Let's Learn English in the Garden! 🌱🪓🧤

83,113 views ・ 2023-09-26

Learn English with Bob the Canadian


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Let's learn English in the garden.
0
33
8308
Vamos aprender inglês no jardim.
00:08
Let's start
1
8408
534
00:08
by talking about one of the most common tools that you will use in the garden.
2
8942
4204
Vamos começar
falando sobre uma das ferramentas mais comuns que você usará no jardim.
00:13
This is a shovel.
3
13213
1601
Isto é uma pá.
00:14
If I want to dig a hole in the ground, I would use this shovel.
4
14814
5940
Se eu quiser cavar um buraco no chão, usarei esta pá.
00:20
This shovel is a great tool to dig a hole.
5
20787
2970
Esta pá é uma ótima ferramenta para cavar um buraco.
00:23
But if you look over here, I have this pile of compost.
6
23757
4571
Mas se você olhar aqui, tenho uma pilha de composto.
00:28
If I wanted to put this into my wheelbarrow, I would then shovel it.
7
28395
5605
Se eu quisesse colocar isso no meu carrinho de mão, eu o colocaria com uma pá.
00:34
So there's two verbs that we use when we talk about a shovel.
8
34067
3937
Portanto, há dois verbos que usamos quando falamos sobre uma pá.
00:38
You can dig with it and you can move material.
9
38071
3303
Você pode cavar com ele e mover material.
00:41
You can shovel with it.
10
41408
1601
Você pode usar uma pá com ele.
00:43
And by the way, if you missed it, this is called a wheelbarrow.
11
43009
4805
E por falar nisso, se você perdeu, isso se chama carrinho de mão.
00:47
By the way, there's also something called a spade.
12
47881
2402
A propósito, também existe algo chamado pá.
00:50
It looks like this.
13
50283
1268
Se parece com isso.
00:51
And it does the same job as a shovel when you need to dig a hole in the ground,
14
51551
4371
E faz o mesmo trabalho que uma pá. Quando você precisa cavar um buraco no chão,
00:56
you can use a spade.
15
56022
1735
você pode usar uma pá.
00:57
So this garden tool is called a hoe, and we use this to hoe.
16
57757
4138
Portanto, esta ferramenta de jardim é chamada de enxada, e nós a usamos para enxar.
01:01
If you don't know what that is, if you look down here,
17
61961
3404
Se você não sabe o que é isso, se olhar aqui embaixo,
01:05
you'll see that there are some weeds in the soil.
18
65432
3103
verá que tem algumas ervas daninhas no solo.
01:08
I can't do this standing up or you won't be able to see.
19
68701
3003
Não posso fazer isso em pé ou você não conseguirá ver.
01:11
But if I use the hoe, I can use it to get rid of those weeds.
20
71738
5906
Mas se eu usar a enxada, posso usá-la para tirar essas ervas daninhas.
01:17
Weeds are these things that grow where you don't want them to grow.
21
77710
4405
Ervas daninhas são aquelas coisas que crescem onde você não quer que cresçam.
01:22
We have our flowers in the flower beds and then sometimes we have weeds
22
82182
4471
Temos nossas flores nos canteiros e às vezes temos ervas daninhas
01:26
and we need to use a hoe to get rid of them.
23
86753
2602
e precisamos usar uma enxada para nos livrar delas.
01:29
So I have two rakes here.
24
89355
1535
Então eu tenho dois ancinhos aqui.
01:30
I would call this one a leaf rake, and I would call this one a fan rake.
25
90890
4138
Eu chamaria este de ancinho de folhas e de ancinho em leque.
01:35
They're kind of similar.
26
95128
1268
Eles são meio parecidos.
01:36
I would use this rake in the fall if there were a lot of leaves
27
96396
3236
Eu usaria este ancinho no outono se houvesse muitas folhas
01:39
on the ground and I needed to rake them up.
28
99632
2470
no chão e eu precisasse juntá-las.
01:42
That's the verb we use.
29
102102
1668
Esse é o verbo que usamos.
01:43
I would use this fan rake if there were things like these
30
103770
3503
Eu usaria este ancinho se houvesse coisas como essas
01:47
grass clippings on the ground.
31
107307
1902
aparas de grama no chão.
01:49
If you notice down here, we mowed the lawn and there are some grass clippings.
32
109209
4104
Se você notar aqui embaixo, cortamos a grama e há algumas aparas de grama.
01:53
If I wanted to put these in a pile,
33
113379
2837
Se eu quisesse empilhá-los,
01:56
I would use my fan rake to do that.
34
116216
3003
usaria meu ancinho para fazer isso.
01:59
I would rake all the grass clippings into a pile.
35
119385
3237
Eu juntaria todas as aparas de grama em uma pilha.
