4 tips on preparing for the IELTS Speaking test

14,033 views ・ 2020-09-25

Learn English with Cambridge


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:09
Hello, everybody.
0
9800
1650
سلام به همه.
00:11
Welcome to my fourth video
1
11700
2000
به چهارمین ویدیوی
00:13
in my miniseries of IELTS Test Tips
2
13700
2651
من در سری کوتاه نکات آزمون آیلتس
00:16
that I’ve created alongside We Love IELTS,
3
16420
3560
که در کنار We Love IELTS،
00:20
Cambridge’s platform for those preparing for the IELTS test.
4
20150
3760
پلتفرم کمبریج برای کسانی که برای آزمون آیلتس آماده می شوند، ایجاد کرده ام، خوش آمدید.
00:24
And today I’m giving you my four best tips
5
24133
3153
و امروز من چهار بهترین راهنمایی خود را
00:27
to achieve success in the IELTS speaking test.
6
27286
3554
برای موفقیت در آزمون اسپیکینگ آیلتس به شما ارائه می کنم.
00:31
As ever, before we start,
7
31040
1660
مثل همیشه، قبل از شروع،
00:32
if you’re new to the channel,
8
32700
1705
اگر تازه وارد کانال شده اید،
00:34
please don’t forget to subscribe,
9
34405
1775
لطفاً مشترک شدن را فراموش نکنید، به
00:37
that way you’ll never miss out on any of our great videos.
10
37020
3180
این ترتیب هیچ یک از ویدیوهای عالی ما را از دست نخواهید داد.
00:40
Okay, so, let’s begin
11
40900
1150
خوب، پس بیایید
00:42
by recapping on what the speaking paper consists of.
12
42050
3710
با جمع بندی مجدد در مورد آنچه که مقاله سخنرانی از آن تشکیل شده است شروع کنیم.
00:45
The speaking test is the same
13
45760
2038
آزمون اسپیکینگ
00:47
for both the academic and general training test,
14
47798
3394
هم برای آزمون آکادمیک و هم برای آزمون عمومی
00:51
and there are three parts.
15
51192
1828
یکسان است و سه قسمت دارد.
00:55
In part one,
16
55780
840
در بخش اول
00:56
you answer a range of questions on familiar topics.
17
56620
3440
، به طیف وسیعی از سوالات در مورد موضوعات آشنا پاسخ می دهید.
01:01
In part two,
18
61640
1100
در قسمت دوم، از
01:02
you are asked to speak on a topic for two minutes.
19
62740
3260
شما خواسته می شود که به مدت دو دقیقه در مورد یک موضوع صحبت کنید.
01:07
And in part three,
20
67110
1280
و در قسمت سوم،
01:08
you and the examiner discuss issues around the topic
21
68390
3410
شما و ممتحن درباره
01:11
of part two.
22
71800
923
موضوع قسمت دوم بحث می کنید.
01:15
So, that’s the structure of the test,
23
75700
2640
بنابراین، این ساختار آزمون است،
01:18
now let’s get on to my tips.
24
78340
4020
حالا بیایید به نکات من بپردازیم.
01:22
My first tip is to record yourself doing task two.
25
82360
3860
اولین نکته من این است که خود را در حال انجام وظیفه دو ضبط کنید.
01:26
Recording yourself doing task two
26
86400
2072
ضبط کردن خود در انجام تکلیف
01:28
of the speaking test will help with your time management.
27
88472
3635
دوم آزمون اسپیکینگ به مدیریت زمان شما کمک می کند.
01:32
In this part of the test,
28
92107
1623
در این قسمت از آزمون،
01:33
you are given a topic card with prompts.
29
93730
2230
یک کارت موضوعی با دستورات به شما داده می شود.
01:38
You are then given one minute of preparation time,
30
98460
3058
سپس یک دقیقه زمان آماده سازی به
01:41
during which you can make notes before speaking
31
101518
2994
شما داده می شود که در طی آن می توانید قبل از صحبت
01:44
for two minutes on the topic.
