The Two Most Important Things for Learning English

12,351 views ・ 2025-03-04

Learn English with Bob the Canadian


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
So this English lesson is going to be
0
720
1616
Donc, cette leçon d’anglais va être
00:02
a little different than my normal English lessons.
1
2337
2935
un peu différente de mes cours d’anglais habituels.
00:05
Instead of teaching you some words and phrases, I'm
2
5273
2830
Au lieu de vous enseigner quelques mots et phrases, je
00:08
going to talk about the two most important things
3
8104
3288
vais parler des deux choses les plus importantes dont
00:11
that you need in order to learn English.
4
11393
2327
vous avez besoin pour apprendre l'anglais.
00:13
And those two things are exactly the same things
5
13721
2919
Et ces deux choses sont exactement les mêmes dont
00:16
you need to be really good at anything.
6
16641
2615
vous avez besoin pour être vraiment bon dans quoi que ce soit.
00:19
You need motivation and you need time.
7
19257
3191
Vous avez besoin de motivation et de temps.
00:22
So I'd like to talk about both
8
22449
1535
J'aimerais donc parler des deux
00:23
of those in this English lesson.
9
23985
2315
dans cette leçon d'anglais.
00:26
So motivation is when you are excited to
10
26301
2895
Donc la motivation, c'est quand vous êtes excité de
00:29
do something, when you want to do something,
11
29197
2687
faire quelque chose, quand vous voulez faire quelque chose,
00:31
you have a desire to do something.
12
31885
2287
vous avez le désir de faire quelque chose.
00:34
And when you're learning English,
13
34173
1703
Et lorsque vous apprenez l'anglais,
00:35
it's important to stay motivated.
14
35877
1951
il est important de rester motivé.
00:37
It's important that you are excited to learn English.
15
37829
3327
Il est important que vous ayez envie d’apprendre l’anglais.
00:41
So I want to give you two tips, two little
16
41157
2263
Je veux donc vous donner deux conseils, deux petites
00:43
things you can do to help you stay motivated.
17
43421
3031
choses que vous pouvez faire pour vous aider à rester motivé.
00:46
The first thing you can do, I think I would call this
18
46453
2487
La première chose que vous pouvez faire, je pense que j’appellerais cela
00:48
the picture on the wall or paper on the wall method.
19
48941
3959
la méthode de l’image sur le mur ou du papier sur le mur.
00:52
What I would do is this.
20
52901
1467
Ce que je ferais, c'est ceci.
00:54
If you are learning English because you're going to
21
54369
2847
Si vous apprenez l'anglais parce que vous allez
00:57
go on a trip to an English speaking country,
22
57217
2287
voyager dans un pays anglophone,
00:59
put a picture on the wall somewhere in your
23
59505
2415
mettez une photo sur le mur de votre
01:01
house of a city in that country so that
24
61921
3214
maison représentant une ville de ce pays afin que
01:05
whenever you walk by it, you're reminded that in
25
65136
2640
chaque fois que vous passerez devant, vous vous rappeliez qu'à
01:07
the future you're going to be speaking English.
26
67777
2423
l'avenir vous parlerez anglais.
01:10
If you are going to take an English test
27
70201
2247
Si vous devez passer un test d'anglais
01:12
in three months, print out the little confirmation of
28
72449
3887
dans trois mois, imprimez la petite confirmation de
01:16
that English test and paste that on the wall
29
76337
2455
ce test d'anglais et collez-la sur le mur
01:18
somewhere so that every time you walk by it,
30
78793
2359
quelque part afin que chaque fois que vous passerez devant,
01:21
you remember that you have that test coming up.
31
81153
2871
vous vous souveniez que vous avez ce test à venir.
01:24
So tip number one for staying motivated, put
32
84025
3269
Alors, premier conseil pour rester motivé, placez
01:27
something in a highly visible place on a
33
87295
2671
quelque chose dans un endroit bien visible sur un
01:29
wall in your house or apartment.
34
89967
1911
mur de votre maison ou de votre appartement.
01:31
So when you walk by it, you look at
35
91879
1463
Alors, quand vous passez devant, vous
01:33
it and think, oh, I'm going to be going
36
93343
2207
le regardez et vous pensez : « Oh, je vais aller
01:35
to England, I better practice my English.
37
95551
2231
en Angleterre, je ferais mieux de pratiquer mon anglais. »
01:37
Or oh, I've got, I have that test in
38
97783
2567
Ou oh, je dois, j'ai cet examen dans
01:40
a few months, I better practice my English.
