Let's Learn English! Topic: Describing Things You Buy! ⛽⌚💎 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about describing

Xin chào và chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh về miêu tả

things you buy. You can't really go through life without

những thứ bạn mua. Bạn không thể thực sự trải qua cuộc sống mà không

buying things. So there's probably things that you've

mua đồ. Vì vậy, có thể có những thứ bạn đã

bought that you already own. Or things that you want to buy or

mua mà bạn đã sở hữu. Hoặc những thứ mà bạn muốn mua hoặc

are going to buy. And it's nice to be able to describe those

sẽ mua. Và thật tuyệt khi có thể mô tả

things. There's a variety of words in English that we use to

những điều đó. Có nhiều từ trong tiếng Anh mà chúng tôi sử dụng để

describe the things we buy. Um sometimes used to express what

mô tả những thứ chúng tôi mua. Um đôi khi được sử dụng để thể hiện những gì

we think about it. Before we buy it the reason we want to

chúng tôi nghĩ về nó. Trước khi chúng tôi mua nó, lý do chúng tôi muốn

buy it or to describe it after we bought it. Some of these

mua nó hoặc để mô tả nó sau khi chúng tôi mua nó. Một số

words will be very positive. Some will be a little bit

từ này sẽ rất tích cực. Một số sẽ có một chút

negative. But once again welcome to this English lesson

tiêu cực. Nhưng một lần nữa chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh này,

where we're going to learn to describe the things that we've

nơi chúng ta sẽ học cách diễn tả những thứ mà chúng ta đã

bought or the things that we're going to buy. Premium. So when

mua hoặc những thứ mà chúng ta sẽ mua. Phần thưởng. Vì vậy, khi

I buy gas I buy regular gas. So if you look here there are

tôi mua gas, tôi mua gas thông thường. Vì vậy, nếu bạn nhìn vào đây, có

three different types of gas. There's regular and there's and

ba loại khí đốt khác nhau. Có thường xuyên và có và

there's premium. Premium is a word we use to describe

có cao cấp. Cao cấp là từ chúng tôi sử dụng để mô tả

something that we buy that's of very high quality. If you buy

thứ gì đó mà chúng tôi mua có chất lượng rất cao. Nếu bạn mua

cheese you can buy buy premium cheese. It's the best cheese.

phô mai, bạn có thể mua loại phô mai cao cấp. Đó là pho mát tốt nhất.

Maybe it's been aged for three years instead of one year. When

Có lẽ nó đã được ba năm tuổi thay vì một năm. Khi

you buy gas in Canada you can buy premium. There's other

bạn mua xăng ở Canada, bạn có thể mua phí bảo hiểm. Có

words too. When you buy gas you can buy plus and super and

những từ khác nữa. Khi bạn mua xăng, bạn có thể mua plus và super và

super plus. We have a lot of different words. Um Bob

super plus. Chúng tôi có rất nhiều từ khác nhau. Um Bob

generally buys regular because he just drives normal vans. I

thường mua thường xuyên vì anh ấy chỉ lái những chiếc xe tải bình thường. Tôi

don't drive a sports car. Um and by the way the prices there

không lái xe thể thao. Um và nhân tiện, giá ở đó

are not the Canadian prices. Unless you put a one in front.

không phải là giá của Canada. Trừ khi bạn đặt một cái ở phía trước.

Like a dollar fifty-four a litre would be right. I think

Giống như một đô la năm mươi tư một lít sẽ đúng. Tôi nghĩ rằng

this might be American pricing. I'm not sure. But premium. A

đây có thể là giá của Mỹ. Tôi không chắc. Nhưng cao cấp. Một

way to describe something that is very high quality. Which is

cách để mô tả một cái gì đó có chất lượng rất cao. Đó là

the next word. When you buy something that's high quality

từ tiếp theo. Khi bạn mua thứ gì đó có chất lượng cao,

it's made really well. They view Used the best materials

nó được làm rất tốt. Họ xem Được sử dụng những vật liệu tốt nhất

when they've made it. And they've really made sure when

khi họ làm ra nó. Và họ đã thực sự chắc chắn

they make it that they take their time and do it properly.

rằng khi thực hiện, họ sẽ dành thời gian và thực hiện đúng cách.

If you've ever bought in a high quality belt it lasts for

Nếu bạn đã từng mua một chiếc thắt lưng chất lượng cao, nó sẽ tồn tại trong

years. When you buy a high quality belt the buckle on the

nhiều năm. Khi bạn mua một chiếc thắt lưng chất lượng cao, khóa trên

belt is very very well made. When you buy a high quality

thắt lưng được làm rất tốt. Khi bạn mua một chiếc thắt lưng chất lượng cao,

belt they use the best materials. The best leather or

họ sử dụng những vật liệu tốt nhất. Da tốt nhất hoặc

any other material that they're using. So high quality means

bất kỳ vật liệu nào khác mà họ đang sử dụng. Vì vậy, chất lượng cao có nghĩa là

the best material and they were very careful and worked

vật liệu tốt nhất và họ đã rất cẩn thận và làm việc

cautiously no not cautiously. They worked carefully and with

thận trọng. Họ đã làm việc cẩn thận và

a lot of care when they put it together. Which is the opposite

rất cẩn thận khi lắp ráp nó lại với nhau. Ngược lại

of low quality. I'm sure you've bought something before that's

với chất lượng thấp. Tôi chắc chắn rằng bạn đã mua một cái gì đó trước đó là

low quality. If you buy low quality jewelry sometimes it

chất lượng thấp. Nếu bạn mua đồ trang sức kém chất lượng đôi khi nó

breaks really easily. Sometimes the clasp on the necklace will

rất dễ bị hỏng. Đôi khi móc trên vòng cổ sẽ

stop working. The clasp is where it connects together on

ngừng hoạt động. Móc khóa là nơi nó kết nối với nhau ở

the back. If you buy a low quality belt sometimes the

mặt sau. Nếu bạn mua một chiếc thắt lưng kém chất lượng, đôi khi

buckle breaks or maybe some of the thread starts to come out.

khóa bị đứt hoặc có thể một số sợi bắt đầu bung ra.

So high quality well made good materials. Low quality. Just

Vì vậy, chất lượng cao cũng làm vật liệu tốt. Chất lượng thấp. Chỉ là

not made well at all and very low quality materials as well.

không được làm tốt chút nào và vật liệu chất lượng rất thấp.

