Let's Learn English! Topic: Describing Things You Buy! ⛽⌚💎 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about describing

Bonjour et bienvenue dans cette leçon d'anglais sur la description

things you buy. You can't really go through life without

des choses que vous achetez. Vous ne pouvez pas vraiment traverser la vie sans

buying things. So there's probably things that you've

acheter des choses. Il y a donc probablement des choses que vous avez

bought that you already own. Or things that you want to buy or

achetées que vous possédez déjà. Ou des choses que vous voulez acheter ou que vous

are going to buy. And it's nice to be able to describe those

allez acheter. Et c'est agréable de pouvoir décrire ces

things. There's a variety of words in English that we use to

choses. Il existe une variété de mots en anglais que nous utilisons pour

describe the things we buy. Um sometimes used to express what

décrire les choses que nous achetons. Um parfois utilisé pour exprimer ce que

we think about it. Before we buy it the reason we want to

nous en pensons. Avant de l'acheter, la raison pour laquelle nous voulons

buy it or to describe it after we bought it. Some of these

l'acheter ou le décrire après l'avoir acheté. Certains de ces

words will be very positive. Some will be a little bit

mots seront très positifs. Certains seront un peu

negative. But once again welcome to this English lesson

négatifs. Mais encore une fois bienvenue dans cette leçon d'anglais

where we're going to learn to describe the things that we've

où nous allons apprendre à décrire les choses que nous avons

bought or the things that we're going to buy. Premium. So when

achetées ou les choses que nous allons acheter. Prime. Donc, quand

I buy gas I buy regular gas. So if you look here there are

j'achète de l'essence, j'achète de l'essence ordinaire. Donc, si vous regardez ici, il existe

three different types of gas. There's regular and there's and

trois types de gaz différents. Il y a régulier et il y a et

there's premium. Premium is a word we use to describe

il y a premium. Premium est un mot que nous utilisons pour décrire

something that we buy that's of very high quality. If you buy

quelque chose que nous achetons et qui est de très haute qualité. Si vous achetez du

cheese you can buy buy premium cheese. It's the best cheese.

fromage, vous pouvez acheter du fromage premium. C'est le meilleur fromage.

Maybe it's been aged for three years instead of one year. When

Peut-être qu'il a vieilli pendant trois ans au lieu d'un an. Lorsque

you buy gas in Canada you can buy premium. There's other

vous achetez de l'essence au Canada, vous pouvez acheter une prime. Il y a

words too. When you buy gas you can buy plus and super and

aussi d'autres mots. Lorsque vous achetez de l'essence, vous pouvez acheter plus et super et

super plus. We have a lot of different words. Um Bob

super plus. Nous avons beaucoup de mots différents. Um Bob

generally buys regular because he just drives normal vans. I

achète généralement régulièrement parce qu'il ne conduit que des camionnettes normales. Je

don't drive a sports car. Um and by the way the prices there

ne conduis pas de voiture de sport. Euh et au fait les prix là-bas

are not the Canadian prices. Unless you put a one in front.

ne sont pas les prix canadiens. Sauf si vous en mettez un devant.

Like a dollar fifty-four a litre would be right. I think

Comme un dollar cinquante-quatre le litre serait juste. Je pense que

this might be American pricing. I'm not sure. But premium. A

cela pourrait être le prix américain. Je ne suis pas sûr. Mais prime. Une

way to describe something that is very high quality. Which is

façon de décrire quelque chose qui est de très haute qualité. Quel est

the next word. When you buy something that's high quality

le mot suivant. Lorsque vous achetez quelque chose de haute qualité,

it's made really well. They view Used the best materials

il est vraiment bien fait. Ils voient Utilisé les meilleurs matériaux

when they've made it. And they've really made sure when

quand ils l'ont fait. Et ils ont vraiment veillé à ce qu'ils

they make it that they take their time and do it properly.

prennent leur temps et le fassent correctement.

If you've ever bought in a high quality belt it lasts for

Si vous avez déjà acheté une ceinture de haute qualité, elle dure des

years. When you buy a high quality belt the buckle on the

années. Lorsque vous achetez une ceinture de haute qualité, la boucle de la

belt is very very well made. When you buy a high quality

ceinture est très bien faite. Lorsque vous achetez une ceinture de haute qualité,

belt they use the best materials. The best leather or

ils utilisent les meilleurs matériaux. Le meilleur cuir ou

any other material that they're using. So high quality means

tout autre matériau qu'ils utilisent. Donc, la haute qualité signifie

the best material and they were very careful and worked

le meilleur matériau et ils ont été très prudents et ont travaillé

cautiously no not cautiously. They worked carefully and with

avec précaution, non pas avec prudence. Ils ont travaillé soigneusement et avec

a lot of care when they put it together. Which is the opposite

beaucoup de soin lorsqu'ils l'ont assemblé. Ce qui est le contraire

of low quality. I'm sure you've bought something before that's

de mauvaise qualité. Je suis sûr que vous avez déjà acheté quelque chose de

low quality. If you buy low quality jewelry sometimes it

mauvaise qualité. Si vous achetez des bijoux de mauvaise qualité, ils se

breaks really easily. Sometimes the clasp on the necklace will

cassent parfois très facilement. Parfois, le fermoir du collier

stop working. The clasp is where it connects together on

cesse de fonctionner. Le fermoir est l' endroit où il se connecte à

the back. If you buy a low quality belt sometimes the

l'arrière. Si vous achetez une ceinture de mauvaise qualité, parfois la

buckle breaks or maybe some of the thread starts to come out.

boucle se casse ou peut-être qu'une partie du fil commence à sortir.

So high quality well made good materials. Low quality. Just

Donc, de bons matériaux de haute qualité et bien faits . Basse qualité. Tout simplement

not made well at all and very low quality materials as well.

pas bien fait du tout et des matériaux de très mauvaise qualité également.

