The Best Time of Day to Learn English

109,101 views ・ 2023-07-11

Learn English with Bob the Canadian


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Well, hello and good morning.
0
240
1890
Eh bien, bonjour et bonjour.
00:02
It's morning here on the farm
1
2130
2040
C'est le matin ici à la ferme
00:04
and I wanted to talk to you a little bit today about
2
4170
2610
et je voulais vous parler un peu aujourd'hui de la
00:06
how you use your time when learning English.
3
6780
3900
façon dont vous utilisez votre temps pour apprendre l'anglais.
00:10
Sometimes it's better to do certain things in the morning,
4
10680
2970
Parfois, il vaut mieux faire certaines choses le matin,
00:13
certain things in the middle of the day,
5
13650
1740
certaines choses au milieu de la journée,
00:15
and other things are best done at night,
6
15390
1890
et d'autres choses sont mieux faites la nuit,
00:17
at least in my opinion.
7
17280
2070
du moins à mon avis.
00:19
So this English lesson will simply be
8
19350
2100
Donc, cette leçon d'anglais sera simplement
00:21
Bob expressing his opinion
9
21450
2190
Bob exprimant son opinion
00:23
on the types of things you should be doing
10
23640
2160
sur les types de choses que vous devriez faire
00:25
when learning English in the morning,
11
25800
1590
lorsque vous apprenez l'anglais le matin,
00:27
in the middle of the day, and at night.
12
27390
2459
au milieu de la journée et le soir.
00:29
(upbeat music)
13
29849
2583
(musique entraînante)
00:35
Let's start by talking about mornings.
14
35700
2160
Commençons par parler des matins.
00:37
In my opinion, mornings are a great time
15
37860
3030
À mon avis, le matin est un bon moment
00:40
to do the hard stuff.
16
40890
1830
pour faire les choses difficiles.
00:42
If you're learning the English language,
17
42720
1800
Si vous apprenez l'anglais,
00:44
I think morning is a great time
18
44520
1770
je pense que le matin est un bon moment
00:46
to do the things that are the most difficult.
19
46290
2940
pour faire les choses les plus difficiles.
00:49
In the morning, you're usually very fresh,
20
49230
2760
Le matin, vous êtes généralement très frais,
00:51
your mind is very alert,
21
51990
1920
votre esprit est très alerte
00:53
and it's easier to learn new things in my opinion,
22
53910
3330
et il est plus facile d'apprendre de nouvelles choses à mon avis,
00:57
but I think this might also be backed up by science.
23
57240
3390
mais je pense que cela pourrait également être soutenu par la science.
01:00
You'll have to check.
24
60630
1290
Vous devrez vérifier.
01:01
So one of the first things
25
61920
1500
Donc, l'une des premières choses que
01:03
I think you should be doing every morning
26
63420
2430
je pense que vous devriez faire chaque matin
01:05
is a little bit of reading.
27
65850
2100
est un peu de lecture.
01:07
You might have to set your alarm clock
28
67950
2220
Vous devrez peut-être régler votre réveil
01:10
a little earlier than normal
29
70170
1650
un peu plus tôt que d'habitude
01:11
so that you can get up to do this.
30
71820
1710
pour pouvoir vous lever pour le faire.
01:13
But I think getting up and reading
31
73530
1980
Mais je pense que se lever et lire
01:15
a chapter in a novel, in an English novel,
32
75510
3000
un chapitre d'un roman, dans un roman anglais,
01:18
is a great way to start the day.
33
78510
2250
est une excellente façon de commencer la journée.
01:20
You can learn a little bit more vocabulary
34
80760
2130
Vous pouvez apprendre un peu plus de vocabulaire
01:22
while you're reading,
35
82890
960
pendant que vous lisez,
01:23
you can enjoy the story,
36
83850
1770
vous pouvez apprécier l'histoire
01:25
and hopefully you can understand it better
37
85620
2160
et, espérons-le, vous pourrez mieux la comprendre
01:27
because your mind is fresh.
38
87780
2340
parce que votre esprit est frais.
01:30
I also think morning is a great time to do some writing.
39
90120
3990
Je pense aussi que le matin est un bon moment pour écrire.
