How to use the expression ‘used to’ in English

23,265 views ・ 2021-04-20

Learn English with Cambridge


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:06
Hi, everyone. I’m Paula.
0
6870
1799
Cześć wszystkim. Jestem Paula.
00:08
And welcome to my first teaching video.
1
8730
2730
I witam w moim pierwszym filmie instruktażowym.
00:11
Woohoo.
2
11820
1000
Woohoo.
00:14
Yay.
3
14050
1219
Tak.
00:15
As you know, I am from Argentina.
4
15871
2159
Jak wiecie, jestem z Argentyny.
00:18
And like in many countries, things have changed a lot
5
18120
3180
I podobnie jak w wielu krajach,
00:21
here since the COVID-19 pandemic started.
6
21301
2788
od początku pandemii COVID-19 wiele się tu zmieniło .
00:24
So, in this video, we’re going to say the expression,
7
24660
3149
Dlatego w tym filmie użyjemy wyrażenia „
00:27
used to, to talk about repeated actions in
8
27989
2971
used to”, aby mówić o powtarzających się czynnościach w
00:30
the past which don’t happen now.
9
30961
2548
przeszłości, które nie mają miejsca teraz.
00:41
Has your life changed since the pandemic started?
10
41009
3750
Czy Twoje życie zmieniło się od początku pandemii?
00:45
Well, you’re not the only one.
11
45119
1530
Cóż, nie jesteś jedyny.
00:46
We’re right here in the streets in order to ask people how
12
46920
3509
Jesteśmy na ulicach, aby zapytać ludzi, jak
00:50
their lives have changed because of the pandemic.
13
50430
2908
zmieniło się ich życie z powodu pandemii.
00:54
But, before we do that, don’t forget to subscribe
14
54390
3659
Ale zanim to zrobimy, nie zapomnij zasubskrybować
00:58
to the channel.
15
58079
1000
kanału.
00:59
Now, come with me.
16
59909
1740
Chodź ze mną.
01:04
Hello, this is Paula from Learn English with Cambridge News.
17
64079
3750
Cześć, tu Paula z Learn English with Cambridge News.
01:07
May I ask you a question?
18
67890
1198
Czy mogę zadać ci pytanie?
01:09
Have your habits changed because of Coronavirus?
19
69540
3149
Czy twoje nawyki zmieniły się z powodu koronawirusa?
01:19
Yes, absolutely.
20
79469
1770
Tak, absolutnie. Kiedyś
01:21
I used to go to concerts and I miss that.
21
81599
4140
chodziłam na koncerty i tęsknię za tym.
01:26
I love you. I love you.
22
86819
5100
Kocham cię. Kocham cię.
01:33
Sure, I used to shop in-store, not online.
23
93721
4259
Jasne, kiedyś kupowałem w sklepie stacjonarnym, a nie internetowym.
01:45
Yes, yes, they have.
24
105170
1870
Tak, tak, mają.
01:47
I didn’t use to wear this mask all the time.
25
107370
4139
Nie nosiłam tej maski cały czas.
01:55
Yes.
26
115340
1000
Tak.
01:56
I didn’t use to stay in pyjamas the whole day.
27
116939
3420
Nie chodziłam cały dzień w piżamie.
02:01
In affirmative sentences, the structure is subject,
28
121590
4220
W zdaniach twierdzących struktura jest podmiotem,
02:06
used to, infinitive verb.
29
126230
2409
używanym do, czasownika bezokolicznika.
02:09
I used to go to concerts.
30
129620
1750
Chodziłem na koncerty.
02:12
In negative sentences, the structure is subject,
31
132620
4090
W zdaniach przeczących struktura jest podmiotem,
02:17
didn’t use to, infinitive verb.
32
137280
2840
nie używa się do, czasownika w bezokoliczniku.
02:21
I didn’t use to stay in pyjamas.
33
141060
2039
Nie chodziłam w piżamie.
02:29
What about you?
34
149460
1169
Co z tobą?
02:30
Did you use to travel?
35
150930
1889
Czy podróżowałeś?
02:34
Yes, I did.
36
154250
1000
Tak. Kiedyś
02:35
I used to do that, and I really,
37
155460
2299
to robiłam i bardzo,
02:37
really miss it.
38
157760
1029
bardzo mi tego brakuje. Czy
02:41
Did you use to make video calls with your friends?
39
161120
3609
korzystałeś z rozmów wideo ze znajomymi?
02:46
No, I didn’t.
40
166530
1439
Nie, nie zrobiłem tego.
02:48
I didn’t even know how to use the computer.
41
168030
2609
Nie wiedziałem nawet, jak obsługiwać komputer.
02:51
What did you use to do with your friends?
42
171930
2579
Co robiłeś z przyjaciółmi?
02:55
I used to meet them at a bar, like, every Friday.
43
175919
3780
Spotykałem się z nimi w barze w każdy piątek.
03:01
Interrogative sentences can have a short answer where the
44
181289
3451
Zdania pytające mogą mieć krótką odpowiedź, gdzie
03:04
structure is did, subject, use to, infinitive verb.
45
184741
6059
struktura to did, podmiot, użycie do, czasownik bezokolicznikowy. Czy
03:11
Did you use to make video calls?
46
191939
2250
korzystałeś z połączeń wideo?
03:15
Yes, I did.
47
195960
989
Tak.
03:16
No, I didn’t.
48
196950
1469
Nie, nie zrobiłem tego.
03:19
Or they can have a long answer where the structure is
49
199650
3359
Lub mogą mieć długą odpowiedź, w której struktura to
03:23
question word, did, subject, use to, infinitive verb.
50
203189
5250
słowo pytające, did, podmiot, użycie do, czasownik bezokolicznikowy.
03:29
What did you use to do with your friends?
51
209250
2370
Co robiłeś z przyjaciółmi?
03:32
I used to meet them at a bar.
52
212310
1800
Spotykałem się z nimi w barze.
03:37
What about you?
53
217110
1019
Co z tobą?
03:38
Have your habits changed since the pandemic started?
54
218789
3301
Czy Twoje nawyki zmieniły się od początku pandemii?
03:42
What did you use to do?
55
222539
1231
Co robiłeś?
03:44
Please, leave us a comment below.
56
224219
2070
Zostaw nam komentarz poniżej.
03:46
And if you enjoyed the video, don’t forget to like it.
57
226590
3389
A jeśli film Ci się spodobał, nie zapomnij go polubić. Do
03:50
See you in the next video.
58
230819
1380
zobaczenia w następnym filmie.
03:52
This was Paula.
59
232349
1140
To była Paula.
03:53
Over and out.
60
233699
840
Nad i na zewnątrz.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7