How to use the expression ‘used to’ in English
23,265 views ・ 2021-04-20
لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:06
Hi, everyone.
I’m Paula.
0
6870
1799
سلام به همه.
من پائولا هستم
00:08
And welcome to my
first teaching video.
1
8730
2730
و به
اولین ویدیوی آموزشی من خوش آمدید.
00:11
Woohoo.
2
11820
1000
ووووو
00:14
Yay.
3
14050
1219
آری
00:15
As you know,
I am from Argentina.
4
15871
2159
همانطور که می دانید
من اهل آرژانتین هستم.
00:18
And like in many countries,
things have changed a lot
5
18120
3180
و مانند بسیاری از کشورها، از زمان شروع همه‌گیری COVID-19،
همه چیز در اینجا بسیار تغییر کرده است
00:21
here since the COVID-19
pandemic started.
6
21301
2788
.
00:24
So, in this video, we’re going
to say the expression,
7
24660
3149
بنابراین، در این ویدیو، می‌خواهیم
عبارتی را بگوییم که
00:27
used to, to talk about
repeated actions in
8
27989
2971
قبلاً در مورد
اعمال تکراری
00:30
the past which don’t happen now.
9
30961
2548
در گذشته صحبت می‌کردیم که اکنون اتفاق نمی‌افتد.
00:41
Has your life changed since
the pandemic started?
10
41009
3750
آیا زندگی شما
از زمان شروع همه گیری تغییر کرده است؟
00:45
Well, you’re not the only one.
11
45119
1530
خوب، شما تنها نیستید.
00:46
We’re right here in the streets
in order to ask people how
12
46920
3509
ما دقیقاً اینجا در خیابان هستیم
تا از مردم بپرسیم که چگونه
00:50
their lives have changed
because of the pandemic.
13
50430
2908
زندگی آنها
به دلیل بیماری همه گیر تغییر کرده است.
00:54
But, before we do that,
don’t forget to subscribe
14
54390
3659
اما، قبل از انجام این کار،
فراموش نکنید
00:58
to the channel.
15
58079
1000
که در کانال مشترک شوید.
00:59
Now, come with me.
16
59909
1740
حالا با من بیا
01:04
Hello, this is Paula from Learn
English with Cambridge News.
17
64079
3750
سلام، این پائولا از Learn
English with Cambridge News است.
01:07
May I ask you a question?
18
67890
1198
ممکن است من از شما سوالی بپرسم؟
01:09
Have your habits changed
because of Coronavirus?
19
69540
3149
آیا عادت های شما
به دلیل کرونا تغییر کرده است؟
01:19
Yes, absolutely.
20
79469
1770
بله کاملا.
01:21
I used to go to
concerts and I miss that.
21
81599
4140
من به
کنسرت می رفتم و دلم برای آن تنگ شده است.
01:26
I love you.
I love you.
22
86819
5100
دوستت دارم.
دوستت دارم.
01:33
Sure, I used to shop in-store,
not online.
23
93721
4259
مطمئناً، من قبلاً از فروشگاه خرید می کردم،
نه آنلاین.
01:45
Yes, yes, they have.
24
105170
1870
بله، بله، دارند.
01:47
I didn’t use to wear
this mask all the time.
25
107370
4139
من همیشه از
این ماسک استفاده نکردم.
01:55
Yes.
26
115340
1000
آره.
01:56
I didn’t use to stay in
pyjamas the whole day.
27
116939
3420
من عادت نداشتم
تمام روز با لباس خواب بمانم.
02:01
In affirmative sentences,
the structure is subject,
28
121590
4220
در جملات تأییدی
، ساختار فاعل،
02:06
used to, infinitive verb.
29
126230
2409
استفاده می شود، فعل مصدر است.
02:09
I used to go to concerts.
30
129620
1750
من به کنسرت می رفتم.
02:12
In negative sentences,
the structure is subject,
31
132620
4090
در جملات منفی
، ساختار فاعل است،
02:17
didn’t use to, infinitive verb.
32
137280
2840
استفاده نشده است، فعل مصدر است.
02:21
I didn’t use to stay in pyjamas.
33
141060
2039
من عادت نداشتم با پیژامه بمانم.
02:29
What about you?
34
149460
1169
تو چطور؟
02:30
Did you use to travel?
35
150930
1889
آیا برای سفر استفاده می کردید؟
02:34
Yes, I did.
36
154250
1000
بله، انجام دادم.
02:35
I used to do that,
and I really,
37
155460
2299
من قبلاً این کار را می
کردم و
02:37
really miss it.
38
157760
1029
واقعاً دلم برای آن تنگ شده است.
02:41
Did you use to make video
calls with your friends?
39
161120
3609
آیا برای برقراری
تماس تصویری با دوستان خود استفاده می کردید؟
02:46
No, I didn’t.
40
166530
1439
نه، نکردم.
02:48
I didn’t even know how
to use the computer.
41
168030
2609
من حتی نمی دانستم چگونه
از کامپیوتر استفاده کنم.
02:51
What did you use to
do with your friends?
42
171930
2579
با دوستانت چه کار می کردی؟
02:55
I used to meet them at a bar,
like, every Friday.
43
175919
3780
من آنها را در یک بار ملاقات می کردم
، مثلاً هر جمعه.
03:01
Interrogative sentences can
have a short answer where the
44
181289
3451
جملات پرسشی می
توانند پاسخ کوتاهی داشته باشند که در آن
03:04
structure is did, subject,
use to, infinitive verb.
45
184741
6059
ساختار انجام می شود، فاعل،
استفاده به، فعل مصدر.
03:11
Did you use to make video calls?
46
191939
2250
آیا برای برقراری تماس تصویری استفاده کردید؟
03:15
Yes, I did.
47
195960
989
بله، انجام دادم.
03:16
No, I didn’t.
48
196950
1469
نه، نکردم.
03:19
Or they can have a long
answer where the structure is
49
199650
3359
یا می توانند پاسخی طولانی داشته باشند
که در آن ساختار
03:23
question word, did, subject,
use to, infinitive verb.
50
203189
5250
عبارت سوالی، انجام داد، موضوع،
استفاده از به، فعل مصدر است.
03:29
What did you use to
do with your friends?
51
209250
2370
با دوستانت چه کار می کردی؟
03:32
I used to meet them at a bar.
52
212310
1800
من آنها را در یک بار ملاقات می کردم.
03:37
What about you?
53
217110
1019
تو چطور؟
03:38
Have your habits changed
since the pandemic started?
54
218789
3301
آیا عادات شما
از زمان شروع همه گیری تغییر کرده است؟
03:42
What did you use to do?
55
222539
1231
از چه کاری استفاده کردی؟
03:44
Please, leave us
a comment below.
56
224219
2070
لطفا
در زیر برای ما نظر بگذارید.
03:46
And if you enjoyed the video,
don’t forget to like it.
57
226590
3389
و اگر از ویدیو لذت بردید،
لایک را فراموش نکنید.
03:50
See you in the next video.
58
230819
1380
شما را در ویدیوی بعدی می بینیم.
03:52
This was Paula.
59
232349
1140
این پائولا بود.
03:53
Over and out.
60
233699
840
بیش و بیرون.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.