01:34
It's a great time to think about what you did the day before
40
94110
4260
C'est le moment idéal pour réfléchir à ce que vous avez fait la veille
01:38
and maybe write a few sentences in a journal.
41
98370
3120
et peut-être écrire quelques phrases dans un journal.
01:41
If you did do a little bit of reading,
42
101490
1710
Si vous avez fait un peu de lecture,
01:43
it's a great time after you do that reading in the morning
43
103200
3000
c'est un bon moment après avoir fait cette lecture le matin
01:46
to just sit down and write a little summary
44
106200
2670
pour simplement vous asseoir et écrire un petit résumé
01:48
of what you've read.
45
108870
1590
de ce que vous avez lu. De
01:50
Again in the morning, your mind is fresh.
46
110460
2430
nouveau le matin, votre esprit est frais.
01:52
Hopefully you've just learned some new words the day before
47
112890
3480
J'espère que vous venez d'apprendre de nouveaux mots la veille
01:56
or you've learned some new words
48
116370
1560
ou que vous avez appris de nouveaux mots
01:57
in the reading that you just did.
49
117930
1620
dans la lecture que vous venez de faire.
01:59
So sit down, take a moment and do a little bit of writing.
50
119550
3300
Alors asseyez-vous, prenez un moment et écrivez un peu.
02:02
And then lastly, and this one might be a little challenging,
51
122850
3060
Et puis enfin, et celui-ci pourrait être un peu difficile,
02:05
depending on your time zone,
52
125910
1830
selon votre fuseau horaire,
02:07
I think it's a great time to have an English conversation.
53
127740
3810
je pense que c'est le moment idéal pour avoir une conversation en anglais.
02:11
As many of you know, I'm constantly practicing my French.
54
131550
4140
Comme beaucoup d'entre vous le savent, je pratique constamment mon français.
02:15
And when I speak with my French speaking partner in France,
55
135690
3720
Et quand je parle avec mon partenaire francophone en France,
02:19
we usually do that in the morning.
56
139410
2010
nous le faisons généralement le matin.
02:21
Well, it's morning for me, it's not morning for them,
57
141420
3300
Eh bien, c'est le matin pour moi, ce n'est pas le matin pour eux,
02:24
but I like to do that in the morning
58
144720
2310
mais j'aime faire ça le matin
02:27
because my mind is fresh.
59
147030
2550
parce que mon esprit est frais.
02:29
It's easier for me to think of the words I need to think of.
60
149580
4080
C'est plus facile pour moi de penser aux mots auxquels je dois penser.
02:33
So if you can arrange it,
61
153660
1620
Donc, si vous pouvez l'arranger,
02:35
if you can find someone who
62
155280
2070
si vous pouvez trouver quelqu'un avec qui
02:37
you can have a nice English conversation with,
63
157350
2760
vous pouvez avoir une bonne conversation en anglais,
02:40
try to schedule that for early in the morning
64
160110
2520
essayez de programmer cela tôt le matin
02:42
and see if you can get that done.
65
162630
2280
et voyez si vous pouvez le faire.
02:44
So those are the three things
66
164910
1380
Ce sont donc les trois choses que
02:46
I recommend you do in the morning.
67
166290
1800
je vous recommande de faire le matin.
02:48
I know it's probably gonna be a little time-consuming.
68
168090
3030
Je sais que ça va probablement prendre un peu de temps.
02:51
This is going to definitely be easier
69
171120
2130
Ce sera certainement plus facile
02:53
if you are a morning person, but give it a try.
70
173250
3090
si vous êtes du matin , mais essayez-le.
02:56
Try to schedule 30 minutes to an hour each morning
71
176340
3510
Essayez de prévoir 30 minutes à une heure chaque matin
02:59
before you head off to work or school
72
179850
1650
avant de partir au travail ou à l'école
03:01
to do a little bit of English.
73
181500
2160
pour faire un peu d'anglais.
03:03
So I think the middle of the day
74
183660
1470
Je pense donc que le milieu de la journée
03:05
is a good time to do something fun.
75
185130
2340
est un bon moment pour faire quelque chose d'amusant.