We also use the phrase well made. In Canada it's well known

Nous utilisons également l'expression bien fait. Au Canada, il est bien connu

that Japanese cars are well made. A lot of the cars in

que les voitures japonaises sont bien faites. Beaucoup de voitures au

Canada that are imports. The cars that come from other

Canada sont des importations. Les voitures qui viennent d'autres

countries are very well made. American cars are well made as

pays sont très bien faites. Les voitures américaines sont également bien faites

well. But there was a time when people really like to buy Honda

. Mais il fut un temps où les gens aimaient vraiment acheter des

cars in particular they still do by the way. Or Toyota cars

voitures Honda, en particulier, ils le font toujours d'ailleurs. Ou des voitures Toyota

because they're very well made. At the factory the people who

parce qu'elles sont très bien faites. À l'usine, les personnes qui

are building the car have very high standards. They always do

construisent la voiture ont des normes très élevées. Ils font toujours

a good job when they're building the car. And so when

du bon travail quand ils construisent la voiture. Ainsi, lorsque

the car is finished it's considered to be well made.

la voiture est terminée, elle est considérée comme bien faite.

When people buy a car like that it lasts a very long time and

Lorsque les gens achètent une voiture comme celle-là, elle dure très longtemps et

doesn't need to be fixed very often. So a well made car is

n'a pas besoin d'être réparée très souvent. Ainsi, une voiture bien faite est

just put together with care. When the people are building it

simplement assemblée avec soin. Quand les gens la construisent

at the factory they do a really good job and they always use

à l'usine, ils font un très bon travail et ils utilisent toujours

parts when they build a car that are well as well. Poorly

des pièces quand ils construisent une voiture qui sont aussi bien. Mal

made. So I apologize to anyone who is from America. This is an

fabriqué. Donc je m'excuse auprès de tous ceux qui viennent d'Amérique. C'est une

American car. This is a poorly made car or was known to be

voiture américaine. Il s'agit d'une voiture mal faite ou connue pour être

poorly made. It had some design flaws. One of the problems with

mal faite. Il avait quelques défauts de conception . L'un des problèmes avec

this car is that it very easily if it got in an accident bad

cette voiture est qu'elle peut très facilement se produire en cas d'accident

things could happen. It wasn't very well made. So we would say

. Ce n'était pas très bien fait. On dirait donc que

it was poorly made. I believe this is a pinto but I'm not

c'était mal fait. Je crois que c'est un pinto mais je ne suis pas

100% sure. So a poorly made car the design itself is bad.

sûr à 100%. Donc, une voiture mal faite, la conception elle-même est mauvaise.

Perhaps the way it was put together is bad and the

Peut-être que la façon dont il a été assemblé est mauvaise et que les

materials that were used were bad as well. Poorly made. And

matériaux utilisés étaient mauvais également. Mal fabriqué. Et

then sometimes we just in English say something is junk.

puis parfois, nous disons simplement en anglais que quelque chose est indésirable.

So junk is usually used to refer to things you don't want

Ainsi, le courrier indésirable est généralement utilisé pour désigner des choses dont vous ne voulez

anymore. Um so you throw so trash garbage junk. We use

plus. Um donc vous jetez tellement de déchets. Nous utilisons

those words somewhat interchangeably. But we also

ces mots de manière quelque peu interchangeable. Mais nous aussi

some Sometimes we'll just say oh I bought a new purse and the

Parfois, nous disons simplement oh j'ai acheté un nouveau sac à main et la

strap is already getting frayed. You see how it's

sangle est déjà en train de s'effilocher. Vous voyez comme ça

getting frayed. Someone might say ah it's just junk or they

s'effiloche. Quelqu'un pourrait dire ah c'est juste de la ferraille ou ils

might say it's a piece of junk. So it's another way to describe

pourraient dire que c'est un morceau de ferraille. C'est donc une autre façon de décrire

something that's poorly made. You might just call it junk. Or

quelque chose qui est mal fait. Vous pourriez juste l'appeler indésirable. Ou

you might call it a piece of junk. I in the past have bought

vous pourriez l'appeler un morceau de ferraille. Dans le passé, j'ai acheté

many things where I'm like ah this bike is just junk. Or I

beaucoup de choses où je me dis que ce vélo n'est que de la camelote. Ou j'ai

did have a belt once that was just junk. A piece of junk.

eu une ceinture une fois qui n'était que de la camelote. Un déchet.

Work of art. So art is something beautiful that people

Oeuvre d'art. L'art est donc quelque chose de beau que les gens

make. A painting or a sculpture. A work of art can be

font. Une peinture ou une sculpture. Une œuvre d'art peut

a painting or sculpture as well. But sometimes you will

aussi bien être une peinture qu'une sculpture . Mais parfois, vous

want to buy something like an iMac. Uh which is just so well

voudrez acheter quelque chose comme un iMac. Euh qui est tellement bien

designed. And looks so nice that you would say it's a work

conçu. Et il est si beau qu'on dirait que c'est une œuvre

of art. Have you seen the new iMac? Oh it's a work of art. It

d'art. Avez-vous vu le nouvel iMac ? Ah c'est une oeuvre d'art. Cela

means that you like the way it's designed. You like the

signifie que vous aimez la façon dont il est conçu. Vous aimez les

curves and the edges and how it looks and the metal and plastic

courbes et les bords et son apparence et le métal et le plastique

that they use to build it. So if you ever buy something

qu'ils utilisent pour le construire. Donc, si jamais vous achetez quelque chose

that's just beautiful as well as functional you would maybe

qui est à la fois beau et fonctionnel, vous

describe it as a work of art. Flawless. So flawless is often

le décririez peut-être comme une œuvre d'art. Impeccable. Donc, sans défaut est souvent