We also use the phrase well made. In Canada it's well known

Chúng tôi cũng sử dụng cụm từ được thực hiện tốt. Ở Canada, người ta biết

that Japanese cars are well made. A lot of the cars in

rằng ô tô Nhật Bản được sản xuất tốt. Rất nhiều ô tô ở

Canada that are imports. The cars that come from other

Canada là hàng nhập khẩu. Những chiếc xe đến từ

countries are very well made. American cars are well made as

các quốc gia khác được sản xuất rất tốt. Xe hơi của Mỹ cũng được sản xuất tốt

well. But there was a time when people really like to buy Honda

. Nhưng có một thời người ta rất thích mua

cars in particular they still do by the way. Or Toyota cars

xe Honda nói riêng họ vẫn làm bằng được. Hoặc xe hơi Toyota

because they're very well made. At the factory the people who

vì chúng được sản xuất rất tốt. Tại nhà máy, những người

are building the car have very high standards. They always do

đang chế tạo chiếc xe có tiêu chuẩn rất cao. Họ luôn hoàn thành

a good job when they're building the car. And so when

tốt công việc khi chế tạo chiếc xe. Và vì vậy, khi

the car is finished it's considered to be well made.

chiếc xe hoàn thành, nó được coi là hoàn thành tốt.

When people buy a car like that it lasts a very long time and

Khi mọi người mua một chiếc xe như vậy, nó sẽ đi rất lâu và

doesn't need to be fixed very often. So a well made car is

không phải sửa chữa thường xuyên. Vì vậy, một chiếc xe được sản xuất tốt

just put together with care. When the people are building it

chỉ cần được lắp ráp cẩn thận. Khi mọi người chế tạo nó

at the factory they do a really good job and they always use

tại nhà máy, họ làm rất tốt và họ luôn sử dụng

parts when they build a car that are well as well. Poorly

các bộ phận khi chế tạo một chiếc ô tô còn tốt.

made. So I apologize to anyone who is from America. This is an

Tồi. Vì vậy, tôi xin lỗi bất cứ ai đến từ Mỹ. Đây là một

American car. This is a poorly made car or was known to be

chiếc xe hơi của Mỹ. Đây là một chiếc xe được sản xuất kém hoặc được biết là được

poorly made. It had some design flaws. One of the problems with

sản xuất kém. Nó có một số lỗi thiết kế . Một trong những vấn đề với

this car is that it very easily if it got in an accident bad

chiếc xe này là rất dễ xảy ra tai nạn nếu nó gặp tai nạn

things could happen. It wasn't very well made. So we would say

. Nó không được làm tốt lắm. Vì vậy, chúng tôi sẽ nói rằng

it was poorly made. I believe this is a pinto but I'm not

nó đã được thực hiện kém. Tôi tin rằng đây là một pinto nhưng tôi không

100% sure. So a poorly made car the design itself is bad.

chắc chắn 100%. Vì vậy, một chiếc xe được sản xuất kém thì bản thân thiết kế đã xấu.

Perhaps the way it was put together is bad and the

Có lẽ cách nó được kết hợp với nhau không tốt và các

materials that were used were bad as well. Poorly made. And

vật liệu được sử dụng cũng tệ. Tồi. Và

then sometimes we just in English say something is junk.

sau đó đôi khi chúng ta chỉ bằng tiếng Anh nói một cái gì đó là rác.

So junk is usually used to refer to things you don't want

Vì vậy, rác thường được dùng để chỉ những thứ bạn không muốn

anymore. Um so you throw so trash garbage junk. We use

nữa. Um vì vậy bạn ném rác rác như vậy rác rưởi. Chúng tôi sử dụng

those words somewhat interchangeably. But we also

những từ đó hơi thay thế cho nhau. Nhưng chúng tôi cũng có

some Sometimes we'll just say oh I bought a new purse and the

một số Đôi khi chúng tôi sẽ chỉ nói ồ, tôi đã mua một chiếc ví mới và

strap is already getting frayed. You see how it's

dây đeo đã bị sờn. Bạn thấy nó bị sờn như thế nào

getting frayed. Someone might say ah it's just junk or they

. Ai đó có thể nói ah nó chỉ là đồ bỏ đi hoặc họ

might say it's a piece of junk. So it's another way to describe

có thể nói nó là đồ bỏ đi. Vì vậy, đó là một cách khác để mô tả

something that's poorly made. You might just call it junk. Or

thứ gì đó được làm kém. Bạn chỉ có thể gọi nó là rác. Hoặc

you might call it a piece of junk. I in the past have bought

bạn có thể gọi nó là một mảnh rác. Trước đây tôi đã mua

many things where I'm like ah this bike is just junk. Or I

nhiều thứ mà tôi giống như ah chiếc xe đạp này chỉ là đồ bỏ đi. Hoặc tôi

did have a belt once that was just junk. A piece of junk.

đã từng có một chiếc thắt lưng chỉ là đồ bỏ đi. Một mảnh rác.

Work of art. So art is something beautiful that people

Công việc nghệ thuật. Vì vậy, nghệ thuật là một cái gì đó đẹp đẽ mà mọi người

make. A painting or a sculpture. A work of art can be

tạo ra. Một bức tranh hoặc một tác phẩm điêu khắc. Một tác phẩm nghệ thuật cũng có thể là

