Please Share Your English Lesson Ideas!

So I thought I would ask you a few questions.

Vì thế tôi nghĩ tôi sẽ hỏi bạn vài câu hỏi.

I thought I would take you for a little walk

Tôi nghĩ tôi sẽ đưa bạn đi dạo một chút

down this trail, and as we're walking,

trên con đường này và khi chúng ta đang đi bộ,

I thought I would ask you a few questions

tôi nghĩ tôi sẽ hỏi bạn một số câu hỏi

about the type of content,

về loại nội dung,

the type of English lessons

loại bài học tiếng Anh

that you'd like to see on this channel.

mà bạn muốn xem trên này kênh.

You see, I've always been someone

Bạn thấy đấy, tôi luôn là người

that has lots of ideas and I still do have lots of ideas,

có rất nhiều ý tưởng và tôi vẫn có rất nhiều ý tưởng,

but I wanna make sure I'm making English lessons

nhưng tôi muốn đảm bảo rằng tôi đang dạy những bài học tiếng Anh

that you like.

mà bạn thích.

I wanna make sure that I'm making English lessons

Tôi muốn đảm bảo rằng tôi đang tạo ra những bài học tiếng Anh

that you enjoy and that help you

mà bạn thích và điều đó giúp ích

with your English learning.

cho việc học tiếng Anh của bạn.

So let's start first by talking about the Tuesday lessons.

Vì vậy, trước tiên hãy bắt đầu bằng cách nói về các bài học thứ Ba.

I have this little action cam now

Bây giờ tôi có chiếc máy quay hành động nhỏ này

and I'm hoping to use this action cam

và tôi hy vọng sẽ sử dụng chiếc máy quay hành động này

to make more English lessons on location.

để thực hiện nhiều bài học tiếng Anh hơn tại địa điểm.

I want to go places to make English lessons.

Tôi muốn đi nhiều nơi để học tiếng Anh.

Sorry, I was tilting there a bit

Xin lỗi, tôi hơi nghiêng ở đó một chút

'cause the path is a little bit hard to walk along.

vì đường đi hơi khó đi.

This is a path that my son made

Đây là con đường mà con trai tôi đã làm

in the little bit of woods behind my house.

trong khu rừng nhỏ phía sau nhà tôi.

Anyways, I would love to make more English lessons

Dù sao đi nữa, tôi rất muốn dạy thêm tiếng Anh

at different places.

ở nhiều nơi khác nhau.

I'm planning on making an English lesson at the mall,

Tôi đang dự định dạy một bài học tiếng Anh tại trung tâm thương mại,

but if you have any ideas, if there's any places

nhưng nếu bạn có bất kỳ ý tưởng nào, nếu có nơi nào

where you would like me to go to make an English lesson,

bạn muốn tôi đến để dạy tiếng Anh,

please put those ideas in the comments below.

vui lòng ghi những ý tưởng đó vào phần bình luận bên dưới.

I can't always honor every single request,

Tôi không thể luôn đáp ứng mọi yêu cầu riêng lẻ,

but I think it would be fun to just get an idea

nhưng tôi nghĩ sẽ rất thú vị nếu bạn biết được

of where you would like me to go to make an English lesson.

nơi bạn muốn tôi đến để dạy tiếng Anh.

And then I think that will motivate me to do it.

Và tôi nghĩ điều đó sẽ thúc đẩy tôi làm điều đó.

If I know a lot of people want me to make a certain type

Nếu tôi biết có nhiều người muốn tôi dạy một loại

of lesson in a certain place, I'll be more eager to do it.

bài học nào đó ở một nơi nào đó thì tôi sẽ háo hức hơn để làm điều đó.

The second thing is for my Friday lessons.

Điều thứ hai là cho các bài học thứ sáu của tôi.

If you watch my Friday live lessons

Nếu bạn xem các bài học trực tiếp vào thứ Sáu của tôi,

you'll notice that I usually teach a lot of vocabulary.

bạn sẽ nhận thấy rằng tôi thường dạy rất nhiều từ vựng.

I teach some words and phrases, and I teach some vocabulary

Tôi dạy một số từ và cụm từ, đồng thời tôi dạy một số từ vựng

all on one single topic.

về một chủ đề duy nhất.

And I'll be honest, that's probably the type

Và thành thật mà nói, đó có lẽ là kiểu

of English lesson where I am running out

bài học tiếng Anh mà tôi

of ideas a little bit.

hơi cạn ý tưởng một chút.

I only have about 30 ideas left.

Tôi chỉ còn lại khoảng 30 ý tưởng.