03:07
I think the middle of the day is usually
76
187470
2550
Je pense que le milieu de la journée est généralement
03:10
a time where you don't have a lot of time,
77
190020
3000
un moment où vous n'avez pas beaucoup de temps,
03:13
but maybe you just have a few moments to do something quick,
78
193020
3150
mais peut-être que vous n'avez que quelques instants pour faire quelque chose de rapide,
03:16
and that usually involves using your phone.
79
196170
2910
et cela implique généralement d' utiliser votre téléphone.
03:19
So the first thing I recommend that you do
80
199080
2040
Donc, la première chose que je vous recommande de faire
03:21
in the middle of the day
81
201120
1410
au milieu de la journée
03:22
is to just sit down and watch a YouTube video.
82
202530
2970
est de vous asseoir et de regarder une vidéo YouTube.
03:25
Follow an English teacher on YouTube like me
83
205500
2340
Suivez un professeur d'anglais sur YouTube comme moi
03:27
or one of the other many English teachers on YouTube
84
207840
3390
ou l'un des nombreux autres professeurs d'anglais sur YouTube
03:31
and just take a moment to watch one of their YouTube videos.
85
211230
3750
et prenez juste un moment pour regarder l'une de leurs vidéos YouTube.
03:34
And don't forget, it's a really good idea
86
214980
2850
Et n'oubliez pas, c'est une très bonne idée
03:37
to watch English lessons on YouTube twice.
87
217830
3150
de regarder deux fois les cours d'anglais sur YouTube.
03:40
It just really helps you to remember what's going on.
88
220980
3960
Cela vous aide vraiment à vous souvenir de ce qui se passe.
03:44
The other thing I recommend you do in the middle of the day
89
224940
2880
L'autre chose que je vous recommande de faire au milieu de la journée
03:47
is practice English using some kind of app.
90
227820
3300
est de pratiquer l'anglais en utilisant une sorte d'application.
03:51
Maybe you like Duolingo, or Babbel,
91
231120
2400
Peut-être que vous aimez Duolingo, ou Babbel,
03:53
or one of the other many apps that are out there.
92
233520
2790
ou l'une des nombreuses autres applications qui existent.
03:56
Take some time in the middle of the day,
93
236310
2250
Prenez du temps au milieu de la journée,
03:58
maybe sit on a park bench after lunch,
94
238560
2580
asseyez-vous peut-être sur un banc de parc après le déjeuner,
04:01
maybe after you're done eating your sandwich
95
241140
2070
peut-être après avoir fini de manger votre sandwich
04:03
at your desk in your office,
96
243210
1890
à votre bureau dans votre bureau,
04:05
just pull out your phone and then just take some time to
97
245100
3690
sortez simplement votre téléphone et prenez le temps d'
04:08
use an app to practice some English.
98
248790
2700
utiliser une application pratiquer un peu d'anglais.
04:11
Again, little snippets of learning,
99
251490
2520
Encore une fois, de petits extraits d'apprentissage, de
04:14
little snippets that you can do
100
254010
1260
petits extraits que vous pouvez faire
04:15
in the middle of the day are just easier,
101
255270
2220
au milieu de la journée sont simplement plus faciles,
04:17
again, especially if you are working or a student.
102
257490
3000
encore une fois, surtout si vous travaillez ou êtes étudiant.
04:20
It's not always easy to find
103
260490
1590
Il n'est pas toujours facile de trouver
04:22
more than 5 or 10 minutes to study.
104
262080
2340
plus de 5 ou 10 minutes pour étudier.
04:24
So if you can find the time, pull out your phone,
105
264420
2580
Donc, si vous pouvez trouver le temps, sortez votre téléphone,
04:27
watch a YouTube video, an English lesson on YouTube,
106
267000
2940
regardez une vidéo YouTube, une leçon d'anglais sur YouTube
04:29
or take some time to practice with an app.
107
269940
2880
ou prenez le temps de vous entraîner avec une application.
04:32
So let's talk for a little bit about what I think
108
272820
2640
Alors parlons un peu de ce que je pense que
04:35
you should do in the evening.
109
275460
1860
tu devrais faire le soir.
04:37
Now, again, these are just Bob's theories.
