Let's Learn English in the Garden! 🌱🪓🧤

Let's learn English in the garden.

Uczmy się angielskiego w ogrodzie.

Let's start

by talking about one of the most common tools that you will use in the garden.

Zacznijmy

od omówienia jednego z najczęstszych narzędzi, których będziesz używać w ogrodzie.

This is a shovel.

To jest łopata.

If I want to dig a hole in the ground, I would use this shovel.

Gdybym chciał wykopać dół w ziemi, użyłbym tej łopaty.

This shovel is a great tool to dig a hole.

Łopata jest doskonałym narzędziem do kopania dołu.

But if you look over here, I have this pile of compost.

Ale jeśli spojrzysz tutaj, mam tę stertę kompostu.

If I wanted to put this into my wheelbarrow, I would then shovel it.

Gdybym chciał to wrzucić do taczki, to bym to przerzucił.

So there's two verbs that we use when we talk about a shovel.

Kiedy mówimy o łopacie, używamy dwóch czasowników.

You can dig with it and you can move material.

Można nim kopać i przenosić materiał.

You can shovel with it.

Można nim kopać.

And by the way, if you missed it, this is called a wheelbarrow.

A tak przy okazji, jeśli to przegapiłeś, nazywa się to taczką.

By the way, there's also something called a spade.

Nawiasem mówiąc, istnieje również coś, co nazywa się pik. To

It looks like this.

wygląda tak.

And it does the same job as a shovel when you need to dig a hole in the ground,

I spełnia tę samą funkcję co łopata, gdy trzeba wykopać dół w ziemi,

you can use a spade.

można użyć łopaty. To

So this garden tool is called a hoe, and we use this to hoe.

narzędzie ogrodnicze nazywa się motyką i używamy go do motyki.

If you don't know what that is, if you look down here,

Jeśli nie wiesz, co to jest, jeśli spojrzysz tutaj w dół,

you'll see that there are some weeds in the soil.

zobaczysz, że w glebie jest trochę chwastów.

I can't do this standing up or you won't be able to see.

Nie mogę tego robić na stojąco, bo nie będziesz widzieć.

But if I use the hoe, I can use it to get rid of those weeds.

Ale jeśli użyję motyki, będę mógł jej użyć do pozbycia się chwastów.

Weeds are these things that grow where you don't want them to grow.

Chwasty to rzeczy, które rosną tam, gdzie nie chcesz, żeby rosły.

We have our flowers in the flower beds and then sometimes we have weeds

Mamy kwiaty w kwietnikach, ale czasami pojawiają się chwasty

and we need to use a hoe to get rid of them.

i musimy użyć motyki, aby się ich pozbyć.

So I have two rakes here.

Mam tu więc dwie grabie.

I would call this one a leaf rake, and I would call this one a fan rake.

Ten nazwałbym grabiami do liści, a ten nazwałbym grabiami wachlarzowymi.

They're kind of similar.

Są trochę podobni.

I would use this rake in the fall if there were a lot of leaves

Używałem tej grabi jesienią, gdy na ziemi było dużo liści

on the ground and I needed to rake them up.

i musiałem je zgrabić.

That's the verb we use.

To czasownik, którego używamy.

I would use this fan rake if there were things like these

Użyłbym tej zgrabiarki wachlarzowej, gdyby na ziemi znajdowały się takie rzeczy jak skoszona

grass clippings on the ground.

trawa.

If you notice down here, we mowed the lawn and there are some grass clippings.

Jeśli zauważyłeś, tutaj skosiliśmy trawnik i jest tam trochę skoszonej trawy.

If I wanted to put these in a pile,

Gdybym chciał ułożyć je w stos,

I would use my fan rake to do that.

użyłbym do tego mojego grabi wachlarzowej.

I would rake all the grass clippings into a pile.

Zgrabiłbym wszystkie skoszoną trawę na stos.