32
104512
1879
در مورد موضوع به مدت دو دقیقه یادداشت برداری کنید.
01:46
The biggest issue I see in this part of the test is
33
106391
3345
بزرگترین مسئله ای که در این قسمت از آزمون می بینم این است
01:49
that students are often unprepared to talk
34
109736
2744
که دانش آموزان اغلب برای دو دقیقه صحبت کردن آمادگی ندارند
01:52
for two minutes.
35
112480
1190
.
01:55
They often don’t speak for long enough,
36
115270
1790
آنها اغلب به اندازه کافی طولانی صحبت
01:57
or they don’t get all of their points said in time.
37
117350
3710
نمی کنند، یا تمام نکات خود را به موقع بیان نمی کنند.
02:01
So, consistently recording yourself will allow you
38
121060
3210
بنابراین، ضبط مداوم خود به شما این امکان را می
02:04
to keep an eye on the time
39
124270
1720
دهد که مراقب زمان باشید
02:05
and to start to develop a natural feeling for
40
125990
2820
و شروع به ایجاد یک احساس طبیعی
02:08
how long two minutes is.
41
128810
1720
برای مدت زمان دو دقیقه کنید.
02:10
Additionally, recording yourself also means
42
130530
2810
علاوه بر این، ضبط کردن خود به این معنی است
02:13
that you can listen back to see
43
133340
1830
که می‌توانید دوباره گوش کنید تا ببینید
02:15
if you covered all of the points sufficiently,
44
135170
2560
آیا تمام نکات را به اندازه کافی پوشش داده‌اید،
02:17
as well as looking at any language
45
137730
2140
و همچنین به هر زبان
02:19
or pronunciation areas that you need to work on.
46
139870
3330
یا قسمت‌های تلفظی که باید روی آن کار کنید نگاه کنید.
02:23
Onto tip number two, develop your fluency.
47
143200
3700
به نکته شماره دو، تسلط خود را توسعه دهید.
02:27
The ability to speak fluently
48
147530
2070
توانایی صحبت کردن روان
02:29
and without much hesitation are factors
49
149600
2790
و بدون تردید فاکتورهایی
02:32
that are really important in doing well
50
152390
2869
هستند که در موفقیت
02:35
in the IELTS speaking test.
51
155259
1961
در آزمون اسپیکینگ آیلتس واقعا مهم هستند.
02:37
There are various ways in which you can do this,
52
157310
2350
روش‌های مختلفی وجود دارد که می‌توانید این کار را انجام دهید،
02:40
for example learning fillers such as well, you know,
53
160030
5950
به‌عنوان مثال، پرکننده‌ها را یاد بگیرید، مثلاً می‌دانید،
02:46
or let’s see.
54
166870
1720
یا اجازه دهید ببینیم.
02:48
However, my favourite thing
55
168980
2063
با این حال، کار مورد علاقه من
02:51
to do with my students is an activity called repeat,
56
171043
3897
برای انجام دادن با دانش آموزانم فعالیتی به نام تکرار،
02:54
repeat, repeat.
57
174940
1158
تکرار، تکرار است.
02:56
Let me explain it to you in a few steps.
58
176460
3000
بگذارید در چند مرحله برای شما توضیح دهم.
03:00
You choose any topic,
59
180162
1615
شما هر موضوعی را انتخاب می کنید
03:01
and then prepare some main points to talk about.
60
181830
3060
و سپس چند نکته اصلی را برای صحبت در مورد آن آماده می کنید.
03:05
You then have to talk
61
185930
1400
سپس باید
03:07
about it for 90 seconds without changing the topic
62
187330
3600
90 ثانیه بدون تغییر موضوع
03:11
or pausing for more than a few seconds.
63
191010
3990
یا مکث بیش از چند ثانیه در مورد آن صحبت کنید.