used to describe something like a pearl or a diamond but it can

utilisé pour décrire quelque chose comme une perle ou un diamant, mais il peut

be used to describe many things. It means that it has no

être utilisé pour décrire beaucoup de choses. Cela signifie qu'il n'a aucun

flaws. So there's no imperfections. So a flawless

défaut. Il n'y a donc pas d' imperfections. Donc une perle sans défaut

pearl. There's no like it's perfect round. It doesn't have

. Il n'y a pas de ronde parfaite. Il n'y a

any marks on it. There's no small holes. It's not

aucune marque dessus. Il n'y a pas de petits trous. Ce n'est pas

misshapen. It's a perfect sphere. So you would say it's

difforme. C'est une sphère parfaite. Donc on peut dire que c'est un

flawless. I used a lot of words there. You might have to rewind

sans faute. J'y ai utilisé beaucoup de mots . Vous devrez peut-être rembobiner

and listen to that part again. But when something is flawless

et réécouter cette partie. Mais quand quelque chose est impeccable,

it means there's no mistakes. There's no flaws. Um there's no

cela signifie qu'il n'y a pas d'erreurs. Il n'y a pas de défauts. Um il n'y a pas

blemishes. There's another word for you. And often used to

de défauts. Il y a un autre mot pour vous. Et souvent utilisé pour

describe something like you know if a diamond is cut

décrire quelque chose comme vous savez si un diamant est

perfectly. It's a flawless diamond. Or if you buy a

parfaitement taillé. C'est un diamant sans défaut . Ou si vous achetez une

perfectly spherical pearl. You might say that it is flawless.

perle parfaitement sphérique. On peut dire que c'est un sans faute.

And then we have handcrafted. So handcrafted is used to refer

Et puis nous avons fabriqué à la main. Donc, fabriqué à la main est utilisé pour désigner

to anything that is made by hand that is made with

tout ce qui est fait à la main qui est fait avec

someone's hands instead of a machine. So when something is

les mains de quelqu'un au lieu d'une machine. Ainsi, quand quelque chose est fabriqué

handcrafted someone took the time to make it with their

à la main, quelqu'un a pris le temps de le faire de ses

hands. Jen sells bouquets and we call them handcrafted

mains. Jen vend des bouquets et nous les appelons des

bouquets. She puts them together one stem at a time.

bouquets artisanaux. Elle les assemble une tige à la fois.

She doesn't put all the flowers in a machine and a bouquet

Elle ne met pas toutes les fleurs dans une machine et un bouquet sort à

comes out the other end. Every bouquet is handcrafted. So it

l'autre bout. Chaque bouquet est fabriqué à la main. Ainsi, cela

also communicates to someone that each one is unique. A

communique également à quelqu'un que chacun est unique. Une

machine makes perfect copies when it makes something. But

machine fait des copies parfaites quand elle fabrique quelque chose. Mais

when something is handcrafted each item the person makes

quand quelque chose est fabriqué à la main, chaque article que la personne fabrique

usually is a little different than the one before. So it's

est généralement un peu différent du précédent. C'est donc

handcrafted. Perfect. So perfect is used to describe

artisanal. Parfait. Donc parfait est utilisé pour décrire

again something that has no flaws. Or even that looks

à nouveau quelque chose qui n'a pas de défauts. Ou même qui a l'air

beautiful. Often a bride will describe their wedding dress by

magnifique. Souvent, une mariée décrira sa robe de mariée en

saying it's perfect. Or someone will say did see her dress it

disant qu'elle est parfaite. Ou quelqu'un dira qu'il a vu sa robe,

was perfect. So it just means something that's really well

c'était parfait. Donc, cela signifie simplement quelque chose qui est vraiment bien

made. Something that was made with great care. Um something

fait. Quelque chose qui a été fait avec beaucoup de soin. Um quelque chose

that's good for the situation as well. So if I bought a bike

qui est bon pour la situation aussi. Donc, si j'achetais un vélo

because I was going on a long bike ride someone could say how

parce que je partais pour une longue balade à vélo, quelqu'un pourrait dire comment

was the bike? And I could say oh it was perfect. It was

était le vélo ? Et je pourrais dire oh c'était parfait. C'était

exactly the right bike for the trip that I went on. So when

exactement le bon vélo pour le voyage que j'ai fait. Donc, quand

something's perfect it's just awesome in every way. So

quelque chose est parfait, c'est tout simplement génial à tous points de vue. Il y a donc

there's three words I'm going to teach together here,

trois mots que je vais enseigner ensemble ici,

inferior, superior and extraordinary. And I'm going to

inférieur, supérieur et extraordinaire. Et je vais

use my the three kinds of ice cream we buy. You'll notice

utiliser mes trois sortes de glaces que nous achetons. Vous remarquerez qu'il y a du

there's French on some of these. Because in Canada

français sur certains d'entre eux. Parce qu'au Canada

sometimes both languages or both languages are always on

parfois les deux langues ou les deux langues sont toujours sur

everything. But when I buy this brand of ice cream hopefully

tout. Mais quand j'achète cette marque de crème glacée, j'espère que

the company that makes it doesn't doesn't watch this

l'entreprise qui la fabrique ne regarde pas cette

video. I feel like it's inferior. I'm comparing it to

vidéo. J'ai l'impression que c'est inférieur. Je le compare à

this kind of ice cream which is better. It's superior. And this

ce genre de glace qui est meilleure. C'est supérieur. Et ce

kind of ice cream which is extraordinary. So inferior

genre de glace qui est extraordinaire. Donc inférieur

means low quality. The ingredients aren't the best

signifie mauvaise qualité. Les ingrédients ne sont pas les meilleurs

ingredients. It in fact this ice cream has fewer

ingrédients. En fait, cette crème glacée contient moins

ingredients. The extraordinary. Um it just has cream and sugar

d'ingrédients. L'extraordinaire. Um il y a juste de la crème et du sucre

and a couple other things in it. But this one has a lot of

et quelques autres choses dedans. Mais celui-ci a beaucoup d'

ingredients. It tastes okay. It's not amazing. Um in English

ingrédients. Ça a bon goût. Ce n'est pas étonnant. Um en anglais,

we might say it hits the spot like if it's a hot day and you

on pourrait dire que ça frappe comme s'il faisait chaud et que vous

want ice cream. I will eat this kind with some chocolate sauce

vouliez de la glace. Je vais manger ce genre avec de la sauce au chocolat

on it. But it's not as good as the other two. It's an inferior

dessus. Mais ce n'est pas aussi bon que les deux autres. C'est un

product. This is a superior product to this definitely.

produit inférieur. C'est définitivement un produit supérieur à cela.