Let's say, though, I needed to level out this stone, I would use a rake.

Powiedzmy jednak, że muszę wyrównać ten kamień, użyłbym grabi.

We sometimes call this a garden rake.

Czasami nazywamy to grabiami ogrodowymi.

It's a little more durable than a fan rake.

Jest trochę trwalszy niż grabie wachlarzowe.

It's a little tougher.

Jest trochę trudniej.

So if I needed to level out this pile of stone,

Gdybym więc musiał wyrównać tę stertę kamieni,

I would use this garden rake to rake it nice and level.

użyłbym grabi ogrodowych, aby ją ładnie i wyrównać.

So this isn't a super common garden tool, but you might have one.

Nie jest to więc bardzo popularne narzędzie ogrodowe, ale możesz je mieć.

It's called a fork.

Nazywa się to widelcem.

We sometimes call it a pitchfork and you use it to fork things.

Czasami nazywamy to widłami, a ty używasz tego do rozwidlenia rzeczy.

That's the verb you use when you use this tool.

To czasownik, którego używasz, gdy używasz tego narzędzia.

I have a big pile of grass clippings here.

Mam tu dużą stertę skoszonej trawy.

If I wanted to put these into my wheelbarrow

Gdybym chciał włożyć je do taczki

or if I wanted to move them, I would use a fork.

lub przenieść, użyłbym widelca.

I would fork them.

Rozwidliłbym je.

Oh, it's not going very good.

Och, nie idzie zbyt dobrze.

I would fork them with my fork.

Rozwidliłbym je widelcem.

Of course,

Oczywiście,

if you have lots of lawn, you need something like this.

jeśli masz dużo trawnika, potrzebujesz czegoś takiego.

We would call this a lawn tractor or a riding mower or a garden tractor.

Nazwalibyśmy to traktorem ogrodowym, kosiarką samojezdną lub traktorem ogrodowym.

We have a lot of lawn.

Mamy dużo trawnika.

It would be kind of hard to mow all of it with a push mower.

Ciężko byłoby to wszystko skosić kosiarką pchaną.

So we use this.

Więc używamy tego.

It's so handy and it's just a little easier as well.

Jest to bardzo przydatne, a jednocześnie trochę łatwiejsze.

So if you don't have a riding mower,

Jeśli więc nie masz kosiarki samojezdnej,

you can always use a push mower or what we just simply call a lawn mower.

zawsze możesz użyć kosiarki pchanej lub czegoś, co po prostu nazywamy kosiarką do trawy.

It's a little harder to use one of these, but if you need to mow your lawn.

Trochę trudniej jest użyć jednego z nich, ale jeśli musisz kosić trawnik.

That's the verb we use.

To czasownik, którego używamy.

You would use a lawn mower like this one.

Używałbyś takiej kosiarki jak ta.

So sometimes when we're done mowing, we have grass along

Czasami więc, gdy skończymy koszenie, wzdłuż krawędzi takiej

things like this edge here and we want to trim it.

jak ta rośnie trawa i chcemy ją przyciąć.

So we use a trimmer or sometimes we call this a weed wacker or a weed eater

Dlatego używamy trymera lub czasami nazywamy to wybijakiem chwastów, zjadaczem chwastów

or a whipper snipper.

lub snajperem biczowym.

And you can see as well that I have my safety glasses on and I'm

Widać też, że mam na sobie okulary ochronne i

wearing hearing protection.

ochronniki słuchu.

So if I want this to look nice and neat, I need to trim it.

Więc jeśli chcę, żeby to wyglądało ładnie i schludnie, muszę to przyciąć.

It’s going to get a bit loud.

Będzie trochę głośno.

There, that looks great.

To wygląda świetnie.

Sometimes you need to water your plants and then you use something like this.

Czasami trzeba podlać rośliny i wówczas stosuje się coś takiego.

This is called a garden hose.

Nazywa się to wężem ogrodowym.