03:15
You then must repeat all
64
195000
1580
سپس باید
03:16
of the main points you said previously,
65
196580
2330
تمام نکات اصلی را که قبلاً گفتید،
03:18
but in 75 seconds.
66
198910
3640
اما در 75 ثانیه تکرار کنید.
03:22
Finally, you then have to repeat all
67
202550
2720
در نهایت، شما باید
03:25
of the main points you said previously
68
205270
2230
تمام نکات اصلی را که قبلا گفتید،
03:27
but in 60 seconds.
69
207500
3060
اما در 60 ثانیه تکرار کنید.
03:30
Again, to check you’ve completed the task successfully,
70
210560
3500
مجدداً، برای بررسی اینکه کار را با موفقیت انجام داده اید،
03:34
record yourself speaking and then listen back to it.
71
214060
3780
صحبت کردن خود را ضبط کنید و سپس به آن گوش دهید.
03:37
Doing this will help reduce the quantity of time
72
217840
2790
انجام این کار به کاهش مدت زمانی
03:40
that you need to say something,
73
220630
1966
که برای گفتن چیزی نیاز دارید کمک می کند
03:42
as well as increase the quality of what you’re saying,
74
222596
3502
و همچنین کیفیت آنچه را که می گویید افزایش می دهد،
03:46
as your language improves after each step.
75
226098
2822
زیرا زبان شما پس از هر مرحله بهبود می یابد.
03:49
My third tip is to learn variations of important phrases.
76
229250
4440
سومین نکته من یادگیری انواع عبارات مهم است.
03:54
During the speaking test,
77
234100
1538
در طول آزمون اسپیکینگ،
03:55
it’s very likely that you’re going to use
78
235638
2462
به احتمال زیاد از
03:58
common words or phrases such as because, great,
79
238100
5080
کلمات یا عبارات رایجی مانند چون،
04:04
for example, and I think.
80
244120
2540
عالی، و به نظر من استفاده می‌کنید.
04:07
To impress the examiner with your range of language,
81
247220
3120
برای تحت تاثیر قرار دادن ممتحن با دامنه زبانی خود،
04:10
I’d recommend learning at least two variations
82
250340
3290
توصیه می کنم حداقل دو نوع
04:13
of each word or phrase.
83
253630
1710
از هر کلمه یا عبارت را یاد بگیرید.
04:20
This means you won’t repeat yourself too much.
84
260640
2820
این بدان معنی است که شما خود را زیاد تکرار نخواهید کرد .
04:23
If you’re unsure where to look for alternatives,
85
263820
2810
اگر مطمئن نیستید که کجا به دنبال جایگزین بگردید
04:26
the Cambridge Dictionary would be a good starting point.
86
266630
3090
، دیکشنری کمبریج نقطه شروع خوبی خواهد بود.
04:33
And finally, my fourth tip is to extend your answers.
87
273975
4230
و در نهایت، چهارمین نکته من این است که پاسخ های خود را بسط دهید.
04:38
The examiner can only mark you on what you say.
88
278550
3380
ممتحن فقط می تواند شما را بر روی آنچه می گویید علامت گذاری کند.
04:42
One-word or very
89
282340
1330
پاسخ های یک کلمه ای یا خیلی
04:43
short answers won’t show off your speaking skill,
90
283670
3170
کوتاه مهارت صحبت کردن شما را نشان نمی دهد،
04:46
so you need to say as much as possible.
91
286840
2250
بنابراین باید تا آنجا که ممکن است بگویید.
04:49
One of the most basic ways
92
289090
1783
یکی از اساسی‌ترین
04:50
of extending your answers is using the words because,
93
290873
3837
راه‌های بسط پاسخ‌هایتان، استفاده از کلمات چون،
04:54
due to or as.
94
294710
2540
به دلیل یا به عنوان است.