a painting or sculpture as well. But sometimes you will

một bức tranh hoặc tác phẩm điêu khắc . Nhưng đôi khi bạn sẽ

want to buy something like an iMac. Uh which is just so well

muốn mua thứ gì đó như iMac. Uh được

designed. And looks so nice that you would say it's a work

thiết kế rất tốt. Và trông đẹp đến mức bạn có thể nói đó là một tác phẩm

of art. Have you seen the new iMac? Oh it's a work of art. It

nghệ thuật. Bạn đã thấy iMac mới chưa ? Ôi nó là một tác phẩm nghệ thuật. Nó

means that you like the way it's designed. You like the

có nghĩa là bạn thích cách nó được thiết kế. Bạn thích

curves and the edges and how it looks and the metal and plastic

những đường cong và góc cạnh cũng như vẻ ngoài của nó cũng như kim loại và nhựa

that they use to build it. So if you ever buy something

mà họ sử dụng để tạo nên nó. Vì vậy, nếu bạn đã từng mua một thứ gì đó vừa

that's just beautiful as well as functional you would maybe

đẹp vừa có chức năng, bạn có thể

describe it as a work of art. Flawless. So flawless is often

mô tả nó như một tác phẩm nghệ thuật. hoàn hảo. Vì vậy, sự hoàn hảo thường được

used to describe something like a pearl or a diamond but it can

dùng để mô tả một thứ gì đó như ngọc trai hay kim cương nhưng nó có thể

be used to describe many things. It means that it has no

được dùng để mô tả nhiều thứ. Nó có nghĩa là nó không có

flaws. So there's no imperfections. So a flawless

sai sót. Vì vậy, không có sự không hoàn hảo. Vì vậy, một

pearl. There's no like it's perfect round. It doesn't have

viên ngọc trai hoàn hảo. Không có gì giống như nó hoàn hảo. Nó không có

any marks on it. There's no small holes. It's not

bất kỳ dấu hiệu nào trên đó. Không có lỗ nhỏ. Nó không bị

misshapen. It's a perfect sphere. So you would say it's

biến dạng. Đó là một khối cầu hoàn hảo. Vì vậy, bạn sẽ nói nó là

flawless. I used a lot of words there. You might have to rewind

hoàn hảo. Tôi đã sử dụng rất nhiều từ ở đó. Bạn có thể phải tua lại

and listen to that part again. But when something is flawless

và nghe lại phần đó. Nhưng khi một cái gì đó hoàn hảo

it means there's no mistakes. There's no flaws. Um there's no

có nghĩa là không có sai lầm. Không có sai sót. Ừm không tì

blemishes. There's another word for you. And often used to

vết. Có một từ khác cho bạn. Và thường được sử dụng để

describe something like you know if a diamond is cut

mô tả điều gì đó giống như bạn biết viên kim cương có được cắt

perfectly. It's a flawless diamond. Or if you buy a

hoàn hảo hay không. Đó là một viên kim cương hoàn mỹ. Hoặc nếu bạn mua một

perfectly spherical pearl. You might say that it is flawless.

viên ngọc trai hình cầu hoàn hảo. Bạn có thể nói rằng nó là hoàn hảo.

And then we have handcrafted. So handcrafted is used to refer

Và sau đó chúng tôi đã làm thủ công. Vì vậy, thủ công được dùng để chỉ

to anything that is made by hand that is made with

bất cứ thứ gì được làm bằng tay được làm bằng

someone's hands instead of a machine. So when something is

tay của ai đó thay vì máy móc. Vì vậy, khi một thứ gì đó được

handcrafted someone took the time to make it with their

làm thủ công, ai đó đã dành thời gian để làm nó bằng tay của họ

hands. Jen sells bouquets and we call them handcrafted

. Jen bán những bó hoa và chúng tôi gọi chúng là

bouquets. She puts them together one stem at a time.

những bó hoa thủ công. Cô ấy đặt chúng lại với nhau từng thân một.

She doesn't put all the flowers in a machine and a bouquet

Cô ấy không đặt tất cả những bông hoa vào một chiếc máy và một bó hoa

comes out the other end. Every bouquet is handcrafted. So it

sẽ xuất hiện ở đầu bên kia. Mỗi bó hoa được làm thủ công. Vì vậy, nó

also communicates to someone that each one is unique. A

cũng truyền đạt cho ai đó rằng mỗi người là duy nhất. Một

machine makes perfect copies when it makes something. But

cỗ máy tạo ra những bản sao hoàn hảo khi nó tạo ra thứ gì đó. Nhưng

when something is handcrafted each item the person makes

khi một cái gì đó được làm thủ công, mỗi món đồ mà người đó làm ra

usually is a little different than the one before. So it's

thường khác một chút so với món đồ trước đó. Vì vậy, nó được

handcrafted. Perfect. So perfect is used to describe

làm thủ công. Hoàn hảo. Vì vậy, hoàn hảo được sử dụng để mô tả

again something that has no flaws. Or even that looks

lại một cái gì đó không có sai sót. Hoặc thậm chí trông

beautiful. Often a bride will describe their wedding dress by

đẹp. Thường thì một cô dâu sẽ mô tả chiếc váy cưới của họ bằng cách

saying it's perfect. Or someone will say did see her dress it

nói rằng nó thật hoàn hảo. Hoặc ai đó sẽ nói đã nhìn thấy chiếc váy của cô ấy, nó

was perfect. So it just means something that's really well

thật hoàn hảo. Vì vậy, nó chỉ có nghĩa là một cái gì đó thực sự được

made. Something that was made with great care. Um something

thực hiện tốt. Một cái gì đó đã được thực hiện với sự chăm sóc tuyệt vời. Um một cái gì đó cũng

that's good for the situation as well. So if I bought a bike

tốt cho tình hình . Vì vậy, nếu tôi mua một chiếc xe đạp

because I was going on a long bike ride someone could say how

vì tôi sẽ đạp xe trong một quãng đường dài, ai đó có thể cho biết chiếc

was the bike? And I could say oh it was perfect. It was

xe đạp đó thế nào? Và tôi có thể nói ồ nó thật hoàn hảo. Đó

exactly the right bike for the trip that I went on. So when

chính xác là chiếc xe đạp phù hợp cho chuyến đi mà tôi đã đi. Vì vậy, khi một

something's perfect it's just awesome in every way. So

cái gì đó hoàn hảo, nó sẽ tuyệt vời về mọi mặt. Vì vậy,

there's three words I'm going to teach together here,

có ba từ tôi sẽ dạy cùng nhau ở đây,

inferior, superior and extraordinary. And I'm going to

thấp kém, ưu việt và phi thường. Và tôi sẽ

use my the three kinds of ice cream we buy. You'll notice

dùng ba loại kem mà chúng tôi đã mua. Bạn sẽ nhận thấy

there's French on some of these. Because in Canada

có tiếng Pháp trên một số trong số này. Bởi vì ở Canada

sometimes both languages or both languages are always on

đôi khi cả hai ngôn ngữ hoặc cả hai ngôn ngữ luôn có trên

everything. But when I buy this brand of ice cream hopefully

mọi thứ. Nhưng khi tôi mua thương hiệu kem này, hy vọng

the company that makes it doesn't doesn't watch this

công ty sản xuất nó không xem

video. I feel like it's inferior. I'm comparing it to

video này. Tôi cảm thấy như nó thấp kém. Mình đang so sánh với

this kind of ice cream which is better. It's superior. And this

loại kem này thì loại nào ngon hơn. Nó vượt trội. Và

kind of ice cream which is extraordinary. So inferior

loại kem này thật phi thường. Vì vậy, kém hơn

means low quality. The ingredients aren't the best

có nghĩa là chất lượng thấp. Các thành phần không phải là

ingredients. It in fact this ice cream has fewer

thành phần tốt nhất. Trên thực tế, loại kem này có ít

ingredients. The extraordinary. Um it just has cream and sugar

thành phần hơn. Điều phi thường. Um, nó chỉ có kem và đường

and a couple other things in it. But this one has a lot of

và một vài thứ khác trong đó. Nhưng cái này có rất nhiều

ingredients. It tastes okay. It's not amazing. Um in English

thành phần. Nó có vị ổn. Nó không phải là tuyệt vời. Um trong tiếng Anh,

we might say it hits the spot like if it's a hot day and you

chúng ta có thể nói nó đạt điểm như thể hôm nay trời nóng và bạn

want ice cream. I will eat this kind with some chocolate sauce

muốn ăn kem. Tôi sẽ ăn loại này với một ít sốt sô cô la

on it. But it's not as good as the other two. It's an inferior

trên đó. Nhưng nó không ngon bằng 2 cái kia. Đó là một

product. This is a superior product to this definitely.

sản phẩm kém. Đây chắc chắn là một sản phẩm vượt trội so với điều này.