You hook the garden hose up to a tap

Podłączasz wąż ogrodowy do kranu

and turn the water on so you can water your flowers or your vegetables.

i odkręcasz wodę, aby móc podlewać kwiaty lub warzywa.

Or you might use a pail

Możesz też użyć wiadra

or a bucket to bring water out to the field.

lub wiadra, aby wylać wodę na pole.

We call this a pail or a bucket.

Nazywamy to wiadrem lub wiadrem.

It's the same name, really.

To naprawdę to samo imię.

Or you might have a watering can.

Albo możesz mieć konewkę.

A watering can looks like this.

Konewka wygląda tak.

You put the water in here

Wlewasz tutaj wodę,

and then you can pour water onto your flowers and vegetables.

a następnie możesz polewać nią kwiaty i warzywa.

Or if you're like us, you just use a sprinkler.

Lub jeśli jesteś podobny do nas, po prostu używasz zraszacza.

Behind me here, you can see we have a sprinkler running

Za mną widać, że mamy zraszacz, który

this, shoots water onto all of the flowers that we’re growing here.

spryskuje wodą wszystkie kwiaty, które tu uprawiamy.

This is a very handy way to water everything.

Jest to bardzo wygodny sposób na podlewanie wszystkiego.

So this tree is dead, and I don't have a chainsaw.

Więc to drzewo jest martwe, a ja nie mam piły łańcuchowej.

I wish I did.

Chciałbym to zrobić.

So all I'm stuck with is using this ax.

Więc jedyne, na czym utknąłem, to używanie tego topora.

You would use an ax to chop down a tree.

Do ścięcia drzewa użyłbyś siekiery.

That's the verb we would use.

To czasownik, którego byśmy użyli.

You would use an ax to chop down this tree.

Do ścięcia tego drzewa użyłbyś siekiery.

If I had a chainsaw,

Gdybym miał piłę łańcuchową,

I would use the chainsaw to cut down the tree or chop down the tree.

użyłbym jej do ścinania drzewa lub ścinania drzewa.

I could use either verb.

Mógłbym użyć dowolnego czasownika.

But with an ax I would definitely use it to chop down this tree.

Ale z pewnością użyłbym siekiery, żeby ściąć to drzewo.

Now, I do also have a saw.

Teraz mam też piłę.

We sometimes call this a tree saw.

Czasami nazywamy to piłą do drzew.

It's not made for cutting wood, but it's made for cutting down trees.

Nie jest przeznaczony do cięcia drewna, ale jest przeznaczony do ścinania drzew.

So I could use this saw to cut the tree down as well.

Mógłbym więc użyć tej piły również do ścinania drzewa.

Now, if I wanted to just take off some little branches,

Gdybym chciał po prostu obciąć kilka małych gałęzi,

I would use these pruners.

użyłbym tych sekatorów.

We also use these for cutting flowers.

Używamy ich również do cięcia kwiatów.

So I could snip off some branches on this tree

Mógłbym więc odciąć kilka gałęzi na tym drzewie

with my pruners or I could trim this tree with my pruners.

moimi sekatorami albo przyciąć to drzewo moimi sekatorami.

So if I didn't like some of these smaller branches, I could trim the tree.

Więc jeśli nie podobają mi się niektóre z tych mniejszych gałęzi, mógłbym przyciąć drzewo.

But what if the branches are enormous?

Ale co, jeśli gałęzie są ogromne?

I would then use these.

Wtedy bym ich użył.

We would call these loppers.

Nazwalibyśmy je lopperami.

We use these to lop off bigger branches.

Używamy ich do odcinania większych gałęzi.

Don't worry.

Nie martw się.

I know this is a live tree, but it did need to be trimmed anyways.

Wiem, że to żywe drzewo, ale i tak trzeba je przyciąć.