110
277320
2280
Maintenant, encore une fois, ce ne sont que les théories de Bob.
04:39
These are not proven to be true.
111
279600
2400
Celles-ci ne sont pas avérées vraies.
04:42
But my theory is this.
112
282000
1410
Mais ma théorie est la suivante.
04:43
In the evening, you should do things that are relaxing,
113
283410
3420
Le soir, vous devriez faire des choses relaxantes,
04:46
that are not very difficult.
114
286830
2220
qui ne sont pas très difficiles.
04:49
And so in the evening,
115
289050
990
Et donc le soir,
04:50
one of the things I think you should do
116
290040
2040
une des choses que je pense que tu devrais faire
04:52
is listen to some English music.
117
292080
2400
est d'écouter de la musique anglaise.
04:54
I think evening is a great time,
118
294480
1980
Je pense que le soir est un bon moment,
04:56
maybe when you're making supper,
119
296460
1950
peut-être quand tu prépares le souper,
04:58
maybe as you're getting ready to go to bed.
120
298410
2340
peut-être quand tu te prépares à aller au lit.
05:00
Evening is a great time to just listen
121
300750
2700
Le soir est un moment idéal pour simplement écouter
05:03
to a few English songs.
122
303450
2010
quelques chansons en anglais.
05:05
And if you do this, try to listen
123
305460
1800
Et si vous faites cela, essayez d'écouter
05:07
to the same English song every night
124
307260
2430
la même chanson anglaise tous les soirs
05:09
for a few nights in a row.
125
309690
1770
pendant quelques nuits de suite.
05:11
It's just a good idea to have that repetition as well,
126
311460
3420
C'est juste une bonne idée d' avoir cette répétition aussi,
05:14
but evening is definitely a great time
127
314880
2790
mais le soir est définitivement un bon moment
05:17
to listen to some English music.
128
317670
2460
pour écouter de la musique anglaise.
05:20
Another great thing to do in the evening
129
320130
1980
Une autre bonne chose à faire le soir
05:22
is to listen to a podcast.
130
322110
2790
est d'écouter un podcast.
05:24
Now, you might just listen
131
324900
1410
Maintenant, vous pouvez simplement écouter
05:26
to a regular English language podcast,
132
326310
2880
un podcast en anglais régulier,
05:29
or you might listen to a podcast made by an English teacher,
133
329190
3750
ou vous pouvez écouter un podcast créé par un professeur d'anglais,
05:32
but evening is a good time to listen to a podcast.
134
332940
3210
mais le soir est un bon moment pour écouter un podcast.
05:36
Again, maybe you're cleaning the house,
135
336150
1980
Encore une fois, peut-être que vous nettoyez la maison,
05:38
maybe you're making supper,
136
338130
1620
peut-être que vous préparez le souper,
05:39
maybe you're doing something else in the evening
137
339750
2640
peut-être que vous faites autre chose le soir
05:42
and you just want to be able to listen to some music.
138
342390
3300
et que vous voulez juste pouvoir écouter de la musique.
05:45
So find a podcast in English and listen to it.
139
345690
3420
Alors trouvez un podcast en anglais et écoutez-le.
05:49
You can also use this time as well to re-listen
140
349110
3840
Vous pouvez également utiliser ce temps pour réécouter
05:52
to the YouTube video that you watched earlier in the day.
141
352950
3480
la vidéo YouTube que vous avez regardée plus tôt dans la journée.
05:56
Sometimes you don't need to actually see the English lesson.
142
356430
3840
Parfois, vous n'avez pas besoin de voir la leçon d'anglais.
06:00
Sometimes just listening to it is a good idea as well.
143
360270
3240
Parfois, le simple fait de l'écouter est également une bonne idée.
06:03
So another thing you can do in the evening,
144
363510
2190
Donc, une autre chose que vous pouvez faire le soir,
06:05
something that's a little more passive and relaxing,
145
365700
2790
quelque chose d'un peu plus passif et relaxant,
06:08
find an English podcast and give it a listen.
146
368490
3000
trouvez un podcast en anglais et écoutez-le.
