A Simple Clear Explanation of the Verb TO DO

58,849 views ・ 2023-01-25

Learn English with Bob the Canadian


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Well, hello and welcome
0
330
1140
Bonjour et bienvenue
00:01
to this English lesson about the verb, to do.
1
1470
3360
dans cette leçon d'anglais sur le verbe to do.
00:04
I've had a number of requests from viewers
2
4830
2130
J'ai reçu un certain nombre de demandes de téléspectateurs
00:06
to do a lesson about this, about the verb, to do, do, does,
3
6960
3750
pour faire une leçon à ce sujet, sur le verbe, faire, faire, fait, a
00:10
did, didn't, doesn't, all the various forms of that verb
4
10710
4050
fait, n'a pas, n'a pas, toutes les différentes formes de ce verbe
00:14
and how to use it
5
14760
1380
et comment l'utiliser
00:16
when you're having an English conversation.
6
16140
2040
lorsque vous avez une conversation en anglais.
00:18
So in this English lesson, I'll do just that,
7
18180
2250
Donc, dans cette leçon d'anglais, je vais faire exactement cela,
00:20
but you'll have to bear with me.
8
20430
2130
mais vous devrez être patient avec moi.
00:22
I'm going to do this lesson inside.
9
22560
2490
Je vais faire cette leçon à l'intérieur.
00:25
The weather outside is not very nice,
10
25050
1770
Le temps dehors n'est pas très agréable,
00:26
so there won't be any beautiful backgrounds
11
26820
2730
donc il n'y aura pas de beaux arrière-plans
00:29
while I do this lesson,
12
29550
1080
pendant que je fais cette leçon,
00:30
but please do watch the entire thing.
13
30630
2190
mais s'il vous plaît, regardez tout.
00:32
I think I'll explain this in a way that might help you
14
32820
3090
Je pense que je vais expliquer cela d'une manière qui pourrait vous aider
00:35
in your next English conversation
15
35910
1830
dans votre prochaine conversation en anglais
00:37
when you need to use the verb, to do.
16
37740
2284
lorsque vous aurez besoin d'utiliser le verbe to do.
00:40
(upbeat music)
17
40024
2583
(musique entraînante)
00:46
Let's start by reviewing how to form the verb
18
46110
2400
Commençons par revoir comment former le verbe
00:48
when you're talking in the present tense.
19
48510
2310
lorsque vous parlez au présent.
00:50
With I, you, they, and we, it's just do.
20
50820
3480
Avec moi, vous, eux et nous, c'est juste faire.
00:54
I do, you do, they do, we do.
21
54300
3090
Je fais, tu fais, ils font, nous faisons.
00:57
But when you use he and she,
22
57390
1440
Mais quand vous utilisez lui et elle,
00:58
it becomes does for some reason.
23
58830
1980
cela devient fait pour une raison quelconque.
01:00
So he does, she does.
24
60810
2070
Alors il le fait, elle le fait.
01:02
So when you're talking about something
25
62880
1500
Donc, quand vous parlez de quelque chose
01:04
that's happening right now,
26
64380
1560
qui se passe en ce moment,
01:05
something that is true right now,
27
65940
2250
quelque chose qui est vrai en ce moment,
01:08
we use I do, you do, they do, and we do.
28
68190
3960
nous utilisons je fais, vous faites, ils font et nous faisons.
01:12
Or if you use he and she, it's he does and she does.
29
72150
3300
Ou si vous utilisez lui et elle, c'est lui et elle le font.
01:15
The most common way to use do though in this tense,
30
75450
3690
La façon la plus courante d'utiliser do cependant à ce temps,
01:19
in the present tense is when we are saying
31
79140
2670
au présent, c'est quand nous disons
01:21
that something is true or we're answering a question,
32
81810
3600
que quelque chose est vrai ou que nous répondons à une question,
01:25
where we want to tell someone something is true
33
85410
2580
où nous voulons dire à quelqu'un que quelque chose est vrai
01:27
and we want to emphasize it.
34
87990
2040
et nous voulons le souligner.