02:02
Let's say, though, I needed to level out this stone, I would use a rake.
36
122689
4271
Digamos, porém, que eu precisasse nivelar esta pedra, usaria um ancinho.
02:07
We sometimes call this a garden rake.
37
127026
2336
Às vezes chamamos isso de ancinho de jardim.
02:09
It's a little more durable than a fan rake.
38
129362
2569
É um pouco mais durável do que um ancinho.
02:11
It's a little tougher.
39
131931
1268
É um pouco mais difícil.
02:13
So if I needed to level out this pile of stone,
40
133199
3437
Então, se eu precisasse nivelar esta pilha de pedras,
02:16
I would use this garden rake to rake it nice and level.
41
136736
4371
usaria este ancinho de jardim para nivelá-la bem.
02:21
So this isn't a super common garden tool, but you might have one.
42
141207
3370
Portanto, esta não é uma ferramenta de jardim muito comum, mas você pode ter uma.
02:24
It's called a fork.
43
144577
1101
É chamado de garfo.
02:25
We sometimes call it a pitchfork and you use it to fork things.
44
145678
3604
Às vezes chamamos isso de forcado e você o usa para bifurcar coisas.
02:29
That's the verb you use when you use this tool.
45
149282
2970
Esse é o verbo que você usa quando usa esta ferramenta.
02:32
I have a big pile of grass clippings here.
46
152252
2702
Tenho uma grande pilha de aparas de grama aqui.
02:34
If I wanted to put these into my wheelbarrow
47
154954
3304
Se eu quisesse colocá-los no carrinho de mão
02:38
or if I wanted to move them, I would use a fork.
48
158258
3003
ou movê-los, usaria um garfo.
02:41
I would fork them.
49
161261
1401
Eu os desembolsaria.
02:42
Oh, it's not going very good.
50
162662
1702
Ah, não está indo muito bem.
02:44
I would fork them with my fork.
51
164364
9209
Eu os garfaria com meu garfo.
02:53
Of course,
52
173673
501
Claro,
02:54
if you have lots of lawn, you need something like this.
53
174174
3003
se você tem muito gramado, precisa de algo assim.
02:57
We would call this a lawn tractor or a riding mower or a garden tractor.
54
177210
4871
Chamaríamos isso de trator de grama, cortador de grama ou trator de jardim.
03:02
We have a lot of lawn.
55
182148
1502
Temos muito gramado.
03:03
It would be kind of hard to mow all of it with a push mower.
56
183650
3103
Seria meio difícil cortar tudo com um cortador de grama.
03:06
So we use this.
57
186886
1168
Então usamos isso.
03:08
It's so handy and it's just a little easier as well.
58
188054
13814
É muito prático e um pouco mais fácil também.
03:21
So if you don't have a riding mower,
59
201935
2168
Portanto, se você não tiver um cortador de grama,
03:24
you can always use a push mower or what we just simply call a lawn mower.
60
204103
4839
você sempre pode usar um cortador de grama ou o que simplesmente chamamos de cortador de grama.
03:29
It's a little harder to use one of these, but if you need to mow your lawn.
61
209042
3970
É um pouco mais difícil usar um desses, mas se você precisar cortar a grama.
03:33
That's the verb we use.
62
213046
1301
Esse é o verbo que usamos.
03:34
You would use a lawn mower like this one.
63
214347
2436
Você usaria um cortador de grama como este.
03:36
So sometimes when we're done mowing, we have grass along
64
216783
3970
Então, às vezes, quando terminamos de cortar, temos grama ao longo de
03:40
things like this edge here and we want to trim it.
65
220753
3070
coisas como esta borda aqui e queremos apará-la.
03:43
So we use a trimmer or sometimes we call this a weed wacker or a weed eater
66
223823
4571
Então, usamos um aparador ou às vezes chamamos isso de cortador de ervas daninhas, comedor de ervas daninhas
03:48
or a whipper snipper.
67
228461
1468
ou cortador de ervas daninhas.
03:49
And you can see as well that I have my safety glasses on and I'm
68
229929
3203
E você também pode ver que estou usando óculos de segurança e
03:53
wearing hearing protection.
69
233132
1502
proteção auditiva.
03:54
So if I want this to look nice and neat, I need to trim it.
70
234634
4438
Então, se eu quiser que isso fique bonito e arrumado, preciso apará-lo.
03:59
It’s going to get a bit loud.
71
239072
8775
Vai ficar um pouco alto.
04:07
There, that looks great.
72
247947
3070
Pronto, isso parece ótimo.
04:11
Sometimes you need to water your plants and then you use something like this.
73
251251
3670
Às vezes você precisa regar suas plantas e depois usa algo assim.
04:14
This is called a garden hose.