So you can chop down a tree, you can cut down a tree, you can snip off

Możesz więc ściąć drzewo, możesz ściąć drzewo, możesz odciąć

or cut off smaller branches, or you can cut off or lop off larger ones.

lub odciąć mniejsze gałęzie, lub możesz odciąć lub odciąć większe.

So there's a couple things you might wear when you work in the garden.

Jest więc kilka rzeczy, które możesz nosić podczas pracy w ogrodzie.

You might wear a pair of gardening gloves.

Możesz nosić parę rękawiczek ogrodniczych.

When you work in the garden it's sometimes nice to protect your hands.

Kiedy pracujesz w ogrodzie, czasami warto chronić swoje dłonie.

You might also wear boots.

Możesz także założyć buty.

It's really dewy out here this morning.

Dziś rano jest tu naprawdę mokro.

Sometimes after it rains, the grass is wet as well,

Czasem po deszczu trawa też jest mokra

and it's nice to wear boots so that your feet stay dry.

i warto założyć buty, żeby stopy pozostały suche. Kilka miesięcy temu

So there was a bare spot here a few months ago,

było tu gołe miejsce ,

and so we spread some grass seed using this spreader.

więc rozsialiśmy trochę nasion trawy za pomocą tego rozsiewacza.

A spreader is something you use to spread seed.

Rozsiewacz to coś, czego używasz do rozsiewania nasion.

I have a little bit of seed in here again, and as I turn it,

Znów mam tu trochę nasion, a kiedy je obrócę,

it will spread the seed all around me.

rozsieją je wokół mnie.

Hopefully you could hear that.

Mam nadzieję, że to usłyszałeś. A

So this is our little spreader.

więc to jest nasz mały rozrzutnik.

It's a little worse for wear.

Trochę gorzej jest z noszeniem.

We have some duct tape on it, but when you turn this crank,

Mamy na nim trochę taśmy klejącej, ale kiedy kręcisz tą korbą,

this spins inside and it spreads seed or even fertilizer everywhere in your lawn.

obraca się ona w środku i rozprowadza nasiona, a nawet nawóz po całym trawniku.

So sometimes

Czasem

you need to get down on your hands and knees and use little hand tools.

trzeba więc opaść na dłonie i kolana i użyć małych narzędzi ręcznych.

This would be what we call a weeder.

To byłoby coś, co nazywamy chwastownikiem.

You can use this to get out weeds like dandelions.

Możesz tego użyć do usunięcia chwastów, takich jak mniszek lekarski.

They have really deep roots and this lets you get it out.

Mają naprawdę głębokie korzenie i to pozwala je wydobyć.

You also have this what you could call a tiny shovel or a trowel.

Masz także coś, co można nazwać małą łopatką lub kielnią.

You could use this to dig a little hole if maybe you're planting bulbs

Możesz użyć tego do wykopania małej dziury, sadzenia cebul

or something,

lub czegoś takiego,

but it's sometimes nice to have little hand tools to use in the garden as well.

ale czasami miło jest mieć małe narzędzia ręczne do wykorzystania również w ogrodzie.

Well, thank you so much

Dziękuję bardzo

for watching this English lesson about the things you can do in your garden.

za obejrzenie tej lekcji angielskiego na temat rzeczy, które możesz zrobić w swoim ogrodzie.

If this is your first time here, don't forget to click that subscribe

Jeśli jesteś tutaj po raz pierwszy , nie zapomnij kliknąć znajdującego się

button over there. Give me a thumbs up.

tam przycisku subskrypcji. Daj mi kciuk w górę.

Leave a comment.

Zostaw komentarz.

And by the way, there is a study pack for this lesson.

A tak przy okazji, do tej lekcji jest pakiet do nauki.

If you want some extra materials to help you practice the words and phrases

Jeśli potrzebujesz dodatkowych materiałów, które pomogą Ci ćwiczyć słowa i zwroty,

that you just learned. Have a great week. Bye.

których właśnie się nauczyłeś. Miłego tygodnia. Do widzenia.