39
100351
2167
quelques mois, je ferais mieux de pratiquer mon anglais.
01:42
So tip number one for staying motivated, put something
40
102519
2647
Alors, premier conseil pour rester motivé, mettez quelque chose
01:45
on the wall that you see all the time.
41
105167
2863
sur le mur que vous voyez tout le temps.
01:48
The second thing you can do to keep yourself motivated
42
108031
3639
La deuxième chose que vous pouvez faire pour rester motivé
01:51
is something that I call making your future self happy.
43
111671
4029
est ce que j’appelle rendre votre futur moi heureux.
01:55
If you think about yourself in one year
44
115800
2336
Si vous pensez à vous-même dans un an
01:58
or in two years, you hopefully think that
45
118137
3039
ou dans deux ans, vous pensez probablement que
02:01
you will know a lot more English.
46
121177
1767
vous connaîtrez beaucoup mieux l’anglais.
02:02
And in order to make your future self happy, you have
47
122945
3111
Et pour rendre votre futur moi heureux, vous devez
02:06
to do the work today or this week or this month.
48
126057
3759
faire le travail aujourd'hui, cette semaine ou ce mois-ci.
02:09
You have to make sure you keep studying so
49
129817
2335
Vous devez vous assurer de continuer à étudier pour
02:12
that someday your future self is really, really happy.
50
132153
3799
qu'un jour votre futur moi soit vraiment, vraiment heureux.
02:15
I look at this like giving a gift to yourself,
51
135953
3503
Je vois cela comme un cadeau que je me faisais à moi-même,
02:19
a gift from the past to you in the future.
52
139457
3911
un cadeau du passé qui m'est destiné dans le futur.
02:23
When I look at my YouTube channel, there are
53
143369
2031
Quand je regarde ma chaîne YouTube, il y a
02:25
days when I don't feel like making a video.
54
145401
2895
des jours où je n'ai pas envie de faire une vidéo.
02:28
It's rare, but it happens.
55
148297
1879
C'est rare, mais ça arrive.
02:30
And that's what I often think of to stay motivated.
56
150177
2959
Et c'est à cela que je pense souvent pour rester motivé.
02:33
I think I want to make sure my
57
153137
2343
Je pense que je veux m’assurer que mon
02:35
future self is happy in the future.
58
155481
2703
futur moi sera heureux dans le futur.
02:38
I want the Bob a year from now to look back
59
158185
2735
Je veux que dans un an, Bob regarde en arrière
02:40
and be thankful that the Bob on this day, I think
60
160921
3455
et soit reconnaissant que ce jour-là, je crois que
02:44
it's March 3rd, actually went outside and made a video.
61
164377
3663
c'est le 3 mars, Bob soit sorti et ait fait une vidéo.
02:48
So that's the second thing you
62
168041
1255
C’est donc la deuxième chose que vous
02:49
can do to stay motivated.
63
169297
1831
pouvez faire pour rester motivé.
02:51
Do it because you want to give the gift
64
171129
2671
Faites-le parce que vous voulez offrir
02:53
to your future self of knowing more English. Study
65
173801
3127
à votre futur moi le cadeau de connaître davantage l’anglais. Étudiez
02:56
today so that your future self is happy.
66
176929
3211
aujourd’hui pour que votre futur vous soit heureux.
03:00
So the second important thing
67
180880
1456
La deuxième chose importante
03:02
for learning English is time.
68
182337
2015
pour apprendre l’anglais est le temps.
03:04
And I have a couple of things that
69
184353
1583
Et j’ai quelques points dont
03:05
I want to talk to you about
70
185937
1103
je voudrais vous parler en
03:07
when it comes to spending time learning English.
71
187041
3415
ce qui concerne le temps consacré à l’apprentissage de l’anglais.
03:10
The first thing I would suggest is this.
72
190457
2407
La première chose que je suggérerais est la suivante.
03:12
You should probably be spending time
73
192865
2343
Vous devriez probablement passer du temps
03:15
twice a day learning English.
74
195209
2209
deux fois par jour à apprendre l’anglais.
03:17
You should probably spend some time in the
75
197419
2087
Vous devriez probablement y consacrer un peu de temps
03:19
early morning when your mind is fresh.
76
199507
2599
tôt le matin, lorsque votre esprit est frais.
03:22
When you first get up, your
77
202107
1623
Lorsque vous vous levez, votre
03:23
mind works really, really well.
