Easy linkers and openers to use in Cambridge speaking and writing exams

39,614 views ・ 2021-06-03

Learn English with Cambridge


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:06
Hi everyone.
0
6540
1139
سلام به همه.
00:07
Welcome to today’s video.
1
7799
1531
به ویدیوی امروز خوش آمدید
00:09
My name is Angela.
2
9390
1110
اسم من آنجلا است.
00:10
Today I would like to begin the video by taking a close-up look
3
10769
3570
امروز می‌خواهم ویدیو را با نگاهی نزدیک
00:14
at words and phrases that will help you to express
4
14369
3181
به کلمات و عباراتی شروع کنم که به شما کمک می‌کند تا
00:17
your ideas really clearly in speaking and writing.
5
17609
3961
ایده‌های خود را واقعاً واضح در گفتار و نوشتن بیان کنید.
00:21
If you're taking any Cambridge exam,
6
21780
1860
اگر در امتحان کمبریج شرکت می کنید،
00:23
or you are thinking about it, stay tuned,
7
23699
2640
یا به آن فکر می کنید، با ما همراه باشید،
00:26
because this is going to be of interest.
8
26609
1830
زیرا این مورد جالب خواهد بود.
00:28
Please do not forget to subscribe to the channel
9
28469
2491
00:30
if you don’t want to miss any of the upcoming videos.
10
30989
2730
اگر نمی خواهید هیچ یک از ویدیوهای بعدی را از دست بدهید لطفاً عضویت در کانال را فراموش نکنید.
00:33
Let's begin.
11
33990
1000
شروع کنیم.
00:36
What is the difference between these two examples?
12
36420
2729
تفاوت این دو مثال چیست؟
00:39
I don’t like playing golf.
13
39450
1379
من گلف بازی کردن را دوست ندارم
00:41
It is boring.
14
41219
1000
خسته کننده است.
00:42
I like playing basketball.
15
42869
1231
من دوست دارم بسکتبال بازی کنم.
00:44
I like playing team sports.
16
44729
1621
من ورزش های گروهی را دوست دارم.
00:46
I don’t like playing golf because I think it's boring.
17
46829
2790
من گلف بازی را دوست ندارم زیرا فکر می کنم کسل کننده است.
00:49
However, I like playing basketball.
18
49710
2310
با این حال، من دوست دارم بسکتبال بازی کنم .
00:52
The reason I love it is because I love team sports.
19
52439
2850
دلیل اینکه من آن را دوست دارم این است که عاشق ورزش های گروهی هستم.
00:56
Can you spot any difference?
20
56039
1680
آیا می توانید تفاوتی را تشخیص دهید؟
01:01
We have connected three ideas, golf, boring and basketball,
21
61320
4710
ما سه ایده، گلف، خسته کننده و بسکتبال را به هم وصل کرده ایم،
01:06
just using two simple linkers, because and however.
22
66269
3601
فقط با استفاده از دو رابط ساده، زیرا و با این حال.
01:10
Let's keep on watching this video to identify
23
70079
2460
بیایید به تماشای این ویدیو ادامه دهیم
01:12
the elements which make these two sentences different.
24
72540
2908
تا عناصری که این دو جمله را متفاوت می‌کنند شناسایی کنیم.
01:17
In speaking and writing, one of the things that you
25
77010
2039
در گفتار و نوشتن، یکی از چیزهایی
01:19
have to show is that you can use language appropriately
26
79051
3149
که باید نشان دهید این است که می توانید از زبان
01:22
to do things such as agreeing or disagreeing,
27
82349
3541
برای انجام کارهایی مانند موافقت یا مخالفت،
01:26
giving opinions, giving information or explanations,
28
86069
4321
نظر دادن، دادن اطلاعات یا توضیح،
01:30
giving reasons, giving examples, comparing and contrasting
29
90719
4110
دلیل آوردن، مثال زدن، مقایسه و تضاد
01:34
ideas and opinions and drawing conclusions.
30
94831
3298
ایده ها و نظرات استفاده کنید. و نتیجه گیری
01:39
These phrases will help the listener and the reader to
31
99209
2911
این عبارات به شنونده و خواننده کمک می
01:42
understand the connection between your ideas.
32
102121
2189
کند تا ارتباط بین ایده های شما را درک کند.
01:44
Now we are going to a couple of sentence openers and linkers
33
104579
3750
اکنون ما به چند بازکننده و پیوند دهنده
01:48
regarding its function.
34
108359
1350
جمله در مورد عملکرد آن می رویم.
01:50
We start in three, two, one, go.
35
110310
3569
سه، دو، یک، برو.
01:54
Let's start with giving your opinion.
36
114959
2071
بیایید با بیان نظر خود شروع کنیم.
01:57
These sentence openers are great.
37
117390
1950
این جملات باز کننده ها عالی هستند.
01:59
Look.
38
119489
931
نگاه کن
02:00
Does homework promote learning?
39
120421
1768
آیا تکالیف باعث تقویت یادگیری می شود؟
02:02
In my opinion it helps children to
40
122700
2489
به نظر من به کودکان کمک می کند تا
02:05
develop positive study skills.
41
125191
2158
مهارت های مطالعه مثبت را توسعه دهند.
02:07
I fully agree that homework teaches children to take
42
127500
3419
من کاملا موافقم که تکالیف به بچه ها یاد می دهد که
02:10
responsibility for their work.
43
130920
1888
مسئولیت کارشان را بپذیرند.
02:14
Secondly, structuring and sequencing your ideas.
44
134159
2790
ثانیاً، ساختاربندی و توالی ایده های خود را.
02:17
In order to follow the logic of your ideas
45
137430
2339
برای اینکه منطق ایده های خود را دنبال کنید