This is really good ice cream. In fact yesterday at the market

C'est vraiment une bonne glace. En fait hier au marché il y

there's a shop an ice cream shop that sells this ice cream

a un magasin un glacier qui vend cette glace

and I had two scoops of mint chocolate chip. It was tasty.

et j'ai eu deux boules de pépites de chocolat à la menthe. C'était savoureux.

This ice cream though amazing. It's the best ice cream that I

Cette glace bien qu'incroyable. C'est la meilleure glace que je

can buy. Um it's also a little bit expensive. But it is made

puisse acheter. Um c'est aussi un peu cher. Mais il est fait

with the best ingredients. It's made with high quality cream.

avec les meilleurs ingrédients. Il est fait avec de la crème de haute qualité.

Um it's made with a recipe from 50 years ago where it's just a

Um c'est fait avec une recette d'il y a 50 ans où c'est juste une

simple awesome ice cream. So three different words inferior

simple glace géniale. Donc trois mots différents inférieur

not as good superior better and extraordinary like the best.

pas aussi bon supérieur meilleur et extraordinaire comme le meilleur.

This is an extraordinary ice cream. You know some in English

C'est une glace extraordinaire . Vous savez certains en anglais

we will over pronounce this word we'll say something like

on va surprononcer ce mot on va dire quelque chose comme

ah it's extraordinary. But the fast way to say it is

ah c'est extraordinaire. Mais la façon rapide de le dire est

extraordinary. It's extraordinary. But sometimes

extraordinaire. C'est extraordinaire. Mais parfois

just to be fun we will say extraordinary. Maybe just Bob

juste pour s'amuser on va dire extraordinaire. Peut-être juste Bob

says that. Run of the mill. So when something is run of the

dit ça. Courir du moulin. Donc, quand quelque chose est banal,

mill it's just normal. Maybe you went to a restaurant and

c'est tout simplement normal. Peut-être que vous êtes allé au restaurant et que

you had green beans and someone says oh did you have those new

vous aviez des haricots verts et que quelqu'un vous a dit oh avez-vous eu ces nouveaux

green beans? Those new amazing ones. The new variety. You can

haricots verts ? Ces nouveaux incroyables . La nouvelle variété. Vous pouvez

say no it's just a run of the mill green bean. So it just

dire non, c'est juste un haricot vert ordinaire. Donc, cela

means you had an ordinary bean. There was nothing special about

signifie simplement que vous aviez un haricot ordinaire. Il n'y avait rien de spécial à

it. Um when we buy strawberries we just buy run of the mill

ce sujet. Euh, quand nous achetons des fraises, nous achetons juste des

strawberries. When I buy let me see I'm trying to think of

fraises ordinaires. Quand j'achète, laissez-moi voir que j'essaie de penser à un

another example. I'll leave it with those. But basically run

autre exemple. Je vais m'en tenir à ceux-là. Mais fondamentalement,

of the mill simply means ordinary. Nothing special about

ordinaire signifie simplement ordinaire. Rien de spécial à

it. And then we just have the word ordinary. So when you buy

ce sujet. Et puis nous avons juste le mot ordinaire. Ainsi, lorsque vous achetez

a car if you buy you know just a simple four door car with

une voiture, si vous achetez, vous ne connaissez qu'une simple voiture à quatre portes sans

nothing extra. It doesn't have a bigger engine. It doesn't

rien de plus. Il n'a pas de plus gros moteur. Il n'a pas de

have big 17 inch wheels. Like there are a lot of extra things

grosses roues de 17 pouces. Comme il y a beaucoup de choses supplémentaires que

you can put on a car. But sometimes you just need an

vous pouvez mettre sur une voiture. Mais parfois, vous avez juste besoin d'une

ordinary car. A normal car. An average car. So to me this is

voiture ordinaire. Une voiture normale. Une voiture moyenne. Donc pour moi, c'est

just an ordinary car right now. It's a little newer than what I

juste une voiture ordinaire en ce moment. C'est un peu plus récent que ce que je

would own. But when I go for a walk there's a lot of very

posséderais. Mais quand je vais me promener, il y a beaucoup de

ordinary cars on the road. Just simple four door car used to

voitures très ordinaires sur la route. Juste une simple voiture à quatre portes utilisée pour

get people where they need to go to get them to work or get

amener les gens là où ils doivent aller pour les amener au travail ou

them to school. Commonplace. So I just realized this is a

les emmener à l'école. Banal. Alors je viens de réaliser que c'est une

lesson where I'm trying to talk about things you buy and nobody

leçon où j'essaie de parler de choses que vous achetez et que personne n'achète de

buys dandelion. So this is a bad picture but it is good for

pissenlit. C'est donc une mauvaise image mais elle est bonne pour

the word commonplace. If someone said do you have

le mot banal. Si quelqu'un a dit avez-vous des

dandelions? That's what this type of flower or it's actually

pissenlits? C'est ce qu'est ce type de fleur ou c'est en fait

a weed. If someone said do you have dandelions in Canada? I

une mauvaise herbe. Si quelqu'un a dit avez-vous des pissenlits au Canada? Je

would say oh they're commonplace. This simply means

dirais oh ils sont banals. Cela signifie simplement

they're everywhere. When I look out the window I can see

qu'ils sont partout. Quand je regarde par la fenêtre, je peux voir

dandelions. When I drive to work I see dandelions. When I

des pissenlits. Quand je conduis pour aller au travail, je vois des pissenlits. Quand j'arrive

get to work the lawn has dandelions and So they are

au travail, la pelouse a des pissenlits et ils sont donc monnaie

commonplace. If you were to ask something I'm trying to think

courante. Si vous deviez demander quelque chose, j'essaie de penser

of something you buy. Oh if someone said are do people eat

à quelque chose que vous achetez. Oh, si quelqu'un disait est-ce que les gens mangent des

breakfast cereal in Canada? You would say oh yeah breakfast

céréales au petit-déjeuner au Canada ? Vous diriez oh oui, les céréales du petit-déjeuner

cereals are commonplace. There's a whole aisle of

sont monnaie courante. Il y a toute une allée de

breakfast cereal in the grocery store in my grocery store. So

céréales pour le petit-déjeuner dans l' épicerie de mon épicerie. Donc,

when something is commonplace it means it is everywhere.

quand quelque chose est banal, cela signifie qu'il est partout.