06:11
One of my favorite things to do at night
147
371490
1920
L'une de mes activités préférées le soir
06:13
is to watch the French news,
148
373410
1950
est de regarder les nouvelles en français,
06:15
and I think you should do the same,
149
375360
1440
et je pense que vous devriez faire la même chose,
06:16
but you should, of course, watch the English news.
150
376800
2550
mais vous devriez, bien sûr, regarder les nouvelles en anglais.
06:19
Maybe turn on the TV and find the English news station
151
379350
3150
Allumez peut-être la télévision et trouvez la chaîne d'information en anglais
06:22
if you have one.
152
382500
1260
si vous en avez une.
06:23
And if you don't, just go on YouTube
153
383760
2070
Et si ce n'est pas le cas, allez simplement sur YouTube
06:25
and find an English news channel.
154
385830
3000
et trouvez une chaîne d'information en anglais.
06:28
Watching the news in English is just a good way
155
388830
2670
Regarder les actualités en anglais est juste un bon moyen
06:31
to learn a bit more English.
156
391500
2010
d'apprendre un peu plus l'anglais.
06:33
And as well, you may have already
157
393510
2100
De plus, vous avez peut-être déjà
06:35
heard some of the news stories earlier in the day.
158
395610
3150
entendu certains des reportages plus tôt dans la journée.
06:38
I highly recommend that if you watch the news in English
159
398760
2910
Je recommande fortement que si vous regardez les nouvelles en anglais,
06:41
that you watch world news,
160
401670
2130
vous regardiez les nouvelles du monde,
06:43
news about things that are happening in the world,
161
403800
2970
les nouvelles sur les choses qui se passent dans le monde,
06:46
because it's very likely that you'll already
162
406770
2160
car il est très probable que vous ayez déjà
06:48
have seen the news story, or heard the news story,
163
408930
2550
vu le reportage, ou entendu le reportage,
06:51
or read the news story earlier in the day
164
411480
2460
ou lu l'actualité plus tôt dans la journée
06:53
in your own language,
165
413940
1260
dans votre propre langue,
06:55
and this will help you understand the English version of it.
166
415200
3480
et cela vous aidera à en comprendre la version anglaise.
06:58
So if you have a bit of time after supper,
167
418680
2250
Donc, si vous avez un peu de temps après le souper,
07:00
after you've done the dishes and tidied up the kitchen,
168
420930
2550
après avoir fait la vaisselle et rangé la cuisine,
07:03
maybe sit down and watch some English news.
169
423480
2970
asseyez-vous peut-être et regardez les nouvelles en anglais.
07:06
Well, thank you so much for watching
170
426450
1320
Eh bien, merci beaucoup d'avoir regardé
07:07
this English lesson where I expressed my opinions
171
427770
2460
cette leçon d'anglais où j'ai exprimé mon opinion
07:10
about when you should be studying
172
430230
1380
sur le moment où vous devriez étudier
07:11
and what you should be studying in the morning,
173
431610
2490
et ce que vous devriez étudier le matin,
07:14
in the middle of the day, and at night.
174
434100
2010
au milieu de la journée et le soir.
07:16
You can either agree or disagree with me.
175
436110
2400
Vous pouvez être d'accord ou pas d'accord avec moi.
07:18
If you want, you can let me know in the comments
176
438510
2130
Si vous le souhaitez, vous pouvez me dire dans les commentaires
07:20
what you think and what works best for you.
177
440640
2640
ce que vous en pensez et ce qui vous convient le mieux.
07:23
Remember, if this is your first time here,
178
443280
1680
Rappelez-vous, si c'est votre première fois ici,
07:24
don't forget to click that red subscribe button.
179
444960
2070
n'oubliez pas de cliquer sur ce bouton rouge d'abonnement.
07:27
Give me a thumbs up, leave a comment if you want.
180
447030
2370
Donnez-moi un pouce bleu, laissez un commentaire si vous le souhaitez.
07:29
And again, if you have some extra time,
181
449400
1980
Et encore une fois, si vous avez du temps supplémentaire,
07:31
why don't you stick around and watch another English lesson?
182
451380
3650
pourquoi ne pas rester et regarder une autre leçon d'anglais ?
07:35
(upbeat music)
183
455030
2583
(musique entraînante)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7