This is really good ice cream. In fact yesterday at the market

Đây là kem thực sự tốt. Trên thực tế, ngày hôm qua ở chợ

there's a shop an ice cream shop that sells this ice cream

có một cửa hàng kem bán loại kem này

and I had two scoops of mint chocolate chip. It was tasty.

và tôi đã ăn hai muỗng sô cô la bạc hà. Nó rất ngon.

This ice cream though amazing. It's the best ice cream that I

Kem này mặc dù tuyệt vời. Đó là loại kem ngon nhất mà tôi

can buy. Um it's also a little bit expensive. But it is made

có thể mua. Ừm, nó cũng hơi đắt. Nhưng nó được làm

with the best ingredients. It's made with high quality cream.

bằng những nguyên liệu tốt nhất. Nó được làm bằng kem chất lượng cao.

Um it's made with a recipe from 50 years ago where it's just a

Um, nó được làm theo công thức từ 50 năm trước, nơi nó chỉ là một loại

simple awesome ice cream. So three different words inferior

kem tuyệt vời đơn giản. Vì vậy, ba từ khác nhau kém hơn

not as good superior better and extraordinary like the best.

không tốt hơn tốt hơn và phi thường như tốt nhất.

This is an extraordinary ice cream. You know some in English

Đây là một loại kem phi thường . Bạn biết một số bằng tiếng Anh, chúng

we will over pronounce this word we'll say something like

tôi sẽ phát âm quá từ này, chúng tôi sẽ nói điều gì đó như

ah it's extraordinary. But the fast way to say it is

ah thật phi thường. Nhưng cách nói nhanh thì

extraordinary. It's extraordinary. But sometimes

phi thường. Thật phi thường. Nhưng đôi khi

just to be fun we will say extraordinary. Maybe just Bob

chỉ để cho vui, chúng ta sẽ nói phi thường. Có lẽ chỉ Bob

says that. Run of the mill. So when something is run of the

nói điều đó. Chạy máy. Vì vậy, khi một cái gì đó đang chạy của

mill it's just normal. Maybe you went to a restaurant and

nhà máy, nó chỉ là bình thường. Có thể bạn đã đến một nhà hàng và

you had green beans and someone says oh did you have those new

bạn có đậu xanh và ai đó nói ồ bạn có

green beans? Those new amazing ones. The new variety. You can

đậu xanh mới đó không? Những cái mới tuyệt vời . Sự đa dạng mới. Bạn có thể

say no it's just a run of the mill green bean. So it just

nói không, đó chỉ là một loại đậu xanh xay. Vì vậy, nó chỉ

means you had an ordinary bean. There was nothing special about

có nghĩa là bạn đã có một hạt đậu bình thường. Không có gì đặc biệt về

it. Um when we buy strawberries we just buy run of the mill

nó. Ừm, khi chúng tôi mua dâu tây, chúng tôi chỉ mua dâu tây của nhà máy

strawberries. When I buy let me see I'm trying to think of

. Khi tôi mua hãy để tôi xem Tôi đang cố gắng nghĩ ra một

another example. I'll leave it with those. But basically run

ví dụ khác. Tôi sẽ để nó với những thứ đó. Nhưng về cơ bản, run

of the mill simply means ordinary. Nothing special about

of the mill chỉ đơn giản có nghĩa là bình thường. Không có gì đặc biệt về

it. And then we just have the word ordinary. So when you buy

nó. Và sau đó chúng ta chỉ có từ bình thường. Vì vậy, khi bạn mua

a car if you buy you know just a simple four door car with

một chiếc ô tô, nếu bạn mua, bạn chỉ biết một chiếc ô tô bốn cửa đơn giản

nothing extra. It doesn't have a bigger engine. It doesn't

không có gì thêm. Nó không có động cơ lớn hơn. Nó không

have big 17 inch wheels. Like there are a lot of extra things

có bánh xe lớn 17 inch. Giống như có rất nhiều thứ

you can put on a car. But sometimes you just need an

bạn có thể đặt trên một chiếc xe hơi. Nhưng đôi khi bạn chỉ cần một

ordinary car. A normal car. An average car. So to me this is

chiếc xe bình thường. Một chiếc xe bình thường. Một chiếc xe trung bình. Vì vậy, với tôi đây

just an ordinary car right now. It's a little newer than what I

chỉ là một chiếc xe bình thường ngay bây giờ. Nó mới hơn một chút so với những gì tôi

would own. But when I go for a walk there's a lot of very

sẽ sở hữu. Nhưng khi tôi đi bộ, có rất nhiều

ordinary cars on the road. Just simple four door car used to

xe rất bình thường trên đường. Chỉ là chiếc xe bốn cửa đơn giản được sử dụng để

get people where they need to go to get them to work or get

đưa mọi người đến nơi họ cần đến để đưa họ đi làm hoặc đưa

them to school. Commonplace. So I just realized this is a

họ đến trường. Phổ biến. Vì vậy, tôi mới nhận ra đây là một

lesson where I'm trying to talk about things you buy and nobody

bài học mà tôi đang cố gắng nói về những thứ bạn mua và không ai

buys dandelion. So this is a bad picture but it is good for

mua bồ công anh. Vì vậy, đây là một bức tranh xấu nhưng nó tốt cho

the word commonplace. If someone said do you have

từ phổ biến. Nếu ai đó nói bạn có

dandelions? That's what this type of flower or it's actually

bồ công anh không? Đó là những gì loại hoa này hoặc nó thực sự là

a weed. If someone said do you have dandelions in Canada? I

một loại cỏ dại. Nếu ai đó nói với bạn rằng ở Canada có bồ công anh không? Tôi

would say oh they're commonplace. This simply means

sẽ nói oh chúng là phổ biến. Điều này đơn giản có nghĩa là

they're everywhere. When I look out the window I can see

chúng ở khắp mọi nơi. Khi tôi nhìn ra ngoài cửa sổ, tôi có thể thấy

dandelions. When I drive to work I see dandelions. When I

bồ công anh. Khi tôi lái xe đi làm, tôi nhìn thấy bồ công anh. Khi tôi

get to work the lawn has dandelions and So they are

đi làm, bãi cỏ có bồ công anh và vì vậy chúng trở nên

commonplace. If you were to ask something I'm trying to think

phổ biến. Nếu bạn hỏi điều gì đó, tôi đang cố nghĩ

of something you buy. Oh if someone said are do people eat

về thứ bạn mua. Ồ nếu ai đó nói rằng mọi người có ăn

breakfast cereal in Canada? You would say oh yeah breakfast

ngũ cốc ăn sáng ở Canada không? Bạn sẽ nói ồ đúng rồi,

cereals are commonplace. There's a whole aisle of

ngũ cốc ăn sáng là chuyện bình thường. Có cả một dãy ngũ

breakfast cereal in the grocery store in my grocery store. So

cốc ăn sáng trong cửa hàng tạp hóa ở cửa hàng tạp hóa của tôi. Vì vậy,

when something is commonplace it means it is everywhere.

khi một cái gì đó là phổ biến, nó có nghĩa là nó ở khắp mọi nơi.