74
254954
2002
Isso é chamado de mangueira de jardim.
04:16
You hook the garden hose up to a tap
75
256956
2102
Você conecta a mangueira de jardim a uma torneira
04:19
and turn the water on so you can water your flowers or your vegetables.
76
259058
3737
e abre a torneira para regar suas flores ou vegetais.
04:22
Or you might use a pail
77
262862
2736
Ou você pode usar um balde
04:25
or a bucket to bring water out to the field.
78
265598
2936
ou balde para levar água para o campo.
04:28
We call this a pail or a bucket.
79
268534
1802
Chamamos isso de balde ou balde.
04:30
It's the same name, really.
80
270336
1602
É o mesmo nome, na verdade.
04:31
Or you might have a watering can.
81
271938
3570
Ou você pode ter um regador.
04:35
A watering can looks like this.
82
275608
1835
Um regador tem esta aparência.
04:37
You put the water in here
83
277443
1202
Você coloca a água aqui
04:38
and then you can pour water onto your flowers and vegetables.
84
278645
4104
e depois pode derramar água nas flores e nos vegetais.
04:42
Or if you're like us, you just use a sprinkler.
85
282815
2937
Ou se você for como nós, basta usar um sprinkler.
04:45
Behind me here, you can see we have a sprinkler running
86
285752
3837
Atrás de mim aqui, você pode ver que temos um aspersor funcionando
04:49
this, shoots water onto all of the flowers that we’re growing here.
87
289656
4004
, que joga água em todas as flores que estamos cultivando aqui.
04:53
This is a very handy way to water everything.
88
293760
3003
Esta é uma maneira muito prática de regar tudo.
04:56
So this tree is dead, and I don't have a chainsaw.
89
296763
4571
Então esta árvore está morta e eu não tenho motosserra.
05:01
I wish I did.
90
301434
1201
Eu gostaria de ter feito isso.
05:02
So all I'm stuck with is using this ax.
91
302635
3937
Então tudo o que me resta é usar este machado.
05:06
You would use an ax to chop down a tree.
92
306639
4104
Você usaria um machado para derrubar uma árvore.
05:10
That's the verb we would use.
93
310810
2035
Esse é o verbo que usaríamos.
05:12
You would use an ax to chop down this tree.
94
312845
2203
Você usaria um machado para derrubar esta árvore.
05:15
If I had a chainsaw,
95
315048
1534
Se eu tivesse uma motosserra,
05:16
I would use the chainsaw to cut down the tree or chop down the tree.
96
316582
4038
usaria a motosserra para cortar a árvore ou derrubar a árvore.
05:20
I could use either verb.
97
320620
1268
Eu poderia usar qualquer um dos verbos.
05:21
But with an ax I would definitely use it to chop down this tree.
98
321888
4237
Mas com um machado eu definitivamente o usaria para derrubar esta árvore.
05:26
Now, I do also have a saw.
99
326192
2769
Agora, eu também tenho uma serra.
05:28
We sometimes call this a tree saw.
100
328961
2570
Às vezes chamamos isso de serra de árvore.
05:31
It's not made for cutting wood, but it's made for cutting down trees.
101
331531
4437
Não foi feito para cortar madeira, mas sim para cortar árvores.
05:36
So I could use this saw to cut the tree down as well.
102
336035
4872
Então eu poderia usar esta serra para cortar a árvore também.
05:41
Now, if I wanted to just take off some little branches,
103
341007
3136
Agora, se eu quisesse apenas tirar alguns galhos,
05:44
I would use these pruners.
104
344143
2570
eu usaria esses podadores.
05:46
We also use these for cutting flowers.
105
346713
3003
Também os usamos para cortar flores.
05:49
So I could snip off some branches on this tree
106
349716
4004
Então, eu poderia cortar alguns galhos desta árvore
05:53
with my pruners or I could trim this tree with my pruners.
107
353720
4371
com meus podadores ou poderia aparar esta árvore com meus podadores.
05:58
So if I didn't like some of these smaller branches, I could trim the tree.
108
358191
3603
Então, se eu não gostasse de alguns desses galhos menores, poderia podar a árvore.
06:01
But what if the branches are enormous?
109
361994
3003
Mas e se os galhos forem enormes?
06:05
I would then use these.
110
365164
1635
Eu então usaria isso.
06:06
We would call these loppers.
111
366799
2069
Nós chamaríamos isso de podadores.
06:08
We use these to lop off bigger branches.
112
368868
4371
Nós os usamos para cortar galhos maiores.
06:13
Don't worry.
113
373306
801
Não se preocupe.
06:14
I know this is a live tree, but it did need to be trimmed anyways.
114
374107
3436
Eu sei que esta é uma árvore viva, mas precisava ser aparada de qualquer maneira.