Grade A. So there's a number of different ways to specify

Grade A. Il existe donc plusieurs façons de spécifier la

quality. Sometimes things are rated grade A sometimes they're

qualité. Parfois, les choses sont classées de catégorie A, parfois elles sont

graded triple A when you buy things like vegetables you can

classées triple A lorsque vous achetez des choses comme des légumes, vous pouvez

buy grade A vegetables. That means when they harvested the

acheter des légumes de catégorie A. Cela signifie quand ils ont récolté les

vegetables. They took the best vegetables and said these are

légumes. Ils ont pris les meilleurs légumes et ont dit que ce sont

the best and they put them in one spot. And then there's less

les meilleurs et ils les ont mis au même endroit. Et puis y'a moins de

good vegetables that in other spots. So grade A simply means

bons légumes que dans les autres spots. Ainsi, le grade A signifie simplement

the best. So in any kind of sorting process we often use

le meilleur. Ainsi, dans tout type de processus de tri, nous l'utilisons souvent

this for meat as well. Grade A or triple A grade meat. So

également pour la viande. Viande de grade A ou triple A. Tellement

lackluster. So this is now more negative. When something is

terne. Donc c'est maintenant plus négatif. Quand quelque chose est

lackluster it's it's less than ordinary. Um it there's nothing

terne, c'est que c'est moins que l'ordinaire. Um il n'y a rien de

really that exciting about it. So you might buy a watch and

vraiment excitant à ce sujet. Donc, vous pourriez acheter une montre et

this watch has a simple black band a simple white face and it

cette montre a un simple bracelet noir, un simple cadran blanc et elle

tells the time but it doesn't tell you the month. It doesn't

indique l'heure mais elle ne vous indique pas le mois. Il ne

tell you anything else. It's a very Trying to think of another

vous dit rien d'autre. C'est un très Essayer de penser à un autre

word for it. Like it's a the base model. There's nothing

mot pour cela. Comme si c'était le modèle de base. Il n'y a rien d'

exceptional about it. So we would say it's lackluster. So

exceptionnel à cela. On dirait donc que c'est terne. Alors

my son bought a watch. I'll show you what watch he bought

mon fils a acheté une montre. Je vais vous montrer quelle montre il a achetée

in a little bit. And it's kind of fancier. So this would be

dans un instant. Et c'est un peu plus chic. Ce ne serait donc

just a plain watch. Um a normal watch. And then not nothing

qu'une simple montre. Um une montre normale. Et puis rien d'

exciting about it. You wouldn't see someone wearing this watch

excitant là-dedans. Vous ne verriez pas quelqu'un porter cette montre

and then go home and tell someone oh you should have seen

puis rentrer chez vous et dire à quelqu'un oh vous auriez dû voir la

my boss's new watch. If your boss this watch, you probably

nouvelle montre de mon patron. Si votre patron cette montre, vous

wouldn't even notice it. Garden variety. So this is another

ne le remarquerez probablement même pas. Variété de jardin. C'est donc une autre

phrase we use to describe something that's ordinary or

expression que nous utilisons pour décrire quelque chose d'ordinaire ou

normal. So if you get the flu or if you get COVID if you have

de normal. Donc, si vous attrapez la grippe ou si vous attrapez le COVID si vous avez

the flu let me back up. If you were sick and someone said oh

la grippe, laissez-moi revenir en arrière. Si vous étiez malade et que quelqu'un a dit oh

you have the flu. Do you have COVID? You might say no I just

vous avez la grippe. Avez-vous le COVID? Vous pourriez dire non, j'ai juste

have a garden variety flu. Garden variety means like just

une grippe de variété de jardin. La variété du jardin signifie comme

the normal flu. Oh do you have pneumonia I just have a garden

la grippe normale. Oh, avez-vous une pneumonie? J'ai juste un

variety cold. So I have the normal cold. So it just refers

rhume de variété de jardin. J'ai donc le rhume normal. Donc, cela fait simplement référence

to something that is ordinary or normal. Was kind of funny

à quelque chose d'ordinaire ou de normal. C'était plutôt drôle

because I made this lesson and then last night at market I was

parce que j'ai fait cette leçon et puis hier soir au marché, je

talking to the vendor beside me and he said well you know you

parlais au vendeur à côté de moi et il a dit bien vous savez que vous en

get what you pay for and I thought oh I I should go home

avez pour votre argent et j'ai pensé oh je devrais rentrer chez moi

and put that phrase in this lesson. In English when someone

et mettre cette phrase dans cette leçon . En anglais quand quelqu'un

says you get what you pay for. They usually mean that you have

dit que vous en avez pour votre argent. Ils signifient généralement que vous avez

something that isn't working right. But you bought something

quelque chose qui ne fonctionne pas correctement. Mais vous avez acheté quelque chose

cheap. So if I was to buy a really cheap car and it a day

de bon marché. Donc, si je devais acheter une voiture vraiment bon marché et le

later. My brother might say well you get what you pay for.

lendemain. Mon frère pourrait bien dire que vous en avez pour votre argent.