Grade A. So there's a number of different ways to specify

Hạng A. Vì vậy, có một số cách khác nhau để xác định

quality. Sometimes things are rated grade A sometimes they're

chất lượng. Đôi khi mọi thứ được xếp loại A đôi khi chúng được

graded triple A when you buy things like vegetables you can

xếp loại A gấp ba lần khi bạn mua những thứ như rau, bạn có thể

buy grade A vegetables. That means when they harvested the

mua rau loại A. Điều đó có nghĩa là khi họ thu hoạch

vegetables. They took the best vegetables and said these are

rau. Họ lấy những loại rau tốt nhất và nói rằng đây là

the best and they put them in one spot. And then there's less

những loại tốt nhất và họ để chúng vào một chỗ. Và sau đó là ít

good vegetables that in other spots. So grade A simply means

rau tốt mà ở các điểm khác. Vì vậy, hạng A đơn giản có nghĩa là

the best. So in any kind of sorting process we often use

tốt nhất. Vì vậy, trong bất kỳ loại quy trình phân loại nào, chúng tôi cũng thường sử dụng

this for meat as well. Grade A or triple A grade meat. So

điều này cho thịt. Thịt hạng A hoặc ba hạng A. Thật

lackluster. So this is now more negative. When something is

mờ nhạt. Vì vậy, điều này bây giờ là tiêu cực hơn. Khi một cái gì đó

lackluster it's it's less than ordinary. Um it there's nothing

mờ nhạt, nó kém bình thường. Um nó không có gì

really that exciting about it. So you might buy a watch and

thực sự thú vị về nó. Vì vậy, bạn có thể mua một chiếc đồng hồ và chiếc

this watch has a simple black band a simple white face and it

đồng hồ này có dây màu đen đơn giản, mặt màu trắng đơn giản và nó

tells the time but it doesn't tell you the month. It doesn't

chỉ giờ nhưng không cho bạn biết tháng. Nó không cho

tell you anything else. It's a very Trying to think of another

bạn biết bất cứ điều gì khác. Đó là một việc rất Cố gắng để nghĩ ra một

word for it. Like it's a the base model. There's nothing

từ khác cho nó. Giống như nó là một mô hình cơ sở. Không có gì

exceptional about it. So we would say it's lackluster. So

đặc biệt về nó. Vì vậy, chúng tôi sẽ nói rằng nó mờ nhạt. Vì vậy,

my son bought a watch. I'll show you what watch he bought

con trai tôi đã mua một chiếc đồng hồ. Chút nữa tôi sẽ chỉ cho bạn xem anh ấy đã mua chiếc đồng hồ nào

in a little bit. And it's kind of fancier. So this would be

. Và đó là loại fancier. Vì vậy, đây sẽ

just a plain watch. Um a normal watch. And then not nothing

chỉ là một chiếc đồng hồ đơn giản. Ừm, một chiếc đồng hồ bình thường. Và sau đó không có gì

exciting about it. You wouldn't see someone wearing this watch

thú vị về nó. Bạn sẽ không nhìn thấy ai đó đeo chiếc đồng hồ này

and then go home and tell someone oh you should have seen

và sau đó về nhà và nói với ai đó rằng bạn nên nhìn thấy

my boss's new watch. If your boss this watch, you probably

chiếc đồng hồ mới của sếp tôi. Nếu sếp của bạn đeo chiếc đồng hồ này, có lẽ bạn

wouldn't even notice it. Garden variety. So this is another

sẽ không nhận ra nó. Vườn đa dạng. Vì vậy, đây là một

phrase we use to describe something that's ordinary or

cụm từ khác mà chúng tôi sử dụng để mô tả điều gì đó bình thường hoặc

normal. So if you get the flu or if you get COVID if you have

bình thường. Vì vậy, nếu bạn bị cúm hoặc nếu bạn bị COVID nếu bạn bị

the flu let me back up. If you were sick and someone said oh

cúm, hãy để tôi hỗ trợ. Nếu bạn bị ốm và ai đó nói ồ

you have the flu. Do you have COVID? You might say no I just

bạn bị cúm. Bạn có bị nhiễm COVID không? Bạn có thể nói không, tôi chỉ

have a garden variety flu. Garden variety means like just

bị cúm trong vườn. Giống vườn có nghĩa là giống như

the normal flu. Oh do you have pneumonia I just have a garden

bệnh cúm thông thường. Ồ bạn có bị viêm phổi không Tôi chỉ bị cảm

variety cold. So I have the normal cold. So it just refers

lạnh giống vườn. Vì vậy, tôi bị cảm lạnh bình thường. Vì vậy, nó chỉ đề cập

to something that is ordinary or normal. Was kind of funny

đến một cái gì đó là bình thường hoặc bình thường. Khá buồn cười

because I made this lesson and then last night at market I was

vì tôi đã làm bài học này và sau đó tối qua ở chợ, tôi đang

talking to the vendor beside me and he said well you know you

nói chuyện với người bán hàng bên cạnh và anh ấy nói rằng bạn

get what you pay for and I thought oh I I should go home

biết tiền nào của nấy và tôi nghĩ ồ mình nên về nhà

and put that phrase in this lesson. In English when someone

và đưa cụm từ đó vào bài học này . Trong tiếng Anh khi ai đó

says you get what you pay for. They usually mean that you have

nói tiền nào của nấy. Chúng thường có nghĩa là bạn có

something that isn't working right. But you bought something

thứ gì đó không hoạt động bình thường. Nhưng bạn đã mua một cái gì đó

cheap. So if I was to buy a really cheap car and it a day

rẻ. Vì vậy, nếu tôi mua một chiếc xe thực sự rẻ và nó một ngày

later. My brother might say well you get what you pay for.

sau đó. Anh trai tôi có thể nói rằng tiền nào của nấy.

If I was to buy cookies and those cookies were half the

Nếu tôi mua bánh quy và những chiếc bánh quy đó có

price of all the other cookies in the store and if I took a

giá chỉ bằng một nửa so với tất cả những chiếc bánh quy khác trong cửa hàng và nếu tôi cắn một miếng

bite and I was like oh this does not taste good. Jen could

và tôi cảm thấy ồ, món này không ngon. Jen có thể

say well you get what you pay for. Basically it's kind of a

nói tốt rằng bạn nhận được những gì bạn phải trả cho. Về cơ bản, đó là một

saying saying well you didn't pay enough for that so why are

câu nói tốt rằng bạn đã không trả đủ tiền cho điều đó, vậy tại sao

you surprised that it broke or doesn't taste good or whatever.

bạn lại ngạc nhiên khi nó bị hỏng hoặc không ngon hay bất cứ điều gì.