06:17
So you can chop down a tree, you can cut down a tree, you can snip off
115
377610
4605
Então você pode derrubar uma árvore, pode cortar uma árvore, pode cortar
06:22
or cut off smaller branches, or you can cut off or lop off larger ones.
116
382215
5205
ou cortar galhos menores, ou pode cortar ou podar galhos maiores.
06:27
So there's a couple things you might wear when you work in the garden.
117
387487
3737
Portanto, há algumas coisas que você pode usar quando trabalha no jardim.
06:31
You might wear a pair of gardening gloves.
118
391290
2203
Você pode usar um par de luvas de jardinagem.
06:33
When you work in the garden it's sometimes nice to protect your hands.
119
393493
4938
Quando você trabalha no jardim, às vezes é bom proteger as mãos.
06:38
You might also wear boots.
120
398498
2702
Você também pode usar botas.
06:41
It's really dewy out here this morning.
121
401200
2269
Está muito úmido aqui esta manhã.
06:43
Sometimes after it rains, the grass is wet as well,
122
403469
2603
Às vezes, depois de chover, a grama também fica molhada,
06:46
and it's nice to wear boots so that your feet stay dry.
123
406072
3737
e é bom usar botas para manter os pés secos.
06:49
So there was a bare spot here a few months ago,
124
409876
3003
Então, havia um lugar vazio aqui há alguns meses,
06:52
and so we spread some grass seed using this spreader.
125
412879
3403
e então espalhamos algumas sementes de grama usando este espalhador.
06:56
A spreader is something you use to spread seed.
126
416349
2536
Um espalhador é algo que você usa para espalhar sementes.
06:58
I have a little bit of seed in here again, and as I turn it,
127
418885
3737
Tenho um pouco de semente aqui de novo e, ao virá-la,
07:02
it will spread the seed all around me.
128
422688
3637
ela espalhará a semente ao meu redor.
07:06
Hopefully you could hear that.
129
426325
1268
Espero que você possa ouvir isso.
07:07
So this is our little spreader.
130
427593
2069
Então este é o nosso pequeno espalhador.
07:09
It's a little worse for wear.
131
429662
1835
É um pouco pior para o desgaste.
07:11
We have some duct tape on it, but when you turn this crank,
132
431497
4204
Temos fita adesiva nele, mas quando você gira a manivela,
07:15
this spins inside and it spreads seed or even fertilizer everywhere in your lawn.
133
435802
5305
ela gira por dentro e espalha sementes ou até fertilizantes por todo o gramado.
07:21
So sometimes
134
441207
901
Então, às vezes
07:22
you need to get down on your hands and knees and use little hand tools.
135
442108
4004
você precisa se ajoelhar e usar pequenas ferramentas manuais.
07:26
This would be what we call a weeder.
136
446179
2135
Isso seria o que chamamos de capinador.
07:28
You can use this to get out weeds like dandelions.
137
448314
2836
Você pode usar isso para remover ervas daninhas como dentes-de-leão.
07:31
They have really deep roots and this lets you get it out.
138
451150
3003
Eles têm raízes muito profundas e isso permite que você as extraia.
07:34
You also have this what you could call a tiny shovel or a trowel.
139
454187
4271
Você também tem o que você poderia chamar de uma pequena pá ou espátula.
07:38
You could use this to dig a little hole if maybe you're planting bulbs
140
458524
3604
Você pode usar isso para cavar um pequeno buraco se estiver plantando bulbos
07:42
or something,
141
462128
1068
ou algo assim,
07:43
but it's sometimes nice to have little hand tools to use in the garden as well.
142
463196
3770
mas às vezes é bom ter pequenas ferramentas manuais para usar no jardim também.
07:47
Well, thank you so much
143
467200
967
Bem, muito obrigado
07:48
for watching this English lesson about the things you can do in your garden.
144
468167
4104
por assistir esta aula de inglês sobre coisas que você pode fazer no seu jardim.
07:52
If this is your first time here, don't forget to click that subscribe
145
472371
2937
Se esta é sua primeira vez aqui, não se esqueça de clicar naquele
07:55
button over there. Give me a thumbs up.
146
475308
2169
botão de inscrição ali. Dê-me um joinha.
07:57
Leave a comment.
147
477477
767
Deixe um comentário.
07:58
And by the way, there is a study pack for this lesson.
148
478244
3237
E por falar nisso, há um pacote de estudo para esta lição.
08:01
If you want some extra materials to help you practice the words and phrases
149
481581
3737
Se quiser alguns materiais extras para ajudá-lo a praticar as palavras e frases
08:05
that you just learned. Have a great week. Bye.
150
485318
2469
que acabou de aprender. Tenha uma ótima semana. Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7