78
203731
1423
esprit fonctionne vraiment, vraiment bien.
03:25
Well, maybe you have to have a cup of coffee
79
205155
2327
Bon, peut-être qu’il faut d’abord prendre une tasse de café
03:27
first, but generally we are at our best in the
80
207483
3463
, mais en général, nous sommes à notre meilleur le
03:30
morning. If you've had a good night's sleep,
81
210947
2103
matin. Si vous avez bien dormi et
03:33
if you study English in the morning, you
82
213051
1911
que vous étudiez l'anglais le matin, vous
03:34
will probably be able to learn more efficiently.
83
214963
3431
serez probablement en mesure d'apprendre plus efficacement.
03:38
But I would also recommend you study a
84
218395
2071
Mais je vous recommanderais également d'étudier un
03:40
little bit at the end of the day.
85
220467
1751
peu à la fin de la journée.
03:42
The bonus or the good thing about the end of the
86
222219
2837
Le bonus ou la bonne chose à propos de la fin de la
03:45
day is you have had a number of experiences through the
87
225057
3359
journée est que vous avez eu un certain nombre d'expériences au cours de la
03:48
day which you can write about in English or have a
88
228417
3583
journée sur lesquelles vous pouvez écrire en anglais ou avoir une
03:52
conversation about in English with a speaking partner.
89
232001
3399
conversation en anglais avec un partenaire parlant.
03:55
So that's the first thing I would recommend
90
235401
1807
C'est donc la première chose que je recommanderais
03:57
with time, you should study every day, at least six
91
237209
3815
en matière de temps : vous devriez étudier tous les jours, au moins six
04:01
days a week, maybe take one day off and then
92
241025
2399
jours par semaine, peut-être prendre un jour de congé, puis
04:03
try to split your studying into two different time slots.
93
243425
4903
essayer de diviser vos études en deux plages horaires différentes.
04:08
Study in the morning when you're fresh, maybe
94
248329
2019
Étudiez le matin quand vous êtes frais, peut-être
04:10
about 15 minutes to half an hour.
95
250349
2151
environ 15 minutes à une demi-heure.
04:12
Study at night when you have lots of
96
252501
2159
Étudiez le soir, lorsque vous avez beaucoup d’
04:14
experiences to write about or talk about, and
97
254661
2863
expériences sur lesquelles écrire ou parler, et
04:17
study for about another 15 to 45 minutes.
98
257525
3175
étudiez pendant environ 15 à 45 minutes supplémentaires.
04:20
So recommendation number one, with time, study every
99
260701
3383
Donc, première recommandation : avec le temps, étudiez tous les
04:24
day at least six days a week and
100
264085
1759
jours au moins six jours par semaine et
04:25
split that study time in two.
101
265845
2575
divisez ce temps d’étude en deux.
04:28
The second recommendation I have when talking
102
268421
2487
La deuxième recommandation que je fais lorsque je parle de
04:30
about spending time learning English is to
103
270909
2807
passer du temps à apprendre l’anglais est de
04:33
do two things at once.
104
273717
1791
faire deux choses à la fois.
04:35
We are all really busy people and it's
105
275509
2519
Nous sommes tous des gens très occupés et il est
04:38
hard to find time to do things.
106
278029
2787
difficile de trouver le temps de faire des choses.
04:40
It's hard to find time to study English.
107
280817
2631
Il est difficile de trouver le temps d’étudier l’anglais.
04:43
But there are times in your day where you're doing
108
283449
3239
Mais il y a des moments dans votre journée où vous faites
04:46
one thing and you could also be studying English.
109
286689
3079
une chose et vous pourriez également étudier l'anglais.
04:49
Here are a few examples.
110
289769
1439
Voici quelques exemples.
04:51
When you're cooking supper, you could
111
291209
1607
Pendant que vous préparez le dîner, vous
04:52
be listening to an English podcast.
112
292817
2391
pourriez écouter un podcast en anglais.
04:55
When you're riding the train, you
113
295209
2007
Lorsque vous voyagez en train, vous
04:57
could be reading an English book.
114
297217
2271
pourriez être en train de lire un livre en anglais.
04:59
When you're going somewhere with a friend and you don't
115
299489
2439
Lorsque vous allez quelque part avec un ami et que vous n'avez pas
05:01
feel like talking, you could write in a journal.
116
301929
3303
envie de parler, vous pouvez écrire dans un journal.
05:05
You could do some journaling.
117
305233
1919
Tu pourrais tenir un journal.