So you get what you pay for. So we have a couple phrases to

Vì vậy, bạn nhận được những gì bạn phải trả cho. Vì vậy, chúng tôi có một vài cụm từ để

talk about things that are kind of ordinary. I've gone over a

nói về những điều bình thường. Tôi đã đi qua một

few already. But one would be plain vanilla. Or even just

vài rồi. Nhưng một sẽ là vani đơn giản. Hoặc thậm chí chỉ là

vanilla. Vanilla is a flavour. But we also use it to describe

vani. Vanilla là một hương vị. Nhưng chúng tôi cũng sử dụng nó để mô tả

the ordinary version of something. If I bought a new

phiên bản bình thường của một cái gì đó. Nếu tôi mua một

minivan there are three different options. The bottom

chiếc xe tải nhỏ mới, có ba lựa chọn khác nhau.

option the cheapest option. I might just call it plain

Tùy chọn dưới cùng là tùy chọn rẻ nhất. Tôi chỉ có thể gọi nó là vani đơn giản

vanilla. It doesn't mean the van is white. All it means is

. Nó không có nghĩa là chiếc xe màu trắng. Tất cả điều đó có nghĩa

that if I was to buy the $30, 000 van or the $40, 000 van or

là nếu tôi mua chiếc xe tải 30.000 đô la hoặc chiếc xe tải 40.000 đô la hoặc

the $50, 000 van I would describe the cheapest option as

chiếc xe tải 50.000 đô la, tôi sẽ mô tả lựa chọn rẻ nhất là

plain vanilla. It doesn't have any of the extras. It's just

vani đơn giản. Nó không có bất kỳ tính năng bổ sung nào. Nó chỉ là

the normal version. I bought a new phone there are three

phiên bản bình thường. Tôi đã mua một chiếc điện thoại mới có ba

versions of this phone. A Pixel 7 A, a Pixel 7, and a Pixel 7

phiên bản của chiếc điện thoại này. Pixel 7 A, Pixel 7 và Pixel 7

Pro. I just bought the plain Vanilla Pixel 7 A. I didn't

Pro. Tôi vừa mua chiếc Pixel 7 A màu Vanilla đơn giản. Tôi không

spend extra money for the Pixel or the Pixel 7 pro. Okay so

chi thêm tiền cho Pixel hay Pixel 7 pro. Được rồi,

it's just another way to describe usually if there's

đó chỉ là một cách khác để mô tả thông thường nếu có

more than one option the lowest option available to you. Top

nhiều hơn một tùy chọn, tùy chọn thấp nhất có sẵn cho bạn.

notch. So I think I've taught this word before in another

Đỉnh cao. Vì vậy, tôi nghĩ rằng tôi đã dạy từ này trước đây trong một

lesson. When something is top notch it is the best or at

bài học khác. Khi một cái gì đó là đỉnh cao thì nó là tốt nhất hoặc ít

least one of the best. Um my mother-in-law makes really good

nhất là một trong những thứ tốt nhất. Mẹ chồng tôi làm bánh rất ngon

pie. It's top notch. That means that when I think about all of

. Đó là đỉnh cao. Điều đó có nghĩa là khi tôi nghĩ về tất cả

the different pie I've eaten in my life. Hers is really really

những chiếc bánh khác nhau mà tôi đã ăn trong đời. Của cô ấy thực sự được

well made. I really like it. It is top notch. When I talked

làm rất tốt. Tôi thực sự thích nó. Đó là đỉnh cao. Khi tôi nói

about ice cream the ice cream that I described as

về kem, loại kem mà tôi mô tả là

extraordinary. I could also say is top notch. Oh that ice cream

đặc biệt. Tôi cũng có thể nói là đỉnh cao. Ồ kem đó

is top notch. I love it. It is some of the best ice cream.

là đỉnh cao. Tôi thích nó. Đó là một số kem tốt nhất.

Professional. So sometimes we say professional grade.

Chuyên nghiệp. Vì vậy, đôi khi chúng ta nói lớp chuyên nghiệp.

Sometimes we say it's the professional series. When they

Đôi khi chúng tôi nói đó là loạt phim chuyên nghiệp. Khi họ

make certain things they make it they make certain things for

tạo ra những thứ nhất định, họ tạo ra nó, họ tạo ra những thứ nhất định cho

normal people. And then for people who do that as a job. So

những người bình thường. Và sau đó cho những người làm điều đó như một công việc. Vì vậy,

something like tools. This is a great example. You can go and

một cái gì đó giống như tools. Đây là một ví dụ tuyệt vời. Bạn có thể đi và

buy ordinary tools. But you can also Buy professional grade

mua các công cụ thông thường. Nhưng bạn cũng có thể Mua

tools. They're more expensive. But they they just last longer.

các công cụ cấp chuyên nghiệp. Chúng đắt hơn. Nhưng họ chỉ tồn tại lâu hơn.

They do a better job. So if you and you don't have to be a a

Họ làm một công việc tốt hơn. Vì vậy, nếu bạn và bạn không cần phải là một

professional to buy professional grade tools. It's

chuyên gia để mua các công cụ cấp chuyên nghiệp. Đó

just a way to describe them. So when I buy tools I usually

chỉ là một cách để mô tả chúng. Vì vậy, khi tôi mua các công cụ, tôi thường

spend a little more money to buy professional grade tools or

chi nhiều tiền hơn để mua các công cụ cấp chuyên nghiệp hoặc

professional tools because they last longer on the farm. They

các công cụ chuyên nghiệp vì chúng tồn tại lâu hơn trong trang trại. Họ

work better. Cream of the crop. So cream of the crop is used to

làm việc tốt hơn. Kem của cây trồng. Vì vậy, kem của cây trồng được sử dụng để

describe the best of anything. It doesn't have to be fruit. It

mô tả tốt nhất của bất cứ điều gì. Nó không nhất thiết phải là trái cây. Nó

can be almost anything. But when you buy apples if you buy

có thể là hầu hết mọi thứ. Nhưng khi bạn mua táo, nếu bạn mua loại ngon nhất

the cream of the crop it means you're buying the best apples.

có nghĩa là bạn đang mua những quả táo ngon nhất.

