5 common English acronyms used in work emails

122,725 views ・ 2022-01-22

Learn English with Cambridge


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
ASAP. OOO. I’ll be WFH.
0
2008
5312
CUANTO ANTES OOO. Seré FMH.
00:07
Where’s WFH?
1
7740
2070
¿Dónde está la FMH?
00:11
LMK if you have any questions.
2
11220
2760
LMK si tiene alguna pregunta.
00:26
Hey everyone.
3
26219
870
Hola a todos.
00:27
Welcome back to another video from the Learn English with Cambridge channel.
4
27210
4050
Bienvenido de nuevo a otro video del canal Learn English with Cambridge.
00:31
If you're not subscribed yet, click on the red button right now
5
31679
3711
Si aún no estás suscrito, haz clic en el botón rojo ahora mismo
00:35
for many more videos to learn English.
6
35490
2669
para obtener muchos más videos para aprender inglés.
00:38
In today’s video we’ll talk about acronyms.
7
38670
3449
En el vídeo de hoy hablaremos de las siglas.
00:42
An acronym is an abbreviation formed from the initial letters
8
42450
4589
Un acrónimo es una abreviatura formada a partir de las letras iniciales
00:47
of other words and pronounced as a word.
9
47250
2759
de otras palabras y pronunciada como una palabra.
00:50
Such as NASA, which means National Aeronautics
10
50369
5149
Como NASA, que significa Administración Nacional de Aeronáutica
00:55
and Space Administration.
11
55619
1920
y del Espacio.
00:58
Acronyms are used to make communication go faster,
12
58049
3451
Los acrónimos se utilizan para que la comunicación sea más rápida,
01:01
but for it to work people need to know what they mean.
13
61799
3360
pero para que funcione, la gente necesita saber lo que significan.
01:05
They are very much used in text messages and today also in emails.
14
65670
5039
Son muy utilizados en los mensajes de texto y hoy también en los correos electrónicos.
01:11
I’ll teach you five of them in this video, commonly used in business emails.
15
71459
5101
Te enseñaré cinco de ellos en este video, comúnmente utilizados en correos electrónicos comerciales.
01:17
Let's take a look at the email Christine received.
16
77069
2881
Echemos un vistazo al correo electrónico que recibió Christine.
01:20
In the first line, Maggie says she needs
17
80459
2361
En la primera línea, Maggie dice que necesita
01:22
the report ASAP.
18
82920
1470
el informe lo antes posible.
01:24
This abbreviation means As Soon As Possible.
19
84780
3539
Esta abreviatura significa lo antes posible.
01:28
When you need something delivered quickly to you, you say, I need it ASAP.
20
88829
4770
Cuando necesita que le entreguen algo rápidamente, dice, lo necesito lo antes posible.
01:33
Then she says she wants the numbers from last semester by EOB, which stands
21
93870
4879
Luego dice que quiere los números del último semestre por EOB, que
01:38
for End Of Business, which means by the end
22
98849
3081
significa End Of Business, lo que significa al final
01:42
of the business day.
23
102030
2189
del día laboral.
01:44
You can also see versions of this acronym, like, COB,
24
104609
3151
También puede ver versiones de este acrónimo, como COB,
01:48
Close of Business, or, even, EOD, End Of Day.
25
108060
3810
Close of Business o, incluso, EOD, End Of Day.
01:52
She goes on in the email saying that she will be OOO,
26
112170
3330
Ella continúa en el correo electrónico diciendo que estará OOO, lo
01:56
which means Out Of Office.
27
116700
2190
que significa fuera de la oficina.
01:59
This means she won't be there in person next week because she will be WFH.
28
119159
5341
Esto significa que ella no estará allí en persona la próxima semana porque será FMH.
02:04
This is the acronym for Working From Home,
29
124980
2339
Este es el acrónimo de Working From Home,
02:07
which probably has become a more common acronym in the past two years.
30
127650
4350
que probablemente se haya convertido en un acrónimo más común en los últimos dos años.
02:12
She finishes the email by starting a phrase with LMK,
31
132479
3810
Termina el correo electrónico comenzando una frase con LMK,
02:16
which stands for Let Me Know, as in tell me if you have any questions.
32
136560
5310
que significa Let Me Know, como decirme si tiene alguna pregunta.
02:39
Now do you see how communication via email can be faster with acronyms?
33
159090
5759
¿Ahora ves cómo la comunicación vía email puede ser más rápida con siglas?
02:45
Do you know any other acronyms commonly used in emails?
34
165419
3750
¿Conoces otros acrónimos que se usan comúnmente en los correos electrónicos?
02:49
LMK in the comments section.
35
169590
2039
LMK en la sección de comentarios.
02:52
If you enjoyed this video, please give it a big like and share
36
172289
3739
Si disfrutaste este video , dale un gran me gusta y
02:56
it with your friends, students or co-workers.
37
176129
2940
compártelo con tus amigos, estudiantes o compañeros de trabajo.
02:59
I also have some other ones for you to try to guess.
38
179310
3659
También tengo algunos otros para que trates de adivinar.
03:03
Check out these acronyms appearing on the screen and tell me what they mean in
39
183300
4489
Fíjate en estas siglas que aparecen en pantalla y dime qué significan en
03:07
the comments section.
40
187889
1141
la sección de comentarios.
03:09
I’ll see you soon. Bye.
41
189539
2581
Te veré pronto. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7