Learn How to Describe Being Sick in English - How To Say I'm Sick in English

37,020 views ・ 2018-03-10

Learn English with Bob the Canadian


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
650
2270
سلام باب کانادایی اینجا
00:02
Sometimes you get sick.
1
2920
1770
گاهی مریض میشی
00:04
And in this video I’m going to help you learn all of the English words and phrases
2
4690
5210
و در این ویدیو به شما کمک خواهم کرد تا تمام کلمات و عبارات انگلیسی را
00:09
that you’ll need to know to be able to describe being sick.
3
9900
9760
که باید بدانید تا بتوانید بیماری را توصیف کنید ، یاد بگیرید.
00:19
Hey welcome back, if this is your first time here, please consider subscribing by clicking
4
19660
3990
سلام خوش آمدید، اگر این اولین بار است که اینجا هستید، لطفاً با کلیک کردن روی
00:23
the red button below.
5
23650
1869
دکمه قرمز رنگ زیر، مشترک شوید.
00:25
Also if you enjoy this video at any point along the way give me a thumbs up just to
6
25519
3791
همچنین اگر از این ویدیو در هر نقطه ای از راه لذت بردید،
00:29
let me know that you liked it.
7
29310
2610
به من کمک کنید تا بدانم که آن را دوست داشته اید.
00:31
Well we all get sick sometimes and in English there are basically three different types
8
31920
5670
خوب همه ما گاهی اوقات بیمار می شویم و در زبان انگلیسی اساساً سه نوع
00:37
of common illnesses.
9
37590
1100
مختلف بیماری رایج وجود دارد.
00:38
And we’re going to take a look at each of them today.
10
38690
3700
و ما امروز قصد داریم به هر یک از آنها نگاهی بیندازیم .
00:42
The first illness we’re gonna look at is the common cold and I actually kind of have
11
42390
4120
اولین بیماری که می خواهیم به آن نگاه کنیم سرماخوردگی است و من در واقع
00:46
one today.
12
46510
1350
امروز به نوعی دچار آن هستم.
00:47
The common cold has the following symptoms.
13
47860
4570
سرماخوردگی علائم زیر را دارد.
00:52
Symptoms are how you describe what your illness is.
14
52430
3920
علائم این است که چگونه بیماری خود را توصیف می کنید .
00:56
So the common cold normally you will have a stuffed up nose.
15
56350
4730
بنابراین سرماخوردگی به طور معمول شما دچار گرفتگی بینی خواهید شد.
01:01
You will have trouble breathing through your nose, you’ll be able to breathe through
16
61080
4910
در تنفس از طریق بینی مشکل خواهید داشت، می توانید از طریق دهان نفس بکشید
01:05
your mouth.
17
65990
1040
.
01:07
But you’ll have trouble breathing through your nose.
18
67030
3280
اما در تنفس از طریق بینی مشکل خواهید داشت .
01:10
You will probably also sneeze quite a bit.
19
70310
3300
احتمالاً کمی هم عطسه خواهید کرد.
01:13
Sneezing is in English we say “Achoo”.
20
73610
3650
عطسه در انگلیسی است که می گوییم "Achoo".
01:17
Sneezing is when you involuntarily have to go “Achoo!” because your nose is stuffed
21
77260
5899
عطسه زمانی است که شما ناخواسته مجبور می شوید "آچو" بروید! چون بینی شما پر
01:23
up.
22
83159
1000
شده است
01:24
You will probably use a tissue or kleenex to blow your nose.
23
84159
4861
احتمالاً از دستمال کاغذی یا کلینکس برای باد کردن بینی خود استفاده خواهید کرد.
01:29
Like that and you will probably also when you do that the stuff that comes out of your
24
89020
5600
اینطور است و احتمالاً هنگامی که این کار را انجام می‌دهید، چیزهایی که از بینی شما بیرون
01:34
nose, this is kind of gross, is called “snot”.
25
94620
4150
می‌آیند، که به نوعی خشن است، "نات" نامیده می‌شود.
01:38
So a cold you’ll have a stuffed up nose, you’ll have to blow your nose, snot will
26
98770
5100
پس در سرماخوردگی بینی تان پر می شود، باید بینی خود را باد کنید، پوزه از
01:43
come out of your nose.
27
103870
1429
بینی شما بیرون می آید.
01:45
You also might have a bit of a sore throat.
28
105299
4871
همچنین ممکن است کمی گلو درد داشته باشید.
01:50
But mostly you will just have a stuffed up nose.
29
110170
2640
اما بیشتر شما فقط یک بینی پر خواهید داشت.
01:52
You’ll feel congested.
30
112810
3099
احساس شلوغی خواهید کرد
01:55
The second illness that’s very common is the flu.
31
115909
3901
دومین بیماری که بسیار شایع است آنفولانزا است.
01:59
And the flu is short for influenza.
32
119810
3110
و آنفولانزا مختصر آنفولانزا است.
02:02
But we do just say the flu in English.
33
122920
2840
اما ما فقط آنفولانزا را به انگلیسی می گوییم.
02:05
When you have the flu you might have some of the same symptoms as a cold.
34
125760
5630
هنگامی که آنفولانزا دارید ممکن است علائمی مشابه سرماخوردگی داشته باشید.
02:11
You might have a stuffed up nose, but you will also have most likely a headache, you
