5 common English acronyms used in work emails

122,785 views ・ 2022-01-22

Learn English with Cambridge


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
ASAP. OOO. I’ll be WFH.
0
2008
5312
هر چه سریعتر. OOO. من WFH خواهم بود.
00:07
Where’s WFH?
1
7740
2070
WFH کجاست؟
00:11
LMK if you have any questions.
2
11220
2760
اگر سوالی دارید LMK.
00:26
Hey everyone.
3
26219
870
هی همه.
00:27
Welcome back to another video from the Learn English with Cambridge channel.
4
27210
4050
به ویدیوی دیگری از کانال یادگیری انگلیسی با کمبریج خوش آمدید.
00:31
If you're not subscribed yet, click on the red button right now
5
31679
3711
اگر هنوز مشترک نشده اید، همین الان روی دکمه قرمز کلیک کنید
00:35
for many more videos to learn English.
6
35490
2669
تا ویدیوهای بیشتری برای یادگیری زبان انگلیسی ببینید.
00:38
In today’s video we’ll talk about acronyms.
7
38670
3449
در ویدیوی امروز در مورد کلمات اختصاری صحبت خواهیم کرد.
00:42
An acronym is an abbreviation formed from the initial letters
8
42450
4589
مخفف اختصاری است که از حروف
00:47
of other words and pronounced as a word.
9
47250
2759
ابتدایی کلمات دیگر تشکیل شده و به صورت کلمه تلفظ می شود.
00:50
Such as NASA, which means National Aeronautics
10
50369
5149
مانند ناسا که به معنای اداره ملی هوانوردی
00:55
and Space Administration.
11
55619
1920
و فضایی است.
00:58
Acronyms are used to make communication go faster,
12
58049
3451
از کلمات اختصاری برای سریعتر کردن ارتباطات استفاده می شود،
01:01
but for it to work people need to know what they mean.
13
61799
3360
اما برای اینکه مردم کار کنند باید منظور آنها را بدانند.
01:05
They are very much used in text messages and today also in emails.
14
65670
5039
آنها در پیام های متنی و امروزه نیز در ایمیل ها بسیار مورد استفاده قرار می گیرند .
01:11
I’ll teach you five of them in this video, commonly used in business emails.
15
71459
5101
من پنج مورد از آنها را در این ویدیو به شما آموزش می دهم که معمولاً در ایمیل های تجاری استفاده می شود.
01:17
Let's take a look at the email Christine received.
16
77069
2881
بیایید نگاهی به ایمیل دریافتی کریستین بیندازیم.
01:20
In the first line, Maggie says she needs
17
80459
2361
در خط اول، مگی می گوید که او
01:22
the report ASAP.
18
82920
1470
به گزارش ASAP نیاز دارد.
01:24
This abbreviation means As Soon As Possible.
19
84780
3539
این مخفف به معنای «در اسرع وقت» است.
01:28
When you need something delivered quickly to you, you say, I need it ASAP.
20
88829
4770
وقتی به چیزی نیاز دارید که سریع به شما تحویل داده شود، می گویید، من به آن نیاز دارم.
01:33
Then she says she wants the numbers from last semester by EOB, which stands
21
93870
4879
سپس او می‌گوید که اعداد ترم گذشته را با EOB می‌خواهد که
01:38
for End Of Business, which means by the end
22
98849
3081
مخفف End Of Business است که به معنای
01:42
of the business day.
23
102030
2189
پایان روز کاری است.
01:44
You can also see versions of this acronym, like, COB,
24
104609
3151
همچنین می‌توانید نسخه‌های این مخفف را ببینید، مانند COB،
01:48
Close of Business, or, even, EOD, End Of Day.
25
108060
3810
Close of Business، یا، حتی، EOD، End Of Day.
01:52
She goes on in the email saying that she will be OOO,
26
112170
3330
او در ایمیل می‌گوید که او OOO خواهد بود،
01:56
which means Out Of Office.
27
116700
2190
که به معنای خارج از دفتر است.
01:59
This means she won't be there in person next week because she will be WFH.
28
119159
5341
این بدان معنی است که او هفته آینده شخصاً آنجا نخواهد بود زیرا WFH خواهد بود.
02:04
This is the acronym for Working From Home,
29
124980
2339
این مخفف Working From Home است
02:07
which probably has become a more common acronym in the past two years.
30
127650
4350
که احتمالاً در دو سال گذشته به یک مخفف رایج‌تر تبدیل شده است .
02:12
She finishes the email by starting a phrase with LMK,
31
132479
3810
او ایمیل را با شروع عبارتی با LMK
02:16
which stands for Let Me Know, as in tell me if you have any questions.
32
136560
5310
که مخفف Let Me Know است شروع می‌کند و اگر سؤالی دارید به من بگویید.
02:39
Now do you see how communication via email can be faster with acronyms?
33
159090
5759
اکنون می بینید که چگونه ارتباط از طریق ایمیل با کلمات اختصاری سریعتر می شود؟
02:45
Do you know any other acronyms commonly used in emails?
34
165419
3750
آیا کلمات اختصاری دیگری که معمولا در ایمیل ها استفاده می شود را می شناسید؟
02:49
LMK in the comments section.
35
169590
2039
LMK در بخش نظرات.
02:52
If you enjoyed this video, please give it a big like and share
36
172289
3739
اگر از این ویدیو لذت بردید، لطفا آن را لایک کنید
02:56
it with your friends, students or co-workers.
37
176129
2940
و با دوستان، دانش آموزان یا همکاران خود به اشتراک بگذارید.
02:59
I also have some other ones for you to try to guess.
38
179310
3659
من همچنین چند مورد دیگر را برای شما دارم که سعی کنید حدس بزنید.
03:03
Check out these acronyms appearing on the screen and tell me what they mean in
39
183300
4489
این کلمات اختصاری را که روی صفحه ظاهر می شوند بررسی کنید و در بخش نظرات به من بگویید که چه معنایی دارند
03:07
the comments section.
40
187889
1141
.
03:09
I’ll see you soon. Bye.
41
189539
2581
به زودی می بینمت. خدا حافظ.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7