideas help.
59
257980
1969
Spero che queste idee aiutino.
04:20
If they do, please do not forget to like the video,
60
260050
3690
In tal caso, non dimenticare di mettere mi piace al video
04:24
and subscribe to the channel.
61
264009
1680
e di iscriverti al canale.
04:26
Thank you very much for watching, and I will see you all in the next video.
62
266470
5969
Grazie mille per la visione e ci vediamo tutti nel prossimo video.
04:32
See you.
63
272620
600
Ci vediamo.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7