No bruises. No blemishes. Um perfectly ripe. The cream of

Không có vết bầm tím. Không tỳ vết. Um hoàn toàn chín muồi. Kem tự

the crop. So if they harvest a hundred apples and ten apples

lam. Vì vậy, nếu họ thu hoạch một trăm quả táo và mười quả táo

are perfect. We would call those ten apples the cream of

là hoàn hảo. Chúng tôi sẽ gọi mười quả táo đó là tinh hoa của

the crop. Best seller. Sometimes you go and you buy a

vụ mùa. Người bán hàng giỏi nhất. Đôi khi bạn đi và mua một

book and you buy a bestseller. Sometimes an author is referred

cuốn sách và bạn mua một cuốn sách bán chạy nhất. Đôi khi một tác giả được gọi

to as a best-selling author. So if you buy a new book and

là tác giả bán chạy nhất. Vì vậy, nếu bạn mua một cuốn sách mới và

someone says hey is it a good book? You could say yeah did

ai đó nói rằng đó có phải là một cuốn sách hay không? Bạn có thể nói vâng,

you know it's a best seller? Um which basically means they sold

bạn có biết đó là cuốn sách bán chạy nhất không? Um, điều đó về cơ bản có nghĩa là họ đã bán được

a lot of copies of that book. Award winning. So in Canada I'm

rất nhiều bản sao của cuốn sách đó. Giành giải thưởng. Vì vậy, ở Canada, tôi

sure in many other places in the world there are cooking

chắc chắn rằng ở nhiều nơi khác trên thế giới cũng có

competitions. Two that come to mind are sometimes there's a

các cuộc thi nấu ăn. Hai điều khiến tôi nghĩ đến là đôi khi có một

chili cook off where people go and make chili. Chili is

đầu bếp ớt ở nơi mọi người đi làm ớt. Ớt là

something that's made with beans and hamburger and

thứ được làm từ đậu, hamburger và

vegetables. If it's vegetarian chili it obviously doesn't have

rau. Nếu là ớt chay thì rõ ràng là không có

hamburger in it. But sometimes you go to a restaurant and they

hamburger trong đó. Nhưng đôi khi bạn đến một nhà hàng và họ

serve an award winning chili. Or an award winning soup or an

phục vụ món ớt từng đoạt giải thưởng. Hoặc một món súp từng đoạt giải thưởng hoặc một

award-winning bread. It means that they won an award

chiếc bánh mì từng đoạt giải thưởng. Nó có nghĩa là họ đã giành được một giải thưởng

somewhere. It means that you can buy award-winning wine in

ở đâu đó. Nó có nghĩa là bạn có thể mua rượu vang từng đoạt giải thưởng trong

my area. Wine that's really good and it won an award from

khu vực của tôi. Rượu thực sự ngon và nó đã giành được giải thưởng từ một tổ chức

some sort of award-giving organization but if something

trao giải nào đó nhưng nếu thứ gì đó

is award winning, it means that at some point in time, they won

giành được giải thưởng, điều đó có nghĩa là tại một thời điểm nào đó, họ đã giành được

an award, a medal or a trophy because it was so good. Top of

giải thưởng, huy chương hoặc danh hiệu vì nó quá ngon. Máy tính hàng đầu

the line I don't always buy top of the line computers my

Tôi không phải lúc nào cũng mua máy tính hàng đầu Máy tính của tôi ở đằng

computer over there where do I click here my computer right

kia. Tôi bấm vào đây. Máy tính của tôi ở ngay

here oh it's kind of hard to see it's it was a top of the

đây ồ thật khó để nhận ra nó là

line computer four years ago and I probably should replace

máy tính hàng đầu cách đây 4 năm và tôi có lẽ nên thay thế

it next year but top of the line means the best so if there

nó vào năm tới nhưng hàng đầu có nghĩa là tốt nhất vì vậy nếu

were 10 different computers that I could buy if you buy the

có 10 máy tính khác nhau mà tôi có thể mua nếu bạn mua cái

one that's the most expensive you would say it's top of the

đắt nhất thì bạn sẽ nói đó là hàng đầu

line I didn't actually buy the most expensive computer though.

Tôi thực sự không mua cái đắt nhất máy tính mặc dù.

But anyways it still was a really good computer. In my

Nhưng dù sao nó vẫn là một chiếc máy tính thực sự tốt. Trong

mind it was top of the line. It was the best computer. It's

tâm trí của tôi, nó là hàng đầu. Đó là chiếc máy tính tốt nhất.

getting a little old now though. Lit. So this is a newer

Bây giờ nó đã già đi một chút . Thắp sáng. Vì vậy, đây là một từ mới hơn

word. Uh this is the watch that my son bought. Um which is

. Uh đây là chiếc đồng hồ mà con trai tôi đã mua. Ừm, điều đó

definitely not ordinary. It's pretty cool looking. It's

chắc chắn không bình thường. Nó trông khá tuyệt. Nó

white. It has a really cool face. It has a neat name. G

màu trắng. Nó có một khuôn mặt thực sự mát mẻ . Nó có một cái tên gọn gàng.

Shock. And a word that has begun I think I started hearing

Sốc G. Và một từ đã bắt đầu Tôi nghĩ rằng tôi đã bắt đầu nghe

it three years ago is lit. Younger people use this word

nó ba năm trước được thắp sáng. Những người trẻ hơn sử dụng từ này

like oh that watch is lit. It means cool. It means awesome.

giống như oh that watch is lit. Nó có nghĩa là mát mẻ. Nó có nghĩa là tuyệt vời.

It means amazing. Um let's get the official definition of lit.

Nó có nghĩa là tuyệt vời. Ừm, hãy lấy định nghĩa chính thức của lit.

Meaning of lit. I wonder if it's even in the dictionary

Ý nghĩa của thắp sáng Tôi tự hỏi nếu nó thậm chí còn trong từ điển

yet. We'll find out in a sec. Meaning of lit. Is my internet

chưa. Chúng tôi sẽ tìm ra trong một giây. Ý nghĩa của thắp sáng Internet của tôi

not working? Hm I should check to make sure the live stream

không hoạt động? Tôi nên kiểm tra để đảm bảo luồng trực tiếp

still working.

vẫn hoạt động.

I think everything's working. We'll see you in a moment.

Tôi nghĩ mọi thứ đang hoạt động. Chúng tôi sẽ gặp bạn trong giây lát.

Meaning of lit. Let's see. I don't even know if this

Ý nghĩa của thắp sáng Hãy xem nào. Tôi thậm chí không biết nếu

definition is here. Very good impressive or exciting. Yes the

định nghĩa này là ở đây. Rất tốt ấn tượng hoặc thú vị. Vâng,

party was lit. So there you go. Lit. Amazing. Exciting. Cool.

bữa tiệc đã được thắp sáng. Vì vậy, có bạn đi. Thắp sáng. Tuyệt vời. Thú vị. Mát mẻ.