I know that sounds like a lot of ideas,

Tôi biết điều đó nghe có vẻ có rất nhiều ý tưởng,

but I usually have 50 or 60 ideas on my list,

nhưng tôi thường có 50 hoặc 60 ý tưởng trong danh sách của mình

and I feel like I'm running a little bit low.

và tôi cảm thấy mình sắp cạn kiệt một chút.

So if you are someone who watches those Friday live lessons

Vì vậy, nếu bạn là người xem các bài học trực tiếp vào Thứ Sáu đó

or maybe you watch the repeat lesson,

hoặc có thể bạn xem bài học lặp lại,

the little shorter version, a couple days later,

phiên bản ngắn hơn một chút, một vài ngày sau,

please again, in the comments below, leave me some ideas.

xin vui lòng một lần nữa, trong phần bình luận bên dưới, hãy để lại cho tôi một số ý tưởng.

Now, I know a lot of you

Bây giờ tôi biết rất nhiều bạn

want me to do lessons about grammar.

muốn tôi dạy ngữ pháp.

I usually do avoid those.

Tôi thường tránh những điều đó.

So going forward, I would love to do lessons about,

Vì vậy, trong tương lai, tôi muốn dạy các bài học về,

oh, by the way, this looks a little bit spooky here.

ồ, nhân tiện, ở đây nó có vẻ hơi ma quái.

This part of the path, it gets darker.

Phần này của con đường, nó trở nên tối hơn.

By the way, I am going to do a lesson about spooky places.

Nhân tiện, tôi sắp làm một bài học về những nơi ma quái.

It's coming up in a few weeks.

Nó sẽ xuất hiện trong vài tuần nữa.

Hopefully I can get that one done before Halloween.

Hy vọng tôi có thể hoàn thành việc đó trước Halloween. Mà

What was I saying though?

tôi đang nói gì thế nhỉ?

I do usually avoid lessons about grammar.

Tôi thường tránh những bài học về ngữ pháp.

It's just not something that excites me.

Nó không phải là thứ khiến tôi phấn khích.

But if that's something that you really, really want to see

Nhưng nếu đó là điều mà bạn thực sự, thực sự muốn thấy, hãy

leave that in the comments below as well.

để lại điều đó trong phần bình luận bên dưới.

If enough people say that that's something

Nếu có đủ người nói rằng đó là

that they want to see, I will try to refocus again on that.

thứ họ muốn xem, tôi sẽ cố gắng tập trung lại vào điều đó.

I started making lessons a few years ago

Tôi bắt đầu dạy các bài học cách đây vài năm

on different grammar concepts, different verb tenses

về các khái niệm ngữ pháp khác nhau, các thì động từ

and conjugations, and then I kind of gave up on it

và cách chia động từ khác nhau, và sau đó tôi gần như bỏ cuộc

after doing about five or six of them.

sau khi học khoảng năm hoặc sáu bài học trong số đó.

It just wasn't something that I enjoyed.

Đó không phải là thứ tôi thích.

So if there's different styles of lessons that you like,

Nhân tiện, nếu bạn thích những phong cách bài học khác nhau thì

by the way, this is a little random,

điều này hơi ngẫu nhiên,

but I do like to show you things like this tree.

nhưng tôi muốn cho bạn xem những thứ như cái cây này.

This is one of my favorite trees right now

Đây là một trong những cây tôi yêu thích hiện nay

and it's right alongside the river.

và nó nằm ngay cạnh dòng sông.

So this is a really nice place to come

Vì vậy, đây thực sự là một nơi tuyệt vời để đến và

and think, a place to come and ponder,

suy ngẫm, một nơi để đến và suy ngẫm,

what should I make English lessons about

tôi nên học tiếng Anh về điều gì

for the next little while?

trong thời gian tới?

So again, let me know in the comments below.

Vì vậy, một lần nữa, hãy cho tôi biết trong phần bình luận bên dưới.

Give me your ideas.

Hãy cho tôi ý tưởng của bạn.

You can tell that today too,

Bạn có thể nói rằng hôm nay cũng vậy,

I wasn't quite sure what kind of lesson to make

tôi không chắc chắn nên dạy loại bài học nào

and so I just decided, you know what?

nên tôi quyết định, bạn biết không?

I'll go for a little walk

Tôi sẽ đi dạo một chút

through the woods and I'll just ask everybody.

trong rừng và hỏi mọi người.

So leave a comment below, tell me what you'd like to see

Vì vậy, hãy để lại nhận xét bên dưới, cho tôi biết bạn muốn xem gì

and I will do my best to make those English lessons.

và tôi sẽ cố gắng hết sức để thực hiện những bài học tiếng Anh đó.

Bye. Have a great week.

Tạm biệt. Có một tuần tuyệt vời.