01:30
So you might hear people say something like this,
35
90030
2437
Vous pourriez donc entendre des gens dire quelque chose comme ceci :
01:32
"I do like bananas," or "He does work at that store."
36
92467
4553
"J'aime les bananes" ou " Il travaille dans ce magasin".
01:37
These are usually responses to questions,
37
97020
2400
Ce sont généralement des réponses à des questions,
01:39
where someone wants to emphasize that something is true.
38
99420
3427
où quelqu'un veut souligner que quelque chose est vrai.
01:42
"Do you like bananas?"
39
102847
960
"Aimez-vous les bananes?"
01:43
"I do like bananas."
40
103807
1620
"J'aime les bananes."
01:45
"Does he work at that store?"
41
105427
1320
« Est-ce qu'il travaille dans ce magasin ?
01:46
"He does work at that store."
42
106747
2333
"Il travaille dans ce magasin."
01:49
You can even hear when I'm using the word do
43
109080
2730
Vous pouvez même entendre quand j'utilise le mot faire
01:51
and the word does, I'm even emphasizing it a bit
44
111810
3240
et le mot fait, je le souligne même un peu
01:55
with how I say the word.
45
115050
1537
avec la façon dont je dis le mot.
01:56
"I do like bananas."
46
116587
1440
"J'aime les bananes."
01:58
"He does work at that store."
47
118027
2183
"Il travaille dans ce magasin."
02:00
So this would be in response to questions like,
48
120210
2407
Ce serait donc en réponse à des questions telles que
02:02
"Do you like bananas?"
49
122617
1110
"Aimez-vous les bananes?"
02:03
"Does he work at that store?"
50
123727
1433
« Est-ce qu'il travaille dans ce magasin ?
02:05
And it's a way to emphasize that it is true.
51
125160
3630
Et c'est une façon de souligner que c'est vrai.
02:08
Let's talk a little bit though
52
128790
1350
Parlons un peu
02:10
about the negative with I, you, they, and we,
53
130140
3210
cependant du négatif avec je, vous, eux et nous,
02:13
it becomes do not or the contraction don't.
54
133350
3090
cela devient ne fais pas ou la contraction ne fais pas.
02:16
That's actually far more common.
55
136440
1830
C'est en fait beaucoup plus courant.
02:18
So I do not or I don't.
56
138270
2220
Donc je ne le fais pas ou je ne le fais pas.
02:20
You do not or you don't.
57
140490
1980
Vous ne le faites pas ou vous ne le faites pas.
02:22
They do not or they don't.
58
142470
1800
Ils ne le font pas ou ils ne le font pas.
02:24
Or we do not or we don't.
59
144270
2640
Ou nous ne le faisons pas ou nous ne le faisons pas.
02:26
With he and she though, it becomes does not,
60
146910
2460
Avec lui et elle cependant, cela devient non,
02:29
or what's more common, the contraction doesn't.
61
149370
3180
ou ce qui est plus courant, la contraction ne se produit pas.
02:32
He does not or he doesn't.
62
152550
2160
Il ne le fait pas ou il ne le fait pas.
02:34
She does not or she doesn't.
63
154710
2280
Elle ne le fait pas ou elle ne le fait pas.
02:36
So I don't, you don't, they don't, and we don't.
64
156990
3990
Donc je ne le fais pas, vous ne le faites pas, ils ne le font pas et nous non plus.
02:40
He doesn't and she doesn't.
65
160980
2160
Il ne le fait pas et elle non plus.
02:43
And you've probably guessed it, we used the negative
66
163140
2340
Et vous l'avez probablement deviné, nous avons utilisé le négatif
02:45
to talk about something that isn't true.
67
165480
3030
pour parler de quelque chose qui n'est pas vrai.
02:48
So if someone was to ask me this question,
68
168510
2167
Donc, si quelqu'un me posait cette question,
02:50
"Do you like bananas?"
69
170677
1253
"Aimez-vous les bananes?"
02:51
I could say, "I don't like bananas."
70
171930
2047
Je pourrais dire : "Je n'aime pas les bananes."