02:19
and understand the real point, try using the following phrases.
46
139800
3630
و نکته واقعی را درک کنید، سعی کنید از عبارات زیر استفاده کنید.
02:23
Look.
47
143729
750
نگاه کن
02:24
I have two reasons for wanting to go camping.
48
144480
2819
من دو دلیل دارم که می خواهم به کمپینگ بروم.
02:27
Firstly, I love the countryside and secondly, I have a tent
49
147930
4079
اولا من عاشق روستا هستم و دوم اینکه چادر
02:32
and a sleeping bag.
50
152069
1000
و کیسه خواب دارم.
02:33
Let's move on to adding ideas.
51
153930
1859
بیایید به افزودن ایده ها ادامه دهیم.
02:36
There is a wide range of phrases we can use.
52
156150
3120
طیف وسیعی از عبارات وجود دارد که می توانیم استفاده کنیم.
02:39
Pay attention to the examples.
53
159659
1560
به مثال ها دقت کنید.
02:41
Another reason why I am studying English is because I would like
54
161610
3869
یکی دیگر از دلایلی که من انگلیسی می خوانم این است که می خواهم
02:45
to pass the B2 FIRST exam.
55
165480
1919
در آزمون B2 FIRST قبول شوم.
02:48
Listening to podcasts is useful and, moreover,
56
168629
3510
گوش دادن به پادکست مفید است و علاوه بر
02:52
it is an effective way to improve your English.
57
172379
2521
این، راهی موثر برای بهبود زبان انگلیسی شماست.
02:56
Linkers are a great way to contrast different ideas.
58
176129
3450
لینکرها یک راه عالی برای تضاد ایده های مختلف هستند.
02:59
Sometimes we want to link two ideas that
59
179759
2880
گاهی اوقات می خواهیم دو ایده
03:02
are different from each other.
60
182640
1589
متفاوت از یکدیگر را به هم پیوند دهیم.
03:04
For example, one is positive and one is negative,
61
184590
3090
به عنوان مثال، یکی مثبت و یکی منفی است،
03:07
as in this example.
62
187949
1081
مانند این مثال.
03:09
I love London despite the bad weather.
63
189750
4739
من لندن را با وجود آب و هوای بد دوست دارم.
03:17
Last but not least, cause and effect.
64
197219
2640
آخرین اما نه کم اهمیت، علت و معلول.
03:20
One of the functions of language is to explain.
65
200310
2669
یکی از کارکردهای زبان توضیح دادن است.
03:23
In order to do that there are certain phrases that
66
203400
2430
برای انجام این کار عبارات خاصی وجود دارد که
03:25
can be of help.
67
205831
999
می تواند کمک کننده باشد.
03:27
I passed my test because I studied hard.
68
207599
2850
من امتحانمو قبول کردم چون سخت درس خوندم.
03:31
They trained hard for the game, consequently they won easily.
69
211439
4140
آنها سخت برای بازی تمرین کردند، در نتیجه به راحتی پیروز شدند.
03:36
The game has been cancelled owing to bad weather.
70
216599
3300
بازی به دلیل بدی آب و هوا کنسل شده است.
03:40
Their English has improved since they
71
220830
2280
از زمانی که
03:43
started doing their homework.
72
223111
1468
شروع به انجام تکالیف خود کردند، زبان انگلیسی آنها بهبود یافته است.
03:46
Let's recap.
73
226169
1050
بیایید خلاصه کنیم.
03:49
In today’s video I have mentioned different types
74
229949
2490
در ویدیوی امروز من انواع
03:52
of phrases and sentence openers.
75
232441
2128
مختلف عبارات و بازکننده جملات را ذکر کرده ام.
03:55
Do you remember how many types?
76
235020
1709
آیا یادتان هست چند نوع است؟
04:00
Did you say five?
77
240900
1000
گفتی پنج؟
04:02
Yes, you are right.
78
242280
1530
بله حق با شماست.
04:05
Choose the odd one out.
79
245129
1410
یکی را انتخاب کنید.
04:11
Did you say in my view?
80
251789
1500
از نظر من گفتی؟
04:13
You are right.
81
253740
1139
حق با شماست.
04:15
In my view is a phrase we use to express our opinions.
82
255180
3658
به نظر من عبارتی است که ما برای بیان نظرات خود از آن استفاده می کنیم.
04:19
Choose the correct option.
83
259800
1560
گزینه صحیح را انتخاب کنید.
04:25
Correct.
84
265829
1000
درست.
04:27
The answer is consequently, which we use to express
85
267060
3430
در نتیجه پاسخ این است که ما از آن برای بیان
04:30
cause and effect.
86
270492
998
علت و معلول استفاده می کنیم.
04:32
What do you like the most about learning English?
87
272339
2461
چه چیزی را در یادگیری زبان انگلیسی بیشتر دوست دارید؟
04:35
Write your answers in the comments,
88
275279
1711
پاسخ های خود را در نظرات بنویسید و
04:37
trying to use as many phrases as possible.
89
277000
2990
سعی کنید تا حد امکان از عبارات بیشتری استفاده کنید.
04:43
I hope these ideas help.
90
283170
1630
امیدوارم این ایده ها کمک کند.
04:44
If they do, please do not forget to subscribe to
91
284970
2818
در صورت وجود، لطفا فراموش نکنید که
04:47
the channel and like the video.
92
287790
1810
در کانال عضو شوید و ویدیو را لایک کنید.
04:49
Thank you very much for watching this video and see you all in
93
289920
2909
از اینکه این ویدیو را تماشا کردید بسیار متشکرم و همه شما را در
04:52
the next one.
94
292831
789
ویدیوی بعدی می بینم.
04:53
See you soon.
95
293622
748
به زودی میبینمت.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7