Awesome. Really nice. Durable. In my in my video a couple

Tuyệt vời. Thực sự tốt đẹp. Bền chặt. Trong video của tôi vài

weeks ago I was wearing jeans and I said I like wearing jeans

tuần trước, tôi đã mặc quần jean và tôi nói rằng tôi thích mặc quần jean

because they're tough. They're durable. They don't rip easily.

vì chúng cứng. Chúng bền. Họ không rip một cách dễ dàng.

It's a good thing to wear on a farm. I don't roll up my pant

Đó là một điều tốt để mặc trong một trang trại. Tuy nhiên, tôi không xắn

legs like that though and I don't have nice shoes like

ống quần như thế và tôi không có đôi giày đẹp như

that. This guy is stylish. Anyways, jeans are very

thế. Anh chàng này sành điệu. Dù sao, quần jean rất

durable. It's a very tough material. It doesn't get

bền. Đó là một vật liệu rất khó khăn . Nó không bị

wrecked easily. It doesn't rip easily. So, jeans, very, very

phá hủy một cách dễ dàng. Nó không rip một cách dễ dàng. Vì vậy, quần jean, rất, rất

nice. High end. I cannot afford this but this is high-end sound

đẹp. Cao cấp. Tôi không thể mua được nhưng đây là thiết bị âm thanh cao cấp

equipment. So, high-end refers to very expensive, very well

. Vì vậy, cao cấp đề cập đến rất đắt tiền, được

made. All the best materials and components. Some people

thực hiện rất tốt. Tất cả các vật liệu tốt nhất và các thành phần. Một số người

love sound equipment and they buy high end speakers.

thích thiết bị âm thanh và họ mua loa cao cấp.

Loudspeakers. They buy high end sound equipment. So it means of

Loa phóng thanh. Họ mua thiết bị âm thanh cao cấp. Vì vậy, nó có nghĩa là

the best quality. Like super super high quality. High end. I

chất lượng tốt nhất. Giống như chất lượng siêu siêu cao. Cao cấp. Tôi

would love to own sound equipment like this. When I

rất muốn sở hữu những thiết bị âm thanh như thế này. Khi tôi

listen to music it would sound amazing. So definitely high

nghe nhạc nó sẽ nghe tuyệt vời. Vì vậy, chắc chắn cao

end. So I'm going to at four things to end. Brand new like

cấp. Vì vậy, tôi sẽ đi đến bốn điều để kết thúc. Thương hiệu mới như

new used and refurbished. So this is how we describe things

mới được sử dụng và tân trang lại. Vì vậy, đây là cách chúng tôi mô tả những thứ

that we buy. I bought a brand new phone. It simply means that

mà chúng tôi mua. Tôi đã mua một chiếc điện thoại hoàn toàn mới. Nó đơn giản có nghĩa là

noone owned this phone before me. They made this phone at the

không ai sở hữu chiếc điện thoại này trước tôi. Họ đã sản xuất chiếc điện thoại này tại

phone factory and they put it in a box and then eventually I

nhà máy điện thoại và họ đặt nó trong một chiếc hộp rồi cuối cùng tôi

bought it and they sent it to me. It is brand new. No

mua nó và họ gửi nó cho tôi. Nó là thương hiệu mới. Không có

previous owner. No one owned this before me. Like new means

chủ sở hữu trước đó. Không ai sở hữu cái này trước tôi. Như mới có nghĩa

that someone owned it before you but they took really good

là ai đó đã sở hữu nó trước bạn nhưng họ đã chăm

care of it and you're buying it used but there's no scratches

sóc nó rất tốt và bạn đang mua nó đã qua sử dụng nhưng không có vết trầy xước nào mà

you wouldn't even know it was used it was so well taken care

bạn thậm chí sẽ không biết nó đã được sử dụng. Nó được chăm sóc rất tốt

of so it's like new sometimes when you buy a phone you don't

nên đôi khi nó giống như mới. bạn mua một chiếc điện thoại, bạn không

want to buy a brand new phone so you go to a store and you

muốn mua một chiếc điện thoại mới tinh nên bạn đến một cửa hàng và bạn

buy one that's like new so it is used but it's so it was well

mua một chiếc điện thoại như mới, tức là nó đã qua sử dụng nhưng nó được

taken care of you think it's new still. And used is just

giữ gìn cẩn thận và bạn nghĩ rằng nó vẫn còn mới. Và used chỉ

simply a general term for anything that was owned before.

đơn giản là một thuật ngữ chung cho bất cứ thứ gì đã được sở hữu trước đây.

You can buy used clothing. You can buy a used car. Uh you can

Bạn có thể mua quần áo cũ. Bạn có thể mua một chiếc xe đã qua sử dụng. Uh bạn có thể

buy a used bike. Um if someone was to buy a motorcycle you can

mua một chiếc xe đạp cũ. Ừm, nếu ai đó định mua một chiếc xe máy, bạn có thể

say oh did you buy it new or used? Oh I bought it used. I

nói ồ, bạn mua nó mới hay đã qua sử dụng? Oh tôi đã mua nó được sử dụng. Tôi

can't afford a new one. So used simply means that someone owned

không đủ khả năng mua một cái mới. Vì vậy, được sử dụng đơn giản có nghĩa là ai đó đã sở hữu

it before you. Refurbished refers to something that was

nó trước bạn. Tân trang lại đề cập đến một cái gì đó đã

previously owned. And it's you Used but someone made sure it's

được sở hữu trước đây. Và đó là bạn Đã sử dụng nhưng có người đảm bảo rằng nó vẫn

working well. We usually use this to talk about computers

hoạt động tốt. Chúng ta thường sử dụng điều này để nói về máy tính

and phones or printers. Usually electronics. Like oh did you

và điện thoại hoặc máy in. Thường là đồ điện tử. Giống như oh bạn đã

buy a new printer? Uh no I bought a refurbished printer.

mua một máy in mới? Uh không, tôi đã mua một máy in tân trang.

That means it was used but someone who is an expert at

Điều đó có nghĩa là nó đã được sử dụng nhưng một người nào đó là chuyên gia

printer maintenance. Hello Fly. Made sure that it's working

bảo trì máy in. Xin chào Fly. Đảm bảo rằng nó hoạt động

well. They cleaned it. They replaced the toner. Um it looks

tốt. Họ đã làm sạch nó. Họ đã thay thế mực. Um nó trông

almost. Um a refurbished computer is a computer where

gần như vậy. Ừm máy tân trang là máy có

maybe they clean the screen, replace the battery. They made

thể họ lau màn hình, thay pin. Họ đảm

sure it's working and in proper order. So it is refurbished. So

bảo rằng nó hoạt động và theo đúng thứ tự. Vì vậy, nó được tân trang lại. Vì vậy,

it's used but an expert has made sure that it's working

nó đã được sử dụng nhưng một chuyên gia đã đảm bảo rằng nó hoạt động

properly again.

bình thường trở lại.