02:53
"Does he like bananas?"
71
173977
1350
« Est-ce qu'il aime les bananes ?
02:55
"He doesn't like bananas."
72
175327
1853
"Il n'aime pas les bananes."
02:57
You could ask a question like this.
73
177180
1537
Vous pourriez poser une question comme celle-ci.
02:58
"Does she work at that store?"
74
178717
1830
"Est-ce qu'elle travaille dans ce magasin?"
03:00
"No, she doesn't work at that store."
75
180547
2933
"Non, elle ne travaille pas dans ce magasin."
03:03
So anytime you want to describe something that isn't true,
76
183480
3240
Donc, chaque fois que vous voulez décrire quelque chose qui n'est pas vrai,
03:06
you would use don't or you would use doesn't.
77
186720
2910
vous utiliserez "don't" ou vous utiliserez "do n't".
03:09
So let's talk a little bit about the past.
78
189630
1920
Alors parlons un peu du passé.
03:11
And this is way easier, by the way.
79
191550
1770
Et c'est bien plus simple, d'ailleurs.
03:13
You just need to know the word did.
80
193320
2130
Vous avez juste besoin de connaître le mot fait.
03:15
For some reason, the verb, to do,
81
195450
1800
Pour une raison quelconque, le verbe, faire
03:17
just has one form in the past.
82
197250
1800
, n'a qu'une seule forme au passé.
03:19
I did, you did, they did, we did, he did, she did.
83
199050
3930
Je l'ai fait, tu l'as fait, ils l'ont fait, nous l'avons fait, il l'a fait, elle l'a fait.
03:22
We use this when we talk about something in the past
84
202980
2760
Nous l'utilisons lorsque nous parlons de quelque chose dans le passé
03:25
that is either no longer true or is finished.
85
205740
3810
qui n'est plus vrai ou qui est terminé.
03:29
It's not happening anymore.
86
209550
1950
Ça n'arrive plus.
03:31
So you can say things like this, "I did like bananas,"
87
211500
3570
Vous pouvez donc dire des choses comme ceci : « J'aimais les bananes »,
03:35
but this does mean that now you probably don't like bananas.
88
215070
3720
mais cela signifie que maintenant vous n'aimez probablement plus les bananes.
03:38
So it's something that was true in the past
89
218790
2340
C'est donc quelque chose qui était vrai dans le passé et
03:41
that isn't true anymore.
90
221130
1680
qui ne l'est plus.
03:42
You could also say things like this.
91
222810
1627
Vous pouvez aussi dire des choses comme ça.
03:44
"He did buy a computer,"
92
224437
1613
"Il a acheté un ordinateur",
03:46
meaning that he went out to a store
93
226050
1860
ce qui signifie qu'il est allé dans un magasin
03:47
and he used his money to buy a computer.
94
227910
2460
et qu'il a utilisé son argent pour acheter un ordinateur.
03:50
He did buy a computer.
95
230370
1860
Il a acheté un ordinateur.
03:52
In some ways, we're using the word did to emphasize it,
96
232230
3840
D'une certaine manière, nous utilisons le mot fait pour le souligner,
03:56
because you could just say, "He bought a computer."
97
236070
3120
car vous pourriez simplement dire : "Il a acheté un ordinateur".
03:59
But when you say, "He did buy a computer,"
98
239190
2100
Mais quand vous dites : « Il a acheté un ordinateur »,
04:01
we're emphasizing the meaning of the sentence a little bit.
99
241290
3240
nous soulignons un peu le sens de la phrase.
04:04
So I did like bananas means I no longer like them.
100
244530
3510
Alors j'aimais les bananes ça veut dire que je ne les aime plus.
04:08
And he did buy a computer
101
248040
1620
Et il a acheté un ordinateur
04:09
means he went out and he bought a computer.
102
249660
2550
signifie qu'il est sorti et qu'il a acheté un ordinateur.
04:12
When using the negative in the past,
103
252210
1890
Lorsque vous utilisez le négatif dans le passé,
04:14
it's actually quite easy as well.
