Practising English with Kahoot! quizzes | Learn English with Cambridge

Hello everyone.

سلام به همه.

I hope you are all well.

امیدوارم همه خوب باشید.

Today, I have a video for teachers and parents.

امروز یک ویدیو برای معلمان و والدین دارم.

But before we start,

اما قبل از شروع،

if you’re new to the channel,

اگر تازه وارد کانال شده‌اید،

click on the subscribe button for more videos full of tips

برای ویدیوهای بیشتر پر از نکات

on learning English.

در مورد یادگیری زبان انگلیسی، روی دکمه اشتراک کلیک کنید.

Have you ever heard of a platform called Kahoot!?

آیا تا به حال نام سکویی به نام کهوت را شنیده اید!؟

Well, it’s an online quiz game website

خوب، این یک وب سایت بازی مسابقه آنلاین است

in which children,

که در آن کودکان،

teens and even adults can play quiz games

نوجوانان و حتی بزرگسالان می توانند

by answering questions on many topics.

با پاسخ دادن به سؤالات در مورد موضوعات مختلف، بازی های مسابقه را انجام دهند.

Games are a really fun way to learn English.

بازی ها یک راه واقعا سرگرم کننده برای یادگیری زبان انگلیسی هستند.

As I’ve said here before on my Learn English

همانطور که قبلاً در ویدیوی یادگیری زبان انگلیسی

with apps video,

با برنامه‌ها در اینجا گفته‌ام

the brain needs emotion to learn.

، مغز برای یادگیری به احساسات نیاز دارد.

So, through games you can practice your English,

بنابراین، از طریق بازی ها می توانید انگلیسی خود را تمرین کنید،

and have lots of fun at the same time,

و در عین حال سرگرمی زیادی داشته باشید

and learn a lot.

و چیزهای زیادی یاد بگیرید.

Well-designed games like Kahoot! are very immersive activities.

بازی های خوش طراحی مثل Kahoot! فعالیت های بسیار فراگیر هستند.

This not only helps motivate

این نه تنها به ایجاد انگیزه در یادگیرندگان کمک می

learners, but it also distracts them from stress and anxiety,

کند، بلکه آنها را از استرس و اضطراب دور

making them more open to learning.

می کند و آنها را برای یادگیری بازتر می کند.

And because this game is online,

و از آنجایی که این بازی آنلاین است،

you can practice right at home.

می توانید درست در خانه تمرین کنید.

Kahoot! quizzes can be played

کهوت! آزمون ها را می توان

on computers or on mobile phones and tablets.

در رایانه یا روی تلفن های همراه و تبلت ها بازی کرد.

Cambridge Assessment English has launched a bunch

Cambridge Assessment English مجموعه‌ای

of quiz games for children

از بازی‌های مسابقه را برای کودکان راه‌اندازی

and they are divided by the CFR level from pre-A1 to A2,

کرده است که بر اساس سطح CFR از قبل از A1 تا A2،

which are the young learners levels.

که سطوح زبان‌آموزان جوان هستند، تقسیم می‌شوند.

Teachers can assign the game

معلمان می توانند بازی را

to their students in a live class,

به دانش آموزان خود در یک کلاس زنده اختصاص دهند،

where they will play all together.

جایی که آنها همه با هم بازی خواهند کرد.

Or send it as homework,

یا آن را به عنوان تکلیف ارسال کنید،

where the students will play individually

جایی که دانش آموزان به صورت انفرادی

and at their own pace.

و با سرعت خودشان بازی خواهند کرد.

Parents can choose a Kahoot!

والدین می توانند کاهوت را انتخاب کنند!

and play on the computer,

و با رایانه بازی کنید،

which then you will need two devices,

که سپس به دو دستگاه نیاز خواهید داشت،

or they can play on the app with their mobile phones and tablets,

یا آنها می توانند با تلفن همراه و تبلت خود در برنامه بازی کنند،

where children can play by themselves.

جایی که کودکان می توانند خودشان بازی کنند.

And they can practice with flash cards

و آنها می توانند با فلش کارت تمرین کنند

and they can even challenge their friends to play

و حتی می توانند دوستان خود را برای بازی

the game they have just played.

کردن بازی ای که اخیراً انجام داده اند به چالش بکشند.

Kahoot! is fun

کهوت! سرگرم کننده است

because there are a number of different types of questions,

زیرا انواع مختلفی از سوالات

such as multiple choice, true or false, or puzzles.

مانند چند گزینه ای، درست یا غلط یا پازل وجود دارد.

And children can practice many skills

و کودکان می توانند مهارت های بسیاری را

while answering the questions, such as reading and spelling.

در حین پاسخ دادن به سؤالات، مانند خواندن و املا، تمرین کنند.

And the questions are also preparatory

و سوالات نیز

for the Cambridge Young Learners exams.

برای امتحانات کمبریج Young Learners مقدماتی هستند.

So, Elena is going to play a Kahoot!

پس النا قراره کاهوت بازی کنه!

quiz to show you how fun and easy it is.

مسابقه به شما نشان می دهد که چقدر سرگرم کننده و آسان است.

Let’s start.

بیا شروع کنیم.

Yes.

آره.

Look at the picture, okay?

به عکس نگاه کن، باشه؟

Yes.