If I was to buy cookies and those cookies were half the

Si je devais acheter des cookies et que ces cookies coûtaient la moitié du

price of all the other cookies in the store and if I took a

prix de tous les autres cookies du magasin et si j'en prenais une

bite and I was like oh this does not taste good. Jen could

bouchée et que je me disais oh ça n'a pas bon goût. Jen pourrait

say well you get what you pay for. Basically it's kind of a

bien dire que vous en avez pour votre argent . Fondamentalement, c'est une sorte de

saying saying well you didn't pay enough for that so why are

dicton disant que vous n'avez pas payé assez pour cela, alors pourquoi êtes-

you surprised that it broke or doesn't taste good or whatever.

vous surpris qu'il se soit cassé ou n'ait pas bon goût ou autre.

So you get what you pay for. So we have a couple phrases to

Donc, vous obtenez ce que vous payez. Nous avons donc quelques phrases pour

talk about things that are kind of ordinary. I've gone over a

parler de choses qui sont plutôt ordinaires. J'en ai

few already. But one would be plain vanilla. Or even just

déjà parcouru quelques-uns. Mais l'un serait de la vanille ordinaire. Ou même juste de

vanilla. Vanilla is a flavour. But we also use it to describe

la vanille. La vanille est une saveur. Mais nous l'utilisons aussi pour décrire

the ordinary version of something. If I bought a new

la version ordinaire de quelque chose. Si j'achète une nouvelle

minivan there are three different options. The bottom

fourgonnette, il y a trois options différentes. L'

option the cheapest option. I might just call it plain

option du bas est l'option la moins chère. Je pourrais juste l'appeler

vanilla. It doesn't mean the van is white. All it means is

vanille ordinaire. Cela ne veut pas dire que la camionnette est blanche. Tout ce que cela signifie, c'est

that if I was to buy the $30, 000 van or the $40, 000 van or

que si je devais acheter la camionnette à 30 000 $ ou la camionnette à 40 000 $ ou

the $50, 000 van I would describe the cheapest option as

la camionnette à 50 000 $, je décrirais l'option la moins chère comme de

plain vanilla. It doesn't have any of the extras. It's just

la vanille ordinaire. Il n'a aucun des extras. C'est juste

the normal version. I bought a new phone there are three

la version normale. J'ai acheté un nouveau téléphone, il existe trois

versions of this phone. A Pixel 7 A, a Pixel 7, and a Pixel 7

versions de ce téléphone. Un Pixel 7 A, un Pixel 7 et un Pixel 7

Pro. I just bought the plain Vanilla Pixel 7 A. I didn't

Pro. Je viens d'acheter le simple Vanilla Pixel 7 A. Je n'ai pas

spend extra money for the Pixel or the Pixel 7 pro. Okay so

dépensé d'argent supplémentaire pour le Pixel ou le Pixel 7 pro. D'accord,

it's just another way to describe usually if there's

c'est juste une autre façon de décrire généralement s'il y a

more than one option the lowest option available to you. Top

plus d'une option, l'option la plus basse qui s'offre à vous. Excellent

notch. So I think I've taught this word before in another

. Je pense donc avoir déjà enseigné ce mot dans une autre

lesson. When something is top notch it is the best or at

leçon. Quand quelque chose est de premier ordre, c'est le meilleur ou du

least one of the best. Um my mother-in-law makes really good

moins l'un des meilleurs. Um ma belle-mère fait une très bonne

pie. It's top notch. That means that when I think about all of

tarte. C'est top. Cela signifie que lorsque je pense à toutes

the different pie I've eaten in my life. Hers is really really

les différentes tartes que j'ai mangées dans ma vie. Le sien est vraiment très

well made. I really like it. It is top notch. When I talked

bien fait. J'aime vraiment ça. C'est top. Quand j'ai parlé de

about ice cream the ice cream that I described as

crème glacée, la crème glacée que j'ai qualifiée d'

extraordinary. I could also say is top notch. Oh that ice cream

extraordinaire. Je pourrais aussi dire qu'il est au top. Oh cette glace

is top notch. I love it. It is some of the best ice cream.

est top. Je l'aime. C'est l' une des meilleures glaces.

Professional. So sometimes we say professional grade.

Professionnel. Donc, parfois, nous disons de qualité professionnelle.

Sometimes we say it's the professional series. When they

Parfois, on dit que c'est la série professionnelle. Quand ils

make certain things they make it they make certain things for

font certaines choses, ils le font, ils font certaines choses pour

normal people. And then for people who do that as a job. So

les gens normaux. Et puis pour les gens qui font ça comme travail. Donc

something like tools. This is a great example. You can go and

quelque chose comme des outils. Ceci est un excellent exemple. Vous pouvez aller

buy ordinary tools. But you can also Buy professional grade

acheter des outils ordinaires. Mais vous pouvez également acheter

tools. They're more expensive. But they they just last longer.

des outils de qualité professionnelle. Ils sont plus chers. Mais ils durent plus longtemps.

They do a better job. So if you and you don't have to be a a

Ils font un meilleur travail. Donc, si vous et vous n'avez pas besoin d'être un

professional to buy professional grade tools. It's

professionnel pour acheter des outils de qualité professionnelle. C'est

just a way to describe them. So when I buy tools I usually

juste une façon de les décrire. Ainsi, lorsque j'achète des outils, je

spend a little more money to buy professional grade tools or

dépense généralement un peu plus d'argent pour acheter des outils de qualité professionnelle ou

professional tools because they last longer on the farm. They

des outils professionnels car ils durent plus longtemps à la ferme. Ils

work better. Cream of the crop. So cream of the crop is used to

fonctionnent mieux. Crème de la crème. Ainsi, la crème de la crème est utilisée pour

describe the best of anything. It doesn't have to be fruit. It

décrire le meilleur de tout. Il n'est pas nécessaire que ce soit des fruits. Cela

can be almost anything. But when you buy apples if you buy

peut être presque n'importe quoi. Mais lorsque vous achetez des pommes, si vous achetez

the cream of the crop it means you're buying the best apples.

la crème de la crème, cela signifie que vous achetez les meilleures pommes.