104
254100
1680
c'est en fait assez facile aussi.
04:15
You simply use did not or the contraction didn't.
105
255780
3840
Vous utilisez simplement n'a pas ou la contraction n'a pas.
04:19
The contraction's actually far more common.
106
259620
2460
La contraction est en fait beaucoup plus fréquente.
04:22
So you would say things like this.
107
262080
1710
Donc, vous diriez des choses comme ça.
04:23
I didn't, you didn't, they didn't,
108
263790
2520
Je ne l'ai pas fait, tu ne l'as pas fait, ils ne l'ont pas fait,
04:26
we didn't, he didn't, she didn't.
109
266310
2070
nous non, il ne l'a pas fait, elle non.
04:28
It's the same for all of them.
110
268380
2010
C'est pareil pour tous.
04:30
So you might hear people talk about things
111
270390
2430
Vous pourriez donc entendre des gens parler de choses
04:32
that are no longer true.
112
272820
1290
qui ne sont plus vraies.
04:34
You might hear a sentence like this,
113
274110
1717
Vous pourriez entendre une phrase comme celle-ci,
04:35
"I didn't like bananas."
114
275827
1883
"Je n'aimais pas les bananes."
04:37
That means that now, they probably do like bananas,
115
277710
3120
Cela signifie que maintenant, ils aiment probablement les bananes,
04:40
but at some point in the past,
116
280830
2370
mais à un moment donné dans le passé, les
04:43
bananas weren't something that they enjoyed.
117
283200
2580
bananes n'étaient pas quelque chose qu'ils appréciaient.
04:45
Or you might hear someone talk about something
118
285780
2160
Ou vous pourriez entendre quelqu'un parler de quelque chose
04:47
that didn't occur or didn't happen.
119
287940
3000
qui ne s'est pas produit ou qui ne s'est pas produit.
04:50
Sorry, I'm kind of using didn't to talk about didn't,
120
290940
2610
Désolé, j'utilise un peu n'a pas pour parler de n'a pas,
04:53
but I can't think of another way to describe it.
121
293550
2940
mais je ne vois pas d' autre façon de le décrire.
04:56
So you might hear people say things like this,
122
296490
2407
Vous pourriez donc entendre des gens dire des choses comme ceci :
04:58
"He didn't buy the computer,"
123
298897
1613
« Il n'a pas acheté l'ordinateur »
05:00
or "They didn't go to the game."
124
300510
2340
ou « Ils ne sont pas allés au match ».
05:02
So if you wanna talk about the past in the negative,
125
302850
2790
Donc, si vous voulez parler du passé par la négative,
05:05
all you need to know is did not,
126
305640
1920
tout ce que vous devez savoir, c'est que non,
05:07
or actually the contraction didn't,
127
307560
1860
ou en fait la contraction ne l'a pas fait,
05:09
which is far more common.
128
309420
1620
ce qui est beaucoup plus courant.
05:11
It's very common in English
129
311040
1740
Il est très courant en anglais
05:12
to start a question with do or does
130
312780
2520
de commencer une question par do ou do
05:15
if you're asking about something in the present,
131
315300
2190
si vous posez une question sur quelque chose dans le présent,
05:17
or something current, or with the word did
132
317490
2700
ou quelque chose d'actuel, ou avec le mot did
05:20
when asking about the past.
133
320190
1920
lorsque vous posez une question sur le passé.
05:22
You'll hear questions like this.
134
322110
1567
Vous entendrez des questions comme celle-ci.
05:23
"Do you like bananas?"
135
323677
1410
"Aimez-vous les bananes?"
05:25
"Does he enjoy going to the movies?"
136
325087
2963
« Est-ce qu'il aime aller au cinéma ?
05:28
On Mondays at my work,
137
328050
2190
Les lundis à mon travail,
05:30
it's very common to hear people ask this question.
138
330240
2557
il est très courant d'entendre les gens poser cette question.
05:32
"Did you have a good weekend?"
139
332797
1500
"As-tu passé un bon weekend?"
05:34
"Did you have an enjoyable weekend?"