05:07
So think about the times in your day when you're
118
307153
3439
Alors pensez aux moments de votre journée où vous
05:10
doing one important thing, but you could also be listening
119
310593
3807
faites une chose importante, mais vous pourriez aussi écouter
05:14
to some English or maybe doing some English reading.
120
314401
3007
de l'anglais ou peut-être lire de l'anglais.
05:17
I know some of my viewers re-
121
317409
2071
Je sais que certains de mes téléspectateurs
05:19
listen to my English lessons from Friday.
122
319481
3359
réécoutent mes cours d'anglais de vendredi.
05:22
They re listen to it while they're making supper,
123
322841
2823
Ils l'écoutent pendant qu'ils préparent le dîner,
05:25
while they're cleaning the house, while they're riding on
124
325665
2775
pendant qu'ils nettoient la maison, pendant qu'ils sont dans
05:28
the bus, while they're driving in their car.
125
328441
2623
le bus, pendant qu'ils conduisent leur voiture.
05:31
So think about your week.
126
331065
1519
Alors pensez à votre semaine.
05:32
Think about all the times where you're doing something
127
332585
2239
Pensez à tous les moments où vous faites quelque chose
05:34
where you could also be learning English and then
128
334825
2991
où vous pourriez également apprendre l'anglais, puis
05:37
learn some English in that time slot.
129
337817
2123
apprenez un peu d'anglais pendant ce créneau horaire.
05:40
Well, I'm not sure if you realized it, but
130
340600
2080
Eh bien, je ne sais pas si vous l'avez remarqué, mais
05:42
I didn't feel like making an English lesson today.
131
342681
3119
je n'avais pas envie de faire un cours d'anglais aujourd'hui.
05:45
But I made one anyways because I
132
345801
2895
Mais j'en ai quand même fait un parce que je
05:48
want to make my future self happy.
133
348697
1847
veux rendre mon futur moi heureux.
05:50
But more importantly, many of you love watching
134
350545
3487
Mais plus important encore, beaucoup d’entre vous aiment regarder
05:54
my videos and you'll just be sad if
135
354033
2167
mes vidéos et vous serez simplement tristes si
05:56
I don't put one out on a Tuesday.
136
356201
2159
je n’en publie pas une un mardi.
05:58
So a little bit of a shorter lesson today.
137
358361
2459
Alors une leçon un peu plus courte aujourd'hui.
06:00
Actually more of just Bob giving you some
138
360821
2175
En fait, c'est plutôt Bob qui vous donne quelques
06:02
advice and hopefully you can take it.
139
362997
2767
conseils et j'espère que vous pourrez les suivre.
06:05
So in order to stay motivated, put something on
140
365765
2607
Alors, pour rester motivé, mettez quelque chose sur
06:08
the wall that when you see it, it reminds
141
368373
2391
le mur qui, lorsque vous le verrez,
06:10
you to study English, make your future self happy.
142
370765
3391
vous rappellera d'étudier l'anglais et de rendre votre futur moi heureux.
06:14
Study today so that yourself down
143
374157
2599
Étudiez aujourd’hui pour que vous soyez plus tard
06:16
the road is super, super happy.
144
376757
1751
super, super heureux.
06:18
And then split your day in two.
145
378509
1783
Et puis divisez votre journée en deux.
06:20
Study a little bit in the morning
146
380293
1087
Étudiez un peu le matin
06:21
and a little bit at night.
147
381381
1247
et un peu le soir.
06:22
And if you can, try to
148
382629
2171
Et si vous le pouvez, essayez d'
06:24
learn English while doing something else.
149
384801
2455
apprendre l'anglais tout en faisant autre chose.
06:27
Anyways, thanks for watching this short English lesson.
150
387257
2127
Quoi qu'il en soit, merci d'avoir regardé cette courte leçon d'anglais.
06:29
I hope it helped you a little bit.
151
389385
1595
J'espère que cela vous a aidé un peu.
06:32
If you're not a subscriber, you should click
152
392160
1944
Si vous n'êtes pas abonné, vous devriez cliquer sur
06:34
this red subscribe button over here, give me
153
394105
1767
ce bouton d'abonnement rouge ici, me donner
06:35
a thumbs up and leave a comment.
154
395873
1503
un coup de pouce et laisser un commentaire.
06:37
And I hope you have a great week learning English. Bye.
155
397377
3223
Et j’espère que vous passerez une excellente semaine à apprendre l’anglais. Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7