No bruises. No blemishes. Um perfectly ripe. The cream of

Pas d'ecchymoses. Pas de défauts. Um parfaitement mûr. La crème de

the crop. So if they harvest a hundred apples and ten apples

la crème. Donc, s'ils récoltent cent pommes et dix pommes,

are perfect. We would call those ten apples the cream of

c'est parfait. Nous appellerions ces dix pommes la crème de

the crop. Best seller. Sometimes you go and you buy a

la crème. Best-seller. Parfois, vous allez acheter un

book and you buy a bestseller. Sometimes an author is referred

livre et vous achetez un best-seller. Parfois, un auteur est

to as a best-selling author. So if you buy a new book and

considéré comme un auteur à succès. Donc, si vous achetez un nouveau livre et que

someone says hey is it a good book? You could say yeah did

quelqu'un dit bonjour, est-ce un bon livre ? Vous pourriez dire oui,

you know it's a best seller? Um which basically means they sold

saviez-vous que c'est un best-seller ? Euh, ce qui signifie essentiellement qu'ils ont vendu

a lot of copies of that book. Award winning. So in Canada I'm

beaucoup d'exemplaires de ce livre. Récompensé. Donc, au Canada, je suis

sure in many other places in the world there are cooking

sûr que dans de nombreux autres endroits du monde, il y a

competitions. Two that come to mind are sometimes there's a

des concours de cuisine. Deux qui me viennent à l'esprit sont parfois il y a un

chili cook off where people go and make chili. Chili is

chili cook off où les gens vont faire du chili. Le chili est

something that's made with beans and hamburger and

quelque chose qui est fait avec des haricots et des hamburgers et

vegetables. If it's vegetarian chili it obviously doesn't have

des légumes. Si c'est du chili végétarien, il ne contient évidemment pas de

hamburger in it. But sometimes you go to a restaurant and they

hamburger. Mais parfois, vous allez au restaurant et ils

serve an award winning chili. Or an award winning soup or an

servent un chili primé. Ou une soupe primée ou un

award-winning bread. It means that they won an award

pain primé. Cela signifie qu'ils ont gagné un prix

somewhere. It means that you can buy award-winning wine in

quelque part. Cela signifie que vous pouvez acheter du vin primé dans

my area. Wine that's really good and it won an award from

ma région. Un vin qui est vraiment bon et qui a remporté un prix d'

some sort of award-giving organization but if something

une sorte d' organisation primée, mais si quelque chose

is award winning, it means that at some point in time, they won

est primé, cela signifie qu'à un moment donné, ils ont remporté

an award, a medal or a trophy because it was so good. Top of

un prix, une médaille ou un trophée parce que c'était si bon. Haut de

the line I don't always buy top of the line computers my

gamme Je n'achète pas toujours des ordinateurs haut de gamme mon

computer over there where do I click here my computer right

ordinateur là-bas où puis-je cliquer ici mon ordinateur

here oh it's kind of hard to see it's it was a top of the

ici oh c'est un peu difficile à voir c'était un ordinateur haut de

line computer four years ago and I probably should replace

gamme il y a quatre ans et j'ai probablement devrait

it next year but top of the line means the best so if there

le remplacer l'année prochaine, mais haut de gamme signifie le meilleur, donc s'il y

were 10 different computers that I could buy if you buy the

avait 10 ordinateurs différents que je pourrais acheter si vous achetez

one that's the most expensive you would say it's top of the

celui qui est le plus cher, vous diriez que c'est haut de

line I didn't actually buy the most expensive computer though.

gamme, je n'ai pas acheté le plus cher ordinateur cependant.

But anyways it still was a really good computer. In my

Mais de toute façon, c'était toujours un très bon ordinateur. Dans mon

mind it was top of the line. It was the best computer. It's

esprit, c'était le haut de gamme. C'était le meilleur ordinateur. Il

getting a little old now though. Lit. So this is a newer

vieillit un peu maintenant cependant. Allumé. C'est donc un mot plus récent

word. Uh this is the watch that my son bought. Um which is

. C'est la montre que mon fils a achetée. Um qui

definitely not ordinary. It's pretty cool looking. It's

n'est certainement pas ordinaire. C'est plutôt cool. C'est

white. It has a really cool face. It has a neat name. G

blanc. Il a un visage vraiment cool . Il a un joli nom.

Shock. And a word that has begun I think I started hearing

Choc G. Et un mot qui a commencé je pense que j'ai commencé à l'entendre

it three years ago is lit. Younger people use this word

il y a trois ans est allumé. Les jeunes utilisent ce mot

like oh that watch is lit. It means cool. It means awesome.

comme oh cette montre est allumée. Ça veut dire frais. Cela signifie génial.

It means amazing. Um let's get the official definition of lit.

Cela signifie incroyable. Euh, prenons la définition officielle de lit.

Meaning of lit. I wonder if it's even in the dictionary

Signification de lit. Je me demande si c'est encore dans le dictionnaire

yet. We'll find out in a sec. Meaning of lit. Is my internet

. Nous le saurons dans une seconde. Signification de lit. Est-ce que mon internet

not working? Hm I should check to make sure the live stream

ne fonctionne pas ? Hm, je devrais vérifier que le flux en direct

still working.

fonctionne toujours.

I think everything's working. We'll see you in a moment.

Je pense que tout fonctionne. Nous vous verrons dans un instant.

Meaning of lit. Let's see. I don't even know if this

Signification de lit. Voyons. Je ne sais même pas si cette

definition is here. Very good impressive or exciting. Yes the

définition est ici. Très bon impressionnant ou excitant. Oui la

party was lit. So there you go. Lit. Amazing. Exciting. Cool.

fête était allumée. Alors voilà. Allumé. Incroyable. Passionnant. Cool.

Awesome. Really nice. Durable. In my in my video a couple

Génial. Vraiment sympa. Durable. Dans ma vidéo il

weeks ago I was wearing jeans and I said I like wearing jeans

y a quelques semaines, je portais des jeans et j'ai dit que j'aime porter des jeans

because they're tough. They're durable. They don't rip easily.

parce qu'ils sont résistants. Ils sont durables. Ils ne se déchirent pas facilement.