140
334297
2003
« Avez-vous passé un agréable week-end ?
05:36
So when you ask a question
141
336300
1530
Ainsi, lorsque vous posez une question
05:37
and it's about something that's current
142
337830
1800
et qu'elle concerne quelque chose d'actuel
05:39
or something that's happening right now,
143
339630
1740
ou quelque chose qui se passe en ce moment,
05:41
you can start with do or does.
144
341370
1980
vous pouvez commencer par faire ou faire.
05:43
And when you're asking about the past,
145
343350
1560
Et quand vous posez des questions sur le passé,
05:44
you can start with did.
146
344910
2100
vous pouvez commencer par did.
05:47
And just for fun, there are examples I'm going to give you,
147
347010
3060
Et juste pour le fun, il y a des exemples que je vais vous donner,
05:50
where we use the verb, to do, twice in the same sentence.
148
350070
3570
où on utilise le verbe, to do, deux fois dans la même phrase.
05:53
You could ask a question like this.
149
353640
1627
Vous pourriez poser une question comme celle-ci.
05:55
"Did you do your homework?"
150
355267
1733
"As-tu fait tes devoirs?"
05:57
You start with the word did, and you also use the word do.
151
357000
3397
Vous commencez par le mot fait, et vous utilisez également le mot faire.
06:00
"Did you do your homework?"
152
360397
1463
"As-tu fait tes devoirs?"
06:01
And the response would be, "I did do my homework."
153
361860
3180
Et la réponse serait : « J'ai fait mes devoirs.
06:05
If you ask a question like this,
154
365040
1657
Si vous posez une question comme celle-ci :
06:06
"Do you do your homework during the day?"
155
366697
3293
"Fais-tu tes devoirs pendant la journée ?"
06:09
And if you wanted to emphasize your response,
156
369990
2520
Et si vous vouliez souligner votre réponse,
06:12
you could say, "I do do my homework during the day."
157
372510
3060
vous pourriez dire : « je fais mes devoirs pendant la journée ».
06:15
And you end up with the word do twice in the same sentence.
158
375570
2790
Et vous vous retrouvez avec le mot faire deux fois dans la même phrase.
06:18
And that's totally correct.
159
378360
1567
Et c'est tout à fait exact.
06:19
"Do you do your homework during the day?"
160
379927
1860
« Fais-tu tes devoirs pendant la journée ? »
06:21
"I do do my homework during the day.
161
381787
2003
"Je fais mes devoirs pendant la journée.
06:23
It's the best time to do it.
162
383790
1380
C'est le meilleur moment pour le faire.
06:25
It's better than at night when I'm really tired."
163
385170
2850
C'est mieux que la nuit quand je suis vraiment fatigué."
06:28
Anyways, thank you so much for watching this indoor lesson
164
388020
3090
Quoi qu'il en soit, merci beaucoup d'avoir regardé cette leçon en salle
06:31
about the verb, to do.
165
391110
1500
sur le verbe faire.
06:32
I hope I helped you to better understand how to use it
166
392610
4200
J'espère vous avoir aidé à mieux comprendre comment l'utiliser
06:36
when forming questions, when making statements,
167
396810
2760
lors de la formulation de questions, lors de la formulation de déclarations
06:39
and when using it in an English conversation.
168
399570
2520
et lors de son utilisation dans une conversation en anglais.
06:42
Remember, if this is your first time here,
169
402090
1680
N'oubliez pas, si c'est votre première fois ici,
06:43
don't forget to click that red subscribe button,
170
403770
2070
n'oubliez pas de cliquer sur ce bouton rouge d'abonnement, de
06:45
give me a thumbs up, leave a comment if you want,
171
405840
2160
me donner un coup de pouce, de laisser un commentaire si vous le souhaitez,
06:48
and I just hope you have a really good week
172
408000
1980
et j'espère juste que vous passerez une très bonne semaine
06:49
and some really good fun English learning in the days ahead.
173
409980
3975
et un très bon anglais amusant apprendre dans les jours à venir.
06:53
(upbeat music)
174
413955
2583
(musique entraînante)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7