04:57
However, I wouldn’t recommend
95
297770
1906
با این حال، من
04:59
this as the only way of extending your answers,
96
299676
3024
این را به عنوان تنها راه گسترش پاسخ های شما توصیه نمی کنم،
05:02
as this can become repetitive.
97
302700
2308
زیرا ممکن است تکراری شود.
05:05
Other ways you can extend your answers include giving
98
305008
4000
راه‌های دیگری که می‌توانید پاسخ‌های خود را بسط دهید عبارتند از
05:09
a personal example,
99
309008
1461
مثال شخصی،
05:11
giving an example from your knowledge,
100
311210
2450
ارائه مثال از دانش خود
05:15
making a prediction,
101
315160
1010
، پیش‌بینی،
05:17
making a contrast between different countries,
102
317940
3080
ایجاد تضاد بین کشورهای مختلف
05:21
and making a contrast with past and present situations.
103
321720
4070
و ایجاد تضاد با موقعیت‌های گذشته و حال.
05:29
And of course don’t forget
104
329330
1810
و البته فراموش نکنید
05:31
that these should be relevant to the task in order to achieve
105
331140
4070
که اینها باید با کار مرتبط باشند تا به
05:35
a high band score.
106
335210
1384
امتیاز باند بالایی برسید.
05:36
Make sure that you implement these any time
107
336670
2410
اطمینان حاصل کنید که هر زمانی که برای آزمون اسپیکینگ تمرین می‌کنید، این موارد را اجرا می‌کنید
05:39
you’re practising for the speaking test,
108
339080
2500
،
05:41
so that it’s automatic when you do the real test.
109
341890
2700
تا زمانی که تست واقعی را انجام می‌دهید، به‌طور خودکار انجام شود.
05:44
Okay, let’s recap.
110
344590
2000
خوب، بیایید خلاصه کنیم.
06:04
So, there we go.
111
364862
1008
بنابراین، ما به آنجا برویم.
06:05
I really hope
112
365870
881
من واقعاً امیدوارم
06:06
that these tips help you for when preparing
113
366751
2999
که این نکات هنگام آماده شدن
06:09
for the IELTS speaking test.
114
369750
1630
برای آزمون اسپیکینگ آیلتس به شما کمک کند.
06:11
Don’t forget, for more test tips and resources,
115
371880
3500
فراموش نکنید، برای نکات و منابع بیشتر آزمون
06:15
check on the We Love IELTS website.
116
375380
2810
، به وب سایت We Love IELTS مراجعه کنید.
06:18
The link is below the video.
117
378488
2153
لینک زیر ویدیو هست.
06:20
And especially, don’t forget to check out the series
118
380700
3580
و به خصوص، فراموش نکنید که سری
06:24
of We Love IELTS podcasts,
119
384280
2190
پادکست های We Love IELTS را بررسی کنید،
06:26
which focus on helping you improve your performance
120
386470
3430
که بر کمک به شما در بهبود عملکرد خود
06:29
in the speaking test.
121
389900
1570
در آزمون اسپیکینگ تمرکز دارد.
06:31
As mentioned before,
122
391470
1300
همانطور که قبلا ذکر شد،
06:32
don’t forget to subscribe to this channel,
123
392770
2261
فراموش نکنید که در این کانال عضو شوید،
06:35
if you haven’t already.
124
395031
1269
اگر قبلاً مشترک نشده اید.
06:36
And I’d also love to hear your suggestions.
125
396300
3206
و همچنین دوست دارم پیشنهادات شما را بشنوم.
06:39
So, if you have any different tips
126
399506
2444
بنابراین، اگر نکته
06:41
or ideas on how to prepare for the speaking test,
127
401950
3360
یا ایده متفاوتی در مورد نحوه آماده شدن برای آزمون اسپیکینگ
06:45
please comment below.
128
405310
1850
دارید، لطفاً در زیر نظر دهید.
06:47
Thanks for watching, and I’ll see you next time.
129
407160
2330
ممنون که تماشا کردید، دفعه بعد شما را می بینم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7