It's a good thing to wear on a farm. I don't roll up my pant

C'est une bonne chose à porter dans une ferme. Je ne retrousse pas

legs like that though and I don't have nice shoes like

les jambes de mon pantalon comme ça et je n'ai pas de belles chaussures comme

that. This guy is stylish. Anyways, jeans are very

ça. Ce mec est stylé. Quoi qu'il en soit, les jeans sont très

durable. It's a very tough material. It doesn't get

résistants. C'est un matériau très résistant . Il ne se

wrecked easily. It doesn't rip easily. So, jeans, very, very

détruit pas facilement. Il ne se déchire pas facilement. Donc, un jean, très, très

nice. High end. I cannot afford this but this is high-end sound

joli. Haut de gamme. Je ne peux pas me le permettre, mais c'est un équipement de sonorisation haut de gamme

equipment. So, high-end refers to very expensive, very well

. Ainsi, haut de gamme se réfère à très cher, très bien

made. All the best materials and components. Some people

fait. Tous les meilleurs matériaux et composants. Certaines personnes

love sound equipment and they buy high end speakers.

aiment le matériel de sonorisation et achètent des haut-parleurs haut de gamme.

Loudspeakers. They buy high end sound equipment. So it means of

Haut-parleurs. Ils achètent du matériel de sonorisation haut de gamme . Cela signifie donc de

the best quality. Like super super high quality. High end. I

la meilleure qualité. Comme super super haute qualité. Haut de gamme.

would love to own sound equipment like this. When I

J'aimerais posséder un équipement de sonorisation comme celui-ci. Quand j'écoute

listen to music it would sound amazing. So definitely high

de la musique, ça sonnerait incroyable. Donc forcément haut de

end. So I'm going to at four things to end. Brand new like

gamme. Je vais donc terminer par quatre choses. Neuf comme

new used and refurbished. So this is how we describe things

neuf d'occasion et reconditionné. C'est ainsi que nous décrivons les choses

that we buy. I bought a brand new phone. It simply means that

que nous achetons. J'ai acheté un tout nouveau téléphone. Cela signifie simplement que

noone owned this phone before me. They made this phone at the

personne ne possédait ce téléphone avant moi. Ils ont fabriqué ce téléphone à l'

phone factory and they put it in a box and then eventually I

usine de téléphones et ils l'ont mis dans une boîte, puis finalement je

bought it and they sent it to me. It is brand new. No

l'ai acheté et ils me l'ont envoyé . C'est tout nouveau. Pas de

previous owner. No one owned this before me. Like new means

propriétaire précédent. Personne ne possédait cela avant moi. Comme neuf signifie

that someone owned it before you but they took really good

que quelqu'un l'a possédé avant vous, mais ils en ont vraiment pris

care of it and you're buying it used but there's no scratches

soin et vous l'achetez d'occasion, mais il n'y a pas de rayures,

you wouldn't even know it was used it was so well taken care

vous ne sauriez même pas qu'il a été utilisé, il a été si bien entretenu,

of so it's like new sometimes when you buy a phone you don't

donc c'est comme neuf parfois quand vous achetez un téléphone, vous ne

want to buy a brand new phone so you go to a store and you

voulez pas acheter un tout nouveau téléphone, alors vous allez dans un magasin et vous en

buy one that's like new so it is used but it's so it was well

achetez un qui est comme neuf, donc il est utilisé, mais c'est tellement bien

taken care of you think it's new still. And used is just

entretenu que vous pensez qu'il est encore neuf. Et utilisé est

simply a general term for anything that was owned before.

simplement un terme général pour tout ce qui appartenait auparavant.

You can buy used clothing. You can buy a used car. Uh you can

Vous pouvez acheter des vêtements d'occasion. Vous pouvez acheter une voiture d'occasion. Euh, vous pouvez

buy a used bike. Um if someone was to buy a motorcycle you can

acheter un vélo d'occasion. Um si quelqu'un devait acheter une moto, vous pouvez

say oh did you buy it new or used? Oh I bought it used. I

dire oh l'avez-vous acheté neuf ou d'occasion ? Ah je l'ai acheté d'occasion. Je

can't afford a new one. So used simply means that someone owned

n'ai pas les moyens d'en acheter un neuf. Ainsi utilisé signifie simplement que quelqu'un

it before you. Refurbished refers to something that was

l'a possédé avant vous. Remis à neuf fait référence à quelque chose qui

previously owned. And it's you Used but someone made sure it's

appartenait auparavant. Et c'est toi qui l'as utilisé mais quelqu'un s'est assuré que ça

working well. We usually use this to talk about computers

marche bien. Nous l'utilisons généralement pour parler d'ordinateurs

and phones or printers. Usually electronics. Like oh did you

et de téléphones ou d'imprimantes. Généralement électronique. Comme oh avez-vous

buy a new printer? Uh no I bought a refurbished printer.

acheté une nouvelle imprimante? Euh non j'ai acheté une imprimante reconditionnée.

That means it was used but someone who is an expert at

Cela signifie qu'il a été utilisé mais quelqu'un qui est un expert en

printer maintenance. Hello Fly. Made sure that it's working

maintenance d'imprimante. Bonjour Fly. Assurez-vous que cela fonctionne

well. They cleaned it. They replaced the toner. Um it looks

bien. Ils l'ont nettoyé. Ils ont remplacé le toner. Hum ça y ressemble

almost. Um a refurbished computer is a computer where

presque. Um un ordinateur remis à neuf est un ordinateur où

maybe they clean the screen, replace the battery. They made

peut-être qu'ils nettoient l'écran, remplacent la batterie. Ils se sont

sure it's working and in proper order. So it is refurbished. So

assurés qu'il fonctionne et qu'il est en bon état. Il est donc remis à neuf.

it's used but an expert has made sure that it's working

Il est donc utilisé mais un expert s'est assuré qu'il fonctionne à

properly again.

nouveau correctement.