35
131390
6070
ممکن است بینی پر شده داشته باشید، اما به احتمال زیاد سردرد نیز خواهید داشت،
02:17
might a pounding headache.
36
137460
1419
ممکن است سردرد کوبنده داشته باشید.
02:18
A really bad headache.
37
138879
2200
یک سردرد واقعا بد
02:21
You will most likely have a sore throat as well.
38
141079
4050
به احتمال زیاد گلودرد نیز خواهید داشت.
02:25
A very sore throat.
39
145129
2021
گلو خیلی درد داره
02:27
You might even lose your voice which is what happened to me yesterday.
40
147150
4539
حتی ممکن است صدایت را از دست بدهی که دیروز برای من اتفاق افتاد.
02:31
I could not talk.
41
151689
1592
نمی توانستم حرف بزنم.
02:33
I couldn’t talk yesterday very well because I was losing my voice.
42
153281
4068
دیروز نتوانستم خیلی خوب صحبت کنم چون صدایم از دست می رفت.
02:37
And you will probably also cough.
43
157349
3681
و احتمالاً سرفه نیز خواهید داشت.
02:41
And in general you might just have aches and pain all over your body.
44
161030
6220
و به طور کلی ممکن است فقط در تمام بدن خود درد و درد داشته باشید.
02:47
So that’s the flu.
45
167250
1389
بنابراین آنفولانزا است.
02:48
So headache, oh, and one last thing, this is the major component you might have a fever.
46
168639
5971
پس سردرد، اوه، و آخرین چیز، این جزء اصلی است که ممکن است تب داشته باشید.
02:54
And a fever is when your body temperature is really really high.
47
174610
3559
و تب زمانی است که دمای بدن شما واقعاً بالا باشد.
02:58
So you might feel really really warm.
48
178169
2320
بنابراین ممکن است واقعا احساس گرما کنید.
03:00
Or with a fever you might even feel kind of cold.
49
180489
4250
یا با تب حتی ممکن است احساس سرما کنید.
03:04
You might have the chills.
50
184739
1821
ممکن است دچار سرما شوید.
03:06
And you might shiver.
51
186560
1489
و ممکن است بلرزید
03:08
So shiver is when you go like that.
52
188049
3371
بنابراین لرز وقتی است که شما آنطور می روید.
03:11
And so that’s the flu.
53
191420
1429
و بنابراین آنفولانزا است.
03:12
The last common illness is what we would call in English the stomach flu.
54
192849
5640
آخرین بیماری رایج همان چیزی است که ما به انگلیسی آنفولانزای معده می نامیم.
03:18
So the stomach flu is when you have a stomach ache.
55
198489
3041
بنابراین آنفولانزای معده زمانی است که معده درد دارید.
03:21
Where your stomach is sore.
56
201530
2450
جایی که معده شما درد می کند.
03:23
And and this illness is kind of gross if you have a stomach flu you are most likely going
57
203980
5500
و این بیماری به نوعی شدید است، اگر آنفولانزای معده داشته باشید، به احتمال زیاد دچار استفراغ خواهید
03:29
to throw up.
58
209480
1440
شد.
03:30
And there’s no nice way to describe this throwing up is when everything in your stomach
59
210920
4519
و هیچ راه خوبی برای توصیف این حالت پرت کردن وجود ندارد، زمانی که همه چیز در معده شما
03:35
comes back out again.
60
215439
2321
دوباره بیرون می‌آید.
03:37
Or you might, we use the word vomiting, but vomiting is kind of a vulgar term to say I
61
217760
6640
یا ممکن است، ما از کلمه استفراغ استفاده می کنیم، اما استفراغ نوعی اصطلاح مبتذل است که بگوییم من
03:44
vomited, we usually say I threw up, or I had the stomach flu, i had the stomach flu and
62
224400
7970
استفراغ کردم، معمولاً می گوییم من بیرون زدم، یا آنفولانزای معده داشتم، آنفولانزای معده
03:52
I was throwing up.
63
232370
1649
داشتم و داشتم بیرون می ریزم.
03:54
The other thing you might have you might have to go to the bathroom a lot, so you might
64
234019
5120
چیز دیگری که ممکن است داشته باشید این است که ممکن است مجبور شوید زیاد به دستشویی بروید، بنابراین ممکن
03:59
be sitting on the toilet a lot when you have the stomach flu.
65
239139
5300
است هنگام ابتلا به آنفولانزای معده زیاد روی توالت بنشینید .
04:04
So that’s it.
66
244439
1000
پس همین است.
04:05
That’s the three most common illnesses in English.
67
245439
2321
این سه بیماری رایج در زبان انگلیسی است.
04:07
You either have a cold, or you have a flu, or you have the stomach flu.
68
247760
5759
شما یا سرما خورده اید یا آنفولانزا دارید یا آنفولانزای معده دارید.
04:13
Bob the Canadian here.
69
253519
1360
باب کانادایی اینجا
04:14
Learn English with Bob the Canadian.
70
254879
1161
انگلیسی را با باب کانادایی یاد بگیرید.
04:16
Thanks for watching.
71
256040
1000
ممنون از ملاحظه تان.
04:17
Don’t forget to leave a thumbs up and I’ll see you in the next video.
72
257040
2199
فراموش نکنید که یک علامت شست بالا بگذارید و من شما را در ویدیوی بعدی می بینم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7