4 tips on preparing for the IELTS Speaking test

14,025 views ・ 2020-09-25

Learn English with Cambridge


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:09
Hello, everybody.
0
9800
1650
Cześć wszystkim.
00:11
Welcome to my fourth video
1
11700
2000
Witam w moim czwartym filmie
00:13
in my miniseries of IELTS Test Tips
2
13700
2651
z mojej miniserii porad IELTS Test Tips,
00:16
that I’ve created alongside We Love IELTS,
3
16420
3560
które stworzyłem wraz z We Love IELTS,
00:20
Cambridge’s platform for those preparing for the IELTS test.
4
20150
3760
platformą Cambridge dla osób przygotowujących się do testu IELTS.
00:24
And today I’m giving you my four best tips
5
24133
3153
A dzisiaj dam Ci moje cztery najlepsze wskazówki, jak
00:27
to achieve success in the IELTS speaking test.
6
27286
3554
odnieść sukces w teście ustnym IELTS.
00:31
As ever, before we start,
7
31040
1660
Jak zawsze, zanim zaczniemy,
00:32
if you’re new to the channel,
8
32700
1705
jeśli jesteś nowy na kanale,
00:34
please don’t forget to subscribe,
9
34405
1775
nie zapomnij go zasubskrybować, dzięki czemu
00:37
that way you’ll never miss out on any of our great videos.
10
37020
3180
nigdy nie przegapisz żadnego z naszych wspaniałych filmów.
00:40
Okay, so, let’s begin
11
40900
1150
Dobrze, więc zacznijmy od
00:42
by recapping on what the speaking paper consists of.
12
42050
3710
podsumowania tego, z czego składa się referat.
00:45
The speaking test is the same
13
45760
2038
Test ustny jest taki sam
00:47
for both the academic and general training test,
14
47798
3394
zarówno dla testu akademickiego, jak i ogólnego,
00:51
and there are three parts.
15
51192
1828
i składa się z trzech części.
00:55
In part one,
16
55780
840
W części pierwszej
00:56
you answer a range of questions on familiar topics.
17
56620
3440
odpowiadasz na szereg pytań dotyczących znanych Ci tematów.
01:01
In part two,
18
61640
1100
W części drugiej
01:02
you are asked to speak on a topic for two minutes.
19
62740
3260
jesteś proszony o zabranie głosu na określony temat przez dwie minuty.
01:07
And in part three,
20
67110
1280
W części trzeciej
01:08
you and the examiner discuss issues around the topic
21
68390
3410
ty i egzaminator omawiacie kwestie związane z tematem
01:11
of part two.
22
71800
923
części drugiej.
01:15
So, that’s the structure of the test,
23
75700
2640
Tak wygląda struktura testu,
01:18
now let’s get on to my tips.
24
78340
4020
przejdźmy teraz do moich wskazówek.
01:22
My first tip is to record yourself doing task two.
25
82360
3860
Moja pierwsza wskazówka to nagranie siebie podczas wykonywania zadania drugiego.
01:26
Recording yourself doing task two
26
86400
2072
Nagranie siebie podczas wykonywania zadania drugiego z
01:28
of the speaking test will help with your time management.
27
88472
3635
testu ustnego pomoże Ci w zarządzaniu czasem.
01:32
In this part of the test,
28
92107
1623
W tej części testu
01:33
you are given a topic card with prompts.
29
93730
2230
otrzymujesz kartę tematyczną z podpowiedziami.
01:38
You are then given one minute of preparation time,
30
98460
3058
Następnie masz minutę na przygotowanie,
01:41
during which you can make notes before speaking
31
101518
2994
podczas której możesz robić notatki, zanim zaczniesz mówić
01:44
for two minutes on the topic.
32
104512
1879
przez dwie minuty na dany temat.
01:46
The biggest issue I see in this part of the test is
33
106391
3345
Największym problemem, jaki widzę w tej części testu, jest to,
01:49
that students are often unprepared to talk
34
109736
2744
że uczniowie często nie są przygotowani do rozmowy
01:52
for two minutes.
35
112480
1190
przez dwie minuty.
01:55
They often don’t speak for long enough,
36
115270
1790
Często nie rozmawiają wystarczająco długo
01:57
or they don’t get all of their points said in time.
37
117350
3710
lub nie potrafią powiedzieć wszystkiego na czas.
02:01
So, consistently recording yourself will allow you
38
121060
3210
Tak więc konsekwentne nagrywanie siebie pozwoli ci
02:04
to keep an eye on the time
39
124270
1720
mieć oko na czas
02:05
and to start to develop a natural feeling for
40
125990
2820
i zacząć rozwijać naturalne wyczucie,
02:08
how long two minutes is.
41
128810
1720
jak długie są dwie minuty.