آره.

Now, you’re going to read the sentences,

اکنون، شما می خواهید جملات را بخوانید،

choose the correct person.

فرد مناسب را انتخاب کنید.

Okay?

باشه؟

Yes.

آره.

Here are my friends.

اینجا دوستان من هستند.

They’re eating lunch.

آنها در حال خوردن ناهار هستند.

Sam’s eating a burger and some chips today.

سام امروز یک همبرگر و چیپس می خورد.

Can you see Sam?

آیا می توانی سام را ببینی؟

Very good.

خیلی خوب.

Yes.

آره.

Next.

بعد.

Nick’s wearing his favourite blue and green t-shirt today.

نیک امروز تی شرت آبی و سبز مورد علاقه اش را پوشیده است.

Nick’s eating a big potato.

نیک در حال خوردن یک سیب زمینی بزرگ است.

You already found Nick, good job.

شما قبلا نیک را پیدا کرده اید ، کار خوبی است.

Look at Grace.

به گریس نگاه کن

She loves chocolate and,

او عاشق شکلات است

is that a chocolate drink in her hand?

و آیا این یک نوشیدنی شکلاتی در دستش است؟

Which girl is Grace?

گریس کدام دختر است؟

Which is the girl that loves chocolate?

دختری که عاشق شکلات است کدام است؟

Yes.

آره.

Very good.

خیلی خوب.

Wow.

وای.

May is coming in with her father.

می با پدرش می آید.

Hello May.

سلام می.

I like May’s yellow jacket.

من ژاکت زرد می را دوست دارم.

Can you see May?

می توانید ببینید؟

Very good.

خیلی خوب.

Hugo is sitting at the green table today.

هوگو امروز پشت میز سبز نشسته است.

Hugo has got sausages and chips.

هوگو سوسیس و چیپس دارد.

Can you find Hugo?

آیا می توانید هوگو را پیدا کنید؟

Very good.

خیلی خوب.

Do you like sausages?

آیا سوسیس دوست دارید؟

Do you like sausages, Elena?

النا سوسیس دوست داری؟

Yes.

Yes, do you like chips?

آره.

بله، چیپس دوست دارید؟

Yes.

آره.

I love it.

Yes?

عاشقشم.

آره؟

You love chips.

شما عاشق چیپس هستید.

Look at the letters and spell the word.

به حروف نگاه کنید و کلمه را املا کنید.

How do we spell apple?

چگونه سیب را بنویسیم؟

A P P correct?

A P P درست است؟

Yes.

آره.

I don't know.

من نمی دانم.

Correct, very good.

درسته خیلی خوبه

Yes.

آره.

The boy in the orange t-shirt is playing badminton on the beach.

پسری با تی شرت نارنجی در حال بازی بدمینتون در ساحل است.

The boy in the orange t-shirt,

پسر با تی شرت نارنجی

where is the boy with the orange t-shirt?

، پسر با تی شرت نارنجی کجاست؟

Is he playing badminton?

آیا او بدمینتون بازی می کند؟

Badminton is a sport.

بدمینتون یک ورزش است.

Yes or no, true or false?

بله یا خیر، درست یا غلط؟

False.

نادرست

A woman on a boat is singing.

زنی در قایق آواز می خواند.

Can you see the boat?

آیا می توانید قایق را ببینید؟

Yes, a woman is singing.

بله، یک زن آواز می خواند.

Lalala… I clicked the wrong one.

لالالا... اشتباهی کلیک کردم.

Next.

بعد.

No problem.

مشکلی نیست

Okay, and finished.

باشه و تموم شد

Good job.

آفرین.

Did you like the game?

آیا بازی را دوست داشتید؟

Yes.

آره.

Yes, did you have fun?

بله خوش گذشت؟

Yes.

آره.

Yes, did you think it was easy or difficult?

بله، فکر کردید آسان بود یا سخت؟

So-so.

So-so, yes, but we can practice more.

نه خوب نه بد.

بنابراین، بله، اما ما می توانیم بیشتر تمرین کنیم.

Yes.

آره.

Now that you know how easy and fun a Kahoot!

حالا که می دانید یک کاهوت چقدر آسان و سرگرم کننده است!

game is, how about challenging your kids or your students

بازی این است که چگونه در مورد به چالش کشیدن بچه ها یا دانش آموزان خود را

to play a Kahoot!

به بازی Kahoot!

quiz and practice their English?

مسابقه و تمرین انگلیسی خود را؟

The link for the Cambridge Kahoot!

لینک کمبریج کاهوت!

is in the description of the video below.

در توضیحات ویدیوی زیر آمده است.

And if you like this video,

و اگر از این ویدیو خوشتان آمد،

please give it a big thumbs up and share it with your kids,

لطفاً آن را به خوبی به اشتراک بگذارید و آن را با بچه‌هایتان،

your colleagues,

همکارانتان،

your friends, your students,

دوستانتان، دانش‌آموزانتان، و

anybody who might be interested in having fun learning English.

هر کسی که ممکن است علاقه‌مند به یادگیری زبان انگلیسی باشد، به اشتراک بگذارید.

I hope you stay safe, and I’ll see you soon.

امیدوارم سالم بمونی و به زودی میبینمت

Bye.

خدا حافظ.