02:10
Additionally, recording yourself also means
42
130530
2810
Ponadto nagrywanie siebie oznacza również,
02:13
that you can listen back to see
43
133340
1830
że możesz odsłuchać, aby zobaczyć,
02:15
if you covered all of the points sufficiently,
44
135170
2560
czy wystarczająco omówiłeś wszystkie punkty,
02:17
as well as looking at any language
45
137730
2140
a także przyjrzeć się
02:19
or pronunciation areas that you need to work on.
46
139870
3330
obszarom języka lub wymowy, nad którymi musisz popracować.
02:23
Onto tip number two, develop your fluency.
47
143200
3700
Porada numer dwa: rozwiń swoją płynność.
02:27
The ability to speak fluently
48
147530
2070
Umiejętność mówienia płynnie
02:29
and without much hesitation are factors
49
149600
2790
i bez większego wahania to czynniki,
02:32
that are really important in doing well
50
152390
2869
które są naprawdę ważne, aby dobrze zdać
02:35
in the IELTS speaking test.
51
155259
1961
test ustny IELTS.
02:37
There are various ways in which you can do this,
52
157310
2350
Można to zrobić na różne sposoby, na
02:40
for example learning fillers such as well, you know,
53
160030
5950
przykład ucząc się wypełniaczy, takich jak no wiesz,
02:46
or let’s see.
54
166870
1720
albo zobaczmy.
02:48
However, my favourite thing
55
168980
2063
Jednak moją ulubioną rzeczą, którą
02:51
to do with my students is an activity called repeat,
56
171043
3897
robię z moimi uczniami, jest czynność zwana powtarzaniem,
02:54
repeat, repeat.
57
174940
1158
powtarzaniem, powtarzaniem.
02:56
Let me explain it to you in a few steps.
58
176460
3000
Wyjaśnię Ci to w kilku krokach.
03:00
You choose any topic,
59
180162
1615
Wybierasz dowolny temat,
03:01
and then prepare some main points to talk about.
60
181830
3060
a następnie przygotowujesz kilka głównych punktów do omówienia.
03:05
You then have to talk
61
185930
1400
Następnie musisz mówić
03:07
about it for 90 seconds without changing the topic
62
187330
3600
o tym przez 90 sekund, nie zmieniając tematu
03:11
or pausing for more than a few seconds.
63
191010
3990
ani nie przerywając na dłużej niż kilka sekund.
03:15
You then must repeat all
64
195000
1580
Następnie musisz powtórzyć wszystkie
03:16
of the main points you said previously,
65
196580
2330
główne punkty, które powiedziałeś wcześniej,
03:18
but in 75 seconds.
66
198910
3640
ale w ciągu 75 sekund. Na
03:22
Finally, you then have to repeat all
67
202550
2720
koniec musisz powtórzyć wszystkie
03:25
of the main points you said previously
68
205270
2230
główne punkty, które powiedziałeś wcześniej,
03:27
but in 60 seconds.
69
207500
3060
ale w 60 sekund.
03:30
Again, to check you’ve completed the task successfully,
70
210560
3500
Ponownie, aby sprawdzić, czy pomyślnie wykonałeś zadanie,
03:34
record yourself speaking and then listen back to it.
71
214060
3780
nagraj swoją wypowiedź, a następnie odsłuchaj ją.
03:37
Doing this will help reduce the quantity of time
72
217840
2790
Pomoże to skrócić czas
03:40
that you need to say something,
73
220630
1966
potrzebny na powiedzenie czegoś,
03:42
as well as increase the quality of what you’re saying,
74
222596
3502
a także zwiększy jakość tego, co mówisz,
03:46
as your language improves after each step.
75
226098
2822
ponieważ Twój język poprawia się po każdym kroku.
03:49
My third tip is to learn variations of important phrases.
76
229250
4440
Moja trzecia wskazówka to nauka odmian ważnych zwrotów.
03:54
During the speaking test,
77
234100
1538
Podczas testu ustnego
03:55
it’s very likely that you’re going to use
78
235638
2462
jest bardzo prawdopodobne, że użyjesz
03:58
common words or phrases such as because, great,
79
238100
5080
popularnych słów lub zwrotów, takich jak na przykład ponieważ, świetnie
04:04
for example, and I think.
80
244120
2540
i myślę.
04:07
To impress the examiner with your range of language,
81
247220
3120
Aby zaimponować egzaminatorowi swoim zakresem językowym,
04:10
I’d recommend learning at least two variations
82
250340
3290
zalecam nauczenie się co najmniej dwóch odmian
04:13
of each word or phrase.
83
253630
1710
każdego słowa lub frazy.
04:20
This means you won’t repeat yourself too much.
84
260640
2820
Oznacza to, że nie będziesz się zbyt często powtarzać.
04:23
If you’re unsure where to look for alternatives,
85
263820
2810
Jeśli nie masz pewności, gdzie szukać alternatyw,
04:26
the Cambridge Dictionary would be a good starting point.
86
266630
3090
słownik Cambridge będzie dobrym punktem wyjścia.
04:33
And finally, my fourth tip is to extend your answers.
87
273975
4230
I wreszcie, moja czwarta wskazówka to rozszerzyć swoje odpowiedzi.
04:38
The examiner can only mark you on what you say.
88
278550
3380
Egzaminator może ocenić Cię tylko na podstawie tego, co mówisz.
04:42
One-word or very
89
282340
1330
Jednowyrazowe lub bardzo
04:43
short answers won’t show off your speaking skill,
90
283670
3170
krótkie odpowiedzi nie pokażą twoich umiejętności mówienia,
04:46
so you need to say as much as possible.
91
286840
2250
więc musisz powiedzieć jak najwięcej.
04:49
One of the most basic ways
92
289090
1783
Jednym z najbardziej podstawowych sposobów
04:50
of extending your answers is using the words because,
93
290873
3837
rozszerzenia odpowiedzi jest użycie słów ponieważ, ze
04:54
due to or as.
94
294710
2540
względu na lub jako.
04:57
However, I wouldn’t recommend
95
297770
1906
Jednak nie polecałbym
04:59
this as the only way of extending your answers,
96
299676
3024
tego jako jedynego sposobu na rozszerzenie twoich odpowiedzi,
05:02
as this can become repetitive.
97
302700
2308
ponieważ może to stać się powtarzalne.
05:05
Other ways you can extend your answers include giving
98
305008
4000
Inne sposoby, w jakie możesz rozszerzyć swoje odpowiedzi, obejmują podawanie
05:09
a personal example,
99
309008
1461
osobistego przykładu,
05:11
giving an example from your knowledge,
100
311210
2450
podawanie przykładu ze swojej wiedzy,
05:15
making a prediction,
101
315160
1010
przewidywanie,
05:17
making a contrast between different countries,
102
317940
3080
zestawienie różnych krajów
05:21
and making a contrast with past and present situations.
103
321720
4070
oraz zestawienie sytuacji z przeszłości i teraźniejszości.
05:29
And of course don’t forget
104
329330
1810
I oczywiście nie zapominaj,
05:31
that these should be relevant to the task in order to achieve
105
331140
4070
że powinny one być odpowiednie do zadania, aby osiągnąć
05:35
a high band score.
106
335210
1384
wysoki wynik zespołu.
05:36
Make sure that you implement these any time
107
336670
2410
Upewnij się, że wdrażasz je za każdym razem, gdy
05:39
you’re practising for the speaking test,
108
339080
2500
ćwiczysz do testu ustnego,
05:41
so that it’s automatic when you do the real test.
109
341890
2700
aby odbywało się to automatycznie podczas prawdziwego testu.
05:44
Okay, let’s recap.
110
344590
2000
Dobra, podsumujmy.
06:04
So, there we go.
111
364862
1008
Więc, jedziemy.
06:05
I really hope
112
365870
881
Naprawdę mam nadzieję,
06:06
that these tips help you for when preparing
113
366751
2999
że te wskazówki pomogą ci w przygotowaniach
06:09
for the IELTS speaking test.
114
369750
1630
do testu ustnego IELTS.
06:11
Don’t forget, for more test tips and resources,
115
371880
3500
Nie zapomnij, aby uzyskać więcej wskazówek i zasobów testowych,
06:15
check on the We Love IELTS website.
116
375380
2810
odwiedź witrynę We Love IELTS.
06:18
The link is below the video.
117
378488
2153
Link znajduje się pod filmem.
06:20
And especially, don’t forget to check out the series
118
380700
3580
A zwłaszcza nie zapomnij sprawdzić serii
06:24
of We Love IELTS podcasts,
119
384280
2190
podcastów We Love IELTS,
06:26
which focus on helping you improve your performance
120
386470
3430
które skupiają się na pomocy w poprawie wyników
06:29
in the speaking test.
121
389900
1570
w teście ustnym.
06:31
As mentioned before,
122
391470
1300
Jak wspomniano wcześniej,
06:32
don’t forget to subscribe to this channel,
123
392770
2261
nie zapomnij zasubskrybować tego kanału,
06:35
if you haven’t already.
124
395031
1269
jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś.
06:36
And I’d also love to hear your suggestions.
125
396300
3206
Chętnie też wysłucham twoich sugestii.
06:39
So, if you have any different tips
126
399506
2444
Tak więc, jeśli masz jakieś inne wskazówki
06:41
or ideas on how to prepare for the speaking test,
127
401950
3360
lub pomysły, jak przygotować się do testu ustnego,
06:45
please comment below.
128
405310
1850
skomentuj poniżej.
06:47
Thanks for watching, and I’ll see you next time.
129
407160
2330
Dziękuję za obejrzenie i do zobaczenia następnym razem.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7